Справа № 165/2420/25
Провадження № 1-кс/165/137/26
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2026 року м. Нововолинськ

Слідчий суддя Нововолинського міського суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську клопотання дізнавача СД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене начальником Нововолинського відділу Володимирської окружної прокуратури Волинської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000124 від 21.06.2025 за ч.1 ст.182 КК України,-

встановив:

До суду надійшло клопотання дізнавача СД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів.

В обґрунтування свого клопотання дізнавач посилається на те, що в період часу з 28.09.2024 по теперешній час, невстановлена на даний час особа, перебуваючи у невстановленому на даний час місці, шляхом використання конфіденційних даних ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , діючи з прямим умислом від імені останньої оформила ФОП на ім`я потерпілої, прив`язавши номер ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , в результаті чого на неї було нараховано податки та заборгованість за 2024 рік, у загальній сумі 23940 грн.

Сектором дізнання ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області за вказаним фактом 21.06.2025 внесено відомості до ЄРДР за № 0000124 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 182 КК України.

Дізнавач зазначає, що в ході допиту потерпілої було встановлено, що 19.06.2025 близько 11 год. 00 хв. вона увійшла в комп`ютерну версію « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що б виписатись з гуртожитку тобто змінити місце проживання. Після вищевказаного вона вирішила промоніторити усі доступні для неї вкладки. На вкладці «Бізнес» у застосунку «Дія» вона побачила, що на неї відкритий ФОП « ОСОБА_5 » та побачила пошту ІНФОРМАЦІЯ_4 після чого побачила, що до ФОП прив`язаний номер телефону НОМЕР_1 , також побачила, що ФОП відкритий 28.09.2024 окремо хочу зазначити що номер телефону їй не знайомий та вона його бачила вперше, та вищевказану пошту вона також бачила вперше.

Вважає, що з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, документування злочинних дій та здобуття доказів, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів щодо використання електронної поштової скриньки, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_2 ), що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки кримінальне правопорушення вчинено з використанням зазначеної електронної поштової скриньки.

Посилається на те, що документи та відомості, що в ній міститься, які планується отримати під час тимчасового доступу, можливо використати як докази на досудовому розслідуванні та неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів. Документи, до яких планується отримати тимчасовий доступ, самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Іншими способами, окрім надання тимчасового доступу до вищевказаних документів, з можливістю їх вилучення в оригіналах, отримати ці документи та довести важливі обставини кримінального правопорушення, неможливо.

Враховуючи викладене, а також те, що тимчасовий доступ до документів та їх подальше вилучення здійснити в інший спосіб неможливо, оскільки вказані документи знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_2 ), мають значення для встановлення істини по кримінальному провадженню, тому необхідно отримати доступ до інформації, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_2 ) .

У судове засідання дізнавач не з`явився, у клопотанні просить проводити розгляд справи за його відсутності, клопотання підтримав, просив його задоволити з підстав, викладених у ньому.

Відповідно до ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Дослідивши матеріали клопотання, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне клопотання задоволити частково, оскільки розкриття змісту мультимедійних повідомлень виходить за межі компетенції слідчого судді місцевого суду.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:

Клопотання задоволити частково.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення (здійснення виїмки) документів та інформації у паперовому та електронному вигляді, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_2 ), що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 , належним чином завірених копій документів на електронну пошту ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) а саме:

- інформацію про власника (наявні анкетні та контактні дані, ім`я, прізвище, дата народження, резервна E-mail адреса, мобільний телефон, відомості щодо надходження/відправлення та зберігання комп`ютерних файлів у поштовій скриньці в сервісі «e-disk», файли cookie для користування поштовою скринькою), час початку надання послуг, даних про ідентифікацію, аутентифікацію, авторизацію, відновлення паролів (дата, час, ip-адреса входу до електронної скриньки, дані, що дозволяють унікально ідентифікувати кінцевого користувача послуги, інші відомості та документи), електронної поштової скриньки з адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 - за період з моменту реєстрації скриньки по дату постановлення ухвали;

- лог-файлів щодо електронної поштової скриньки, на яку надсилалися (відправлялися) листи, та надходили на електронну поштову скриньку за період з моменту реєстрації скриньки по дату постановлення ухвали;

- ІР-адреси, що були використані під час реєстрації електронної поштової скриньки з адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 , за період з моменту реєстрації скриньки по дату постановлення ухвали;

- ІР-адреси які використовувались для входу до електронної поштової скриньки з адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 , за весь період існування вказаної скриньки з зазначенням дати та часу входу, за період з моменту реєстрації скриньки по дату постановлення ухвали;

- ID дані та інші дані, необхідні для ідентифікації при вході до вищевказаної електронної поштової скриньки з адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 , за період з моменту реєстрації скриньки по дату постановлення ухвали;

- всі електронні документи, які містяться в електронній поштовій скриньці за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 , у тому числі якщо вона була видалена, а також всю наявну інформацію, яка міститься на «E-Disc», закріпленому за вказаною адресою, з можливістю їх вилучення (виїмки), за період з моменту реєстрації скриньки по дату постановлення ухвали;

- до повного вмісту електронної поштової скриньки з адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (вхідні, чернетки, надіслані, спам, видалені, інші папки, непрочитані, відмічені, вкладення) станом на час виконання ухвали про тимчасовий доступ, а також до відомостей (лог-файлів) щодо надісланих (відправлених) із електронної поштової скриньки з адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 і одержаних (отриманих) листів без розкриття їх змісту, за період з моменту реєстрації скриньки по дату постановлення ухвали.

Дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення (здійснення виїмки) вказаних документів надати начальнику СД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 , старшому дізнавачу СД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 , дізнавачам СД ВП № 1 (м. Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 та ОСОБА_3 , а також заступнику начальника СКП ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 , оперуповноваженим СКП ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 .

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати вказані документи через відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_2 ), що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст.166 КПК України.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1