Справа № 727/491/26
Провадження № 1-в/727/7/26
УХВАЛА

14 січня 2026 року Суддя Шевченківського районного суду м. Чернівців ОСОБА_1 , вивчивши подання начальника державної установи "Чернівецький слідчий ізолятор" полковника внутрішньої служби ОСОБА_2 відносно ОСОБА_3 , засудженого 01.10.2025 року Хотинським районним судом Чернівецької області за ст. 286-1 ч.3 КК України до 6 років позбавлення волі з позбавленням права керування транспортними засобами строком на 7 років,

ВСТАНОВИВ:

13 січня 2026 року до Шевченківського районного суду м. Чернівців надійшло подання начальника державної установи "Чернівецький слідчий ізолятор" полковника внутрішньої служби ОСОБА_2 , згідно з яким на підставі висновку лікарсько-консультативної комісії про наявність у засудженого 01.10.2025 року Хотинським районним судом Чернівецької області за ст. 286-1 ч.3 КК України до 6 років позбавлення волі з позбавленням права керування транспортними засобами строком на 7 років ОСОБА_3 захворювання, визначеного Переліком захворювань, які є підставою для подання в суди матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання, наведеного у додатку 13 до Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі, затвердженого наказом Міністерства юстиції України, Міністерством охорони здоров`я України від 15.08.214 № 1348/5/572, направлено до суду матеріали відносно ОСОБА_3 для розгляду по суті.

Дослідивши вищезазначене подання, вважаю необхідним повернути його заявнику, виходячи з наступного.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати перелік питань, в тому числі про звільнення від покарання за хворобою.

Відповідно до ч.1 ст.539 КПК України питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.

Відповідно до п.5 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства про звільнення від відбуття покарання засуджених, які захворіли на тяжку хворобу» від 28 вересня 1973 року №8 з наступними змінами у поданні повинні бути наведені такі відомості про особу засудженого: яким судом, коли, за яким законом його було засуджено; міра покарання; відбутий строк останнього; дані про його поведінку за весь час відбування покарання; відомості про минулі судимості; ступінь відшкодування збитків, заподіяних злочином фізичним, юридичним особам і державі; хвороба, якою він страждає, а також сформульовано прохання про звільнення засудженого від дальшого відбуття покарання у зв`язку з тим, що він захворів на тяжку хворобу. До подання додаються копія вироку, особова справа засудженого та висновок спеціальної лікарської комісії. На вимогу суду можуть направлятись також інші матеріали, які мають значення для вирішення питання про звільнення засудженого.

При цьому, суд, зберігаючи об`єктивність та неупередженість, створює необхідні умови для реалізації сторонами їхніх процесуальних прав та виконання процесуальних обов`язків, вирішує лише ті питання, що віднесені на його розгляд сторонами та віднесені до його повноважень, а відтак не може приймати з власної ініціативи заходи щодо збирання, доведення та обґрунтування правових позицій сторін учасників справи.

Подання начальника державної установи "Чернівецький слідчий ізолятор" полковника внутрішньої служби ОСОБА_2 не містить прохання про звільнення ОСОБА_3 від подальшого відбуття покарання у зв`язку з тим, що він захворів на тяжку хворобу.

Зазначене позбавляє суд можливості прийняти подання до розгляду та в установлені строки вирішити його по суті, оскільки воно належним чином не оформлено.

Крім того, згідно з п.1 ч. 2 ст. 539 КПК України клопотання (подання) про вирішення питання, про звільнення від покарання за хворобою, подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого засуджений відбуває покарання.

Відповідно до ч. 5 ст. 154 КВК України подання про звільнення від відбування покарання внаслідок іншої тяжкої хвороби подається до суду начальником органу або установи виконання покарань. Одночасно з поданням до суду надсилаються висновок лікарської комісії й особова справа засудженого. У поданні вказуються дані, які характеризують поведінку засудженого під час відбування покарання.

У даному випадку в матеріалах, доданих до клопотання, відсутні відомості на підтвердження того, що засуджений на даний час відбуває покарання в межах територіальної юрисдикції Шевченківського районного суду м. Чернівці. Навпаки, у поданні вказано, що рішенням комісії Центрально-Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції з питань визначення засудженим до позбавлення волі виду установи виконання покарань, місця відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, їх направлення і переведення для відбування покарання (протокол № 3.11-1/2026 від 05.01.2026) визначено виправну колонію мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання для засуджених чоловіків. Відповідно до наряду Департаменту з питань виконання кримінальних покарань від 06.01.2026 № 71/3/1/7-52-26 ОСОБА_3 підлягає направленню для подальшого відбування покарання до ДУ «Городоцький ВЦ (№131)».

Також, в матеріалах справи наявний витяг № 2.11/2-2026 з протоколу засідання Центральної комісії Департаменту з питань виконання кримінальних покарань з питань визначення засудженим до позбавлення волі виду установи виконання покарань, місця відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі від 06.01.2026 року, відповідно до якого прийнято рішення про направлення засудженого ОСОБА_3 для подальшого відбування покарання із державної установи «Чернівецький слідчий ізолятор» до сектору мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання для засуджених чоловіків державної установи «Городоцький виправний центр (№131)».

За наведених вище обставин вважаю, що подання підлягає поверненню для усунення зазначених недоліків та належного оформлення.

Повернення заяви не перешкоджає заявнику повторно звернутися до суду.

Hа пiдставi викладеного, керуючись ст.84 КК України, ст.ст.152, 154 КВК України, ст.ст.22, 26, 537, 539 КПК України, п.2, 5 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства про звільнення від відбуття покарання засуджених, які захворіли на тяжку хворобу» від 28 вересня 1973 року №8,

УХВАЛИВ:

Подання начальника державної установи "Чернівецький слідчий ізолятор" полковника внутрішньої служби ОСОБА_2 відносно ОСОБА_3 , засудженого 01.10.2025 року Хотинським районним судом Чернівецької області за ст. 286-1 ч.3 КК України до 6 років позбавлення волі з позбавленням права керування транспортними засобами строком на 7 років повернути для його належного оформлення та усунення зазначених у мотивувальній частині ухвали недоліків.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1