Подільський районний суд міста Києва
Провадження №
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.08.2025 року Подільський районний суд міста Києва в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 ,

розглянувши в порядку спрощеного провадження без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0000380 від 21.05.2025 за обвинуваченням ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Київ, громадянина України, із середньою спеціальною освітою, непрацевлаштованого, РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,

В С Т А Н О В И В :

20 серпня 2025 року до Подільського районного суду міста Києва надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0000380 від 21.05.2025 за обвинуваченням ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення (кримінального проступку), передбаченого ч.2 ст. 125 КК України, з клопотанням про його розгляд у спрощеному порядку без проведення судового розгляду в судовому засіданні.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 382 КПК України суд у п`ятиденний строк з дня отримання обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку вивчає його та додані до нього матеріали і ухвалює вирок. У вироку суду за результатами спрощеного провадження замість доказів на підтвердження встановлених судом обставин зазначаються встановлені органом досудового розслідування обставини, які не оспорюються учасниками судового провадження.

Так, досудовим розслідуванням встановлено, що 03.05.2025 близько 23 год. 40 хв. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебували у приміщенні магазину ТОВ «АТБ» за адресою: м. Київ, вул. Межигірська, буд. 55/20.

У цей час, між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 виникла словесна сварка на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин. Під час вказаного конфлікту в ОСОБА_2 виник протиправний умисел, спрямований на спричинення ОСОБА_3 тілесних ушкоджень, реалізуючи який, ОСОБА_2 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, тобто діючи з прямим умислом, наніс один удар кулаком правої руки по обличчю потерпілого, а потім вхопив руками за шию і повалив його на підлогу. У той час, коли ОСОБА_3 перебував в положенні лежачи, ОСОБА_2 , продовжив стискати шию останнього та схопивши рукою за волосся, протягнув його по підлозі. Вищевказану подію побачив охоронець магазину ТОВ «АТБ» та підійшовши до ОСОБА_2 і ОСОБА_3 , заспокоїв останніх. Надалі, ОСОБА_2 вийшов з приміщення магазину ТОВ «АТБ» та став очікувати ОСОБА_3 , з метою продовження конфлікту та нанесення тілесних ушкоджень останньому. Реалізуючи свій протиправний умисел, направлений на спричинення тілесних ушкоджень потерпілому, ОСОБА_2 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, побіг за ОСОБА_3 , який вийшов з магазину. Наздогнавши останнього, за адресою: м. Київ, вул. Юрківська, буд. 28, ОСОБА_2 наніс потерпілому один удар кулаком правої руки та не менше двох ударів ногами в обличчя.

Внаслідок вказаних протиправних дій ОСОБА_2 , потерпілому ОСОБА_3 спричинені тілесні ушкодження у вигляді синців - на повіках правого ока 5,0 х 4,5 см, на спинці носа 4,0 х 3,0 см, на червоній каймі нижньої губи; садно - на задній поверхні лівого ліктьового суглобу, які за ступенем тяжкості тілесних ушкоджень відносяться до легкого тілесного ушкодження та забійна рана - на слизовій оболонці нижньої губи відповідно 2-3 зубам нижньої щелепи справа, яка за ступенем тяжкості тілесних ушкоджень відноситься до легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

Потерпілий ОСОБА_3 надав письмову заяву щодо згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права апеляційного оскарження згідно з ч. 2 ст. 302 КПК України та згодою з розглядом обвинувального акта у спрощеному порядку. Обвинувачений ОСОБА_2 надав письмову заяву, складену в присутності захисника, щодо беззаперечного визнання своєї винуватості, згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права апеляційного оскарження згідно з ч. 2 ст. 302 КПК України та згодою з розглядом обвинувального акту у спрощеному порядку. Враховуючи викладене, а також те, що ОСОБА_2 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, заяву ОСОБА_2 , складену в присутності захисника, щодо беззаперечного визнання своєї винуватості, згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права апеляційного оскарження згідно з ч. 2 ст. 302 КПК України та згодою з розглядом обвинувального акту у спрощеному порядку, суд дійшов висновку, що обвинувальний акт має бути розглянутий в порядку визначеному статтями 381-382 КПК України. При цьому, у відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Оцінюючи зазначене, суд вважає встановленим, що своїми умисними діями, які виразились в умисному легкому тілесному ушкодженні, що спричинило короткочасний розлад здоров`я, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вчинив кримінальний проступок, передбачений ч. 2 ст. 125 КК України.

Обираючи покарання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд враховує вимоги ст. 65 КК України щодо загальних засад призначення покарання, межі санкції ч. 2 ст. 125 КК України, а саме, що дане кримінальне правопорушення відноситься до категорії кримінальних проступків, на підставі ст. 12 КК України, особу винного, який раніше не судимий, на обліках у лікарів психіатра та нарколога не перебуває, за місцем проживання характеризується посередньо, має постійне місце проживання та реєстрації.

Обставиною, що пом`якшує покарання обвинуваченого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд визнає щире каяття, що передбачено п. 1 ч. 1 ст. 66 КК України. Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , судом не встановлено.

Крім того під час вирішення питання про призначення покарання обвинуваченому судом ураховано:

- прохання ОСОБА_2 , викладене ним у заяві щодо беззаперечного визнання своєї винуватості, про призначення йому покарання в вигляді штрафу.

Разом з цим, у своїй заяві ОСОБА_2 зазначив про те, що при призначенні покарання він покладається на рішення суду у повному обсязі.

Вирішуючи питання про вид покарання ОСОБА_2 суд бере до уваги те, що санкція ч. 2 ст. 125 КК України передбачає альтернативні види покарання, а більш суворий вид покарання з числа передбачених за вчинене кримінальне правопорушення призначається лише у разі, якщо менш суворий вид покарання буде недостатній для виправлення особи та попередження вчинення нею нових кримінальних правопорушень. Одночасно суд ураховує, що досягнення мети запобігання вчиненню кримінальних правопорушень самим засудженим відбувається шляхом такого впливу покарання на винного, який позбавляє його можливості вчиняти нові кримінальні правопорушення. Такого результату може бути досягнуто самим фактом його засудження і тим більше - виконанням покарання, коли засуджена особа поставлена в такі умови, які значною мірою перешкоджають або повністю позбавляють її можливості вчинити нове кримінальне правопорушення. Отже, виходячи із принципів законності, справедливості, обґрунтованості та індивідуалізації покарання, суд доходить висновку про неможливість призначення обвинуваченому ОСОБА_2 покарання у виді штрафу або виправних робіт, оскільки обвинувачений офіційно не працює, а суд не володіє відомостями про наявність у нього майна. Водночас, суд також не знаходить підстав для призначення обвинуваченому більш суворого виду покарання - обмеження волі, пов`язаного із триманням особи в кримінально-виконавчих установах відкритого типу без ізоляції від суспільства в умовах здійснення за нею нагляду з обов`язковим залученням засудженого до праці та пробаційного нагляду.

З огляду на викладене, ураховуючи індивідуальні особливості вчиненого обвинуваченим діяння, тривалість протиправної поведінки та її наслідків, а також відомості, які характеризують обвинуваченого, зокрема його молодий вік та відсутність у нього офіційного заробітку, а також те, що він вчинив кримінальне правопорушення вперше, суд уважає за необхідне призначити ОСОБА_2 покарання у виді громадських робіт на строк сто п`ятдесят годин.

Таке покарання на думку суду є необхідним і достатнім для виправлення ОСОБА_2 та запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як самим засудженим, так і іншими особами.

Цивільний позов у кримінальному провадженні не пред`являвся.

Розглянувши питання про долю речових доказів, суд, керуючись вимогами ст. 100 КПК України, вирішив:

- оптичний носій інформації диск DVD-R марки «Hp», об`ємом 4,7 Gb з відеозаписом слідчого експерименту із потерпілим ОСОБА_3 від 03.05.2025 - залишити в матеріалах кримінального провадження;

- оптичний носій інформації диск DVD-R марки «Hp» із відеозаписом з камери відеоспостереження магазину ТОВ «АТБ», що розташований за адресою: м. Київ, вул. Межигірська, буд. 55/20 в період часу з 23 год. 46 хв. по 23 год. 50 хв. 03.05.2025 - залишити в матеріалах кримінального провадження;

Запобіжний захід відсутній.

Судові витрати відсутні.

Керуючись ст.ст. 373-374, 381-382 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винуватим у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України та призначити йому покарання у виді ста п`ятдесяти годин громадських робіт.

Запобіжний захід відсутній.

Цивільний позов не заявлявся.

Судові витрати відсутні.

Речові докази: - оптичний носій інформації диск DVD-R марки «Hp», об`ємом 4,7 Gb з відеозаписом слідчого експерименту із потерпілим ОСОБА_3 від 03.05.2025 - залишити в матеріалах кримінального провадження;

- оптичний носій інформації диск DVD-R марки «Hp» із відеозаписом з камери відеоспостереження магазину ТОВ «АТБ», що розташований за адресою: м. Київ, вул. Межигірська, буд. 55/20 в період часу з 23 год. 46 хв. по 23 год. 50 хв. 03.05.2025 - залишити в матеріалах кримінального провадження;

Вирок може бути оскаржено до Київського апеляційного суду через Подільський районний суд м. Києва протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення.

У відповідності до частини 1 статті 394 КПК України вирок суду першої інстанції, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому статями 381 та 382 цього Кодексу, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги вирок суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.

Суддя: ОСОБА_4