У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

03.09.2024 слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000243 від 12.08.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України,

в с т а н о в и л а :

У провадженні СВ ВнП №1 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000243 від 12.08.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України.

23.08.2024 слідчий СВ ВнП №1 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням про тимчасовий доступ оригіналу особової справи отримувача соціальної допомоги ОСОБА_4 котра перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення оригіналів. Клопотання мотивовано тим, що ході досудового розслідування встановлено, що 12 серпня 2024 року надійшов рапорт оперуповноваженого СКП ВнП №1 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області, згідно якого встановлено, що мешканці Львівського району Львівської області за попередньою змовою вносять недостовірні відомості у акти про надання послуг «муніципальна няня», однак фактично такі послуги не надають та отримують соціальні виплати. Додатково в ході виконання доручення слідчого, старшим оперуповноваженим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 було встановлено, що ФОП ОСОБА_6 заключила договір про надання послуг «муніципальна няня» із гр. ОСОБА_4 , за умовами договору такі послуги мали надаватись в період з 01.09.2022 по 30.04.2024. Однак проведеною перевіркою було встановлено, що ОСОБА_6 перебувала за межами державного кордону України та фактично не могла виконувати покладені на неї обов`язки з догляду за дитиною. Згідно постанови КМУ від 30 січня 2019 № 68 («Деякі питання надання послуги з догляду за дитиною до трьох років муніципальна няня») встановлено, що відшкодування вартості послуги муніципальна няня є щомісячною адресною компенсаційною виплатою заявнику послуги муніципальна няня за здійснення догляду за дитиною протягом місяця. Призначення та виплата компенсації послуги муніципальна няня здійснюються структурними підрозділами з питань соціального захисту населення районних, районних у м. Києві та Севастополі держадміністрацій, виконавчих органів міських, районних у містах (у разі їх утворення) рад . Компенсація послуги муніципальна няня виплачується в розмірі, який визначається з розрахунку 100 відсотків мінімальної заробітної плати у погодинному розмірі, установленої на 1 січня відповідного року, за одну годину догляду, але не більше ніж 165 годин на місяць. Розмір компенсації послуги муніципальна няня не може перевищувати вартість послуги муніципальна няня, сплачену заявником послуги муніципальна няня. Виплата компенсації послуги муніципальна няня здійснюється щомісяця на підставі поданих заявником послуги муніципальна няня документів, що підтверджують здійснення догляду за дитиною ( акт про надану послугу муніципальна няня) та кількість годин на місяць здійснення такого догляду, а також витрати на оплату муніципальній няні послуги муніципальна няня. Відповідно до акту про надану послугу муніципальна няня такий акт складається між замовником та муніципальною нянею за потичний місяць наданих послуг. Зважаючи на те, що ФОП ОСОБА_6 перебувала тривалий період за межами держави, то не могла виконувати обов`язки покладені на неї згідно договору а також підписувати акти про надану послугу муніципальна няня. Відтак у матеріалах особової справи ОСОБА_4 (о/с № НОМЕР_1 ), яка звернулась за призначенням послуги «муніципальна няня», містяться документи із явними ознаками підробки та в рамках досудового розслідування є необхідність у вилученні таких документів та проведенні експертних досліджень. 29 серпня 2024 року отримано відповідь від в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що управління готове надати оригінали документів особової справи отримувача соціальної допомоги ОСОБА_4 в порядку передбаченому діючим КПК України, а саме після надання ухвали слідчого судді (суду) про тимчасовий доступ до документів управління. А також з даної відповіді встановлено, що оригінал особової справи отримувача соціальної допомоги ОСОБА_4 знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 . Необхідність у вилучені вищевказаних документів матеріалів є те, що у них міститься інформація та документи, що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які також включають у себе заяву про надання компенсації послуги муніципальна няня; заяву про перерахування коштів для компенсації послуги муніципальна няня із зазначенням рахунка в установі банку, вибраного заявником послуги муніципальна няня відповідно до Порядку виплати пенсій та грошової допомоги через поточні рахунки в банках, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 30 серпня 1999 р. № 1596 (Офіційний вісник України, 1999 р., № 35, ст. 1803; 2016 р., № 79, ст. 2636); копію договору між заявником послуги муніципальна няня та муніципальною нянею; документи, що підтверджують витрати на оплату муніципальній няні вартості послуги муніципальна няня, сплаченої заявником послуги муніципальна няня (виписка з банківського рахунка, касовий чек, товарний чек, розрахункова квитанція, оформлені відповідно до Положення про форму та зміст розрахункових документів, затвердженого наказом Мінфіну від 21 січня 2016 р. № 13, Положення про документальне забезпечення записів у бухгалтерському обліку, затвердженого наказом Мінфіну від 24 травня 1995 р. № 88, за місяць, в якому подано заяву . До заяви додаються копії: свідоцтва про народження дитини. У разі народження дитини за кордоном та відсутності свідоцтва про народження, виданого органами державної реєстрації актів цивільного стану України, - копія виданого компетентним органом країни перебування та легалізованого в установленому порядку документа про народження дитини, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, з перекладом на українську мову. Вірність перекладу або справжність підпису перекладача засвідчується нотаріально, правильність/достовірність перекладу може бути засвідчена підписом особи, яка здійснила переклад, за умови наявності у неї відповідного свідоцтва (диплома) про кваліфікацію перекладача, що підтверджує володіння відповідною іноземною мовою та надає їй право здійснювати викладацьку діяльність, копія якого додається; паспорта заявника послуги муніципальна няня з даними про прізвище, ім`я та по батькові, дату його видачі та місце реєстрації; документа, що посвідчує проживання на території України (для іноземця та особи без громадянства); документа про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків (крім фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків, офіційно повідомили про це відповідному контролюючому органу та мають про це відмітку в паспорті) заявника послуги муніципальна няня; рішення районної, районної у мм. Києві та Севастополі держадміністрації, виконавчого органу районної у місті, сільської, селищної, міської ради або суду про встановлення опіки (у разі здійснення опіки над дитиною); довідки про захворювання дитини на тяжке перинатальне ураження нервової системи, тяжку вроджену ваду розвитку, рідкісне орфанне захворювання, онкологічне, онкогематологічне захворювання, дитячий церебральний параліч, тяжкий психічний розлад, цукровий діабет I типу (інсулінозалежний), гостре або хронічне захворювання нирок ІV ступеня, про те, що дитина отримала тяжку травму, потребує трансплантації органа, потребує паліативної допомоги (у разі потреби); медичного висновку лікарсько-консультативної комісії про наявність у дитини інвалідності (для дітей з інвалідністю); довідки медико-соціальної експертної комісії про встановлення групи інвалідності (для осіб з інвалідністю), акти про надану послугу муніципальна няня. Вказані вище матеріали необхідно отримати в оригіналах, оскільки в подальшому вони можуть бути використанні в якості речових доказів у кримінальному провадженні, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000243, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.08.2022 за ознаками вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст. 358 КК України, просив клопотання задовольнити.

Слідчий ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, слідчий при зверненні із клопотанням подав заяву про розгляд такого за його відсутності.

Представник УСЗН в судове засідання не викликався, що не суперечить положенням ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Вивчивши клопотання, вважаю, що таке підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ст. 162 КПК України встановлено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація.

Конфіденційною є інформація про фізичну особу, а також інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою

Зважаючи на вищевказані обставини, що відомості, які містяться в документах, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 159, 162,163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и л а :

клопотання слідчого СВ ВнП №1 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 задовольнити.

Надати слідчому СВ відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме оригіналу особової справи отримувача соціальної допомоги ОСОБА_4 котра перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення оригіналів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ ВнП №1 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_8 .

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1