Провадження № 1-кс/750/5476/24
У Х В А Л А

15 листопада 2024 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБ України з Чернігівській області про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000161 від 27.08.2024 за підозрою ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 28 ч. 2 ст. 111 КК України, ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 28 ч. 2 ст. 111, ч. 1 ст. 304 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

11.11.2024 старший слідчий в ОВС слідчого відділу Управління СБ України з Чернігівській області ОСОБА_5 , звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором відділу Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_6 , в якому просить надати слідчим слідчого відділу УСБУ в Чернігівській області: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_5 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 тимчасовий доступ до речей і документів, які становлять охоронювану законом таємницю (із правом виготовлення та вилучення копій), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), і містять відомості про телекомунікаційні послуги, надані абонентам, які використовували наступні абонентські номери: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та мобільні термінали з IMEI: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , в період з 01.08.2024 по 31.08.2024.

Слідчий в провадженні якого перебуває кримінальне провадження, в судове засідання не з`явився, в поданому клопотанні просив проводити судове засідання без його участі.

Відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України представник особи, у володінні якої знаходяться документи в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, вважаю, що подане клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

В провадженні СВ УСБУ в Чернігівській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000161 від 27.08.2024 за підозрою ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 28 ч. 2 ст. 111 КК України, ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 28 ч. 2 ст. 111, ч. 1 ст. 304 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що що в невстановлений досудовим розслідуванням час, проте не пізніше 22 серпня 2024 року громадянин України ОСОБА_4 , перебуваючи у невстановленому слідством місці, використовуючи свій планшет марки «Samsung Galaxy Tab A (2016)», назва моделі SM- НОМЕР_8 , серійний номер НОМЕР_9 , ІМЕІ: НОМЕР_5 , номер телефону НОМЕР_10 , в месенджері (сервісі для обміну голосовими, текстовими повідомленнями і медіафайлами) «Telegram», в якому був зареєстрований під іменем (нік-неймом) « ОСОБА_23 », аккаунт « ІНФОРМАЦІЯ_2 », прив`язаний до номеру телефона НОМЕР_11 , вступив у спілкування з невстановленим слідством представником спеціальних служб російської федерації, а саме особою, яка використовувала ім`я (нік-нейм) «Поліна HR», аккаунт «« ІНФОРМАЦІЯ_3 » (далі за текcтом особа « ОСОБА_24 »).

В ході спілкування вказана невстановлена особа запропонувала за грошову винагороду виконати завдання, спрямовані на надання допомоги рф у проведенні підривної діяльності проти України. На вказану пропозицію ОСОБА_4 дав свою згоду.

Після цього, особа « ОСОБА_24 » роз`яснила, що фіксувати вказані дії потрібно шляхом фото та відеозйомки мобільним телефоном за допомогою спеціального програмного забезпечення «Timemark», яке додає до фото та відеозапису позначку із географічними координатами місця зйомки та поточних дати та часу. Після виконання вказаних завдань особа « ОСОБА_24 » обіцяла здійснювати оплату на платіжну карту.

З метою підшукування спільників, ОСОБА_4 , не пізніше 22 серпня 2024 року, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , залучив до виконання вказаних завдань як співвиконавця свого співмешканця неповнолітнього громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , користується номерами мобільних телефонів НОМЕР_12 , НОМЕР_2 , який погодився на пропозицію ОСОБА_4 .

При цьому ОСОБА_4 та ОСОБА_3 усвідомлювали, що російська федерація здійснює широкомасштабну збройну агресію проти України та що вказані відомості можуть бути використані ними для планування та проведення бойових чи диверсійних дій проти України, направлених на захоплення її територій, зменшення її воєнного, економічного, соціального та морально-політичного потенціалу у сфері оборони шляхом проведення ударів по відповідним об`єктам.

Для отримання грошової винагороди за виконані завдання з проведення підривної діяльності проти України 24 ОСОБА_3 надав ОСОБА_4 дані власного особового рахунку НОМЕР_13 , відкритого у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », які ОСОБА_4 повідомив особі « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Надалі, 22.08.2024, близько 10 год. 00 хв., ОСОБА_4 спільно з ОСОБА_25 , реалізуючи спільний єдиний умисел на надання представникам рф держави допомоги в проведенні підривної діяльності проти України, з корисливих мотивів, на виконання завдання особи « ОСОБА_24 » виїхали на таксі «Bolt» (автомобіль Нісан Алтіма, днз НОМЕР_14 ) в місце за координатами N НОМЕР_15 , E НОМЕР_16 поблизу села Березове Обухівського району Київської області, після чого ОСОБА_4 вирушив пішки вздовж лінії електропередачі та здійснив на власний планшет за допомогою програми «Timemark» 25 (двадцять п`ять) фото та відео фіксацій опор лінії електропередачі та їх координат на власний планшет. Разом з собою вказані особи взяли свою подругу «за компанію» неповнолітню громадянку України ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , користується номерами мобільних телефонів НОМЕР_17 , НОМЕР_4 .

При цьому ОСОБА_4 та ОСОБА_3 усвідомлювали, що передача координат опор ліній електропередачі може призвести до їх цілеспрямованого ураження літальними засобами ураження рф та вивести з ладу лінію електропередачі, чим завдати шкоди цілому регіону, залишивши без енергоживлення як сили оборони, так і об`єкти цивільної інфраструктури, житлові будинки, школи, лікарні тощо.

Надалі, 22.08.2024, близько 16 год. 00 хв., ОСОБА_4 спільно з ОСОБА_25 , реалізуючи спільний єдиний умисел на надання представникам рф держави допомоги в проведенні підривної діяльності проти України, з корисливих мотивів, на виконання завдання особи « ОСОБА_24 » виїхали на таксі «Bolt» (автомобіль Фольксваген Джетта, днз НОМЕР_18 ) в місце за координатами N НОМЕР_19 , E 30.7847900 поблизу села Рожни Броварського району Київської області, після чого ОСОБА_4 вирушив пішки через ліс до можливого місця знаходження радіовипромінюючого пристрою (РЛС) Збройних сил України, де здійснив на власний планшет за допомогою програми «Timemark» відеофіксацію об`єкта та його координат, що на його думку був радіовипромінюючим пристроєм (РЛС) Збройних сил України, які переслав в месенджері «Telegram» особі « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

За виконання вказаних дій ОСОБА_4 та ОСОБА_3 отримали грошову винагороду невстановленого слідством представника спеціальних служб російської федерації у розмірі 8550 грн., яку було перераховано на особовий рахунок НОМЕР_13 , відкритий у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на ім`я ОСОБА_3 .

При цьому ОСОБА_4 та ОСОБА_3 усвідомлювали, що передача координат радіовипромінюючого пристрою (РЛС) Збройних сил України може призвести до її цілеспрямованого ураження літальними засобами ураження рф, та подальшого зкорегування дій рф на завдання більшої шкоди суверенітетові, територіальній цілісності, недоторканності і обороноздатності України.

Також, на виконання завдань від указаної особи ОСОБА_3 залучив неповнолітню громадянку України ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , користується мобільними номерами телефонів НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , з якою вони разом 23.08.2024 вирішили імітувати підпал трансформаторної підстанції в с. Коцюбинське Київської області.

Надалі, 23.08.2024 ОСОБА_4 та ОСОБА_3 отримали завдання від особи « ОСОБА_24 » виїхати в село Хвилівка Ніжинського району Чернігівської області та здійснити відеозапис опор лінії електропередачі та їх координат.Так, 24.08.2024 особа « ОСОБА_24 » поставила завдання ОСОБА_3 висунутись в місце за координатами 50.96.48.81, 31.89.65.69 поблизу села Володькова Дівиця Ніжинського району Чернігівської області та здійснити під час дії повітряної тривоги відеозапис лінії електропередачі, на що останній погодився та виконав, зроблені відеозаписи надіслав в месенджері «Telegram» особі « ОСОБА_24 ». Після цього ОСОБА_3 отримав грошові кошти на власну платіжну карту за виконану роботу.

При цьому ОСОБА_3 усвідомлював, що діє за завдання особи « ОСОБА_24 » є представником спеціальних служб рф, а негласна співпраця з ним, виконання поставлених ним завдань чи передача йому будь-яких відомостей військового чи оборонного характеру явно зашкодить державній безпеці України, а також підтримає дії російської федерації, спрямовані на завдання шкоди суверенітетові, територіальній цілісності, недоторканності і обороноздатності України.

25.08.2024 особа « ІНФОРМАЦІЯ_6 » поставила завдання ОСОБА_3 прибути за координатами 50.94.55.84, 31.79.11.76 поблизу села Володькова Дівиця Ніжинського району Чернігівської області та під час повітряної тривоги записати короткі відеоролики за допомогою застосунку « ІНФОРМАЦІЯ_9 » з метою контролю відповідності дійсності координат, на що ОСОБА_3 погодився, здійснив більше десяти відеозаписів, які надіслав в месенджері «Telegram» особі « ОСОБА_24 » зі свого мобільного телефона «Samsung Galaxy А03s», серійний номер НОМЕР_22 , ІМЕІ1: НОМЕР_6 , ІМЕІ2: НОМЕР_7 , номери телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_12 . Після цього отримав грошові кошти на власну платіжну карту за виконану роботу.

При цьому ОСОБА_3 усвідомлював, що такими діями він здійснює фіксацію роботи українських GPS-перешкод, які виконують функцію завад російським літальним засобам ураження, а передача вказаних даних представникам спецслужб рф може призвести до подолання таких перешкод, чим завдасть шкоди обороноздатності України.

Крім того 25.08.2024 приблизно о 19:00 годин особа « ІНФОРМАЦІЯ_6 » поставила завдання ОСОБА_3 прибути до села Володькова Дівиця Ніжинського району Чернігівської області за координатами 50.93.00.04, 31.81.18.51 та знайти вказане на відеозаписі дерево, після чого зняти відеозапис за допомогою застосунку « ІНФОРМАЦІЯ_9 ». Вказане завдання ОСОБА_3 погодився виконати, здійснив відеозапис, який надіслав в месенджері «Telegram» особі « ОСОБА_24 ». Після цього ОСОБА_3 отримав грошові кошти на власну платіжну карту за виконану роботу в розмірі 10500 грн.

Через деякий проміжок часу особа « ОСОБА_24 » поставила завдання ОСОБА_3 повернутися до зазначеного дерева та знайти там коробку з непрацюючим пристроєм, що останній зробив приблизно о 6:00 26.08.2024. В подальшому, цього ж дня, він отримав інструкції щодо доукомплектування вказаного пристрою з метою відновлення його стану та фіксації прольоту повітряних цілей літальних апаратів та авіаційних засобів розвідки вздовж опор лінії електропередачі Ніжин-Бровари, та закріплення цього пристрою на тому ж дереві, де він його раніше і взяв.

Маючи на меті завершення свого злочинного наміру ОСОБА_3 26.08.2024, перебуваючи в м. Ніжин, придбав три павер-банки, сім-карту та інше обладнання згідно з інструкціями, яке в подальшому використав для доукомплектування пристрою для фіксації прольоту повітряних цілей літальних апаратів та авіаційних засобів розвідки вздовж опор лінії електропередачі Ніжин-Бровари відповідно до отриманих вказівок особи « ОСОБА_24 ».

Приблизно о 22:00 26.08.2024 ОСОБА_3 висунувся до зазначеного вище місця для встановлення відповідно до завдання особи « ОСОБА_24 » виготовленого пристрою.

Водночас ОСОБА_3 сфотографував перелік придбаного та надіслав фото особі, з якою підтримував активне спілкування в месенджері «Telegram», яка була зареєстрований під іменем (нік-неймом) « ОСОБА_28 », аккаунт « ІНФОРМАЦІЯ_10 », прив`язаний до російського телефона НОМЕР_23 . Цій же особі ОСОБА_3 надіслав декілька повідомлень з поясненнями щодо того, яке завдання він виконує.

Прибувши до зазначеного місця близько 23:00 26.08.2024, а саме за координатами 50.93.00.04, 31.81.18.51 ОСОБА_3 встановив коробку з пристроєм для фіксації прольоту повітряних цілей літальних апаратів та авіаційних засобів розвідки вздовж опор лінії електропередачі Ніжин-Бровари на тому ж дереві, де його і раніше зняв, після чого здійснив відеозапис, який надіслав особі « ОСОБА_24 », підтверджуючи цим завершення виконання поставленого йому чергового завдання.

Оглядом вказаного пристрою встановлено, що основним його елементом є мобільний телефон марки Xiaomi POCO, модель 220333QPTG, IMEI1: НОМЕР_24 , IMEI2: НОМЕР_25 , в якому встановлена sim-карта з номером НОМЕР_26 .

Інформація, яка знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, що сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи причетної до вчинення даного злочину та може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ст.ст. 9, 34 Закону України «Про телекомунікації», ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», ч.2 ст. 159, п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 164 КПК України.

Іншим способом довести обставини, що мають суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, зокрема встановити особу, яка вчинила дане правопорушення з метою подальшої перевірки на причетність до вчинення даного кримінального правопорушення, не вбачається за можливе.

Як вбачається з клопотання слідчого, у ньому наведені достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідні органу досудового розслідування для встановлення осіб причетних до скоєння вказаного кримінального правопорушення, можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділу УСБУ в Чернігівській області: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_5 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 тимчасовий доступ до речей і документів, які становлять охоронювану законом таємницю (із правом виготовлення та вилучення копій), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), і містять відомості про телекомунікаційні послуги, надані абонентам, які використовували наступні абонентські номери: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та мобільні термінали з IMEI: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , в період з 01.08.2024 по 31.08.2024, а саме:

- типи з`єднань (вхідні/вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, сеанс доступу до мережі Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості);

- дата, час та тривалість з`єднань;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента, який ініціював з`єднання (абонент А): абонентський номер, IMSI-ідентифікатор сім-картки, IMEI-ідентифікатор стільникового обладнання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б): абонентський номер, IMSI-ідентифікатор сім-картки, IMEI-ідентифікатор стільникового обладнання;

- адреси розташування, географічні координати та ідентифікатори (LAC, CID, азимутальний напрямок) базових станцій оператора, які обслуговували відповідні сеанси зв`язку.

Строк дії ухвали встановити до 15 січня 2025 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_29