УХВАЛА

"05" листопада 2024 р. Справа № 608/2052/23

Провадження № 1-кп/596/59/2024

Гусятинський районний суд Тернопільської області в складі колегії суддів:

головуючої судді ОСОБА_1 ,

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,

прокурора ОСОБА_5 ,

обвинувачених ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8

захисників адвокатів ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 ,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин в залі судових засідань Гусятинського районного суду Тернопільської області в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та під час трансляції з приміщень Чортківського районного суду Тернопільської області, Тальнінського районного суду Черкаської області, Вінницького міського суду Вінницької області, Державної установи «Чортківська установа виконання покарань (№26)», клопотання обвинуваченого про проведення медичного обстеження,

в обєднаному кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань № 0000351 від 26.10.2022 року, за №0000550 від 08.08.2023 року відносно ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , обвинувачених у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.190 Кримінального кодексу України,

В С Т А Н О В И Л А:

Обвинувачений ОСОБА_7 звернувся до Гусятинського районного суду з клопотанням про проведення медичного обстеження в умовах КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради.

В обґрунтування клопотання посилається, зокрема, на свій важкий стан здоров`я (стан ВІЧ) та безпорадне становище, оскільки перебуває під вартою. Тому просить провести повний медичний огляд з залученням спеціалістів (хірург, інфекціоніст, травматолог, психіатр, терапевт, кардіолог, фтизіатр, лор, нарколог, окуліст, рентгенолог) в незалежному медичному закладі міністерства охорони здоров`я України - КНП Тернопільська університетська клінічна лікарня ТОР обласної лікарні, про що постановити ухвалу та зобов`язати адміністрацію установи.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_7 підтримав клопотання, додатково пояснив, що стан його здоров`я лише погіршується і йому необхідно проведення медичного огляду в умовах обласного медичного закладу.

Захисник адвокат ОСОБА_11 підтримав клопотання обвинуваченого, посилаючись на те, що йому відомо про незадовільний стан здоров`я ОСОБА_7 , якому він неодноразово купував ліки.

Прокурор ОСОБА_5 не заперечував щодо медичного огляду обвинуваченого, проте наголосив, що в клопотанні не наведено підстав для огляду обвинуваченого КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради. Тому просив вирішити питання щодо проведення повного медичного обстеження обвинуваченого в умовах КНП «Чортківської центральної районної лікарня».

Колегія суддів приходить до наступного.

Положення Конституції України, згідно з якими людина, її життя і здоров`я, честь і гідність, недоторканість і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю (ст.3); ніхто не може бути підданий катуванню, жорстокому, нелюдському або такому, що принижує його гідність поводженню чи покаранню (ст.28); кожен має право на охорону здоров`я, медичну допомогу та медичне страхування, в тому числі і особи, які тримаються під вартою. Охорона здоров`я забезпечується державним фінансуванням відповідних соціально-економічних, медико-санітарних і оздоровчо-профілактичних програм, в тому числі і в державних установах Міністерства юстиції, якими є слідчі ізолятори, в яких створюються умови для ефективного доступного для ув`язнених медичного обслуговування (ст.49), знайшли своє втілення у статті 11 КПК України.

Зокрема, вимогами статті 11 КПК України передбачено, що під час кримінального провадження повинна бути забезпечена повага до людської гідності, прав і свобод кожної особи. Забороняється під час кримінального провадження піддавати особу катуванню, жорстокому, нелюдському або такому, що принижує її гідність, поводженню чи покаранню, вдаватися до погроз застосування такого поводження, утримувати особу у принизливих умовах, примушувати до дій, що принижують її гідність. Кожен має право захищати усіма засобами, що не заборонені законом, свою людську гідність, права, свободи та інтереси, порушені під час здійснення кримінального провадження.

Згідно практики Європейського суду з прав людини, стаття 3 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод покладає на державу обов`язок захищати фізичне здоров`я осіб, позбавлених волі.

Держава має забезпечити належний захист здоров`я ув`язнених, зокрема шляхом надання необхідної медичної допомоги (п. 72 рішення ЄСПЛ від 18.12.2008 року у справі «Ухань проти України», заява №30628/02).

Відповідно до пункту 138 рішення ЄСПЛ від 15.05.2012 року у справі «Каверзін проти України» (Kaverzin v. Ukraine), заява № 23893/03, надання необхідної медичної допомоги особам у місцях тримання під вартою є обов`язком держави (див., наприклад, рішення від 18 грудня 2008 року у справі «Ухань проти України»(Ukhan v. Ukraine), заява № 30628/02, пп. 72-74, з подальшими посиланнями). Встановлюючи те, чи виконали державні органи свої обов`язки з надання медичної допомоги особі, яка перебуває під вартою і під їхнім контролем, Суд має оцінити якість медичних послуг, наданих такій особі з урахуванням стану її здоров`я та «практичних вимог ув`язнення», і, якщо її було позбавлено адекватної медичної допомоги, з`ясувати, чи становило це нелюдське і таке, що принижує гідність, поводження на порушення статті 3 Конвенції (див. рішення у справах «Сарбан проти Молдови» (Sarban v. Moldova), заява №3456/05, п.78, від 4 жовтня 2005 року, «Алексанян проти Росії» (Aleksanyan v. Russia), заява №46468/06, п.140, від 22 грудня 2008 року, і «Євген Олексеєнко проти Росії» (Yevgeniy Alekseyenko v. Russia), заява №41833/04, п.104, від 27 січня 2011 року).

Пунктом 66 рішення ЄСПЛ у справі «Барило проти України» від 16 травня 2013 року (заява №9607/06) Суд також зазначає, лише той факт, що ув`язненого оглянув лікар та призначив певний вид лікування, автоматично не може привести до висновку, що медична допомога була достатньою.

Органи влади мають забезпечити повну фіксацію стану здоров`я особи, яка тримається під вартою, та лікування, яке ця особа отримувала під час перебування під вартою чи позбавлення свободи; забезпечити своєчасність та правильність діагнозів та догляду; а також, у разі необхідності та залежно від характеру захворювання, забезпечити регулярний та систематичний нагляд, який включає в себе всебічний план лікування, що має бути спрямований на лікування захворювань ув`язненого та запобігання їх погіршення, а не на усунення симптомів. Державну органи також повинні довести, що були створені умови, необхідні для призначеного лікування, щоб це лікування було дійсно отримано.

Викладені в рішеннях Європейського суду з прав людини вимоги, є такими, що підлягають обов`язковому застосуванню відповідними державними інституціями, в тому числі для забезпечення належного медичного обстеження та лікування будь-якої особи, яка тримається під вартою, тобто знаходиться під юрисдикцією держави.

Відповідно до п. 4 Розділу І «Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі», який затверджений Наказом МЮУ та МОЗ № 1348/5/572 від 15.08.2014 року, у закладах охорони здоров`я ДКВС надаються медична допомога при невідкладних станах, первинна медична допомога, вторинна (спеціалізована) та паліативна допомога, медична реабілітація, здійснюється санітарно-епідеміологічний нагляд, проводяться санітарно-гігієнічні та протиепідемічні заходи, у тому числі із впровадження превентивної медицини (пропаганда здорового способу життя, зокрема з питань дотримання особистої гігієни, запобігання інфекційним захворюванням, алкоголізму та наркоманії, попередження самогубств, гігієнічне навчання), організовується цілодобове чергування медичних працівників, забезпечення засуджених лікарськими засобами, медичними виробами, технічними та іншими засобами реабілітації, проводиться реабілітація та лікування після захворювань і травм.

Отже, за необхідності медична допомога надається підозрюваним, обвинуваченим в умовах слідчого ізолятора.

Відповідно до наказу Міністерства юстиції України 14.06.2019 № 1769/5, яким затверджено «Правила внутрішнього розпорядку слідчих ізоляторів Державної кримінально-виконавчої служби України», передбачено надання медичного обслуговування ув`язненим особам у слідчих ізоляторах. Медична частина слідчого ізолятора забезпечує надання первинної лікувально-профілактичної допомоги ув`язненим і засудженим, яка включає консультацію медичного працівника, діагностику і лікування захворювань, травм та отруєнь, профілактичні заходи, направлення хворого ув`язненого чи засудженого для надання спеціалізованої та високоспеціалізованої допомоги (розділ Х Правил).

Надання ув`язненим і засудженим невідкладної медичної допомоги, що не може бути надана у медичній частині СІЗО, здійснюється відповідно до Порядку взаємодії закладів охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України із закладами охорони здоров`я з питань надання медичної допомоги особам, узятим під варту, затвердженого наказом Міністерства юстиції України та Міністерства охорони здоров`я України від 10.02.2012 року № 239/5/104.

Відповідно до п. 2.7 Порядку у разі необхідності в додаткових лабораторних обстеженнях, які не можуть бути проведені в медичних частинах СІЗО (наявним обладнанням, лабораторіями та обсягом медико-санітарної допомоги не передбачено проведення цих обстежень), вони проводяться на базі закладів охорони здоров`я з орієнтовного переліку.

Згідно п. 2.8. вищевказаного Порядку, якщо за результатами огляду чи обстеження особи, узятої під варту, встановлено, що вона потребує надання медичної допомоги у закладі охорони здоров`я з орієнтовного переліку, лікар медичної частини СІЗО готує медичну довідку про стан здоров`я особи, узятої під варту, та звертається із запитом до керівництва СІЗО.

Керівництво СІЗО забезпечує перевезення особи, узятої під варту, до закладу охорони здоров`я з орієнтовного переліку та направляє довідку про стан здоров`я особи, узятої під варту, органу або особі, в провадженні яких знаходиться кримінальна справа цієї особи.

Судом враховується, що надання необхідної медичної допомоги особам у місцях тримання під вартою є обов`язком держави та саме держава має забезпечити належний захист здоров`я ув`язнених.

Як встановлено, обвинувачений ОСОБА_7 утримується під вартою в Державній установі «Чортківська установа виконання покарань (№26)».

Із оглянутої виписки з медичної амбулаторної картки ОСОБА_7 слідує, що обвинувачений перебуває на «Д» обліку у лікарів: терапевта, інфекціоніста, нарколога з діагнозом: ЗЗТБ (2009р.) у вигляді фіброзу 81-82, вогнищеві тіні В- 20, Б11.3, Хронічний персистуючий гепатит С ст. ремісії, Рецидивуючий кандідоз, Хронічний гастродуоденіт в стадії загострення, Хронічний цистит в стадії загострення, Хронічний вірусний гепатит С в стадії нестійкої ремісії, Хронічний гастрит в стадії ремісії, ВСД за змішаним типом, Люмбоішіалгія.

Враховуючи вищевикладене, приймаючи до уваги пояснення, надані обвинуваченим ОСОБА_7 , його захисником ОСОБА_11 під час судового розгляду, а також скарги обвинуваченого на погіршення стану здоров`я, з метою недопущення порушення права особи на отримання необхідної і достатньої медичної допомоги, колегія суддів вважає за необхідне клопотання обвинуваченого ОСОБА_7 задовольнити та зобов`язати Державну установу «Чортківська установа виконання покарань (№26)», філію Державної установи «Центр охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України» забезпечити обвинуваченому ОСОБА_7 право на проведення медичного обстеження в умовах КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради.

Керуючись статтями 9, 11, 206, 371, 372, 375, 376 КПК України, колегія суддів,

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання обвинуваченого ОСОБА_7 про проведення повного медичного обстеження, задовольнити.

Зобов`язати Державну установу «Чортківська установа виконання покарань (№26)», філію Державної установи «Центр охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України» забезпечити обвинуваченому ОСОБА_7 право на проведення медичного обстеження в умовах КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради.

Копію ухвали для організації її виконання направити Державній установі «Чортківська установа виконання покарань (№26)», філії Державної установи «Центр охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України(58000, Чернівецька область, місто Чернівці, вулиця Українська, будинок 39), КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради (м.Тернопіль, вул. Клінічна, 1).

Виконати ухвалу суду у найкоротший термін, але не пізніше 04.12.2024 року. Про результати виконання ухвали письмово повідомити Гусятинський районний суд Тернопільської області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення, прийняте за наслідками розгляду провадження.

Повний текст ухвали складено та проголошено 11.11.2024 о 12 год.

Головуючий суддя: ОСОБА_1

Суддя: ОСОБА_2

Суддя: ОСОБА_3