У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.06.2024 Справа №607/12832/24 Провадження №1-кс/607/3480/2024

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

старший слідчий СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням в рамках кримінального провадження №0001167 від 12.05.2024 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.125, ч.4 ст.186 КК України, про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться у власності в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 .

Представник особи, у володінні якого знаходяться документи КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у судове засідання не з`явився, що не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до ч.4 ст.163 КПК України.

У відповідності до ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.

Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя вважає наступне.

Слідчий суддя встановив, що слідчими СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001167 від 12 травня 2024 року за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.125, ч.4 ст.186 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 12.05.2024 близько 17:00 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебуваючи в пакру « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у м. Тернополі, умисно спричинив оперуповноваженому ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 , в період дії воєнного стану в державі, який введено відповідно до Указу Президента України №64/2022 від 24.02.2022, тілесні ушкодження у вигляді колото-різаної рани передньої черевної стінки без проникнення.

В рамках даного кримінального провадження виникла необхідність у проведенні судово-медичних експертиз потерпілому ОСОБА_6 щодо встановлення спричинених йому тілесних ушкоджень, їх ступеню тяжкості, механізму спричинення та давності тілесних ушкоджень, у зв`язку з чим у органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу з можливістю вилучення оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 .

Відповідно до п.п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці.

З врахуванням того, що стороною обвинувачення доданими до клопотання матеріалами доведено, що документи, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 163, 164, 309 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

Особа, яка зазначена в ухвалі суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі суду. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає .

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1