Справа № 559/329/24
Провадження № 1-кс/559/111/2024
УХВАЛА

про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації

"05" лютого 2024 р. м. Дубно

Дубенський міськрайонний суд Рівненської області у складі слідчої судді ОСОБА_1 , секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дубенської оружної прокуратури ОСОБА_4 , за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000072 від 30 січня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України,- про надання тимчасового доступу до інформації, що містять охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:

клопотання обґрунтовується тим, що 30.01.2024 приблизно о 02 год. 00 хв. невідомі особи, шляхом пошкодження вікна проникли в складське приміщення в АДРЕСА_1 , що належить СВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », звідки здійснили крадіжку насіння «сої».

Так, допитаний потерпілий голова СВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 повідомив, що від свого сина ОСОБА_6 йому стало відомо, що приблизно о 02 год. 00 хв. на складі в АДРЕСА_1 відключилося світло, та він поїхав на місце з метою встановлення причини. Крім того, було встановлено, що ОСОБА_6 , по приїзду в АДРЕСА_1 поряд з складом, де зберігається соя, на грунтовій дорозі виявив автомобіль марки «NISSAN», модель «X-TRAIL», д.н.з. НОМЕР_1 , до якого приєднано причіп сірого кольору з н.з. НОМЕР_2 , та який в подальшому при спробі залишити місце події допустив зіткнення з автомобілем марки «NISSAN» ОСОБА_6 . Далі автомобіль марки «NISSAN», модель «X-TRAIL», д.н.з. НОМЕР_1 , до якого приєднано причіп сірого кольору з н.з. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_7 , залишив місце події та заїхав на територію господарства, що за адресою: АДРЕСА_1 , щ о належить останньому. Також ОСОБА_5 повідомив, що крадіжки з території СВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та господарських будівель трапляються протягом тривалого часу.

Так опитаний в межах кримінального провадження ОСОБА_7 свою причетність до скоєння цієї крадіжки заперечив, та повідомив, що вказані мішки з соєю він перевозив на прохання невідомих, в яких поламався автомобіль.

30 січня 2024 року в ході огляду автомобіля марки «NISSAN», модель «X-TRAIL», д.н.з. НОМЕР_1 , до якого приєднано причіп сірого кольору з н.з. НОМЕР_2 , що знаходився на території господарства, що за адресою АДРЕСА_1 , яке належить ОСОБА_7 , було виявлено та вилучено 21 (двадцять один) мішок із насінням сої.

Досудовим слідством встановлено, що ОСОБА_7 , який користується абонентським номерам НОМЕР_3 , а також громадяни: ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 , який користується абонентським номером: НОМЕР_4 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що користується абонентським номером: НОМЕР_5 , з якими останній перебуває в дружніх відносинах, та може вчиняти крадіжки.

У зв`язку із вищевикладеним, з метою всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, для спростування або підтвердження вини вищевказаних громадян, та враховуючи, що для вчинення такого злочину необхідно час для підготовки, встановлення можливих набувачів викраденої сільськогосподарської продукції, та подальшої перевірки на причетність до вчення цього кримінального правопорушення, в досудового слідства виникла необхідність у отриманні інформації, що знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по абонентських номерам: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , за період з 01.01.2024 до 06.02.2024, а саме: в отриманні інформації про зв`язок абонентів, тривалості з`єднань, маршрутів передавання та місця знаходження в момент передавання, тобто необхідні роздруківки телефонних з`єднань і розміщення територіальних базових станцій, у яких були зареєстровані зазначені телефонні з`єднання, без розкриттям змісту повідомлень, що передаються. Аналіз отриманої інформації від оператора мобільного зв`язку, дасть можливість отримати інформацію, яка має значення для кримінального провадження.

Просить розгляд клопотання проводити без представників володільців інформації, що знаходяться в м. Києві, згідно ч.2 ст.163 КПК України, а також без його участі, в зв`язку з проведенням слідчих дій ув межах іншого кримінального провадження. Клопотання підтримує.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно підлягає до задоволення.

Встановлено, що СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №№ 0000072 від 30 січня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України. З`ясовано, що особи, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення, використовують абонентські номери: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , що належить оператору мобільного зв`язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Відомості, до яких просить доступ слідча, становлять охоронювану законом таємницю згідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України. Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У цьому випадку отримана інформація слідчими від її володільців ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », може бути доказом фактів і обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. В інший спосіб отримати інформацію, яка згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, - неможливо.

Керуючись ст.131-132, 159, 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:

клопотання задовольнити: дозвіл слідчим слідчого відділення Дубенського РВП ГУНП у Рівненській області ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , які включені в групу слідчих у цьому кримінальному провадженні, отримати та вилучити (в паперовому вигляді, у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії інформацію, що знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (поштова адреса: АДРЕСА_3 ), по абонентських номерам: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 за період з 01.01.2024 до 06.02.2024 включно, з вказанням наступних даних:

- адрес розташування базових станцій, що забезпечували зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

- тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час і тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості. Встановити строк дії ухвали до 05.03.2024 включно.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінально процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1