1-кс/205/1610/23
УХВАЛА

іменем України

01 грудня 2023 року м. Дніпро

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро матеріали клопотання дізнавача СД Маріупольського РУП ГУНП у Донецькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Мангушського відділу Маріупольської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному 04.09.2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000286, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

28 листопада 2023 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання дізнавача СД Маріупольського РУП ГУНП у Донецькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Мангушського відділу Маріупольської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному 04.09.2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000286, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання зазначено, що 03.09.2020 до ЧЧ Покровського ВП ГУНП в Донецькій області надійшла заява від медичного працівника те, що 03.09.2020 до КН.ГТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Мирноградської міської ради доставлено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 який при виконанні робіт з підвищеною небезпекою на ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » отримав тілесні ушкодження: ЗЧМТ, СГМ та забій тім`яної ділянки голови справа.

За даним фактом органом досудового розслідування Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області розпочате досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.

Першим заступником керівника Донецької обласної прокуратури у порядку ч. 5 ст. 36 КПК України, у зв`язку з неефективністю проведення досудового розслідування, доручено проведення досудового розслідування СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області, процесуальне керівництво доручено здійснювати Маріупольській окружній прокуратурі Донецької області.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , на момент події перебував у трудових відносинах з ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

04.10.2023 року, з метою проведення судової експертизи, матеріали кримінального провадження № 0000286 разом з постановою про призначення судової експертизи з дослідження причин та наслідків надзвичайних подій в гірничій промисловості в підземних умовах, було направлено до ІНФОРМАЦІЯ_4 .

20.11.2023 року сектором дізнання Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області отримано клопотання експерта ІНФОРМАЦІЯ_4 - ОСОБА_6 , який на підставі 69 КПК України та п.п. 2.1, 3.1 «Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень» просить надати діючі станом на 03.09.2020 р. в повному обсязі, завірені належним чином наступні документи: технологічна проектна документація, яка передбачає комплекс технічних і організаційних заходів, що забезпечує безпечні умови праці працівників шляхом запобігання або обмеження несприятливої дії небезпечних виробничих чинників під час виконання робіт з доставки профілю СВП-33 з ПК-50 вентиляційного штреку 1-ї південної лави заскидової частини пласту 13 на сполучення лави з вентиляційним штреком на ПК 52+7 м; документ, що містить інформативні дані щодо маси профілю СВП-33 довжиною 3 метри, що переносився ОСОБА_5 та ОСОБА_7 в 1 зміну 03.09.2020 безпосередньо перед настанням події нещасного випадку із ОСОБА_5 ; технологічна проектна документація ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що містить інформативні дані щодо граничної маси вантажу при перенесенні вручну; акт позапланової перевірки суб`єкта господарювання ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за фактом нещасного випадку, що стався 03.09.2020 о 13 год. 00 хв. з гірником очисного забою дільниці з видобутку вугілля № 5 ОСОБА_5 ; приписи, які були складені на підставі акту позапланової перевірки суб`єкта господарювання ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за фактом нещасного випадку, що стався 03.09.2020 о 13 год. 00 хв. з гірником очисного забою дільниці з видобутку вугілля № 5 ОСОБА_5 .

Таким чином, з метою для встановлення усіх обставин кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, виникла обґрунтована необхідність отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів, які потрібні для проведення судової експертизи.

Документи про надання тимчасового доступу до яких клопоче сторона обвинувачення, перебувають у володінні ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 », місцезнаходження вказаної юридичної особи: АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, дізнавач у клопотанні просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 », місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ., з можливістю вилучення належним чином засвідчених копій наступних документів, чинних станом на 03 вересня 2020 року, а саме: технологічна проектна документація, яка передбачає комплекс технічних і організаційних заходів, що забезпечує безпечні умови праці працівників шляхом запобігання або обмеження несприятливої дії небезпечних виробничих чинників під час виконання робіт з доставки профілю СВП-33 з ПК-50 вентиляційного штреку 1-ї південної лави заскидової частини пласту 13 на сполучення лави з вентиляційним штреком на ПК 52+7 м; документ, що містить інформативні дані щодо маси профілю СВП-33 довжиною 3 метри, що переносився ОСОБА_5 та ОСОБА_7 в 1 зміну 03.09.2020 безпосередньо перед настанням події нещасного випадку із ОСОБА_5 ; технологічна проектна документація ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що містить інформативні дані щодо граничної маси вантажу при перенесенні вручну; акт позапланової перевірки суб`єкта господарювання ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за фактом нещасного випадку, що стався 03.09.2020 о 13 год. 00 хв. з гірником очисного забою дільниці з видобутку вугілля № 5 ОСОБА_5 ; приписи, які були складені на підставі акту позапланової перевірки суб`єкта господарювання ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за фактом нещасного випадку, що стався 03.09.2020 о 13 год. 00 хв. з гірником очисного забою дільниці з видобутку вугілля № 5 ОСОБА_5 ; у разі відсутності вказаних документів надати завірену належним чином документацію, яка обґрунтовує підстави відсутності документів, до яких надано тимчасовий доступ та надати завірену належним чином документацію, яка регламентує термін зберігання документів, до яких надано тимчасовий доступ.

У призначене судове засідання слідчий, прокурор не з`явилися, що не перешкоджає розгляду клопотання. Дізнавач СД Маріупольського РУП ГУНП у Донецькій області ОСОБА_3 надала заяву, в якій просила розглядати клопотання про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000286 без її участі.

Клопотання розглянуто без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.

За змістом ст.ст. 131, 162 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.

Згідно п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Стороною кримінального провадження доведено, що вищезазначені інформація та документи, до яких у клопотанні просить надати тимчасовий доступ дізнавач, перебувають у володінні ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно п.4, п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю та персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Враховуючи викладене, приймаючи до уваги, що документи та інформація, яка в них міститься, до яких просить надати тимчасовий доступ дізнавач, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та для проведення судових експертиз, тобто вказані документи містять відомості, які можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні, слідчий суддя доходить висновку про обґрунтованість клопотання та достатність правових підстав для його задоволення, а саме надання дозволу дізнавачам СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області, які входять до групи дізнавачів у кримінальному провадженні № 0000286 тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні шахти ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Керуючись ст.ст. 110, 131, 159, 162, 163-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача СД Маріупольського РУП ГУНП у Донецькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Мангушського відділу Маріупольської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному 04.09.2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000286, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачам СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 », місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій наступних документів, чинних станом на 03 вересня 2020 року, а саме:

- Технологічна проектна документація, яка передбачає комплекс технічних і організаційних заходів, що забезпечує безпечні умови праці працівників шляхом запобігання або обмеження несприятливої дії небезпечних виробничих чинників під час виконання робіт з доставки профілю СВП-33 з ПК-50 вентиляційного штреку 1-ї південної лави заскидової частини пласту 13 на сполучення лави з вентиляційним штреком на ПК 52+7 м;

- Документ, що містить інформативні дані щодо маси профілю СВП-33 довжиною 3 метри, що переносився ОСОБА_5 та ОСОБА_7 в 1 зміну 03.09.2020 безпосередньо перед настанням події нещасного випадку із ОСОБА_5 ;

- Технологічна проектна документація ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що містить інформативні дані щодо граничної маси вантажу при перенесенні вручну;

- Акт позапланової перевірки суб`єкта господарювання ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за фактом нещасного випадку, що стався 03.09.2020 о 13 год. 00 хв. з гірником очисного забою дільниці з видобутку вугілля № 5 ОСОБА_5 ;

- Приписи, які були складені на підставі акту позапланової перевірки суб`єкта господарювання ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за фактом нещасного випадку, що стався 03.09.2020 о 13 год. 00 хв. з гірником очисного забою дільниці з видобутку вугілля № 5 ОСОБА_5 ;

У разі відсутності вказаних документів надати завірену належним чином документацію, яка обґрунтовує підстави відсутності документів, до яких надано тимчасовий доступ та надати завірену належним чином документацію, яка регламентує термін зберігання документів, до яких надано тимчасовий доступ.

Зобов`язати уповноважену особу ДП ВК « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю вилучення належним чином засвідчених копій документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1