Справа № 646/4335/23
№ провадження 1-кс/646/2545/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.12.2023 м.Харків

Слідчий суддя Червонозаводського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань клопотання старшого слідчого СВ Куп`янського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002206 від 11.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК У країни,

встановив:

Старший слідчий СВ Куп`янського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з вищезазначеним клопотанням, яке погоджене у встановленому кримінальним процесуальним законодавством порядку прокурором Чугуївського відділу Харківської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері об`єднаних сил ОСОБА_4 .

В клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів з правом вилучення їх в завірених копіях, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , к. т. НОМЕР_1 , а саме до: завірені копії медичної документації на ім`я військовослужбовця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за період часу з 11.08.2023 по 27.08.2023 - з зазначенням діагнозу (довідка, консультативний висновок, результати рентгенівських знімків, копію документів з медичної картки стаціонарного хворого чи інше).

Розглянути дане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без судового виклику осіб, у володінні яких знаходяться вищевказані документи, а саме представників ІНФОРМАЦІЯ_1 ) який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ).

Дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів з можливістю їх вилучення в завірених копіях надати групі слідчих - СВ Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області, а саме: старшому слідчому СВ Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 .

Мотивоване клопотання тим, що слідчим відділом СВ Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0002206 від 11.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що до Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення про те, що невстановлена особа спричинила військовослужбовцю ЗСУ ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 необережне тяжке тілесне ушкодження.

Так допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 повідомив, що він несе службу в ВЧ А 4053 з лютого 2023 року. Стосовно обставин, які стались 10.08.23 він повідомив, що ні чого не пам`ятає, так як він опинився в лікарні також не пам`ятає.

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судової медичної експертизи у кримінальному провадженні.

Наразі відомо, що потерпілий проходив лікування у « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Також, під час проведення досудового розслідування направлений запит в порядку ст. 93 КПК України до ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з метою надання до органу досудового розслідування завірені копії наступних документів, а саме: завірені копії медичної документації на ім`я військовослужбовця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за період часу з 11.08.2023 по 27.08.2023 - з зазначенням діагнозу (довідка, консультативний висновок, результати рентгенівських знімків, копію документів з медичної картки стаціонарного хворого чи інше).

Від ІНФОРМАЦІЯ_4 надійшла відповідь про те, що ОСОБА_5 , 1978 року народження перебував на стаціонарному лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_1 в період з 10.08.2023 по 27.08.2023 року.

Доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Враховуючи вищезазначене, надання копій медичної карти стаціонарного хворого здійснюється на підставі відповідної ухвали суду.

Вищевказані документи, що зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та для необхідності встановлення істини по справі органу досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до копій та оригіналів документів в найближчий термін для проведення судової медичної експертизи.

У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явилася, звернулася до суду із заявою в якій просила розгляд клопотання проводити за її відсутності, клопотання підтримала з наведених у ньому підстав.

У зв`язку з доведенням слідчим підстав зазначених у ч. 2 ст. 162 КПК України, особа у володіння якої знаходяться документи не викликалася.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання й додані до нього документи, приходить до наступного.

За змістом ч. 5 ст. 163КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Судовим розглядом встановлено наступне.

Відомості про кримінальне провадження було внесено в ЄРДР за за №0002206 від 11.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК У країни. Наразі триває досудове розслідування, яким встановлено, що до Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення про те, що невстановлена особа спричинила військовослужбовцю ЗСУ ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 необережне тяжке тілесне ушкодження.

Так допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 повідомив, що він несе службу в ВЧ А 4053 з лютого 2023 року. Стосовно обставин, які стались 10.08.23 він повідомив, що ні чого не пам`ятає, так як він опинився в лікарні також не пам`ятає.

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судової медичної експертизи у кримінальному провадженні.

Наразі відомо, що потерпілий проходив лікування у « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Також, під час проведення досудового розслідування направлений запит в порядку ст. 93 КПК України до ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з метою надання до органу досудового розслідування завірені копії наступних документів, а саме: завірені копії медичної документації на ім`я військовослужбовця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за період часу з 11.08.2023 по 27.08.2023 - з зазначенням діагнозу (довідка, консультативний висновок, результати рентгенівських знімків, копію документів з медичної картки стаціонарного хворого чи інше).

Слідчий суддя вважає доведеними слідчим у своєму клопотанні, відповідно до ч.ч.5-6ст.163 КПК України, те, що документи можуть перебувати у володінні юридичної особи - у ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та відомості, які містяться у вказаних документах мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для проведення судово-медичної експертизи.

Відповідно до п.2 ч.1ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Одержати зазначену інформацію іншими способами не можливо.

На підставі вищевикладеного, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню шляхом надання тимчасового доступу до документів, що зазначені в клопотанні слідчого.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Куп`янського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002206 від 11.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК У країни, задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належних чином завірених копій документів, а саме: медичної документації на ім`я військовослужбовця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за період часу з 11.08.2023 по 27.08.2023 - з зазначенням діагнозу (довідка, консультативний висновок, результати рентгенівських знімків, копію документів з медичної картки стаціонарного хворого чи інше).

Визначити строк дії даної ухвали два місяці з моменту її постановлення, тобто до 05.02.2024.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1