СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/972/24
ун. № 759/2421/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2024 року слідчий суддя Святошинського районного суду м.Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Київської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000061 від 18.01.2024 за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 2 ст. 182 КК України,-

встановив:

До Святошинського районного суду м.Києва надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Київської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000061 від 18.01.2024, про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до документації, яка перебуває у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Вказане клопотання обґрунтовується тим, що СУ ГУНП в Київській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, відомості про кримінальні правопорушення у яких внесено до ЄРДР за № 0000061 від 18.01.2024 за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 2 ст. 182 КК України.

До СУ ГУНП в Київській області надійшли заяви ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 про те, що на ютуб-каналі інформаційного ресурсу « ІНФОРМАЦІЯ_12 » з`явився відеоматеріал під назвою: «Зворотня сторона « ІНФОРМАЦІЯ_13 »: нюхнули «фєну», закинулись MDMА, курнули трави і погнали розслідувати», за посиланням ІНФОРМАЦІЯ_14 з якого вбачається, що невстановлені особи незаконно зібрали та поширили конфіденційну інформацію про останніх, чим заподіяли істотну шкоду їх охоронюваним законом правам, свободам та інтересам.

Окрім цього встановлено, що зібрання конфіденційної інформації щодо журналістів проекту « ІНФОРМАЦІЯ_13 », невідомими особами здійснювалося в приміщенні заміському етнографічному комплексі " ІНФОРМАЦІЯ_15 " за адресою: АДРЕСА_1 , в орієнтовний період часу з 20.12.2023 по 31.12.2023.

Для встановлення номерів мобільних операторів стільникового зв`язку за допомогою яких причетні особи спілкувались на місці вчинення злочину, з метою подальшого встановлення осіб, необхідно отримати трафіки абонентів терміналів стільникового зв`язку, які в місці вчинення злочину, шляхів підходу та відходу причетних осіб до вказаного кримінального правопорушення, працювали в зоні покриття ретрансляційних антен в період часу з 00:00 год. 20.12.2023 по 00:00 год. 30.12.2023.

Отримання тимчасового доступу до речей і документів операторів мобільного зв`язку, які містять інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходились в зоні базових станцій в запитуваний період в місці вчинення злочину, шляхів підходу та відходу причетних осіб, дасть в подальшому можливість по отриманих номерах телефонів абонентів терміналів стільникового зв`язку - встановити їх користувачів та провести заходи спрямовані на встановлення їх на предмет причетності

Заходами кримінального провадження а саме, проведеною радіотехнічною розвідкою 25.01.2024 установлено, що за адресою: вул. Садовського с. Бузова Бучанського району Київської області (виїзд на Житомирську трасу) працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 1891 CID: 10736;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 1892 CID: 4195, 4191, 23717, 46477, 4196, 4197;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 1892 CID: 16247, 16244, 16241;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 1892 CID: 43030731, 43030781;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 26727 CID: 11268441, 11268431, 11268421;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 27027 CID: 26841, 24841, 26843, 6261, 26842, 56833, 26263;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 27027 CID: 29065, 19065, 39065, 49465;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 13422 CID: 1371, 8793;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 13422 CID: 12721;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 13422 CID: 80904111, 80904121, 80904112, 80903531, 80904122.

Заходами кримінального провадження а саме, проведеною радіотехнічною розвідкою установлено, що в заміському етнографічному комплексі " ІНФОРМАЦІЯ_15 " за адресою: АДРЕСА_1 , працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 1891 CID: 10736, 10733

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 1891 CID: 43035733, 43035783

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 1892 CID: 23717, 4195, 23715, 4191, 48746

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 1892 CID: 25166, 25163, 25169

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 1892 CID: 43019333

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 26727 CID: 11568333, 11268441, 11268431, 11568323, 11268421

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 27027 CID: 56831, 56833, 26841, 26831, 26832, 56832, 24841

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 27027 CID: 18717, 28717, 38717, 49465

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 13422 CID: 1371, 8793, 8791, 8792

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 13422 CID: 12721, 33522

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 13422 CID: 80904121, 80903531, 80904111, 80904112, 80904122.

Заходами кримінального провадження а саме, проведеною радіотехнічною розвідкою установлено, що на виїзді в напрямку с. Немішаєве Бучанського району Київської області, працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 1892 CID: 48745, 4195, 4191

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 1892 CID: 16244, 16247, 16241

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 1892 CID: 43040031, 43030731

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 26727 CID: 11062631

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 27027 CID: 6261, 26831, 26841

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 27027 CID: 39065, 19065, 29065, 29465

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 13422 CID: 1371

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 13422 CID: 12721

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 13422 CID: 80904111, 80904112

В зв`язку з вищевикладеним виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 ; в яких міститься інформація щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку..

Слідчий в судове засідання не з`явився, суду надано заяву про розгляд клопотання у його відсутності, тому суд вважає за можливе розглянути клопотання без участі слідчого.

Представники ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні яких знаходяться документи, до суду не викликались відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.

У відповідності до положень ст.26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

Зважаючи на ці положення закону та враховуючи принцип диспозитивності, суд визнав можливим прийняти рішення по суті клопотання за відсутності осіб, які не з`явилися, оскільки їх неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання на підставі наданих доказів.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення зазначеного клопотання, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 18.01.2024 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне провадження за №0000061.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Відповідно до ч.1 ст.131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

Статтею 132 КПК України визначені загальні правила застосування заходів забезпечення кримінального провадження та передбачені обставини, за яких не допускається застосування заходів кримінального провадження. Серед таких обставин у п.2 ч.3 ст.132 КПК України зазначена необхідність слідчого, прокурора довести, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора.

Згідно ч.4 ст.132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування, слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 1 ст.159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Пунктом 7 частини 1 ст.162 КПК України також передбачено, що інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, належать до охоронюваної законом таємниці.

Згідно ч.5, ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе, що речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи обставини, викладені слідчим у клопотанні та доведеність ним неможливості отримання інформації в інший спосіб, а також, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можливість використання зазначених відомостей, як доказів, слідчий суддя вбачає достатність підстав для задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів операторів мобільного зв`язку.

Керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 166, 369-372 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Київської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000061 від 18.01.2024 за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 2 ст. 182 КК України, задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 та групі слідчих у кримінальному провадженні, а саме: ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , до речей і документів, інформації, яка знаходиться в операторів стільникового (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг за адресами:

АДРЕСА_1 , працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 1891 CID: 10736, 10733

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 1891 CID: 43035733, 43035783

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 1892 CID: 23717, 4195, 23715, 4191, 48746

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 1892 CID: 25166, 25163, 25169

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 1892 CID: 43019333

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 26727 CID: 11568333, 11268441, 11268431, 11568323, 11268421

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 27027 CID: 56831, 56833, 26841, 26831, 26832, 56832, 24841

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 27027 CID: 18717, 28717, 38717, 49465

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 13422 CID: 1371, 8793, 8791, 8792

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 13422 CID: 12721, 33522

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 13422 CID: 80904121, 80903531, 80904111, 80904112, 80904122, в період часу з 00:00 год. 20.12.2023 по 00:00 год. 30.12.2023.

на виїзді в напрямку с. Немішаєве Бучанського району Київської області, працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 1892 CID: 48745, 4195, 4191;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 1892 CID: 16244, 16247, 16241;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 1892 CID: 43040031, 43030731

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 26727 CID: 11062631;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 27027 CID: 6261, 26831, 26841;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 27027 CID: 39065, 19065, 29065, 29465;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 13422 CID: 1371;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 13422 CID: 12721;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 13422 CID: 80904111, 80904112;

вул. Садовського с. Бузова Бучанського району Київської області (виїзд на Житомирську трасу) працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 1891 CID: 10736;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 1892 CID: 4195, 4191, 23717, 46477, 4196, 4197;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 1892 CID: 16247, 16244, 16241;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 1892 CID: 43030731, 43030781;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 26727 CID: 11268441, 11268431, 11268421;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 27027 CID: 26841, 24841, 26843, 6261, 26842, 56833, 26263;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 27027 CID: 29065, 19065, 39065, 49465;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 13422 CID: 1371, 8793;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 13422 CID: 12721;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 13422 CID: 80904111, 80904121, 80904112, 80903531, 80904122, в період часу з 00:00 год. 20.12.2023 по 00:00 год. 30.12.2023 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту та дозвіл на отримання інформації, щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

Ухвала слідчого судді діє два місяці.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1