У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.11.2023 Справа №607/22598/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду клопотання заступника начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів в межах кримінального провадження №0000144 від 11.12.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 2, 3, 4 ст. 190, ч. 2 ст. 209, ч. ч. 1, 3, 4 ст. 358, ч. 1 ст. 362, ч. 1 ст. 365-2 Кримінального кодексу України,

В С Т А Н О В И В :

Заступник начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів (інформації), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивоване тим, що слідчою групою СУ ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000144 від 11.12.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 2, 3, 4 ст. 190, ч. 2 ст. 209, ч. ч. 1, 3, 4 ст. 358, ч. 1 ст. 362, ч. 1 ст. 365-2 КК України.

Із матеріалів кримінального провадження вбачається, що група невстановлених осіб спільно із працівниками ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом обману та використання завідомо підробленого розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_3 від 22.10.2012 року № 1280, заволоділи земельною ділянкою із кадастровим номером :05:003:0087, яку оформили на ОСОБА_5 та в подальшому 28.12.2019 року реалізували ОСОБА_6 .

Окрім цього, група невстановлених осіб спільно із працівниками

ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом обману та використання завідомо підробленого рішення 26 сесії 6 скликання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 29.09.2014 року, заволоділи земельною ділянкою із кадастровим номером :05:001:1167, яку оформили на ОСОБА_7 та в подальшому 07.11.2019 року реалізували ОСОБА_8 .

Також, група невстановлених осіб спільно із працівниками «Земельно-кадастрове бюро», шляхом обману та використання завідомо підробленого розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_5 про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки від 02.06.2008 року № 947, заволоділи земельною ділянкою із кадастровим номером :01:008:0027, яку оформили на ОСОБА_9 та в подальшому 21.12.2018 року реалізували ОСОБА_10 .

Крім цього, група невстановлених осіб спільно із працівниками

ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом обману та використання завідомо підробленого рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 21 сесії

3 скликання від 25.01.2002 року, заволоділи земельною ділянкою із кадастровим номером :02:116:0008, яку оформили на ПСОП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та в подальшому 20.05.2021 року передали як внесок у статутний капітал ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

Окрім цього, група невстановлених осіб спільно із працівниками

ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом обману та використання завідомо підробленого Державного акту на право приватної власності серії ВН від 22.04.2003 року, заволоділи земельною ділянкою із кадастровим номером :11:001:0003, яку оформили на ОСОБА_11 та в подальшому 10.04.2018 року реалізували ОСОБА_12 .

Також, група невстановлених осіб спільно із працівниками ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом обману та використання завідомо підробленого Державного акту на право приватної власності серії ВН від 18.03.2002 року, заволоділи земельною ділянкою із кадастровим номером :02:112:0112, яку оформили на ОСОБА_13 та в подальшому 09.07.2020 року реалізували ОСОБА_14 .

Для підтвердження факту вчинення вищезазначеними особами інкримінованих їм кримінальних правопорушень, встановлення можливих співучасників та викриття повної їхньої злочинної діяльності, виникла необхідність у тимчасовому доступі до: 1) відомостей щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008 про вчинені дії у Державному земельному кадастрі державними реєстраторами, в тому числі за результатами розгляду документів, поданих сертифікованими інженерами-землевпорядниками через веб-ресурс електронних адміністративних послуг Держгеокадастру « ІНФОРМАЦІЯ_9 », із зазначенням: відомостей про державних кадастрових ресєтраторів, якими вчинялися відповідні дії у Державному земельному кадастрі (ПІБ, логін); назви, дати та часу реєстраційної дії; номеру, дати заяви та ІР-адреси; відомостей про сертифікованих інженерів-землевпорядників (ПІБ) та електронні пошти, пов`язані із надсиланням документів на державну реєстрацію земельних ділянок сертифікованим інженером-землевпорядником; 2) паперових та електронних документів, що містять відомості про результати робіт із землеустрою щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008; 3) електронного документу, що містить відомості про результати робіт із землеустрою, який знаходиться в архівному шару (обмінного файлу) щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008; 4) поземельної книги щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008; 5) заяв про внесення виправлених відомостей до Державного земельного кадастру, заяв про надання відомостей з Державного земельного кадастру та повідомлень про виявлення технічної помилки, допущеної у відомостях Державного земельного кадастру органом, що здійснює його ведення, створених за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008;

6) витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки та протоколів виправлення помилок щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав та просив задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_15 в судове засідання не з`явилася, подала письмові пояснення, у яких щодо задоволення клопотання заперечила. Вказала на те, що земельна ділянка розташована на території Вінницької області. Тому документи, які стали підставою для вчинення будь-яких дій в процесі реалізації повноважень на території відповідної області знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_10 , яке реалізує повноваження Держгеокадастру на території цієї області, як у належного володільця та розпорядника. Адміністратором Державного земельного кадастру визначено державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_11 ». В свою чергу ІНФОРМАЦІЯ_12 є лише держателем Державного земельного кадастру з правом перегляду та користування інформаційною базою.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення, з таких підстав.

За змістом ст.ст. 2, 131, 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, як захід забезпечення кримінального провадження, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, в тому числі, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду, та полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчим суддею встановлено, що слідчою групою СУ ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000144 від 11 грудня 2019 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 2, 3, 4 ст. 190, ч. 2 ст. 209, ч. ч. 1, 3, 4 ст. 358, ч. 1 ст. 362, ч. 1 ст. 365-2 КК України.

Обставини кримінального правопорушення, зазначені у клопотанні, підтверджуються зібраними в ході досудового розслідування доказами, зокрема: рапортом працівника поліції від 12.05.2021; заявою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » про вчинення злочину від 17.05.2021; протоколом допиту свідка ОСОБА_16 від 30.07.2021; протоколом допиту свідка ОСОБА_17 від 11.08.2021; протоколом допиту свідка ОСОБА_18 від 20.08.2021; протоколом допиту свідка ОСОБА_19 від 26.10.2021; технічним завданням на встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 22.07.2020; заявами ІНФОРМАЦІЯ_14 ; державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН №016109; актом прийомки-передачі межових знаків на зберігання; заявою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку станом на 24.02.2021; інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно станом на 11.06.2021; рішенням учасника №05/21-1 ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » від 14.05.2021; листом ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Відповідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчим суддею під час розгляду клопотання встановлено, що документи, тимчасовий доступ до яких просить слідчий, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Щодо заперечення представника ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд звертає увагу на те, що ухвалою слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_15 від 24.07.2023 у справі №607/13047/23 в межах цього ж кримінального провадження було надано дозвіл слідчим на проведення тимчасового доступу до документів та електронних інформаційних систем ІНФОРМАЦІЯ_1 за аналогічних обставин щодо іншої земельної ділянки. Згідно протоколу тимчасового доступу та опису речей і документів, які були вилучені, інформація зазначена в ухвалі від 24.07.2023 була надана 05.09.2023 слідчому представником ІНФОРМАЦІЯ_12 в приміщенні по АДРЕСА_1 . Тим самим спростовано твердження представника ІНФОРМАЦІЯ_12 про не правильне визначення слідчим установи, в якої наявна необхідна слідчому інформація.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 219, 223, 309 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_20 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_21 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_22 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_23 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_24 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_25 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_26 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_27 та старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_28 дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 , а саме: 1) відомостей щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008 про вчинені дії у Державному земельному кадастрі державними реєстраторами, в тому числі за результатами розгляду документів, поданих сертифікованими інженерами-землевпорядниками через веб-ресурс електронних адміністративних послуг Держгеокадастру « ІНФОРМАЦІЯ_9 », із зазначенням: відомостей про державних кадастрових ресєтраторів, якими вчинялися відповідні дії у Державному земельному кадастрі (ПІБ, логін); назви, дати та часу реєстраційної дії; номеру, дати заяви та ІР-адреси; відомостей про сертифікованих інженерів-землевпорядників (ПІБ) та електронні пошти, пов`язані із надсиланням документів на державну реєстрацію земельних ділянок сертифікованим інженером-землевпорядником; 2) паперових та електронних документів, що містять відомості про результати робіт із землеустрою щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008; 3) електронного документу, що містить відомості про результати робіт із землеустрою, який знаходиться в архівному шару (обмінного файлу) щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008; 4) поземельної книги щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008; 5) заяв про внесення виправлених відомостей до Державного земельного кадастру, заяв про надання відомостей з Державного земельного кадастру та повідомлень про виявлення технічної помилки, допущеної у відомостях Державного земельного кадастру органом, що здійснює його ведення, створених за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008; 6) витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки та протоколів виправлення помилок щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:116:0008, з можливістю вилучити їх, скопіювавши на електронний (CD/DVD-диск) та/або паперовий носій.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1