465/272/24
1-кс/465/229/24
У Х В А Л А

судового засідання

19.01.2024 року Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 0000014 від 11.01.2024 року, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,-

встановив:

дізнавач СД ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 0000014 від 11.01.2024 року, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

Просить дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення документів, що містять інформацію про зв`язки кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, а саме:

На місці вчинення кримінального правопорушення за адресою АДРЕСА_1 , перехрестя Стрийська-Наукова, АДРЕСА_2 .

Місце події: АДРЕСА_1

в період часу з 11:55 год. до 12:05 год. 11.01.2024

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 51281, CID:50641.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 51481, CID:8651, 8652, 7173, 7233, 31892, 14331, 17233.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 51481, CID:3978, 3975, 3972.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 51481, CID:46007832, 46007831, 46009173.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 10195, CID 17122, 303, 122, 8303, 17121, 7123.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 10195, CID 20146, 0146, 40146, 30146, 30145.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 8795, CID 14083023, 14071223, 141712122, 14171231.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC 53902, CID 3566, 406.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC 53902, CID 13562,406.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC 53902, CID 84011812, 84011811, 84011813, 84011823.

м. Львів, перехрестя Стрийська-Наукова

в період часу з 12:22 год. до 12:25 год. 11.01.2024

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 51382, CID: 7053, 7051, 7251, 7254, 7252, 7052.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 51382, CID: 3957, 3954, 4103, 3951, 50682.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 51382, CID: 46057781, 46001983, 46001982, 46008031, 46009933, 46001972, 46001973.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 10170, CID 1733, 46341, 7301, 46343.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 10170, CID 47565.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 10195, CID 301.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 10196, CID 12, 39012.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 10196, CID 33037, 13037, 23036, 23037.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 8796, CID 14270133.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC 53915, CID 635, 636, 197, 767, 766, 637, 1125.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC 53915, CID 11093,13561.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC 53902, CID 84006111, 84006113, 84023634.

АДРЕСА_2

в період часу з 12:50 год. до 12:55 год. 11.01.2024

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 51382, CID: 7033, 6031, 16913, 7032, 17033, 17031, 16117.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 51382, CID: 3166, 3167, 3161, 3169.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 51382, CID: 46007381, 46007383, 46007371, 46007331, 46007333.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 10196, CID 18211, 18213, 18212, 8211, 37103, 9213.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 10196, CID 31288, 11288, 22505.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 8796, CID 14182144, 14262141.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC 53915, CID 34251, 34252.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC 53915, CID 84015531, 84002712, 84015523.

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », надати на паперовому та електронному носії документ за вищевказаними координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1.1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

1.2.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

1.3.Типи з`єднань абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

1.4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

1.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів (А) (абоненти Б).

В обґрунтування клопотання зазначає, що досудовим розслідуванням встановлено, що 11.01.2024 року до ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області надійшла заява від гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 про те, що 11.01.2024 перебуваючи за адресою АДРЕСА_3 невідома особа жіночої статті, шляхом обману та зловживання довірою, під приводом позики грошових коштів в сумі 10500грн., 700 доларів та 400 польських злотих, залишивши в заставу металеві вироби жовтого кольору повідомивши, що це золото заволоділа грошовими коштами останньої на загальну суму 40839грн, які заявниця передала невідомій особі наручно.

Враховуючи те, що правопорушник(ки) при вчиненні даного злочину, могли користуватись мобільним зв`язком, а тому з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містить інформацію про абонентів мобільного зв`язку (номерів мобільних телефонів) та їх з`єднання, які в час скоєння кримінального правопорушення, перебували в районі місця вчинення кримінального правопорушення.

Вказана інформація, перебуває в електронних документах операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку), а саме у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_4 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_5 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_5 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_6 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_6 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_7 ).

На виконання вимог ч.2 ст.93 КПК України, відповідно до змісту якої сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Під час досудового розслідування вищевказаного кримінального провадження, допитано потерпілу та одну особу в якості свідка. В ході проведених слідчих дій не отримано інформації, з допомогою якої можна достовірно встановити осіб правопорушників.

Враховуючи той факт, що прокурор, дізнавач зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, а також провести таке досудове розслідування у розумні строки, а також враховуючи ту обставину, що без отримання тимчасового доступу до вищевказаних документів іншим способом встановити обставини вчиненого кримінального правопорушення неможливо, існує обґрунтована необхідність у доступі до документів, що містять зазначену інформацію.

З метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку (номерів мобільних телефонів) та їх з`єднання, які в час скоєння кримінального правопорушення, перебували в районі місця вчинення кримінального правопорушення.

Розглянувши клопотання слідчого, погодженого прокурором, вважаю, що клопотання слід задовольнити.

Як вбачається з матеріалів клопотання, 11.01.2024 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000014 від 11.01.2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.190 КК України .

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчим доведено необхідність проведення тимчасового доступу до речей та документів, що містять інформацію про зв`язки кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг.

Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи.

Згідно ч.2 ст.163 КПК України, клопотання підлягає до задоволення, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи та інформація, які знаходяться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_6 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_5 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_4 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_5 ), самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, іншим способом не можливо довести ті обставини, які передбачено довести за допомогою вказаних документів та інформації.

Керуючись статтями 159,163,164 КПК України,-

постановив:

клопотання дізнавача СД ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 0000014 від 11.01.2024 року, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення документів, що містять інформацію про зв`язки кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, а саме:

На місці вчинення кримінального правопорушення за адресою АДРЕСА_1 , перехрестя Стрийська-Наукова, АДРЕСА_2 .

Місце події: АДРЕСА_1

в період часу з 11:55 год. до 12:05 год. 11.01.2024

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 51281, CID:50641.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 51481, CID:8651, 8652, 7173, 7233, 31892, 14331, 17233.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 51481, CID:3978, 3975, 3972.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 51481, CID:46007832, 46007831, 46009173.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 10195, CID 17122, 303, 122, 8303, 17121, 7123.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 10195, CID 20146, 0146, 40146, 30146, 30145.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 8795, CID 14083023, 14071223, 141712122, 14171231.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC 53902, CID 3566, 406.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC 53902, CID 13562,406.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC 53902, CID 84011812, 84011811, 84011813, 84011823.

м. Львів, перехрестя Стрийська-Наукова

в період часу з 12:22 год. до 12:25 год. 11.01.2024

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 51382, CID: 7053, 7051, 7251, 7254, 7252, 7052.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 51382, CID: 3957, 3954, 4103, 3951, 50682.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 51382, CID: 46057781, 46001983, 46001982, 46008031, 46009933, 46001972, 46001973.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 10170, CID 1733, 46341, 7301, 46343.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 10170, CID 47565.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 10195, CID 301.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 10196, CID 12, 39012.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 10196, CID 33037, 13037, 23036, 23037.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 8796, CID 14270133.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC 53915, CID 635, 636, 197, 767, 766, 637, 1125.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC 53915, CID 11093,13561.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC 53902, CID 84006111, 84006113, 84023634.

АДРЕСА_2

в період часу з 12:50 год. до 12:55 год. 11.01.2024

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 51382, CID: 7033, 6031, 16913, 7032, 17033, 17031, 16117.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 51382, CID: 3166, 3167, 3161, 3169.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 51382, CID: 46007381, 46007383, 46007371, 46007331, 46007333.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 10196, CID 18211, 18213, 18212, 8211, 37103, 9213.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 10196, CID 31288, 11288, 22505.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 8796, CID 14182144, 14262141.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC 53915, CID 34251, 34252.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC 53915, CID 84015531, 84002712, 84015523.

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », надати на паперовому та електронному носії документ за вищевказаними координатами та періодом часу з наступними відомостями:

2.1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

2.2.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

2.3.Типи з`єднань абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

2.4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

2.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів (А) (абоненти Б).

Виконання ухвали надати дізнавачу СД ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_5 , дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_6 , дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_7 , дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_8 , старшого дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_9 , старшого дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_10 , дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_11 , дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_12 , старшого дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_13 , , старшого дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_14 , дізнавачу сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_15 або у відповідності до вимог до ст. 40-1 КПК України за дорученням останнього, на працівників оперативного підрозділу ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області: старшого оперуповноваженого ВКП ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_16 , оперуповноваженого ВКП ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_17 , оперуповноваженого ВКП ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_18 , начальника сектору ВКП ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_19 , оперуповноваженого ВКП ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_20 , оперуповноваженого ВКП ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_21 , старшого оперуповноваженого ВКП ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області майора поліції ОСОБА_22

Строк дії вказаної ухвали два місяці з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1