Справа №: 398/3404/23
провадження №: 1-кс/398/1152/23
УХВАЛА

Іменем України

"03" жовтня 2023 р. Слідчий суддя Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Онуфріївського відділу Олександрійської окружної прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0001166 від 05.07.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий слідчого відділу Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до суду із зазначеним клопотанням, у якому просить суд надати тимчасовий доступ до речей та документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_1 і містять інформацію про зв"язок абонентів з SIM-картками належними ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » а саме: SIM-карта № НОМЕР_1 належна ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючому: АДРЕСА_2 , раніше судимому, НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , належні ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 проживаючому, по АДРЕСА_3 , раніше судимому, НОМЕР_9 , належні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючому, АДРЕСА_4 , раніше судимому, НОМЕР_10 належна ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючому: АДРЕСА_5 , раніше судимому, оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » містять інформацію про зв"язок абонентів SIM-карта № НОМЕР_11 належна ОСОБА_6 , НОМЕР_12 , належна ОСОБА_7 та оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » містять інформацію про зв"язок абонентів SIM-карта № НОМЕР_13 , НОМЕР_14 належні ОСОБА_7 в період часу з 01.06.2023 року по 10.07.2023 року.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » надати тимчасовий доступ з можливістю копіювання інформації на електронний носій за вказаним вище SIM, а саме:

Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентськими номерами (абонент А).

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А): унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо.

Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв"язком смузі частот), переадресація тощо.

Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).

За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації)

з абонентом А надати відомості про його особу.

Клопотання мотивоване тим, що 05 липня 2023 року Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області надійшло повідомлення від ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 про те, що в період часу з 17.00 год 04.05.2023 року по 06.00 год невстановлена особа шляхом пошкодження запірних пристроїв на вхідних дверях проникла до домоволодіння по АДРЕСА_2 звідки таємно викрала належні ОСОБА_9 грошові кошти в сумі 98 000 грн., спричинивши останньому матеріальну шкоду на вказану суму.

Даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за

№ 0001166 вiд 05.07.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

В ході проведення слідчих (розшукових) дій було проведено огляд місця події домоволодіння АДРЕСА_2 , в ході якого речі та предмети не вилучалися.

Також проведено подвірний обхід вулиці Центральна в с. Куцеволівка Олександрійського району Кіровоградської області, з метою можливих шляхів відходу злочинців та виявлення будівель, інших об`єктів обладнаних системою зовнішнього відео спостереження, на предмет причетності до вчинення даного злочину відпрацьовано ряд осіб, з числа жителів Олександрійського району Кіровоградської області, які раніше притягувались до кримінальної відповідальності за вчинення крадіжок майна.

05.07.2023 року проведеного огляд місця події ділянки місцевості по вул. Центральна в с. Куцеволівка Олександрійського району Кіровоградської області, в ході якого поблизу проїзної частини виявлено металевий сейф світло-бежевого кольору. Під час огляду за допомогою магнітного пороху, було виявлено та вилучено фрагменти відбитки пальців рук.

Проведено допит потерпілого ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_8 який повідомив, що має у власності магазин під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_9 » що розташований по АДРЕСА_6 . Так, 04.07.2023 року о 14:00 годині він забрав касу у своєму вищевказаному магазині загальною сумую близько 98 000 гривень та відніс до житлового будинку розташованого по АДРЕСА_7 , що знаходиться поряд з вищевказаним магазином. 05.07.2023 року близько 06:00 глодині прийшов до вказаного магазину та виявив, що запірні пристрої на вхідних дверях домоволодіння АДРЕСА_7 пошкоджені. В подальшому зайшовши в житловий будинок в приміщення спальні виявив відсутність металевого сейфу в якому знаходилися грошові кошти у сумі 98 000 гривень. Після цього він переглянув камери відеоспостереження що розташовані на вказаному магазині, та побачив що вказану крадіжку грошових коштів вчинили 3 (три) невідомих йому чоловіка. Пройшовши по АДРЕСА_2 він вияв належний йому сейф, із пошкодженим запірним пристроєм та відсутню належних йому грошових коштів.

Допитано в якості свідка ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_10 яка повідомила, що проживає по сусідству з магазином « ІНФОРМАЦІЯ_9 » а саме по АДРЕСА_6 . В ніч 04.07.2023 року на 05.07.2023 року вона будь-яких підозрілих осіб поруч із місцем проживання вона не помічала.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який повідомив, що 04.07.2032 року о 23:00 години, він заступив на охорону магазину « ІНФОРМАЦІЯ_11 » по АДРЕСА_6 . приблизно о 23:30 голині вийшов на вулицю та знаходячись біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_9 » виходить троє невідомих чоловіків, проте через темну пору доби впізнати невідомих не зміг. В подальшому його засліпив автомобіль який їхав по проїзній частині, та що було далі свідок не знає. Пізніше перевіривши камери зовнішнього відеоспостереження на магазині « ІНФОРМАЦІЯ_11 » побачив чотирьох невідомих чоловіків, які йшли в бік магазин « ІНФОРМАЦІЯ_9 » по АДРЕСА_2 . Через деякий проміжок часу, свідок на камері відеоспостереження побачив, як вищевказані невідомі особи несуть між собою несуть невідому річ.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , який повідомив, що він знайомий із ОСОБА_5 який є уродженцем с. Куцеволівка Онуфріївського району Кіровоградської області. Також йому відомо, що ОСОБА_5 , тісно спілкується із ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_6 які являються раніше судимі за майнові злочини. Дані особи мають наступні мобільні телефони. ОСОБА_5 НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , НОМЕР_11 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , ОСОБА_7 НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_9 , НОМЕР_14

ОСОБА_13 НОМЕР_10 .

До СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області надійшов рапорт оперуповноваженого СКП Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_14 про те,що в ході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення, може бути причетний:

1.гр. ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 уродж. м. Кременчук Полтавської області, за попередньою інформацією проживає по АДРЕСА_3 , раніше судимий. у своєму володінні має мобільні термінали в яких використовує SIM-картки оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 та оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_11 . останній за наявними обліками,, являється особою яка є раніше судимою за вчинення аналогічних злочинів на території Кременчуцького району Полтавської області.

2. гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 уродж. Полтавська область, Глобинський район, с. Бугаївка, за попередньою інформацією проживає АДРЕСА_4 , раніше судимий, у своєму володінні має мобільний термінал в яких використовує SIM-карту оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_9 , оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_12 , оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » НОМЕР_13 , НОМЕР_14 являється особою яка є раніше судимою за вчинення аналогічних злочинів на території Кременчуцького району Полтавської області.

3. гр. ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 уродж. Полтавська область, Кременчуцький район, місто Кременчук, за попередньою інформацією проживає: АДРЕСА_5 , раніше судимий, у своєму володінні має мобільний термінал в яких використовує SIM-карту оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_10 являється особою яка є раніше судимою за вчинення аналогічних злочинів на території Кременчуцького району Полтавської області.

4. гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 уродж. Кіровоградська область, Онуфріївський район, с. Куцеволівка, за попередньою інформацією проживає: АДРЕСА_2 , раніше судимий, у своєму володінні має мобільний термінал в яких використовує SIM-карту оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 останній за оперативною інформацією має тісні зв`язки з вищевказаними особами та у зв`язку з тим, що він являється уродженцем с. Куцеволівка Олександрійського району Кіровоградської області, ОСОБА_5 міг приймати безпосередню участь в організації та вчинення вказаної крадіжки грошових коштів ОСОБА_9 ..

На підтвердження вище викладеної інформації оперуповноваженим долучено до матеріалів справи, відповідні довідки з ІТС «ІПНП» відносно вказаних осіб які підтверджують що вони раніше вчиняли крадіжки.

В ході досудового розслідування кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0001166 вiд 05.07.2023 року за ч. 4 ст. 185 КК України було здобуто інформацію про те, що до вчинення даного злочину можуть бути причетні вказані особи.

Враховуючи вищевикладене, з метою перевірки причетності

осіб до крадіжки з домоволодіння розташованого по АДРЕСА_2 , виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться в володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », містять інформацію про зв`язок абонентів SIM-карта № НОМЕР_1 належна ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючому: АДРЕСА_2 , раніше судимому, НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , належні ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 проживаючому, по АДРЕСА_3 , раніше судимому, НОМЕР_9 , належні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючому, АДРЕСА_4 , раніше судимому, НОМЕР_10 належна ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючому: АДРЕСА_5 , раніше судимому.

Також виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться в володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » містять інформацію про зв`язок абонентів SIM-карта № НОМЕР_11 належна ОСОБА_6 , НОМЕР_12 , належна ОСОБА_7 ,

Окрім цього виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться в володінні оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » містять інформацію про зв`язок абонентів SIM-карта № НОМЕР_13 , НОМЕР_14 належні ОСОБА_7 з надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вихідних та вхідних) з`єднання, тривалості кожного з них та маршрутів передавання (з прив`язкою до базових станцій), заводських номерів мобільних телефонів, повної деталізації телефонних розмов по вказаних абонентських номерах в період часу з 01.06.2023 року по 10.07.2023 року, що знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за юридичною адресою:

АДРЕСА_1 , а тимчасовий доступ до речей та документів якого проводиться за адресою: АДРЕСА_8 .

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_9 .

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що розташований за адресою:

АДРЕСА_10 , а згідно даних офіційного сайту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », прийом, реєстрація та розгляд відповідних письмових вимог органів державної влади та правоохоронних органів щодо надання тимчасового доступу до речей і документів, які віднесені до охоронюваної Законом таємниці, здійснюється на підставі відповідних рішень суду за постійною адресою: АДРЕСА_11 .

Приймаючи до уваги, що на теперішній час наявна інформація про те, що до вчинення даного злочину можуть бути причетними вище вказані особи, але на даний час не повною мірою встановлено їх родинні та соціальні зв`язки, прошу дане клопотання відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України розглядати без виклику представників оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

Беручи до уваги вищевикладене, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та з метою встановлення причетності вищевказаних осіб до даного злочину, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв"язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » в період часу з 01.06.2023 року по 10.07.2023 року, з метою її аналізу та встановлення причетності ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_6 , до вчинення вказаного кримінального правопорушення, а також з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження.

Слідчий слідчого відділу Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенант поліції ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, про розгляд клопотання повідомлена належним чином, подала заяву про розгляд клопотання у її відсутність, клопотання підтримує. Неприбуття слідчого в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Згідно з вимогами ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому розгляді, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

У зв`язку із доведенням слідчим наявності достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, про тимчасовий доступ до яких він клопоче, слідчий суддя дійшов висновку про розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя встановив наступне.

Судом встановлено, що 05 липня 2023 року Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області надійшло повідомлення від ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 про те, що в період часу з 17.00 год 04.05.2023 року по 06.00 год невстановлена особа шляхом пошкодження запірних пристроїв на вхідних дверях проникла до домоволодіння по АДРЕСА_2 звідки таємно викрала належні ОСОБА_9 грошові кошти в сумі 98 000 грн., спричинивши останньому матеріальну шкоду на вказану суму.

Даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за

№ 0001166 вiд 05.07.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

В ході проведення слідчих (розшукових) дій було проведено огляд місця події домоволодіння АДРЕСА_2 , в ході якого речі та предмети не вилучалися.

Також проведено подвірний обхід вулиці Центральна в с. Куцеволівка Олександрійського району Кіровоградської області, з метою можливих шляхів відходу злочинців та виявлення будівель, інших об`єктів обладнаних системою зовнішнього відео спостереження, на предмет причетності до вчинення даного злочину відпрацьовано ряд осіб, з числа жителів Олександрійського району Кіровоградської області, які раніше притягувались до кримінальної відповідальності за вчинення крадіжок майна.

05.07.2023 року проведеного огляд місця події ділянки місцевості по вул. Центральна в с. Куцеволівка Олександрійського району Кіровоградської області, в ході якого поблизу проїзної частини виявлено металевий сейф світло-бежевого кольору. Під час огляду за допомогою магнітного пороху, було виявлено та вилучено фрагменти відбитки пальців рук.

Проведено допит потерпілого ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_8 який повідомив, що має у власності магазин під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_9 » що розташований по АДРЕСА_6 . Так, 04.07.2023 року о 14:00 годині він забрав касу у своєму вищевказаному магазині загальною сумую близько 98 000 гривень та відніс до житлового будинку розташованого по АДРЕСА_7 , що знаходиться поряд з вищевказаним магазином. 05.07.2023 року близько 06:00 глодині прийшов до вказаного магазину та виявив, що запірні пристрої на вхідних дверях домоволодіння АДРЕСА_7 пошкоджені. В подальшому зайшовши в житловий будинок в приміщення спальні виявив відсутність металевого сейфу в якому знаходилися грошові кошти у сумі 98 000 гривень. Після цього він переглянув камери відеоспостереження що розташовані на вказаному магазині, та побачив що вказану крадіжку грошових коштів вчинили 3 (три) невідомих йому чоловіка. Пройшовши по АДРЕСА_2 він вияв належний йому сейф, із пошкодженим запірним пристроєм та відсутню належних йому грошових коштів.

Допитано в якості свідка ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_10 яка повідомила, що проживає по сусідству з магазином « ІНФОРМАЦІЯ_9 » а саме по АДРЕСА_6 . В ніч 04.07.2023 року на 05.07.2023 року вона будь-яких підозрілих осіб поруч із місцем проживання вона не помічала.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який повідомив, що 04.07.2032 року о 23:00 години, він заступив на охорону магазину « ІНФОРМАЦІЯ_11 » по АДРЕСА_6 . приблизно о 23:30 голині вийшов на вулицю та знаходячись біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_9 » виходить троє невідомих чоловіків, проте через темну пору доби впізнати невідомих не зміг. В подальшому його засліпив автомобіль який їхав по проїзній частині, та що було далі свідок не знає. Пізніше перевіривши камери зовнішнього відеоспостереження на магазині « ІНФОРМАЦІЯ_11 » побачив чотирьох невідомих чоловіків, які йшли в бік магазин « ІНФОРМАЦІЯ_9 » по АДРЕСА_2 . Через деякий проміжок часу, свідок на камері відеоспостереження побачив, як вищевказані невідомі особи несуть між собою несуть невідому річ.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , який повідомив, що він знайомий із ОСОБА_5 який є уродженцем с. Куцеволівка Онуфріївського району Кіровоградської області. Також йому відомо, що ОСОБА_5 , тісно спілкується із ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_6 які являються раніше судимі за майнові злочини. Дані особи мають наступні мобільні телефони. ОСОБА_5 НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , НОМЕР_11 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , ОСОБА_7 НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_9 , НОМЕР_14

ОСОБА_13 НОМЕР_10 .

До СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області надійшов рапорт оперуповноваженого СКП Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_14 про те, що в ході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення, може бути причетний:

1.гр. ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 уродж. м. Кременчук Полтавської області, за попередньою інформацією проживає по АДРЕСА_3 , раніше судимий. у своєму володінні має мобільні термінали в яких використовує SIM-картки оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 та оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_11 . останній за наявними обліками, являється особою яка є раніше судимою за вчинення аналогічних злочинів на території Кременчуцького району Полтавської області.

2. гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 уродж. Полтавська область, Глобинський район, с. Бугаївка, за попередньою інформацією проживає АДРЕСА_4 , раніше судимий, у своєму володінні має мобільний термінал в яких використовує SIM-карту оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_9 , оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_12 , оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » НОМЕР_13 , НОМЕР_14 являється особою яка є раніше судимою за вчинення аналогічних злочинів на території Кременчуцького району Полтавської області.

3. гр. ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 уродж. Полтавська область, Кременчуцький район, місто Кременчук, за попередньою інформацією проживає: АДРЕСА_5 , раніше судимий, у своєму володінні має мобільний термінал в яких використовує SIM-карту оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_10 являється особою яка є раніше судимою за вчинення аналогічних злочинів на території Кременчуцького району Полтавської області.

4. гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 уродж. Кіровоградська область, Онуфріївський район, с. Куцеволівка, за попередньою інформацією проживає: АДРЕСА_2 , раніше судимий, у своєму володінні має мобільний термінал в яких використовує SIM-карту оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 останній за оперативною інформацією має тісні зв`язки з вищевказаними особами та у зв`язку з тим, що він являється уродженцем с. Куцеволівка Олександрійського району Кіровоградської області, ОСОБА_5 міг приймати безпосередню участь в організації та вчинення вказаної крадіжки грошових коштів ОСОБА_9 .

На підтвердження вищевикладеної інформації оперуповноваженим долучено до матеріалів справи, відповідні довідки з ІТС «ІПНП» відносно вказаних осіб, які підтверджують, що вони раніше вчиняли крадіжки.

В ході досудового розслідування кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0001166 вiд 05.07.2023 року за ч. 4 ст. 185 КК України було здобуто інформацію про те, що до вчинення даного злочину можуть бути причетні вказані особи.

Враховуючи вищевикладене, з метою перевірки причетності

осіб до крадіжки з домоволодіння розташованого по АДРЕСА_2 , виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться в володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », містять інформацію про зв`язок абонентів SIM-карта № НОМЕР_1 належна ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючому: АДРЕСА_2 , раніше судимому, НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , належні ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 проживаючому, по АДРЕСА_3 , раніше судимому, НОМЕР_9 , належні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючому, АДРЕСА_4 , раніше судимому, НОМЕР_10 належна ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючому: АДРЕСА_5 , раніше судимому.

Також виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться в володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » містять інформацію про зв`язок абонентів SIM-карта № НОМЕР_11 належна ОСОБА_6 , НОМЕР_12 , належна ОСОБА_7 ,

Окрім цього виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться в володінні оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » містять інформацію про зв`язок абонентів SIM-карта № НОМЕР_13 , НОМЕР_14 належні ОСОБА_7 з надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вихідних та вхідних) з`єднання, тривалості кожного з них та маршрутів передавання (з прив`язкою до базових станцій), заводських номерів мобільних телефонів, повної деталізації телефонних розмов по вказаних абонентських номерах в період часу з 01.06.2023 року по 10.07.2023 року, що знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за юридичною адресою:

АДРЕСА_1 , а тимчасовий доступ до речей та документів якого проводиться за адресою: АДРЕСА_8 .

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_9 .

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що розташований за адресою:

АДРЕСА_10 , а згідно даних офіційного сайту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », прийом, реєстрація та розгляд відповідних письмових вимог органів державної влади та правоохоронних органів щодо надання тимчасового доступу до речей і документів, які віднесені до охоронюваної Законом таємниці, здійснюється на підставі відповідних рішень суду за постійною адресою: АДРЕСА_11 .

Приймаючи до уваги, що на теперішній час наявна інформація про те, що до вчинення даного злочину можуть бути причетними вище вказані особи, але на даний час не повною мірою встановлено їх родинні та соціальні зв`язки, прошу дане клопотання відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України розглядати без виклику представників оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

Беручи до уваги вищевикладене, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та з метою встановлення причетності вищевказаних осіб до даного злочину, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » в період часу з 01.06.2023 року по 10.07.2023 року, з метою її аналізу та встановлення причетності ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_6 , до вчинення вказаного кримінального правопорушення, а також з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження.

Обставини, що відповідно до ст. 91 КПК України підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, підтверджуються сукупністю зібраних в процесі розслідування даних та доказів, зокрема, показаннями потерпілого ОСОБА_9 , свідків ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 .

З огляду на викладене, та враховуючи, що у матеріалах даного кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що що вищеперераховані документи самі по собі та у сукупності з іншими наявними у матеріалах провадження документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та з метою проведення повного, всебічного та об`єктивного розслідування, встановлення всіх осіб, причетних до його вчинення, а також, з метою забезпечення дієвості кримінального провадження необхідно здійснити захід забезпечення кримінального провадження, а саме тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію, що знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку «ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » розташованого за адресою: АДРЕСА_9 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », розташованого за адресою: АДРЕСА_10 , про зв`язок осіб, ймовірно причетних до вчинення кримінального правопорушення, обставини якого розслідуються у даному кримінальному провадженні, абонентів вказаних мобільних терміналів, надання їм телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання ними послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, який полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку), здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, та може бути отримана не інакше, як на підставі ухвали слідчого судді.

В інший спосіб отримати зазначені дані неможливо.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення, а також про те, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, знаходяться у володінні операторів та провайдерів телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, належить до охоронюваної законом таємниці.

Враховуючи викладене клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131, 160, 163, 166, 309, 369-372 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0001166 від 05.07.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати дозвіл групі слідчих по кримінальному провадженню № 0001166 вiд 05.07.2023 року, в складі слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанта поліції ОСОБА_15 , слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , старшого слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області майора поліції ОСОБА_16 на тимчасовий доступ до речей та документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_1 і містять інформацію про зв`язок абонентів з SIM-картками належними ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » а саме: SIM-карта № НОМЕР_1 належна ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючому: АДРЕСА_2 , раніше судимому , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , належні ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 проживаючому, по АДРЕСА_3 , раніше судимому, НОМЕР_9 , належні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючому, АДРЕСА_4 , раніше судимому, НОМЕР_10 належна ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючому: АДРЕСА_5 , раніше судимому, оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » містять інформацію про зв"язок абонентів SIM-карта № НОМЕР_11 належна ОСОБА_6 , НОМЕР_12 , належна ОСОБА_7 та оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » містять інформацію про зв`язок абонентів SIM-карта № НОМЕР_13 , НОМЕР_14 належні ОСОБА_7 в період часу з 01.06.2023 року по 10.07.2023 року.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » надати тимчасовий доступ з можливістю копіювання інформації на електронний носій за вказаним вище SIM, а саме:

Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентськими номерами (абонент А).

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А): унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо.

Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).

За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації)

з абонентом А надати відомості про його особу.

Встановити строк дії ухвали один місяць: з 03 жовтня 2023 року до 03 листопада 2023 року включно.

Роз`яснити, що особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ: ОСОБА_17 НЕРОДА