Справа № 1-кс/593/336/2023
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей та документів

"01" серпня 2023 р. м. Бережани

Слідчий суддя Бережанського районного суду ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

дізнавача СД відділу поліції № 1 (м. Бережани)

Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4

розглянувши клопотання дізнавача СД відділу поліції № 1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в межах досудового розслідування кримінального провадження, що внесене 07 червня 2023 року до ЄРДР за №0000109,-

ВСТАНОВИВ:

Дізнавач СД відділу поліції № 1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 звернувся до суду із вказаним клопотанням.

Із клопотання вбачається, що 06 червня 2023 року у відділ поліції №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшла письмова заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , про те, що 05 червня 2023 року близько 21:00 години, перебуваючи в житловому будинку по АДРЕСА_2 , в ході словесного конфлікту ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , наніс тілесні ушкодження заявниці.

07 червня 2023 року відомості про вчинене правопорушення, передбачене ч.1 ст.125 КК України, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000109.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05 червня 2023 року близько 21 години ОСОБА_5 , перебувала в житловому будинку ОСОБА_7 , за адресою: АДРЕСА_2 . В цей час в будинку ОСОБА_7 також були ОСОБА_6 та ОСОБА_8 . Вони всі разом розпивали алкогольні напої. Коли алкоголь закінчився, ОСОБА_7 пішов у свою кімнату, ОСОБА_8 пішов у свою кімнату, а ОСОБА_5 залишилась із ОСОБА_6 , з яким лягла спати. Близько 23 години ОСОБА_5 зателефонував чоловік, що обурило ОСОБА_6 , оскільки вона була одружена, а спати лягла з ним. Після чого ОСОБА_6 розпочав із нею конфлікт під час якого почав наносити ОСОБА_5 удари кулаками обох рук в ділянку живота та голови та удари долонями по обличчю. Загальна кількість ударів на думку потерпілої склала близько двадцяти, точніше, остання не пригадує. Після побиття ОСОБА_6 заспокоївся і заснув. Зранку ОСОБА_5 прокинувшись не могла піднятись, тоді приїхали батьки останньої та забрали її і відвезли в комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Бережанської міської ради.

У зв`язку із цим дізнавачем надіслано запит у комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, з метою отримання інформації, щодо проходження лікування ОСОБА_5 у вказаній установі. Однак, відповідно до листа медичної директорки з питань неврології комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, у наданні інформації було відмовлено, повідомлено, що вказана інформація становить лікарську таємницю.

Беручи до уваги те, що в матеріалах досудового розслідування є точні дані про те, що в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, знаходиться медична картка амбулаторної хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , документи про проведення їй первинного медичного огляду та документи про проходження стаціонарного лікування, в яких міститься інформація, що може мати значення для встановлення істини у справі, і без медичної картки амбулаторної хворої, документів про проведення первинного медичного огляду та документів про проходження стаціонарного лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 неможливо іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, зокрема встановити ступінь тяжкості отриманих тілесних ушкоджень виникла необхідність у наданні доступу до цих документів.

У судове засідання не з`явилась особа, у володінні якої знаходиться вищезазначена інформація, однак належним чином була повідомлена про день та час розгляду справи, проте її неявка не перешкоджає розгляду даного клопотання.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю відноситься до охоронюваної законом таємниці, до якої не може бути надано тимчасовий доступ, крім випадків, якщо ця інформація може бути використана як доказ та іншим способом здобути такий доказ неможливо.

Розглянувши матеріали клопотання, дослідивши докази по вказаних матеріалах, заслухавши думку прокурора ОСОБА_3 , дізнавача СД ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , які підтримали клопотання із мотивів, що наведені в ньому, суд приходить до переконання, що дане клопотання підлягає до задоволення, тому, що інформація яка знаходиться в медичних документах ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами у даному кримінальному проваджені має суттєве значення для встановлення важливих обставин, зокрема встановлення ступеня тяжкості спричинених тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , отримати будь-яким іншим способом, крім як отримання доступу до цієї інформації та її вилучення, встановити обставини, які викладені вище, неможливо.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162 ч.1 п.2 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача СД ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 задовольнити.

Надати дозвіл начальнику СД ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , дізнавачу СД ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , - на тимчасовий доступ до медичних документів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 : медичної картки амбулаторної хворої; медичних документів про проведення первинного медичного огляду; документів про походження стаціонарного лікування, - які перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, юридична адреса: АДРЕСА_3 , - з правом вилучення їх оригіналів.

Ухвала суду остаточна та оскарженню не підлягає та діє протягом 1 місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя