УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.05.2023 Справа №607/9003/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі клопотання старшого слідчого четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_1 з клопотанням в рамках кримінального провадження № 0000004 від 06.01.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 182, ч. 2 ст. 182, ч. 3 ст. 365 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У клопотанні слідчим також ставиться питання про його розгляд без участі представника особи, у володінні якої знаходяться документи.

З урахуванням, викладених у клопотанні підстав, слідчий суддя вважає за доцільне проводити розгляд даного клопотання без виклику у судове засідання представників особи, у володінні якої знаходяться документи - ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, скерував на адресу суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

У відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.

Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до такого висновку.

Слідчими четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадження № 0000004 від 06.01.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 182, ч. 2 ст. 182, ч. 3 ст. 365 КК України.

Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні здійснюється прокурорами Тернопільської обласної прокуратури.

Досудовим розслідуванням встановлено, що особисті данні понад 300 військовослужбовців, зокрема жителів Тернопільської області (всіх командирів підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_3 ) розміщено на російському телеграм каналі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( ІНФОРМАЦІЯ_5 Вказані данні включають в себе інформацію з автоматизованих державних реєстрів доступ до яких має обмежене коло осіб відповідно до особистих ключів доступу, які надає володілець інформації (бази даних).

Витік вказаних даних у публічну площину, зокрема на адресу контрольованих рф інтернет ресурсів може призвести до шкоди інтересам держави під час дії воєнного стану та інтересам військовослужбовців ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Окрім того, під час досудового розслідування встановлено, що оперативні працівники ІНФОРМАЦІЯ_7 систематично здійснювали збір конфіденційної інформації (інформації щодо прізвища, ім`я, по-батькові, національності, наявності паспорта громадянина України, паспорта для виїзду за кордон, адреси, дати, місця народження, перебування у власності транспортних засобів, нерухомого майна) щодо особового складу добровольчих формувань ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Зокрема, вказаний збір інформації здійснювався шляхом направлення оперативними працівниками ІНФОРМАЦІЯ_7 відповідних рапортів до 6 відділу (інформаційно-аналітичного забезпечення) ІНФОРМАЦІЯ_7 щодо необхідності отримання інформації з Національної автоматизованої інформаційної системи ІНФОРМАЦІЯ_9 , Державного реєстру речових прав, Єдиного державного демографічного реєстру.

Так, під час отримання відповідей з ІНФОРМАЦІЯ_10 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ІНФОРМАЦІЯ_12 та ІНФОРМАЦІЯ_13 встановлено інформацію щодо збору працівниками (в т.ч. оперуповноваженим 2-го відділу ОСОБА_5 , оперуповноваженими 6-го відділу ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ) ІНФОРМАЦІЯ_7 вищевказаної інформації щодо особового складу добровольчих формувань ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Вищевикладені факти дають підстави вважати, що працівники ІНФОРМАЦІЯ_7 використовують наданий їм доступ до реєстрів баз даних громадян України з метою несанкціонованого/безпідставного збору конфіденційної інформації, котра через неналежний режим її використання, опрацювання, зберігання та передавання потрапила в розпорядження органів (установ, організацій) Російської Федерації.

З метою перевірки вказаної інформації ІНФОРМАЦІЯ_14 08.03.2023 сформовано запит №31-1351-23 до ІНФОРМАЦІЯ_2 з проханням надати інформацію щодо надання працівниками ІНФОРМАЦІЯ_15 у будь якій формі вказівок працівникам ІНФОРМАЦІЯ_16 щодо збору (в тому числі з інформаційних баз та реєстрів державних органів, установ, організацій) та надання інформації про членів добровольчих формувань територіальної громади та підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_17 . У разі надання таких вказівок, прокурор просив надати вміст вказівок (конкретні вимоги, які слід було виконати), форму надання таких вказівок (усно, письмово, шляхом надсилання повідомлень в месенджерах, тощо), осіб, які їх надавали, готували, погоджували, та підписували, дату та час їх надання, осіб, яким такі вказівки адресувалися чи скеровувалися для виконання, результат їх виконання, а також надати належним чином завірені копії відповідних документів.

Разом з тим, у наданні вищевказаної інформації Департамент стратегічних розслідувань Національної поліції України відмовив листом 3175/55/03-2023 від 14.03.2023 в якому виклав вимогу про надання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів для отримання запитуваних відомостей.

Окрім того, ІНФОРМАЦІЯ_15 не надано відповіді на запит слідчого №12-41-9830вих23 від 21.03.2023, про надання копій наказів про призначення старшого оперуповноваженого 2-го відділу Управління стратегічних розслідувань в Тернопільській області Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України ОСОБА_5 та заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_18 ОСОБА_8 на займані посади.

У зв`язку з вищевикладеним, у органу досудового розслідування виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме інформації щодо надання працівниками ІНФОРМАЦІЯ_15 у будь якій формі вказівок працівникам ІНФОРМАЦІЯ_16 щодо збору (в тому числі з інформаційних баз та реєстрів державних органів, установ, організацій) та надання інформації про членів добровольчих формувань територіальної громади та підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_17 . У разі надання таких вказівок, ознайомлення з вмістом вказівок (конкретні вимоги, які слід було виконати), форму надання таких вказівок (усно, письмово, шляхом надсилання повідомлень в месенджерах, тощо), особи, які їх надавали, готували, погоджували, та підписували, дату та час їх надання, особами, яким такі вказівки адресувалися чи скеровувалися для виконання, результат їх виконання, з можливістю вилучення належним чином завірених копій відповідних документів.

Під час тимчасового доступу до даних речей і документів будуть встановлені відомості, котрі досліджуються в рамках досудового розслідування кримінального провадження № 0000004 від 06.01.2023, а саме обставини здійснення збору конфіденційної інформації працівниками ІНФОРМАЦІЯ_7 , а також її подальший рух.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З врахуванням того, що стороною обвинувачення доведено, що документи та інформація, до яких просять отримати тимчасовий доступ, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання сторони обвинувачення - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому четвертого слідчого відділу ТУ ДБР, розташованого у місті Львові, ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , на отримання тимчасового доступу до речей і документів ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- інформації щодо надання працівниками ІНФОРМАЦІЯ_15 у будь якій формі вказівок працівникам Управління стратегічних розслідувань в Тернопільській області ДСР НП України щодо збору (в тому числі з інформаційних баз та реєстрів державних органів, установ, організацій) та надання інформації про членів добровольчих формувань територіальної громади та підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_17 . У разі надання таких вказівок забезпечити ознайомлення з вмістом вказівок (конкретні вимоги, які слід було виконати), формою надання таких вказівок (усно, письмово, шляхом надсилання повідомлень в месенджерах, тощо), особами, які їх надавали, готували, погоджували, та підписували, дату та час їх надання, особами, яким такі вказівки адресувалися чи скеровувалися для виконання, результатами їх виконання;

- копій наказів про призначення старшого оперуповноваженого 2-го відділу Управління стратегічних розслідувань в Тернопільській області Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України ОСОБА_5 та заступника начальника Управління стратегічних розслідувань в Тернопільській області Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України ОСОБА_8 на займані посади, з можливістю вилучення належним чином завірених копій відповідних документів.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

Особа, яка зазначена в ухвалі суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі суду. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського

міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1