Справа №599/932/23
н.п.1-кс/599/241/2023
У Х В А Л А

01 травня 2023 року року слідчий суддя Зборівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у м. Зборові клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000038 від 25 квітня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.303 КК України,

В С Т А Н О В И В:

до слідчого судді Зборівського районного суду Тернопільської області з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю звернулася дізнавач СД ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з начальником Зборівського відділу Бережанської окружної прокуратури ОСОБА_4 .

Клопотання мотивовано тим, що 25 квітня 2023 року о 16.00 год. поблизу відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 у АДРЕСА_1 , громадянин ОСОБА_5 в ході спілкування з працівниками поліції добровільно видав картонну коробку із написом « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у якій знаходилося 1 полімерний пакет із вмістом речовини рослинного походження зеленого кольору та полімерний пакет із вмістом кристалічної речовини білого кольору, що за зовнішніми ознаками схожі на наркотичні засоби. ОСОБА_5 використовував номер телефону оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Дізнавач надала заяву, згідно якої просить розглядати клопотання за її відсутності у зв`язку з участю у проведенні невідкладних слідчих дій. Згідно ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши надані матеріали, слідчий суддя встановив наступне:

25 квітня 2023 року о 16.00 год. поблизу відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 у АДРЕСА_1 , громадянин ОСОБА_5 в ході спілкування з працівниками поліції добровільно видав картонну коробку із написом « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у якій знаходилося 1 полімерний пакет із вмістом речовини рослинного походження зеленого кольору та полімерний пакет із вмістом кристалічної речовини білого кольору, що за зовнішніми ознаками схожі на наркотичні засоби.

За даним фактом слідчим відділенням ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУП ТУ Національної поліції в Тернопільській області, 25 квітня 2023 року внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000038 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.309 КК України та розпочато досудове розслідування.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у доступі до інформації яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за телефонним номером ОСОБА_5 НОМЕР_2 .

Враховуючи, що інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема з метою встановлення осіб причетних до вчинення даного злочину, яких встановити іншим шляхом неможливо, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:

клопотання задовольнити. Надати дозвіл начальнику СД ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому дізнавачу СД ВП №2(м.Зборів) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , дізнавачу СД ВП №2(м.Зборів) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до інформації, як в текстовому так і в електронному вигляді у тому числі із можливістю її збереження на цифровий носіях, без розкриття змісту розмов, за період з 00.00 год. 25.03.2023 року до 23.59 год. 25.04.2023 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в АДРЕСА_2 , за сім-карткою: НОМЕР_2 , а саме:

адреса розташування базової станції;

тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

дата, час та тривалість з`єднання;

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номер сім-картки IMEI);

ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента;

адреса місця перебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного зєднання та вхідних і вихідних SMS і MMS - повідомлень.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Строк дії ухвали до 31 травня 2023 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Зборівського районного суду ОСОБА_1