Провадження № 1-кс/344/4372/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2023 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого дізнавача сектору дізнання Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Окружної прокуратури міста Івано-Франківська ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в межах кримінального провадження № 0000525 від 17.06.2023, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Дізнавач, за погодженням з прокурором, звернулася з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого покликалася на те, що у провадженні СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області перебуває кримінальне провадження № 0000525 від 17.06.2023, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України. Так, 17.06.2023 до чергової частини Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області надійшла заява від ОСОБА_5 , щодо вчинення шахрайських дій невідомою особою, яка 12.06.2023, користуючись м.т. НОМЕР_1 , зловживаючи довірою, на сайті "OLX.ua" під приводом здачі в оренду будинку, що розташований по АДРЕСА_1 , шляхом обману заволоділа грошовими коштами ОСОБА_5 в сумі 4020 гривень, які остання перерахувала зі своєї банківської картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 на банківську картку зловмисника НОМЕР_3 .

У клопотанні зазначено, що допитана у якості потерпілої ОСОБА_5 повідомила, що 09 червня 2023 року, гортаючи оголошення на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 », знайшла оголошення стосовно оренди будинку в АДРЕСА_1 , на період часу з 28.06.2023 року по 01.07.2023 року і дане оголошення через деякий час було видалене. В даному оголошенні був зазначений контактний номер НОМЕР_1 . 12 червня 2023 року о 13 год 27 хв ОСОБА_5 зателефонувала зі свого номеру мобільного телефону НОМЕР_4 , тривалість дзвінка 1 хв, на зазначений номер мобільного телефону НОМЕР_1 в оголошенні на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щоб дізнатися деталі оренди. Слухавку підняла особа чоловічої статі, яка розмовляла український мовою, однак свої анкетні дані не називала. Останній підтвердив, що він дійсно здає даний будинок. Під час телефонного дзвінка вони узгодили деталі оренди даного будинку та даний чоловік запропонував надіслати потерпілій детальну інформацію у месенджері «Viber». Надалі у месенджері «Viber», ОСОБА_5 написала особі за вищевказаним номером, під час переписки останній скинув локацію розташування та три відео будинку, а також особа вказала, що потрібно здійснити передоплату у сумі 4 000 гривень та зазначила реквізити банківської картки № НОМЕР_3 . Крім того, під час переписки власник оголошення для підтвердження особи скинув фото паспорта на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя м. Полтава Полтавської області. Після чого, 12.06.2023 р. о 13 год 59 хв ОСОБА_5 зробила транзакцію переказу грошових коштів зі своєї банківської картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » » № НОМЕР_2 на банківську картку № НОМЕР_3 у сумі 4000 грн (з комісією 4020 грн). Надалі потерпіла надіслала підтвердження оплати власнику оголошення. 17 червня 2023 року ОСОБА_5 разом з чоловіком поїхали за адресою, яку вказав в переписці власник оголошення, а саме АДРЕСА_1 , для того, щоб перевірити наявність даного будинку. Коли вони приїхали за вказаною адресою, вони зателефонували власнику оголошення на мобільний номер телефону НОМЕР_1 , оскільки за вказаною адресою не знайшли будинку, але останній скинув слухавку. Крім того, у месенджері «Viber» потерпіла писала власнику оголошення, що вона не може знайти даний будинок, але він прочитав повідомлення і почав видаляти переписку. Того ж дня, через деякий час ОСОБА_5 знову намагалась зателефонувати власнику оголошення, проте його телефон був вимкнений.

Сторона кримінального провадження, яка звернулася з даним клопотанням, вказує, що для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема встановлення фактів вчинення неправомірних дій невстановленою особою, які виразились у заволодінні чужим майном, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до мобільного номеру телефону НОМЕР_1 , з якоготелефонували потерпілій, оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в період часу з 27.05.2023 по 19.06.2023 включно. Інформація яка знаходиться у оператора та провайдера телекомунікаційних послуг про зв`язок абонента, надані телекомунікаційних послуг, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин, або надання будь-якої інформації, яка б могла мати важливе значення по даному кримінальному провадженню, у зв`язку з чим виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_2 , по номеру телефону НОМЕР_1 в період часу з 27.05.2023 по 19.06.2023 включно.

Дізнавач подала заяву про розгляд клопотання без її участі та підтримала вимоги клопотання у повному обсязі.

Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

За змістом ч.6 ст.162 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відтак, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу, а тому клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-160, 163, 164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому дізнавачу сектору дізнання Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , дізнавачам сектору дізнання Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме доступ до інформації, яка становить охоронювану Законом таємницю і перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_2 , по номеру телефону НОМЕР_1 в період часу з 27.05.2023 по 19.06.2023 включно, забезпечивши при цьому також можливість вилучення на паперовому та електронному носії відомостей про адреси розташування та номери базових станцій, типи з`єднань (вхідні, вихідні, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дату, час, тривалість з`єднань, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, (абонента А), (абонентський серійний IMSI, номери сім-карти, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс зв`язку (абонента Б), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди надання відомостей про даного абонента для їх долучення до матеріалів вказаного кримінального провадження для огляду в якості речового доказу.

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 21 липня 2023 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1