Справа № 686/9388/23
Провадження № 1-кс/686/3182/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 квітня 2023 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого про надання дозволу на проведення обшуку, у кримінальному провадженні № 0001236,

встановив:

18 квітня 2023 року заступник начальника відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим з прокурором Окружної прокуратури міста Хмельницького ОСОБА_4 , про надання дозволу на проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в належній ОСОБА_6 квартирі АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що «у провадженні слідчого відділу Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001236 від 11.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.3011 КК України.

Встановлено, що до Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшли матеріали від ВПК в Хмельницькій області ДКП НПУ, за фактом того, що невстановлена особа, перебуваючи у м.Хмельницький, у невідомий час, з використанням інформаційно-телекомунікаційних систем, отримала доступ та здійснює зберігання дитячої порнографії.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення 11.04.2023 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001236, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.3011 КК України.

У жовтні 2013 року заступником начальника відділу протидії кіберзлочинам в Хмельницькій області Департаменту кіберполіції Національної поліції України прийнято участь у міжнародному 4-денному практичному семінарі на тему: «Ведення розслідування у Інтернеті, встановлення жертв та аналіз зображень», під час якого останньому надано доступ до міждержавного правоохоронного онлайн сервісу захисту дітей від сексуальної експлуатації «ІСАС ChildOnlineProtectiveServices», який розташований у всесвітній мережі Інтернет та має доменне ім`я «icaccops.com», про що 31.10.2013 йому було видано відповідний сертифікат. Доступ до сервісу є обмежений, оскільки на ньому міститься конфіденційна інформація, і можливий лише для зареєстрованих користувачів за посиланням ІНФОРМАЦІЯ_2 . Сутність даного сервісу полягає у тому, що на ньому накопичується інформація про протиправний контент, який містить ознаки сексуальної експлуатації дітей, спосіб передачі даних (вид мережі та програмного забезпечення), а також користувачів пірингових мереж, які завантажують та відвантажують зазначену продукцію. Зокрема, за наявності, міститься інформація про назву файлу, його розмір, контрольна сума (хеш-сума) за алгоритмами хешування (Base 32) Sha-1, (Base 16) Sha-1, MD4, MD4 ED2K, MD5, опис на англійській мові, а також інформацію про ІР адреси, з прив`язкою до географічної локації (регіону), програмні порти, контрольні суми програмного клієнта обміну даними у пірингових мережах. Описана інформація про такі файли заноситься до бази сервісу за наслідками проведення експертних досліджень сертифікованими спеціалістами, які мають відповідні допуски до проведення таких досліджень. Інформація про учасників, які завантажують та/або відвантажують файли із вмістом дитячої порнографії, отримується безпосередньо із серверів пірингових мереж, шляхом порівняння контрольних сум файлів, якими обмінюються між собою учасники таких мереж із тими, що занесені до бази "ICAC ChildOnlineProtectiveServices". У разі виявлення співпадіння, інформація про файл, дату, час, ІР адрес заноситься до бази.

Так, заступником начальника відділу протидії кіберзлочинам в Хмельницькій області Департаменту кіберполіції Національної поліції України, за допомогою спеціального Інтернет - ресурсу www.icaccops.com/users, доступ до якого було надано представниками правоохоронних органів США та Великобританії, під час здійснення моніторингу пірингових мереж, виявлено користувача, який протягом тривалого часу, шляхом використання програмного забезпечення та ІР адреси НОМЕР_1 , який, відповідно до інформації відкритого, загальнодоступного он-лайн сервісу ІНФОРМАЦІЯ_3 , належать провайдеру ТОВ «X-CITY», з локацією ІР - м. Хмельницький, здійснює закачування та розповсюдження іншим особам фото-відео файли, контрольні суми яких (унікальний цифровий підпис) відповідають таким, що містять ознаки сексуальної експлуатації дітей та неповнолітніх.

Відповідно до інформації, яка на даний час збережена в базі сервісу "ICAC ChildOnlineProtectiveServices", встановлено, що, шляхом використання ІР адреси НОМЕР_1 , у період часу з 23.12.2016 11:31 год. по 04.04.2023 06:50 год. здійснювалось закачування та розповсюдження іншим особам відео файлів, контрольні суми яких (унікальний цифровий підпис) відповідають таким, що містять ознаки сексуальної експлуатації дітей та неповнолітніх.

Також, за допомогою спеціального програмного забезпечення «RoundUpTorrentialDownpour, (Version 1.47)», яке міститься на сервісі захисту дітей від сексуальної експлуатації "ICAC ChildOnlineProtectiveServices", що розташований у всесвітній мережі Інтернет та має доменне ім`я "icaccops.com", здійснено завантаження у користувача з ІР адресоюНОМЕР_1 ряд файлів, які доступні для скачування за допомогою програмного забезпечення для пірингових мереж. При завантаженні зазначених файлів, в папках «Logs» міститься інформація лог - файли користувачів вищевказаних ІР адрес при розповсюдженні матеріалів протиправного контенту, зокрема, зазначаються час та дата, порти, хеш - суми файлів, які розповсюджуються.

Файли, які завантажено у користувача ІР адреси НОМЕР_1 , містяться в каталозі з назвою «UA_68_Khmelnytskyі_НОМЕР_2». Вказаний каталог завантажено на накопичувач типу «MicroSD» марки «goodram», об`ємом 32 GB.

Вищевказаний накопичувач типу «MicroSD» марки «goodram», об`ємом 32 GB поміщено до паперового конверту, зазначено пояснювальні написи. Вказаний носій являється додатком №1 до рапорту заступника начальника відділу протидії кіберзлочинам в Хмельницькій області Департаменту кіберполіції Національної поліції України, складеного за результатами проведеного моніторингу пірингових мереж.

Відповідно до висновку експерта №СЕ-19/123-23/3818-МЗ від 14.04.2023, встановлено, що на наданому на дослідження накопичувачу типу «MicroSD» марки «goodram», об`ємом 32 GB, присутні графічні файли та відеофайли, які належать до дитячої порнографії.

Також, відповідно до повідомлення ТОВ «Х-СІТУ» за №1251-1 від 12.04.2023, встановлено, що IP-адреса НОМЕР_1 використовується абонентом за адресою: АДРЕСА_2 , з реєстраційними даними на ОСОБА_5 .

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна (інформаційна довідка №328913375 від 12.04.2023), відомості про право власності на квартиру, що за адресою: АДРЕСА_2 відсутні.

Згідно з повідомленням Хмельницького БТІ №739743 від 13.04.2023, квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , на праві приватної власності належить ОСОБА_6 .

Так, для здійснення отримання доступу до дитячої порнографії в мережі Інтернет, необхідна техніка, за допомогою якої можливе здійснення збереження на ній файлів, а тому, на даному етапі досудового розслідування, є необхідність у проведенні обшуку квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , яка на праві приватної власності належить ОСОБА_6 , з метою відшукання та вилучення комп`ютерної техніки, в тому числі системних блоків, мишок, клавіатур, планшетних комп`ютерів, ноутбуків, носіїв інформації (оптичні диски, флеш-накопичувачі тощо), мобільних телефонів та інших пристроїв, які використовуються, як знаряддя вчинення кримінального правопорушення та зберегли на собі сліди його вчинення, а саме: отримання доступу та зберігання творів порнографічного характеру, які належать до дитячої порнографії, які можуть зберігатися у пам`яті носіїв інформації вищевказаних пристроїв.

Вилучена комп`ютерна техніка, в тому числі системні блоки, планшетні комп`ютери, ноутбуки, носії інформації (оптичні диски, флеш-накопичувачі тощо) мобільні телефони, мишки, клавіатури та інші пристрої, будуть використані для проведення комп`ютерно-технічної, мистецтвознавчої експертиз, а також при проведенні експертиз встановлення належності профілю ДНК (для встановлення фактичного користувача обладнання).

Вказані речі матимуть значення речових доказів у кримінальному провадженні та є безпосередніми знаряддями вчинення вказаного кримінального правопорушення.

Окрім цього, іншими шляхами, передбаченими кримінально-процесуальним кодексом України, окрім як проведенням обшуку, отримати вищевказані предмети є неможливим та, в разі проведення інших слідчих та процесуальних дій, є загроза щодо їх приховування, пошкодження, псування, знищення, перетворення, відчуження тощо.

У зв`язку з вищевикладеним, з метою виявлення, уточнення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, зважаючи на обґрунтовані підозри щодо можливого місця знаходження комп`ютерної техніки та інших пристроїв, які є знаряддям вчинення кримінального правопорушення, або зберегли на собі його сліди та мають вагоме доказове значення при проведенні подальшого досудового розслідування, які будуть використанні, як речові докази, тому слідчий у клопотанні просить надати дозвіл на проведення обшуку за вказаною адресою.»

Заслухавши слідчого, який підтримав подане клопотання та просив клопотання задовольнити, дослідивши надані матеріали та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов до наступних висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 223 КПК України підставами для проведення слідчої (розшукової) дії є наявність достатніх відомостей, що вказують на можливість досягнення її мети.

В силу ст.233 КПК України, ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якою метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених ч. 3 ст. 233 КПК України.

Згідно з ч.1, 2 ст.234 КПК України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб. Обшук проводиться на підставі ухвали слідчого судді місцевого загального суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування, а у кримінальних провадженнях щодо злочинів, віднесених до підсудності Вищого антикорупційного суду, - на підставі ухвали слідчого судді Вищого антикорупційного суду.

Слідчим суддею встановлено, що Хмельницьким районним управлінням поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001236 від 11.04.2023 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.3011 КК України.

Згідно з інформацією із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна (інформаційна довідка №328913375 від 12.04.2023), відомості про право власності на квартиру АДРЕСА_1 , у вказаних реєстрах відсутні.

Відповідно до повідомлення Хмельницького бюро технічної інвентаризації виконавчого комітету Хмельницької міської ради №739743 від 13.04.2023, квартира АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_6 .

Слідчий до клопотання додав копії документів щодо власника майна, а також документи, які дають можливість слідчому судді дійти до переконання про те, що під час обшуку за вказаною адресою, органом досудового розслідування можуть бути виявлені та зафіксовані відомості про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукане знаряддя вчинення кримінального правопорушення, яке має значення для кримінального провадження та може бути доказами під час судового розгляду.

З огляду на зібрані під час досудового розслідування матеріали та враховуючи обставини, зазначені у клопотанні і озвучені в судовому засіданні слідчим, вважаю, що органом досудового розслідування зібрано достатньо даних, які б давали підстави вважати, що речі, які планує відшукати слідчий, а саме: комп`ютерна техніка, в тому числі системні блоки, мишки, клавіатури, планшетні комп`ютери, ноутбуки, носії інформації (оптичні диски, флеш-накопичувачі тощо), мобільні телефони та інші пристрої, які використовувались або на яких міститься інформація щодо одержання доступу до дитячої порнографії, її придбання, зберігання, розповсюдження, можуть знаходитися за місцем проживання ОСОБА_5 , в належній ОСОБА_6 квартирі АДРЕСА_1 , вилучення вказаних речей має важливе значення для встановлення обставин кримінального провадження, що дає підстави для прийняття рішення про необхідність надання дозволу на проведення за вказаною адресою обшуку, який, за встановлених обставин, є найбільш доцільним та ефективним способом відшукання та вилучення зазначених речей, та пропорційним втручанню в особисте та сімейне життя особи, тому клопотання слідчого, яке є обґрунтованим, підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 110, 234, 235 КПК України, слідчий суддя -

постановив:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 0001236 на проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в належній ОСОБА_6 квартирі АДРЕСА_1 , з метою відшукання та вилучення: комп`ютерної техніки, в тому числі системних блоків, мишок, клавіатур, планшетних комп`ютерів, ноутбуків, носіїв інформації (оптичні диски, флеш-накопичувачі тощо), мобільних телефонів та інших пристроїв, які використовувались або на яких міститься інформація щодо одержання доступу до дитячої порнографії, її придбання, зберігання, розповсюдження.

Ухвала діє по 18 травня 2023 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя