Справа № 461/1622/23
Провадження № 1-кс/461/1384/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

14.03.2023 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого відділу слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и в :

Старший слідчий відділу слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000398 від 21.02.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України, погодженим прокурором Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів (в тому числі електронних), з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме відео фалів з камер відеоспостереження, які фіксують у наступний час та місцях:

14.02.2023 з 20.50 год. по 20.55 год. «НЗ_Хмельницького_в_центр»; з 20.40 год. по 20.50 год. та з 18.30 год. по 18.40 год. «НЗ_Чорновола-Торфяна»; з 20.20 год. по 20.30 год. та з 15.20 год. по 15.30 год. «НЗ_Єрошенка_Золота»; з 20.20 год. по 20.30 год. «НЗ_Левандівська на Шевченка»; з 20.10 год. по 20.20 год. «НЗ_Сяйво Левандівська»; з 15.10 год. по 15.20 год. «НЗ_Липинського в центр»; з 15.10 год. по 15.20 год. «НЗ_Миколайчука»;

17.02.2023 з 19.10 год. по 19.20 год. «НЗ_Мазепи_до_Творча»; з 19.10 год. по 19.20 год. «НЗ_Мазепи_до_Орлика»; з 16.30 год. по 16.40 год. «Замарстинівська Лінкольна»; з 15.00 год. по 15.10 год. «НЗ_Клепарівська Золота»; з 14.40 год. по 14.50 год. «НЗ_Лисенка Короленка»; з 14.30 год. по 14.40 год. «НЗ_Личаківська Мечникова (в центр)»; з 14.20 год. 14.30 год. та з 11.15 год. по 11.25 год. «НЗ_Личаківська (Ензим)»; з 11.10 год. по 11.20 год. «НЗ_На Личаківську»; з 11.10 год. по 11.20 год. «НЗ_Богданівська в напрямку Тракт Глинянський»; з 11.10 год. по 11.15 год. «НЗ_Богданівськ(WOG); з 11.10 год. по 11.15 год. «НЗ_Пластова»; з 11.00 год. по 11.10 год. «НЗ_Б.Хмельниц-радіоринок».

14.02.2023 з 20.10 год. по 20.15 год. «НЗ_Мазепи_до_Творча»; з 20.10 год. по 20.15 год. «НЗ_Мазепи_до_Орлика»; з 18.40 год. по 18.45 год. «NZ_28_NZ Mazepy na Zamarstynivsku»; з 18.30 год. по 18.40 год. «НЗ_Чорновола Торфяна»; з 17.50 год. по 18.00 год. «НЗ_Галицьке перехрестя в`їзд»; з 16.55 год. по 17.05 год. «НЗ_Миколайчука_до_Липинського»; з 10.20 год. по 10.25 год. «НЗ_Клепарівська Золота»; з 10.10 год. по 10.20 год. «Замарстинівська Лінкольна»; з 10.10 год. по 10.15 год. «NZ_54_Mikolajchuka Linkolna»;

17.02.2023 з 16.30 год. по 16.40 год. «NZ_28_Mazepy z Zamarstynivsku»; з 16.30 год. по 16.40 год. «НЗ_Варшавська Замарстинівська»; з 16.30 год. по 16.35 год. «НЗ_Чорновола Торфяна»; з 09.30 год. по 09.35 год. «НЗ_Панча у напр. Варшавська»; з 09.10 год. по 09.20 год. «NZ_28_NZ Mazepy na Zamarstynivsku»; з 09.00 год. по 09.10 год. «NZ_54_Mikolajchuka Linkolna».

Подане клопотання мотивує тим, що зазначена вище інформація перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та сама по собі і в сукупності з іншими доказами у кримінальному провадженні має суттєве значення для встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, встановлення винних осіб у його вчиненні, встановлення свідків, а отримати дані відомості іншим способом неможливо.

В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, а також у відсутності слідчого та прокурора.

На підставі ч.4 ст.107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим управлінням ГУНП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000398 від 21.02.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України.

Як вбачається з матеріалів клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що невстановлені особи під час дії правового режиму воєнного стану у м. Львові незаконно вимагають грошові кошти.

Вищевказані обставини були підтвердженні в ході допиту потерпілого ОСОБА_5 , який повідомив, що 14.02.2023 року невстановлені особи вимагали у потерпілого передачу грошових коштів з погрозою насильства над ним та його близькими родичами. Цього ж дня невстановлені особи під тиском, змусили потерпілого написати три розписки, щодо псевдо заборгованості на суму 8000 доларів США та іншу розписку на суму 80000 гривень та ще одну розписку на суму 450 000 гривень.

Крім цього, встановлено, що особи причетні до вчинення кримінального правопорушення 14.02.2023 під час висунення незаконної вимоги надання грошових коштів та 17.02.2023 під час повторної незаконної вимоги надання грошових коштів могли пересуватись на транспортних засобах марок «Mitsubishi Outlander» з номерним знаком НОМЕР_1 та «Toyota Avensis» з номерним знаком НОМЕР_2 .

Згідно відповіді з УКА ГУНП у Львівській області встановлено, що 14.02.2023 автомобіль марки «Toyota Avensis» з номерним знаком НОМЕР_2 рухався містом Львова та був зафіксований камерами ІНФОРМАЦІЯ_1 з наступним місцезнаходженням: о 20.52 год. «НЗ_Хмельницького_в_центр», о 20.44 год. та 18.35 год. «НЗ_Чорновола-Торфяна», о 20.27 год. та о 15.22 год. «НЗ_Єрошенка_Золота», о 20.25 год. «НЗ_Левандівська на Шевченка», о 20.17 год. «НЗ_Сяйво Левандівська», о 15.16 год. «НЗ_Липинського в центр» о 15.14 год. «НЗ_Миколайчука», а також 17.02.2023 був зафіксований камерами ІНФОРМАЦІЯ_1 з наступним місцезнаходженням: о 19.15 год. «НЗ_Мазепи_до_Творча», о 19.15 год. «НЗ_Мазепи_до_Орлика», о 16.31год. «Замарстинівська Лінкольна», о 15.08 год. «НЗ_Клепарівська Золота», о 14.43 год. «НЗ_Лисенка Короленка», о 14.35 год. «НЗ_Личаківська Мечникова (в центр)», о 14.28 год. та 11.20 год. «НЗ_Личаківська (Ензим)», о 11.16 год. «НЗ_На Личаківську», о 11.14 год. «НЗ_Богданівська в напрямку Тракт Глинянський», о 11.12 год. «НЗ_Богданівськ(WOG), о 11.12 год. «НЗ_Пластова», о 11.07 год. «НЗ_Б.Хмельниц-радіоринок».

Крім цього згідно відповіді з УКА ГУНП у Львівській області встановлено, що 14.02.2023 автомобіль марки «Mitsubishi Outlander» з номерним знаком НОМЕР_1 рухався містом Львова та був зафіксований камерами ІНФОРМАЦІЯ_1 з наступним місцезнаходженням: о 20.11 год. «НЗ_Мазепи_до_Творча», о 20.11 год. «НЗ_Мазепи_до_Орлика», о 18.43 год. «NZ_28_NZ Mazepy na Zamarstynivsku», о 18.35 год. «НЗ_Чорновола Торфяна», 17.54 год. «НЗ_Галицьке перехрестя в`їзд», о 16.59 год. «НЗ_Миколайчука_до_Липинського», о 10.23 год. «НЗ_Клепарівська Золота», о 10.15 год. «Замарстинівська Лінкольна», о 10.12 год. «NZ_54_Mikolajchuka Linkolna», а також 17.02.2023 був зафіксований камерами ІНФОРМАЦІЯ_1 з наступним місцезнаходженням: о 16.35 год. «NZ_28_Mazepy z Zamarstynivsku», о о 16.33год. «НЗ_Варшавська Замарстинівська», о 16.32 год. «НЗ_Чорновола Торфяна», о 09.33 год. «НЗ_Панча у напр. Варшавська», о 09.16 год. «NZ_28_NZ Mazepy na Zamarstynivsku» о 09.04 год. «NZ_54_Mikolajchuka Linkolna».

На камерах відеоспостереження, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 зафіксовано рух автомобілів правопорушників під час перебування з потерпілим, а також можуть бути зафіксовані інші відомості, які можуть мати значення для кримінального провадження та які в подальшому будуть використані як доказ, у вказаному кримінальному провадженні.

Слідчий зазначає, що у зв`язку з наведеним, під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які мають значення для кримінального провадження, з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії, а саме до відеозаписів камер спостереження, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказана інформація перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчим доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів. Дослідження зазначеної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що зазначена вище інформація перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та сама по собі і в сукупності з іншими доказами у кримінальному провадженні має суттєве значення для встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, встановлення винних осіб у його вчиненні, встановлення свідків, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції України у Львівській області ОСОБА_3 або іншим слідчим з групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000398 від 21.02.2023, дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів (в тому числі електронних), з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме відео фалів з камер відеоспостереження, які фіксують у наступний час та місцях:

14.02.2023 з 20.50 год. по 20.55 год. «НЗ_Хмельницького_в_центр»; з 20.40 год. по 20.50 год. та з 18.30 год. по 18.40 год. «НЗ_Чорновола-Торфяна»; з 20.20 год. по 20.30 год. та з 15.20 год. по 15.30 год. «НЗ_Єрошенка_Золота»; з 20.20 год. по 20.30 год. «НЗ_Левандівська на Шевченка»; з 20.10 год. по 20.20 год. «НЗ_Сяйво Левандівська»; з 15.10 год. по 15.20 год. «НЗ_Липинського в центр»; з 15.10 год. по 15.20 год. «НЗ_Миколайчука»;

17.02.2023 з 19.10 год. по 19.20 год. «НЗ_Мазепи_до_Творча»; з 19.10 год. по 19.20 год. «НЗ_Мазепи_до_Орлика»; з 16.30 год. по 16.40 год. «Замарстинівська Лінкольна»; з 15.00 год. по 15.10 год. «НЗ_Клепарівська Золота»; з 14.40 год. по 14.50 год. «НЗ_Лисенка Короленка»; з 14.30 год. по 14.40 год. «НЗ_Личаківська Мечникова (в центр)»; з 14.20 год. 14.30 год. та з 11.15 год. по 11.25 год. «НЗ_Личаківська (Ензим)»; з 11.10 год. по 11.20 год. «НЗ_На Личаківську»; з 11.10 год. по 11.20 год. «НЗ_Богданівська в напрямку Тракт Глинянський»; з 11.10 год. по 11.15 год. «НЗ_Богданівськ(WOG); з 11.10 год. по 11.15 год. «НЗ_Пластова»; з 11.00 год. по 11.10 год. «НЗ_Б.Хмельниц-радіоринок»;

14.02.2023 з 20.10 год. по 20.15 год. «НЗ_Мазепи_до_Творча»; з 20.10 год. по 20.15 год. «НЗ_Мазепи_до_Орлика»; з 18.40 год. по 18.45 год. «NZ_28_NZ Mazepy na Zamarstynivsku»; з 18.30 год. по 18.40 год. «НЗ_Чорновола Торфяна»; з 17.50 год. по 18.00 год. «НЗ_Галицьке перехрестя в`їзд»; з 16.55 год. по 17.05 год. «НЗ_Миколайчука_до_Липинського»; з 10.20 год. по 10.25 год. «НЗ_Клепарівська Золота»; з 10.10 год. по 10.20 год. «Замарстинівська Лінкольна»; з 10.10 год. по 10.15 год. «NZ_54_Mikolajchuka Linkolna»;

17.02.2023 з 16.30 год. по 16.40 год. «NZ_28_Mazepy z Zamarstynivsku»; з 16.30 год. по 16.40 год. «НЗ_Варшавська Замарстинівська»; з 16.30 год. по 16.35 год. «НЗ_Чорновола Торфяна»; з 09.30 год. по 09.35 год. «НЗ_Панча у напр. Варшавська»; з 09.10 год. по 09.20 год. «NZ_28_NZ Mazepy na Zamarstynivsku»; з 09.00 год. по 09.10 год. «NZ_54_Mikolajchuka Linkolna».

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1