Справа № 185/3058/22
Провадження № 1-кс/185/576/22
У Х В А Л А

04 травня 2022 року м. Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.03.2022 року за № 0000245, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

03 травня 2022 року старший слідчий СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майор поліції ОСОБА_3 звернулася до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області з клопотанням, погодженим з прокурором Павлоградської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.03.2022 року за № 0000245, про тимчасовий доступ до речей і документів.

З клопотання вбачається, що 15.03.2022 року о 16.11 годині на лінію 102 надійшло анонімне звернення ) про те, що невідомий чоловік, на вигляд 30 років, в чорній куртці, синіх джинсах, чорній шапці, перебуваючи в гаражному кооперативі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому в районі вул. Дніпровської та вул. Ливарної м. Павлограда, щось риє та фотографує, ймовірно закладки.

15.03.2022 року в період часу з 16 год. 49 хв. до 16 год. 52 хв. під час огляду гаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_1 , зліва від стіни гаражу сірого кольору, який знаходиться при повороті на право з АДРЕСА_2 , працівниками поліції, в присутності понятих, за участю ОСОБА_5 , було виявлено та вилучено згорток з кристалічною речовиною світло-бежевого кольору масою 0,3764 г, яка містить метадон (фенадон) наркотичний засіб, обіг якого обмежено Маса метадону складає 0,2571 г, який ОСОБА_5 незаконно придбав, зберігав та збув.

За даним фактом 15 березня 2022 року посадовими особами СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0000245 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України.

15.03.2022 року в період часу з 16.44 год. до 16.47 год. в ході проведення огляду ділянки місцевості при в`їзді з вул. Дніпровської м. Павлограда до г/к «Стартер», розташованого по вул. Ливарній м. Павлограда, в землі зліва від гаражу з металевими воротами зеленого кольору, за участю ОСОБА_5 , працівниками поліції, в присутності понятих, було виявлено та вилучено сліп-пакет з речовиною світло-бежевого кольору масою 0,4157 г, яка містить метадон (фенадон) наркотичний засіб, обіг якого обмежено, маса мета дону складає 0,3537 г, який ОСОБА_5 незаконно, повторно зберігав з метою збуту.

За даним фактом 28 квітня 2022 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0000394 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

15.03.2022 року приблизно в період часу з 17.00 год. до 17.02 год. під час огляду парку селища ПМЗ, розташованого по вул. Новій м. Павлограда, біля пенька, який знаходиться посередині парку з лівої сторони центральної стежки при вході з вул. Дніпровської м. Павлограда, за участю ОСОБА_5 , працівниками поліції, в присутності понятих, було виявлено та вилучено згорток з кристалічною речовиною світло-бежевого кольору масою 0,4064 г, яка містить метадон (фенадон) наркотичний засіб, обіг якого обмежено, масою 0,2661 г.

За даним фактом 27 квітня 2022 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0000390 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

15.03.2022 року в період часу з 17.04 год. до 17.07 год. в ході проведення огляду ділянки місцевості біля дерев`яної лавки з лівої центральної стежки при вході з АДРЕСА_2 , ближче до кінця парку селища ПМЗ по вул. Нова м. Павлограда, за участю ОСОБА_5 , працівниками поліції, в присутності понятих, було виявлено та вилучено сліп-пакет з речовиною світло-бежевого кольору масою 0,3911 г, яка містить метадон (фенадон) наркотичний засіб, обіг якого обмежено, маса метадону складає 0,2563 г, який ОСОБА_5 незаконно, повторно зберігав з метою збуту.

За даним фактом 28 квітня 2022 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0000391 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

15.03.2022 року в період часу з 17.11 год. до 17.14 год. в ході проведення огляду ділянки місцевості біля бетонного паркану в районі будинку АДРЕСА_3 , за участю ОСОБА_5 , працівниками поліції, в присутності понятих, було виявлено та вилучено сліп-пакет з речовиною світло-бежевого кольору масою 0,4131 г, яка містить метадон (фенадон) наркотичний засіб, обіг якого обмежено, маса мета дону складає 0,2672 г, який ОСОБА_5 незаконно, повторно зберігав з метою збуту.

За даним фактом 28 квітня 2022 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0000395 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

15.03.2022 року в період часу з 17.21 год. до 17.23 год. в ході проведення огляду ділянки місцевості, при вході зі сторони вул. Нова м. Павлограда, біля задньої стіни в першому покинутому будинку між вул. Тельмана, вул. Поштова та вул. Достоєвського м. Павлограда, за участю ОСОБА_5 , працівниками поліції, в присутності понятих, було виявлено та вилучено сліп-пакет з речовиною світло-бежевого кольору масою 0,8752 г, яка містить метадон (фенадон) наркотичний засіб, обіг якого обмежено, маса мета дону складає 0,5989 г, який ОСОБА_5 незаконно, повторно зберігав з метою збуту.

За даним фактом 28 квітня 2022 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0000397 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

15.03.2022 року в період часу з 17.29 год. до 17.31 год. в ході проведення огляду ділянки місцевості, при вході зі сторони вул. Нова м. Павлограда, біля стіни в другій кімнаті в другому покинутому будинку між вул. Тельмана, вул. Поштова та вул. Достоєвського м. Павлограда, за участю ОСОБА_5 , працівниками поліції, в присутності понятих, було виявлено та вилучено сліп-пакет з речовиною світло-бежевого кольору масою 0,8794 г, яка містить метадон (фенадон) наркотичний засіб, обіг якого обмежено, маса мета дону складає 0,6540 г, який ОСОБА_5 незаконно, повторно зберігав з метою збуту.

За даним фактом 28 квітня 2022 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0000392 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

15.03.2022 року в період часу з 17.34 год. до 17.35 год. в ході проведення огляду ділянки місцевості, при вході зі сторони вул. Нова м. Павлограда, біля лівого дальнього кута в першій кімнаті третього покинутого будинку між вул. Тельмана, вул. Поштова та вул. Достоєвського м. Павлограда, за участю ОСОБА_5 , працівниками поліції, в присутності понятих, було виявлено та вилучено сліп-пакет з речовиною світло-бежевого кольору масою 0,8971 г, яка містить метадон (фенадон) наркотичний засіб, обіг якого обмежено, маса мета дону складає 0,6213 г, який ОСОБА_5 незаконно, повторно зберігав з метою збуту.

За даним фактом 28 квітня 2022 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0000398 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

15.03.2022 року в період часу з 17.46 год. до 17.48 год. в ході проведення огляду ділянки місцевості, під правою стіною покинутого гаражу зліва від входу в гаражний кооператив, розташований АДРЕСА_1 , за участю ОСОБА_5 , працівниками поліції, в присутності понятих, було виявлено та вилучено сліп-пакет з речовиною світло-бежевого кольору масою 0,8930 г, яка містить метадон (фенадон) наркотичний засіб, обіг якого обмежено, маса мета дону складає 0,7190 г, який ОСОБА_5 незаконно, повторно зберігав з метою збуту.

За даним фактом 28 квітня 2022 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0000396 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

15.03.2022 року в період часу з 17.35 год. до 17.40 год. в ході проведення огляду ділянки місцевості, між двома гаражами зліва від входу в гаражний кооператив, розташований АДРЕСА_1 , за участю ОСОБА_5 , працівниками поліції, в присутності понятих, було виявлено та вилучено сліп-пакет з речовиною світло-бежевого кольору масою 0,8784 г, яка містить метадон (фенадон) наркотичний засіб, обіг якого обмежено, маса мета дону складає 0,6287 г, який ОСОБА_5 незаконно, повторно зберігав з метою збуту.

За даним фактом 28 квітня 2022 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0000393 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

28 квітня 2022 року вказані кримінальні провадження за №№ 0000245, 0000390, 0000391, 0000392, 0000393, 0000394, 0000395, 0000396, 0000397, 0000398 об`єднані в одне провадження, яке зареєструвано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під №0000245.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення: ч. 1, ч. 2 ст. 307 КК України, а саме: незаконне придбання, зберігання з метою збуту та збут наркотичних засобів, та незаконне зберігання з метою збуту та збут наркотичних засобів, вчинений повторно.
В ході проведення досудового слідства було встановлено, що 15.03.2022 о 16.11 год. на лінію 102 надійшло анонімне звернення ) про те, що, невідомий чоловік, на вигляд 30 років, в чорній куртці, синіх джинсах, чорній шапці, перебуваючи в гаражному кооперативі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому в районі вул. Дніпровської та вул. Ливарної м. Павлограда, щось риє та фотографує, ймовірно закладки. Під час оперативного відпрацювання вказаного повідомлення було встановлено, що до даного злочину може бути причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

29.04.2022 року до слідчого відділу Павлоградського РВП надійшло клопотання від адвоката ОСОБА_6 , який є захисником підозрюваного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в якому ОСОБА_6 просить отримати у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » інформацію, щодо з`єднань абонентського номеру НОМЕР_1 за період часу з 01.01.2022 по 15.03.2022 включно, з якого надійшло повідомлення про вчинений злочин (подію), із зазначенням інформації про вхідні та вихідні дзвінки та текстові повідомлення з прив`язкою до базових станцій із зазначенням дати та часу таких з`єднань, їх тривалості, посилання на ретранслятори та прив`язку до реєстраційних станцій мобільного зв`язку та їх адресу, азимуту та дистанції до них під час телефонних з`єднань.

Так, на даний час з метою прийняття законного і неупередженого рішення у даному кримінальному провадженні, слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні оператора та провайдера телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , а саме про зв`язок абонентського номеру НОМЕР_2 , надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок сім карти абонента, типи з`єднання сім карт абонента: вхідні та вихідні дзвінки, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), посилання на реєстратори та прив`язку до реєстраційних станцій мобільного зв`язку та їх адресу, азимуту та дистанції до них під час телефонних з`єднань, в період часу з 00-01 год. 15.03.2022 року по 23-59 год. 15.03.2022 року.

У судовому засіданні старший слідчий СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майор поліції ОСОБА_3 зазначене клопотання підтримала та просила його задовольнити повністю.

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, з`ясувавши думку слідчого та обґрунтування останнього, щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, приходжу до наступного висновку.

У клопотанні зазначено та підтверджено наданими копіями документів, що є достатні підстави вважати, що надання тимчасового доступу до вищевказаної інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що в подальшому буде мати доказове значення для проведення повного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, тому є необхідність для отримання тимчасового доступу.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Враховуючи, що зазначена інформація не може бути отримана інакше, ніж шляхом отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , приходжу до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню з визначенням строку дії ухвали терміном на два місяці.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, 309 КПК України,слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.03.2022 року за № 0000245, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ та вилучення інформації щодо надання абоненту НОМЕР_2 телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок сім карти абонента, типи з`єднання сім карт абонента: вхідні та вихідні дзвінки, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), посилання на реєстратори та прив`язку до реєстраційних станцій мобільного зв`язку та їх адресу, азимуту та дистанції до них під час телефонних з`єднань, у період часу з 00-01 год. 15.03.2022 року по 23-59 год. 15.03.2022 року, що знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 .

Відповідальній особі, у якої перебуває вищезазначена інформація, забезпечити слідчому СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення ухвали, тобто до 04 липня 2022 року.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у двох оригінальних примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1