Справа № 752/2095/22
Провадження №1-кс/752/813/22
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів

02.02.2022 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши внесені прокурором Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 матеріали запиту компетентних органів Республіки Польща про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № PR 2 Ds 445.2021.D, за ознаками складу злочину, передбаченого парарафом 1 статті 286 Кримінального кодексу Республіки Польща, -

в с т а н о в и в:

01 лютого 2022 року в провадження слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання прокурора Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), з можливістю їх вилучення.

Прокурор в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просив розглядати клопотання за його відсутності, підтримав вимоги клопотання, просив його задовольнити.
Також просив дане клопотання розглядати без участі особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
У зв`язку з неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі та на підставі ч.4 ст.107 КПК України фіксування кримінального провадження в суді за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження прокурор Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 зазначила про те, що речі і документи, які знаходяться у володінні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також для встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.

Відповідно до п. 5 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, що містять банківську таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання сторони кримінального провадження прокурора Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , дійшов висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), та можливість їх вилучення, оскільки, є достатні підстави вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст. ст.160, 162-164, 166, ст. 309 ч. 4, ст. 552 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в:

Клопотання сторони кримінального провадження прокурора Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 за матеріалами запиту компетентних органів Республіки Польща про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № PR 2 Ds 445.2021.D - задовольнити.

Надати стороні кримінального провадження про надання правової міжнародної допомоги у кримінальній справі № PR 2 Ds 445.2021.D, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 Кримінального кодексу Республіки Польща, прокурору Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), з можливістю їх вилучення, зокрема

- деталі переказу від 23 лютого 2021 року о годині 12:08:42 на суму 3774 польських злотих, Асquirer ID 412535, номер карти (hash) 375097;

- вид предметної транзакції, а саме чи переказ було зроблено як грошовий переказ, оплата карткою або як виплата в банкоматі з одночасним вказанням всіх даних отримувача та його банківського рахунку, якими володіє банк;

- чи транзакція була авторизованою (підтверджувалася), а якщо так, то ким і яким чином;

- точна дата і час, а також номери IР разом з портами мереж, з яких відбувалося логування на рахунок користувача АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » отримувачем грошових кощтів переказаних з банківського рахунку ОСОБА_4 ;

- імена та прізвища, адреса проживания, дата народження, номери телефонів, адреси е-mail власника вказаного рахунку;

-інші дані, які можуть допомогти встановити особу отримувача вказаних вище грошових коштів.

Посадовим особам АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ АДРЕСА_1 ) надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів стороні кримінального провадження прокурору Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 та надати їй можливість вилучити копії вказаних в ухвалі документів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Виготовлено в 2-ох оригінальних примірниках.

Примірник №1- зберігається у справі №752/2095/22

Примірник №2 та належним чином засвідчену копію ухвали - видано слідчому.

Слідчий суддя