Справа № 682/1200/22
Провадження № 1-кс/682/95/2022
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 липня 2022 року

Слідчий суддя Славутського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання ВнП № 1 Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000145 від 15.06.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

в с т а н о в и в:

Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.06.2022 року близько 15:00 год. в АДРЕСА_1 під час конфлікту, на грунті неприязних відносин, відомий на ім"я ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , нанесли тілесні ушкодження вигляді гематоми під правим оком та синців на обличчі громадянина ОСОБА_7 , 1989 року народження.

15.06.2022 року відомості про вчинене кримінальне правопорушення ( проступок) внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000145 за ч.1 ст.125 КК України.

З метою повного, всебічного та неупередженого розслідування у вказаному кримінальному провадженні, для проведення медичної експертизи на предмет встановлення ступеня важкості отриманих потерпілим ОСОБА_7 тілесних ушкоджень, виникла необхідність в одержанні тимчасового доступу до документів, які знаходяться у медичному закладі КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю отримання їх оригіналів, а саме: медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 , який з 14.06.2022 року по 28.06.2022 року перебував на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

19.07.2022 року дізнавач сектору дізнання ВнП № 1 Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, що знаходяться у медичному закладі - КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю отримання їх оригіналів, а саме: медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 , який з 14.06.2022 року по 28.06.2022 року перебував на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

У судове засідання дізнавач сектору дізнання ВнП №1 Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Розгляд клопотання необхідно проводити без виклику представника КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якої знаходяться документи, на підставі ч. 2 ст.163 КПК України.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Дослідивши надані матеріали: витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження № 0000145 від 15.06.2022 року за ч. 1 ст. 125 КК України, рапорт прийняття заяви про вчинення кримінального правопоршення за ч. 1 ст. 125 КК України від 14.06.2022 року, заяву потерпілого ОСОБА_7 , протокол допиту потерпілого ОСОБА_7 ; довідку КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про те, що ОСОБА_7 з 14.06.2022 року по 28.06.2022 року перебував на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », слідчий суддя дійшов таких висновків:

- клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України;

- в клопотанні зазначені документи, тимчасовий доступ до яких просить надати дізнавач,

- підставами вважати, що ці документи перебувають у володінні КП " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", є протокол допиту потерпілого ОСОБА_7 , довідка про перебування ОСОБА_7 на стаціонарному лікуванні з 14.06.2022 року по 28.06.2022 року у неврологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- вказані документи не є речами, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України.

В ході розгляду клопотання доведено, що сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження медична картка (історія хвороби) потерпілої має значення для розгляду кримінального провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомлення з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до такої інформації здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Вважаю клопотання обгрунтованим, а тому його слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000145 від 15.06.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України - задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання ВнП №1 Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 дозвід на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у медичному закладі - КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю отримання їх оригіналів, а саме: медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 , який з 14.06.2022 року по 28.06.2022 року перебував на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, тобто до 19.08.2022 року .

Зобов`язати дізнавача ОСОБА_3 надати учасникам кримінального провадження доступ до вилучених документів у порядку, передбаченому статтею 290 цього Кодексу.

Ухвала не підлягає апеляційному оскарженню.

Слідчий суддя ОСОБА_1