Провадження № 11п/824/499/2022
Категорія: ст 34 КПК України Доповідач: ОСОБА_1
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2022 року. Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Київського апеляційного суду в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
при секретарі ОСОБА_4 ,
за участю
прокурорів ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві клопотання прокурора групи прокурорів у кримінальному провадженні №0000683 прокурора першого відділу процесуального керівництва Департаменту організації, процесуального керівництва досудовим розслідуванням та підтримання публічного обвинувачення у кримінальних провадженнях про злочини, вчинені у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Офісу Генерального прокурора ОСОБА_5 про направлення з Печерського районного суду м. Києва до Подільського районного суду м. Києва кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України ( в редакції від 07.04.2011); ч.4 ст.41, ч.3 ст.258 КК України (в редакції від 21.09.2006); ч.4 ст.41, ст.340; ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції від 05.11.2009); ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115; ч.4ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.121 КК України -

ВстАновИЛА :

До Київського апеляційного суду надійшло клопотання прокурора групи прокурорів у кримінальному провадженні №0000683 ОСОБА_5 про направлення з Печерського районного суду м. Києва до Подільського районного суду м. Києва кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України ( в редакції від 07.04.2011); ч.4 ст.41, ч.3 ст.258 КК України (в редакції від 21.09.2006); ч.4 ст.41, ст.340; ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції від 05.11.2009); ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115; ч.4ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.121 КК України.

Клопотання обґрунтоване тим, що на даний час існує об`єктивна необхідність у направленні згаданого кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції у зв`язку із неможливістю утворити склад суду для судового розгляду кримінального провадження щодо ОСОБА_7 .

Так, ОСОБА_7 02 серпня 2021 року повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України ( в редакції від 07.04.2011); ч.4 ст.41, ч.3 ст.258 КК України (в редакції від 21.09.2006); ч.4 ст.41, ст.340; ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції від 05.11.2009); ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115; ч.4ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.121 КК України, під час досудового розслідування у кримінальному провадженні №0001029 від 25 листопада 2013 року.

У подальшому, матеріали досудового розслідування за підозрою ОСОБА_7 12 серпня 2021 року виділені із кримінального провадження №0001029 із присвоєнням виділеним матеріалам реєстраційного номера № НОМЕР_1 .

За результатами досудового розслідування 29 липня 2022 року обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0000683 передано для розгляду по суті до Печерського районного суду м. Києва.

З листа в.о. голови Печерського районного суду м. Києва від 29 вересня 2022 року за №2562/22 вбачається, що суддями кримінальної колегії даного суду є 8 суддів, а саме: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 .

При цьому, у 2-х з них суддів ОСОБА_10 та ОСОБА_14 закінчилися повноваження в межах п?ятирічного строку.

Інші 6 суддів, яких може бути обрано за випадковістю для розгляду справи, зокрема судді ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_15 брали участь у кримінальному провадженні №0001029 та №0000683 як слідчі судді.

Таким чином, усі судді кримінальної колегії Печерського районного суду м. Києва позбавлені права брати участь у розгляді обвинувального акту у кримінальному провадженні №0000683 від 12 серпня 2021 року за обвинуваченням ОСОБА_7 , що відповідно до вимог ст.34 КПК України є підставою для передачі вказаного кримінального провадження для розгляду до іншого суду.

Крім того, прокурор звертає увагу, що при вирішенні питання щодо суду, якому слід направити для розгляду кримінальне провадження відносно ОСОБА_7 необхідно враховувати, що у Подільському районному суді м. Києва на стадії судового розгляду перебуває кримінальне провадження №001623 від 29 липня 2015 року за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.41, ст.340, ч.4 ст.41, ч.3 ст.365, ч.1 ст.263 КК України (справа №758/15118/15-к). Наразі судове провадження у кримінальній справі щодо ОСОБА_7 Подільським районним судом м. Києва зупинено у зв`язку з розшуком обвинуваченого.

Кримінальні правопорушення, у вчиненні яких ОСОБА_7 обвинувачується у кримінальних провадженнях №0001623 та №0000683 стосується одних і тих самих подій, які мали місце 18 лютого 2014 року в центральній частині м. Києва. У зазначених кримінальних провадженнях, які наразі перебувають на розгляді у різних судах, підлягають допиту одні і ті ж свідки щодо одних і тих же документів доказів.

Розгляд кримінальних проваджень за обвинуваченням ОСОБА_7 різними судами не забезпечить виконання завдань кримінального судочинства, передбачених ст.2 КПК України, щодо швидкого, повного та неупередженого судового розгляду, а також вимог ч.1 ст.318 КПК України щодо проведення та завершення судового розгляду протягом розумного строку.

Заслухавши доповідь судді, доводи прокурорів на підтримку поданого клопотання, вивчивши доводи клопотання та надані до суду матеріали, колегія суддів вважає, що клопотання прокурора групи прокурорів у кримінальному провадженні №0000683 ОСОБА_5 слід задовольнити, із наступних підстав.

Відповідно до положень ч.2 ст.34 КПК України питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду або за клопотанням сторін чи потерпілого не пізніше п`яти днів з дня внесення такого подання чи клопотання, про що постановляється вмотивована ухвала.

Згідно п.2 ч.1 ст.34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити склад суду для судового розгляду.

Встановлено, що відповідно до постанови прокурора першого відділу Департаменту організації, процесуального керівництва досудовим розслідуванням та підтримання публічного обвинувачення у кримінальних провадженнях про злочини, вчинені у зв`язку з масовими протестами у 2013-2014 роках, Офісу Генерального прокурора ОСОБА_5 від 12 серпня 2021 року, виділено з матеріалів досудового розслідування кримінального провадження №0001029 від 25 листопада 2013 року в окреме провадження матеріали за підозрою ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України ( в редакції від 07.04.2011); ч.4 ст.41, ч.3 ст.258 КК України (в редакції від 21.09.2006); ч.4 ст.41, ст.340; ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції від 05.11.2009); ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115; ч.4ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.121 КК України, а виділеним матеріалам присвоєно №0000683.

29 липня 2022 року до Печерського районного суду м. Києва надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0000683 від 12 серпня 2021 року за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України ( в редакції від 07.04.2011); ч.4 ст.41, ч.3 ст.258 КК України (в редакції від 21.09.2006); ч.4 ст.41, ст.340; ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції від 05.11.2009); ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115; ч.4ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.121 КК України.

Для його розгляду, згідно звіту автоматизованого розподілу по справі №757/19149/22-к від 29 липня 2022 року, обрано суддю ОСОБА_15 .

Проте з листа в.о. голови Печерського районного суду м. Києва від 29 вересня 2022 року за №2562/22 вбачається, що суддями кримінальної колегії даного суду є 8 суддів, а саме: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 .

У суддів ОСОБА_10 та ОСОБА_14 закінчилися повноваження в межах п?ятирічного строку.

Судді ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_15 брали участь у кримінальному провадженні №0001029 та №0000683 як слідчі судді.

Вказані обставини, у відповідності до вимог ч.1 ст.75 КК України, унеможливлюють їх повторну участь у цьому кримінальному провадженні, а отже й унеможливлює утворення законного складу суду для розгляду цього кримінального провадження Печерським районним судом м. Києва.

Крім того, встановлено, що у провадженні Подільського районного суду м. Києва на стадії судового розгляду перебуває кримінальне провадження №001623 від 29 липня 2015 року за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.41, ст.340, ч.4 ст.41, ч.3 ст.365, ч.1 ст.263 КК України (справа №758/15118/15-к). Наразі судове провадження у кримінальній справі щодо ОСОБА_7 зупинено у зв`язку з розшуком обвинуваченого, що підтверджується копією ухвали Подільського районного суду м. Києва від 18 квітня 2022 року.

Кримінальні правопорушення, у вчиненні яких ОСОБА_7 обвинувачується у кримінальних провадженнях №0001623 та №0000683 стосується одних і тих самих подій, які мали місце 18 лютого 2014 року в центральній частині м. Києва, у них підлягають допиту одні й ті самі свідки та дослідженню одні й ті ж докази.

Враховуючи вищезазначене та з метою об`єктивного розгляду провадження, колегія суддів вважає, що викладені у поданні обставини дають підстави, передбачені ст.34 КПК України, для направлення провадження до іншого суду, в межах юрисдикції Київського апеляційного суду.

Таким чином, колегія суддів вважає, що необхідно направити кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України ( в редакції від 07.04.2011); ч.4 ст.41, ч.3 ст.258 КК України (в редакції від 21.09.2006); ч.4 ст.41, ст.340; ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції від 05.11.2009); ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115; ч.4ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.121 КК України, до Подільського районного суду м. Києва для розгляду по суті.

Керуючись ст.34, КПК України колегія суддів, -

ПОСТАНОВИЛА :

Клопотання прокурора групи прокурорів у кримінальному провадженні №0000683 прокурора першого відділу процесуального керівництва Департаменту організації, процесуального керівництва досудовим розслідуванням та підтримання публічного обвинувачення у кримінальних провадженнях про злочини, вчинені у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Офісу Генерального прокурора ОСОБА_5 задовольнити.

Направити кримінальне провадження №0000683 за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України ( в редакції від 07.04.2011); ч.4 ст.41, ч.3 ст.258 КК України (в редакції від 21.09.2006); ч.4 ст.41, ст.340; ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції від 05.11.2009); ч.4 ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115; ч.4ст.41, ч.3 ст.27, ч.2 ст.121 КК України до Подільського районного суду м. Києва для розгляду по суті.

Головуючий :

Судді :