Єдиний унікальний номер 205/756/22
Єдиний унікальний номер судової справи 205/756/22
Номер провадження 1-кс/205/132/21
УХВАЛА
іменем України
01 лютого 2022 року м. Дніпро
Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши матеріали клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному 29.01.2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000104, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
31 січня 2022 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному 29.01.2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000104, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.
В обґрунтування клопотання старший слідчий зазначила, що у провадженні СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000104 від 29.01.2022 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
29.01.2022 року до ВП №3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення про те, що 29.01.2022, близько 08.11 години біля корпусу №2, будинку АДРЕСА_1 виявлений труп ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка покінчила життя самогубством, шляхом стрибку з сьомого поверху, багато поверхневого будинку, яка мешкала за адресою: АДРЕСА_2 . Труп ОСОБА_5 направлено на СМЕ для встановлення причини смерті.

За даним фактом 29.01.2022 року розпочато кримінальне провадження за №0000104, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
29.01.2022 в ході огляду місця події, а саме приміщення кв. АДРЕСА_3 , було виявлено та вилучено мобільний телефон Iphone X2, imei НОМЕР_1 , imei НОМЕР_2 , із встановленою Sim-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », належний ОСОБА_5 .
Так, у органу досудового розслідування достатньою підстав вважати, що вилучений мобільний телефон належний померлій може містити інформацію про мету та мотиви скоєння самогубства, можливих свідків кримінального правопорушення. Така інформація може знаходитися у вигляді графічних зображень (наприклад, фотознімків), текстові і графічні повідомлення у соціальних мережах «Telegram», «Viber», «WhatsApp», тощо, або у особистих смс - повідомленнях. Вказана інформація є важливою для подальшого проведення повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування, встановлення всіх обставин, пов`язаних з об`єктивною стороною вчиненого злочину, передбаченого ст. 115 КК України.
У зв`язку з викладеними обставинами, є необхідним отримати тимчасовий доступ до інформації, яка міститься у мобільному телефоні Iphone X2, imei НОМЕР_1 , imei НОМЕР_2 , вилученому 29.01.2022 в ході огляду місця події, а саме приміщення кв. АДРЕСА_3 , для проведення огляду з можливістю вилучення для долучення до матеріалів кримінального провадження.
Слідчий письмово просила клопотання без її участі.
Відповідно до положень ст. 107 КПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось.
Слідчий суддя, вивчивши матеріали клопотання, вважає за необхідне задовольнити клопотання з наступних підстав.
За змістом ст.ст. 131, 162 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Стороною кримінального провадження доведено, що інформація, яка міститься у мобільному телефоні Iphone X2, imei НОМЕР_1 , imei НОМЕР_2 , вилученому 29.01.2022 в ході огляду місця події, а саме приміщення кв. АДРЕСА_3 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить особисте листування особи та інші записи особистого характеру.

Так, текстові і графічні повідомлення у соціальних мережах «Telegram», «Viber», «WhatsApp», тощо, або у особистих смс повідомленнях відносяться до особистого листування особи.
Отже, інформація, що знаходиться в телефоні, містить охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи викладене, а також те, що стороною кримінального провадження доведено, що інформація, що міститься у мобільному телефоні Iphone X2, imei НОМЕР_1 , imei НОМЕР_2 , вилученому 29.01.2022 в ході огляду місця події, а саме приміщення кв. АДРЕСА_3 , може бути використана як доказ, іншими способами довести обставини, які слідство передбачає довести за допомогою вказаних відомостей, неможливо, слідчий суддя доходить висновку про обґрунтованість клопотання, достатність правових підстав для його задоволення та надання дозволу слідчому на тимчасовий доступ до інформації, яка міститься у мобільному телефоні Iphone X2, imei НОМЕР_1 , imei НОМЕР_2 , вилученому 29.01.2022 в ході огляду місця події, а саме приміщення кв. АДРЕСА_3 , належного померлій ОСОБА_5 , для ознайомлення і проведення огляду з можливістю вилучення та долучення до матеріалів кримінального провадження.
Керуючись ст.ст. 107, 110, 162, 163-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному 29.01.2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000104, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка міститься у мобільному телефоні Iphone X2, imei НОМЕР_1 , imei НОМЕР_2 , вилученому 29.01.2022 в ході огляду місця події, а саме приміщення кв. АДРЕСА_3 , належного померлій ОСОБА_5 , для ознайомлення і проведення огляду з можливістю вилучення та долучення до матеріалів кримінального провадження.

Ухвала підлягає виконанню протягом тридцяти днів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1