Справа № 209/5411/21
Провадження № 1-кс/209/980/21
У Х В А Л А
Іменем України
29 грудня 2021 року м. Кам`янське
Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання з доданими матеріалами слідчого СВ ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Кам`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей (документів) у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР 14 грудня 2021 року за № 0000650, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
На обґрунтування клопотання зазначено, що 13.12.2021 року невстановлена особа, перебуваючи біля буд. АДРЕСА_1 , заволоділа транспортним засобом, а саме: автомобілем марки ВАЗ 2109 д.з. НОМЕР_1 , завдавши майнового збитку ОСОБА_5 , на суму 40000 гривень.
14.12.2021 відомості за даним фактом в порядку ст. 214 КПК України внесено СВ ВП №1 Кам`янського РУП до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000650 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України.
При проведенні досудового розслідування, в період часу 17.00 до 22.00, було проведено ряд ОРМ на встановлення осіб причетних до скоєння кримінального правопорушення.
В ході проведення відпрацьовано можливі шляхи відходу злочинців в ході відпрацювання встановлено камери відео спостереження, та вилучено відеозапис, за яким в подальшому було проведено аналіз записів, та встановлено, що, АДРЕСА_2 кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 », на якій встановлю двох невідомих, які припаркували автомобіль марки Мерседес Е200 д.н. НОМЕР_2 та направились в бік адреси вул. В.Афганців де знаходився викрадений автомобіль. В подальшому аналізу встановлено, що через деякий час виїздить з двору автомобіль схожий на Ваз 2109 чорного кольору, та один з фігурантів біжить та сідає до автомобілю Мерседес після чого слідкує за вище вказаним автомобілем. В ході аналізу камери «Дніпронет» по вул. Харківській м. Кам`янське було встановлено, що автомобіль марки Мерседес Е200 д.н. НОМЕР_2 та автомобіль марки ВАЗ 2109 д.н. НОМЕР_1 рухаються в колоні один за одним о 21.17 годин в бік Єлізаветовського шосе. В ході аналізу камери «Дніпронет» с. Єлізаветівка було встановлено, що вищевказані автомобілі продовжують рухатись в колоні в бік с. Лобойківки о 21.22 годин:
При відпрацювання встановлено, що на подальшому шляху відходу злочинців камери відео спостереження відсутні, продовжується робота направлена встановлення місця знаходження викладеного автомобілю та осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення.
При перевірці автомобілю марки Мерседес Е200 д.н. НОМЕР_2 по АБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » встановлено власника ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешкає АДРЕСА_3 . В ході перевірки даного автомобілю по адмінпрактиці інформації не отримано, та в подальшому встановлено, що вказаним автомобілем користується гр. ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_7 , який мешкає АДРЕСА_3 , та встановлено номер телефону яким користується ОСОБА_7 а саме: № НОМЕР_3
Враховуючи те, що інформація про абонента рухомого (мобільного) зв`язку має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування і встановлення місця перебування гр. ОСОБА_7 , необхідно здійснити тимчасовий доступ та витребувати інформацію по абонентському номеру № НОМЕР_3 із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС-повідомлення, вх. СМС-повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій в період часу з 17.00 год. 13.12.2021 р. до теперішнього часу у операторів мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ідентифікаційний код НОМЕР_4 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ідентифікаційний код НОМЕР_5 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_5 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ідентифікаційний код НОМЕР_6 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_6 - у печатному вигляді.
Слідчий в судове засідання не з`явилась, надала заяву, в якій просила розглянути клопотання за її відсутності. В клопотанні слідчий просила розглянути його без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Відповідно ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядалося без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Вивчивши матеріали, долучені до клопотання, суд вважає можливим задовольнити дане клопотання з наступних підстав.
Відповідно до положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Згідно п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Статтею 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи і самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Приймаючи до уваги вищевикладене, враховуючи, що запитувані документи відносяться до охоронюваної законом таємниці та містять інформацію зняту з каналів зв`язку, перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та встановлена інформація за таким клопотанням, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 110, 131, 132, 159-166, КПК України,-

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей (документів) у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР 14 грудня 2021 року за № 0000650, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , або за його відповідним дорученням працівнику оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області, майору поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_12 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) з можливістю виготовлення їх копій, які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку): Приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ідентифікаційний код НОМЕР_4 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_4 , Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ідентифікаційний код НОМЕР_5 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_7 , Приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ідентифікаційний код НОМЕР_6 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_8 .
Надати дозвіл слідчому СВ ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , або за його відповідним дорученням працівнику оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області, майору поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_12 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 на тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію щодо абонентського номеру НОМЕР_3 із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС-повідомлення, вх. СМС-повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій період часу з 17.00 год. 13.12.2021 р. до 17.00 год. 29.12.2021 року.
Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення, з 29 грудня 2021 року по 29 січня 2022 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1