Провадження № 1-кс/752/9220/21
У Х В А Л А

15 листопада 2021 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого першого слідчого відділу (з дислокації у м. Києві) Теріторіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні- прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0003612 від 17.05.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,-

В С Т А Н О В И В :

До провадження слідчого судді надійшло клопотання старшого слідчого першого слідчого відділу (з дислокації у м. Києві) Теріторіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні- прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0003612 від 17.05.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України на 12 місяців.

Слідчий надав заяву про розгляд зазначеного клопотання за його відсутності, просить клопотання задовольнити з викладених в клопотанні підстав.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання та додані до нього документи, приходить до наступного.

У зв`язку з неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі та на підставі ч.4 ст.107 КПК України фіксування кримінального провадження в суді за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Згідно з вимогами ст. 219 КПК України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить:

1) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину;

2) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Частиною 1 ст. 294 КПК України передбачено, якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.

Відповідно до пунктів 2, 3 частини 4 статті 219 цього Кодексу, строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати:

2) шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні нетяжкого злочину;

3) дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Відповідно до ч. 2 ст. 295-1 КПК України у клопотанні про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру зазначаються:

1) найменування (номер) кримінального провадження;

2) всі слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, проведені під час кримінального провадження;

3) обставини, що перешкоджали здійснити інші необхідні процесуальні дії раніше;

4) строк, необхідний для проведення або завершення процесуальних дій;

5) інші відомості, що обґрунтовують необхідність продовження строку досудового розслідування.

До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів, якими прокурор, слідчий обґрунтовує доводи клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання. При цьому слідчий, прокурор зобов`язані зазначити у відповідному клопотанні найкоротший строк, достатній для потреб досудового розслідування.

З клопотання слідчого вбачається, що Першим слідчим відділом з дислокації у м. Києві) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, місцезнаходження якого місто Київ, проспект Голосіївський, 50, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0003612 від 17.05.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що близько 01 год. 00 хв. 10.05.2019 за адресою: м. Київ, вул. Харківське шосе, 168 у приміщенні супермаректу «Сільпо», двоє невстановлених осіб, завдали тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1

ОСОБА_5 було госпіталізовано до Київської міської клінічної лікарні швидкої медичної допомоги, що розташована за адресою: м. Київ, вул. Братиславська, 3, та встановлено попередній діагноз важка черепно-мозкова травма, вогнищами крововиливом в обох лобних частинах.

Під час здійснення досудового розслідування раніше згаданого кримінального провадження, зокрема проведено наступні слідчі (розшукові), інші процесуальні дії та прийнято процесуальні рішення:

проведено допит у якості потерпілого ОСОБА_5 та вручено останньому пам`ятку про процесуальні права та обов`язки потерпілого;
встановлено та допитано у якості свідків осіб, які були свідками (очевидцями) згаданої події, зокрема ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ;
отримано ухвалу слідчого судді Голосіївського районного суду міста Києва від 21.10.2019 про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до оригіналів всієї наявної медичної документації, в тому числі медичних карток стаціонарного хворого, історії хвороби №9314, рентген знімків, результатів МРТ, СКТ та інших досліджень, де зазначено відомості про надання медичної допомоги ОСОБА_5 , в період з 10.05.2019 до 28.05.2019 включно, яка знаходиться у володінні Київської міської клінічної лікарні швидкої медичної допомоги;
на виконання згаданої ухвали слідчого судді здійснено тимчасовий доступ до речей та документів;
отримано ухвалу слідчого судді Голосіївського районного суду міста Києва від 21.10.2019 про доручення проведення судово-медичної експертизи та скеровано на виконання до Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи;
отримано висновок експерта №042-1802-2019 від 14.11.2019, яких у ОСОБА_5 встановлені тілесні ушкодження:

а) закрита черепно-мозкова травма забій головного мозку з формуванням геморагічних вогнищ обох лобно-базальних ділянок, формування лікворної гідроми над правою гемісферою головного мозку, лінійний перелом лобної кістки, садна лівої щічної ділянки та верхньої губи справа, що відноситься до тяжкого тілесного ушкодження;

б) закритий перелом діафізу лівої малогомілкової кістки в проксимальній третині зі зміщенням уламків, що відноситься до тілесного ушкодження середнього ступеню тяжкості, що спричинило тривалий розлад здоров`я на строк понад 21 добу;

здійснено огляди речей та документів (відеофайлів) на яких зафіксовано вище згадана подія;
також проведено інші слідчі (розшукові), інші процесуальні дії та прийнято процесуальні рішення направлені на забезпечення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування.

13.11.2020 слідчим суддею Голосіївського районного суду міста Києва ОСОБА_8 постановлено ухвалу про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0003612 від 17.05.2019, на дванадцять місяців, тобто до 17 листопада 2021 року.
Закінчити досудове розслідування у вказаний строк не являється можливим, оскільки у кримінальному провадженні необхідно провести ряд слідчих (розшукових) та процесуальних дій, зокрема встановлення та допитати осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, осіб, які були свідками (очевидцями) даної події, провести слідчі експерименти за їх участі у разі необхідності, зокрема потерпілого ОСОБА_5 , а також за необхідності проведення інших слідчі (розшукові) та процесуальні дій та прийняття відповідних процесуальних рішень.

Зазначені слідчі (розшукові) та процесуальні дії не були проведені раніше, у зв`язку із зміною організаційно-штатного розпису слідчих підрозділів Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві та зміною їх територіальної юрисдикції (наказ Державного бюро розслідувань №44 дск від 25.01.2021), із значним навантаженням у службовій діяльності органу досудового розслідування, а також у зв`язку із встановленням карантину та обмежувальних заходів, пов`язаних із поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2.

Слідчі (розшукові) та процесуальні дії, які потрібно завершити та провести, є необхідними для швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, їх результати мають значення для подальшого судового розгляду.

Слідчий суддя приймає до уваги п. 42 рішення Європейського Суду з прав людини від 13.01.2011 р. у справі «Михалкова та інші проти України» в якому зазначено, що розслідування має бути ретельним, безстороннім і сумлінним. Розслідування повинне забезпечити встановлення винних осіб та їх покарання. Органи державної влади повинні вжити всіх заходів для отримання всіх наявних доказів, які мають відношення до події, показань очевидців, доказів експертиз. Будь-які недоліки у розслідуванні, які підривають його здатність встановити відповідальну особу, створюють ризик недодержання такого стандарту.

Враховуючи, що строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні закінчується 17.11.2021, однак завершити досудове розслідування до спливу вказаного строку не можливо, у зв`язку з необхідністю проведення процесуальних, слідчих (розшукових) дій, тому у органу досудового розслідування виникла необхідність у продовженні строку досудового розслідування.

Враховуючи зазначені обставини справи, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання слідчого та наявність підстав для його задоволення.

Керуючись ст. ст. 219, 294, 295-1 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання задовольнити.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0003612 від 17.05.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, на 12 (дванадцять) місяців, тобто 17 листопада 2022 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1