Справа № 729/771/21
1-кс/729/57/21 р.
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

26 липня 2021 р. Слідчий суддя Бобровицького районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бобровиця клопотання дізнавача ВП № 2 Ніжинського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Ніжинської окружної прокуратури ОСОБА_4 заявлене у межах кримінального провадження, внесеного 14.06.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000088, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.389 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

До Бобровицького районного суду надійшло клопотання про надання дозволу на тимчасовитй доступ до речей та документів в якому зазначено, що14.07.2021 до канцелярії відділення поліції №2 Ніжинського РВП ГУНП в Чернігівській області надійшло подання про притягнення до кримінальної відповідальності від Бобровицького РС філії ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в Чернігівській області відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка ухиляється від покарання у виді громадських робіт, до якого вона була засуджена 24.04.2020 р. Носівським районним судом у Чернігівській області.
15.07.2021 відомості по даному факту внесено до ЄРДР за № 0000127 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 389 КК України, тобто ухилення від покарання, не пов`язаного з позбавленням волі, а саме громадських робіт.
Допитаний в якості свідка старший інспектор Бобровицького РС філії ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 , показав, що 15.07.2020 року до Бобровицького районного сектору філії Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з Носівського районного суду надійшов вирок від 25.11.2019 року відносно засудженої ОСОБА_5 за ст.185 ч.1, ст.357ч.1 КК України яку було засудженно до штрафу у розмірі 60 ( шістдесят ) неоподаткованих мінімумів громадян в сумі 1020 гривень , згідно ухвали від 24.04.2020 року замінено штраф у розмірі 1020 гривень на 60 годин громадських робіт. Так після отримання ухвали засудженій неодноразово направлялись виклики до Бобровицького районного сектору філії ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за якими вона з`явилась але не на вказану дату явки у викликах. 19.08.2020 р. ОСОБА_5 була ознайомлена з порядком та умовами відбування покарання, відібрано підписку про ознайомлення з порядком відбування покарання у виді громадських робіт, анкету, пояснення , видано направлення для відпрацювання 60 годин громадських робіт в якому було зазначено що остання повинна приступити до відпрацювання громадських робіт з 21.08.2020р., а також її було попереджено, що у випадку ухилення від відбування громадських робіт та притягнення до адміністративної відповідальності, її буде притягнуто до кримінальної відповідальності на підставі ч.2,ст.389 КК України. 20.08.2020 року з ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшло розпорядження про прийняття ОСОБА_5 на відпрацювання громадських робіт. 28.08.2020р. з Кобижчанського старостинського округу надійшла довідка в якій зазначено про те що ОСОБА_5 для відбування призначеного вироком покарання суду у виді 60 годин громадських робіт до старостату в серпні місяці не з`явилась. 07.09.2020 року було надісланно виклик ОСОБА_5 до уповноваженого органу з питань пробації, для з`ясування причин не виходу на відпрацювання 60 годин громадських робіт за яким остання також не з`явилась, тому 28.10.2020 року старшим інспекторм ІНФОРМАЦІЯ_4 » майором внутрішньої служби ОСОБА_6 було здійснено виїзд за місце проживання останньої АДРЕСА_1 , ОСОБА_7 знаходилась вдома, в письмовому поясненні зазначила, що не виходила на відпрацювання 60 годин громадських робіт тому що перебувала на лікуванні з діагнозом «редикуліт», але будь яких підтверджуючих документів які б підтверджували лікування надати не може, тому ОСОБА_5 було винесенно письмове попередження за не вихід на відпрацювання, а також ОСОБА_5 пояснила що зобов`язується в найкоротший термін приступити до відпрацювання громадських робіт. 10.11.2020р. з Кобижчанського старостинського округу надійшла довідка про те що ОСОБА_5 не з`явилась до Кобижчанського старостинського округу для складання графіку виходу на роботу для відбування покарання у вигляді громадських робіт та відпрацювання встановлених годин. 09.12.2020 року з Бобровицького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області надійшла постанова про закриття кримінального провадження. Після чого останній було направлено виклики до ІНФОРМАЦІЯ_4 » в чернігівській області для з`ясування причин не виходу на відпрацювання громадських робіт за якими вона не з`явилась. 12.04.2021р. було здійснено виїзд за місцем проживання останньої, відібрано письмове пояснення та винесено письмове попередження за не вихід на відпрацювання останньої на відпрацювання громадських робіт. З адмінперевірки яка надійшла 12.04.2021року стало відомо що ОСОБА_5 притягувалась до адміністративної відповідальності 17.01.2021р. за ст.175-1ч.1 та ст.178ч.1 КУпАП. 11.05.2021 року надійшла довідка з Кобижчанського старостинського округу в який зазначено що ОСОБА_5 для відбування покарання у виді 60 годин громадських робіт та для складання графіку відпрацювання не з`являлась , після чого останній було направлено виклики для з`ясування причин не виходу на відпрацювання. 16.06.2021 року з Кобижчанського старостинського округу надійшла повторна довідка в якій зазначено що ОСОБА_5 в травні місяці 2021 року відпрацювала 12 годин. Після чого для подальшого відпрацювання не з`являлась. Працівників ІНФОРМАЦІЯ_5 про поважність неявки не повідомляла. Причини не явок документально не підтверджувала. На момент підготовки подання ОСОБА_5 фактично відпрацювала 12 ( дванадцять) годин із 60 призначених судом. Таким чином ОСОБА_5 свідомо ухиляється та порушує умови відбування призначеного судом покарання у виді громадських робіт.
Під час досудового розслідування з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення виникла необхідність отримати доступ до особової справи засудженої до покарання у виді громадських робіт ОСОБА_5 , жительки АДРЕСА_1 , в якій містяться такі документи, а саме: розпорядження про виконання вироку, що набрав законної сили та вирок ІНФОРМАЦІЯ_6 від 24.04.2020 року щодо засудженої ОСОБА_5 , повідомлення, виклик до уповноваженого органу з питань пробації, підписка ОСОБА_5 , анкета особи, до якої застосовано адміністративне стягнення у вигляді громадських (виправних) робіт на ім`я ОСОБА_5 , повідомлення про права, визначені законодавством у сфері захисту персональних даних, мету обробки персональних даних та осіб, яким передаються дані, всі наявні у справі пояснення ОСОБА_5 , направлення ОСОБА_5 для відбування призначеного вироком суду покарання, розпорядження міського голови ІНФОРМАЦІЯ_3 , довідка про ознайомлення особи, яка буде здійснювати контроль та перевірку виконання у виді громадських робіт, та ознайомлена з інструктажем по техніці безпеки, графіки робіт за період з 21.08.2020 р. по 13.07.2021 р., табель виходу на роботу за період з 21.08.2020 р. по 13.07.2021 р., виклик до уповноваженого органу з питань пробації, вимога в ІНФОРМАЦІЯ_7 , всі наявні в особовій справі довідки виконавчого комітету Кобижчанського старостинського округу про неявку ОСОБА_5 для відпрацювання громадських робіт, всі наявні в особовій справі виклики ОСОБА_5 до органу з питань пробації, письмові попередження ОСОБА_5 про притягнення до кримінальної відповідальності за ухилення від виконання громадських робіт.
Такі документи знаходяться в Бобровицькому районному секторі філії державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 .
19.07.2021 надійшла відповідь Бобровицького районного сектору філії державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в Чернігівській області, згідно якої копії особової справи засудженої ОСОБА_5 надати неможливо, оскільки тимчасовий доступ до документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді в порядку, визначеному Кримінально процесуальним кодексом України.
Враховуючи, що вказані документи, а саме їх копії, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені та можуть бути використані як докази, а також те, що іншим способом підтвердити та перевірити факт ухилення від відбування кримінального покарання, не пов`язаного з позбавленням волі ОСОБА_5 не представляється можливим, просять надати доступ. Дізнавач відділення поліції № 2 Ніжинського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області та прокурор в судове засідання не з"явилися, надали заяву з проханням провести розгляд у їх відсутність. Відповідно до ч. 2 ст.163 КПК України розгляд проводився без виклику осіб, у володінні яких знаходиться інформація . Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення клопотання, виходячи з наступного. Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.Відповідно до положень статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.У відповідності з приписами ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Дослідивши матеріали клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що дізнавач , порушуючи у поданому клопотанні питання про тимчасовий доступ до речей і документів, належним чином його обґрунтовує , тому клопотання слід задовольнити. Відповідно до ст.107 КПК України розгляд проводився без фіксування судового засідання технічними засобами. Керуючись ст. ст.132,159-164,309 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містяться в особовій справі на засуджену ОСОБА_5 до кримінального покарання у вигляді громадських робіт, а саме: розпорядження про виконання вироку, що набрав законної сили та вирок ІНФОРМАЦІЯ_8 від 24.04.2020 року щодо засудженої ОСОБА_5 , повідомлення, виклик до уповноваженого органу з питань пробації, підписка ОСОБА_5 , анкета особи, до якої застосовано адміністративне стягнення у вигляді громадських (виправних) робіт на ім`я ОСОБА_5 , повідомлення про права, визначені законодавством у сфері захисту персональних даних, мету обробки персональних даних та осіб, яким передаються дані, всі наявні у справі пояснення ОСОБА_5 , направлення ОСОБА_5 для відбування призначеного вироком суду покарання, розпорядження міського голови ІНФОРМАЦІЯ_3 , довідка про ознайомлення особи, яка буде здійснювати контроль та перевірку виконання у виді громадських робіт, та ознайомлена з інструктажем по техніці безпеки, графіки робіт за період з 21.08.2020 р. по 13.07.2021 р., табель виходу на роботу за період з 21.08.2020 р. по 13.07.2021 р., виклик до уповноваженого органу з питань пробації, вимога в ІНФОРМАЦІЯ_7 , всі наявні в особовій справі довідки виконавчого комітету Кобижчанського старостинського округу про неявку ОСОБА_5 для відпрацювання громадських робіт, всі наявні в особовій справі виклики ОСОБА_5 до органу з питань пробації, письмові попередження ОСОБА_5 про притягнення до кримінальної відповідальності за ухилення від виконання громадських робіт, які знаходиться в Бобровицькому РС філії державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 , які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000127 від 15.07.2021 та можливості ознайомитися з ними і вилучити їх копії старшому дізнавачу сектору дізнання ВП №2 Ніжинського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , начальнику сектору дізнання ВП №2 Ніжинського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання ВП №2 Ніжинського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дізнавачу сектору дізнання ВП №2 Ніжинського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 . Ухвала оскарженню не підлдягає.
Суддя :