Справа № 344/5590/21
Провадження № 1-кс/344/2247/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2021 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого відділу СУ ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000144, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань 02.04.2021, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 158-1 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся з вказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором, в обґрунтування якого посилався на те, що слідчим управлінням ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000144 від 02.04.2021, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 158-1 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що 02.04.2021 на лінію «102» ГУНП в Івано-Франківській області надійшли повідомлення від члена ОВК на проміжних виборах в народні депутати України по виборчому округу № НОМЕР_1 ОСОБА_4 (представника кандидата в народні депутати ОСОБА_5 ) та від кандидата в народні депутати України ОСОБА_5 , а також протокол-заява від ОСОБА_4 про те, що близько 01:35 год. 02.04.2021 членами ІНФОРМАЦІЯ_1 по виборчому округу № НОМЕР_1 , під час здійснення перерахунку виборчих бюлетенів ДВК 261030 (населений пункт Микуличин) виявлено факт викрадення 100 виборчих бюлетенів.

02.04.2021 о 12.03 год. та о 12.06 год. на лінію «102» ГУНП в Івано-Франківській області надійшли повідомлення від члена ОВК на проміжних виборах в народні депутати України по виборчому округу № НОМЕР_1 ОСОБА_4 (представника кандидата в народні депутати ОСОБА_5 ) та від кандидата в народні депутати України ОСОБА_5 , а також протокол-заява від ОСОБА_4 про те, що близько 12.00 год. 02.04.2021, членами ІНФОРМАЦІЯ_1 по виборчому округу № НОМЕР_1 , під час здійснення перерахунку виборчих бюлетенів ДВК 260019 (населений пункт Іваниківка), було виявлено нестачу 47 виборчих бюлетенів.

02.04.2021 о 19.54 год. на лінію «102» ГУНП в Івано-Франківській області надійшло повідомлення від голови ІНФОРМАЦІЯ_1 на проміжних виборах в народні депутати України по виборчому округу № НОМЕР_1 ОСОБА_6 , а також протокол-заява від члена ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 про те, що близько 19.30 год. 02.04.2021, членами ІНФОРМАЦІЯ_1 по виборчому округу № НОМЕР_1 , під час здійснення перерахунку виборчих бюлетенів ДВК 260536 (населений пункт Чорний Потік), було виявлено нестачу 116 виборчих бюлетенів.

02.04.2021 о 22.50 год. на лінію «102» ГУНП в Івано-Франківській області надійшло повідомлення від заступника голови дільничної виборчої комісії № 260025 на проміжних виборах в народні депутати України по виборчому округу № НОМЕР_1 ОСОБА_8 , а також протокол-заява від члена ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 , про те, що близько 22.30 год. 02.04.2021, членами ІНФОРМАЦІЯ_1 по виборчому округу № НОМЕР_1 , під час здійснення перерахунку виборчих бюлетенів ДВК 260025 (населений пункт Манява), було виявлено нестачу 45 виборчих бюлетенів.

03.04.2021 о 13.10 год. до чергової частини ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла протокол заява від заступника голови Дільничної виборчої комісії 260028 на проміжних виборах в народні депутати України по виборчому округу № НОМЕР_1 ОСОБА_10 , про те, що близько 12.30 год. 03.04.2021, членами ІНФОРМАЦІЯ_1 по виборчому округу № НОМЕР_1 , під час здійснення перерахунку виборчих бюлетенів ДВК 260028 (населений пункт ІНФОРМАЦІЯ_3 ), було виявлено нестачу 93 виборчих бюлетенів.

Крім того встановлено, що 03.04.2021 о 21.55 год. до чергової частини ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла протокол заява від голови дільничної виборчої комісії 261029 на проміжних виборах в народні депутати України по виборчому округу № НОМЕР_1 ОСОБА_11 про те, що близько 21.50 год. 03.04.2021, членами ІНФОРМАЦІЯ_1 по виборчому округу № 87, під час здійснення перерахунку виборчих бюлетенів ДВК 261029 (населений пункт Микуличин), було виявлено нестачу 102 виборчих бюлетенів.

При розслідуванні даних виявлених кримінальних правопорушень досліджуються такі версії, як вчинення викрадення бюлетенів на території ДВК, під час транспортування виборчих бюлетенів на ІНФОРМАЦІЯ_1 та безпосередньо на території ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому

На основі вказаного, з метою дослідження вищевказаних виявлених фактів, що підпадають під ознаки складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 158-1 КК України і підлягають доказуванню, в даному кримінальному провадженні виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, а саме до оригіналів виборчої документації окружної виборчої комісії з виборів народного депутата України на проміжних виборах народного депутата України 28 березня 2021 року в одномандатному виборчому окрузі № НОМЕР_1 , з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій, а також до паперових упаковок із шести ІНФОРМАЦІЯ_4 , в яких виявлено нестачу виборчих бюлетенів, з можливістю їх вилучення для проведення їх подальших експертних досліджень.

Відомості, які знаходяться у речах та документах, які знаходяться у окружній виборчій комісії з виборів народного депутата України на проміжних виборах народного депутата України 28 березня 2021 року в одномандатному виборчому окрузі № НОМЕР_1 , необхідні для подальшого проведення всіх необхідних слідчих (розшукових) дій, заходів забезпечення кримінального провадження, експертних досліджень, з метою встановлення всіх обставин правопорушення та осіб причетних до вчинення вказаного виявленого злочину.

Зокрема у кримінальному провадженні із виборчої документації та речей ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно дослідити:

- протокол безперервного засідання ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № НОМЕР_1 ;

- протоколи ІНФОРМАЦІЯ_4 №: 261030, 260019, 260536, 260025, 260028, 261029 про підрахунки голосів виборців на виборчій дільниці;

- постанови ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № 87 про проведення повторних підрахунків голосів виборців у ДВК №: 261030, 260019, 260536, 260025, 260028, 261029 та складені акти про виявленні порушення на цих дільницях;

- протоколи ІНФОРМАЦІЯ_1 , у виборчому окрузі № 87 про повторний підрахунок голосів виборців на виборчих дільницях №: 261030, 260019, 260536, 260025, 260028, 261029;

- постанови ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № 87 про оголошення перерв у засіданні;

- постанови ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання недійним голосування на виборчих дільницях №: 261030, 260025, 260028 та складені акти про виявлені порушення;

- документи, що свідчать про реєстрацію на ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № 87 осіб, як офіційних спостерігачів за поданнями уповноважених осіб партій, кандидатів у депутати, громадських організації, заяви про згоду таких осіб бути офіційними спостерігачами, їхні посвідчуючи документи, посвідчення видані ОВК особам, зареєстрованим як офіційні спостерігачі;

- журнали реєстрації представників ЗМІ, кореспондентів, довірених осіб від кандидатів у народні депутати України; кандидатів у народні депутати України у ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № НОМЕР_1 ;

- заяви, скарги, особисті думки членів ОВК у виборчому окрузі № НОМЕР_1 , офіційних спостерігачів, представників ЗМІ, кореспондентів, довірених осіб від кандидатів у народні депутати України, кандидатів у народні депутати України, журнали їх реєстрації та рішення про їх розгляд;

- протоколи ОВК у виборчому окрузі № 87 про підсумки проведення голосування у виборчому окрузі № 87;

- постанови ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № 87 про звернення до правоохоронних органів з приводу виявлених порушень цілісності упаковок із виборчими бюлетенями, зміна положення та розташування мішків із упаковками виборчих бюлетенів в період оголошеної перерви в засіданні, виявлення нестачі виборчих бюлетенів;

- списки всіх членів ОВК у виборчому окрузі № 87 із вказанням анкетних та контактних даних;

- протоколи ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № 87 про передачу виборчих бюлетенів у ДВК №: 261030, 260019, 260536, 260025, 260028, 261029 перед днем голосування;

- паперові упаковки ДВК №: 261030, 260019, 260536, 260025, 260028 в яких знаходились виборчі бюлетені із голосами виборців кандидата у народні депутати України ОСОБА_5 , 1971 р.н., при підрахунках яких їх кількість не співпадали із даними внесеними в протоколи ДВК про підрахунки голосів виборців.

Відомості, які містяться у вищевказаній документації та речах, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що надасть можливість їх використання як доказу, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести та встановити всіх причетних до правопорушення осіб за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, неможливо, в зв`язку з чим виникла необхідність здійснення тимчасового доступу до вищевказаного переліку документів, які знаходяться у окружній виборчій комісії з виборів народного депутата України на проміжних виборах народного депутата України 28 березня 2021 року в ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх завірені копії, а також до п`яти упаковок від виборчих бюлетенів в яких було виявлено їх нестачу.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав клопотання в якому просив клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слухати без його участі.

Представник особи у володінні якої знаходяться документи у судове засідання не з`явився.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Беручи до уваги вищенаведене, враховуючи, що всі особи, які беруть участь у судовому провадженні в судове засідання не прибули приходжу до висновку, про можливість розгляду клопотання без здійснення фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження.

Дослідивши матеріали клопотання вважаю наступне.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Згідно ст. 162 КПК України персональні дані особи, що знаходиться у її особистому володінні, або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, належать до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Наданими стороною кримінального провадження матеріали клопотання поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб (їх місцезнаходження), які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл членам слідчої групи, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в окружній виборчій комісії з виборів народного депутата України на проміжних виборах народного депутата України 28 березня 2021 року в одномандатному виборчому окрузі № НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

1. до таких документів як:

- протоколу безперервного засідання ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № 87;

- протоколу ІНФОРМАЦІЯ_4 №: 261030, 260019, 260536, 260025, 260028, 261029 про підрахунки голосів виборців на виборчій дільниці;

- постанов ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № 87 про проведення повторних підрахунків голосів виборців у ДВК №: 261030, 260019, 260536, 260025, 260028, 261029 та складені акти про виявленні порушення на цих дільницях;

- протоколів ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № 87 про повторний підрахунок голосів виборців на виборчих дільницях №: 261030, 260019, 260536, 260025, 260028, 261029;

- постанов ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № 87 про оголошення перерв у засіданні;

- постанов ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання недійним голосування на виборчих дільницях №: 261030, 260025, 260028 та складені акти про виявлені порушення;

- документів, що свідчать про реєстрацію на ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № 87 осіб, як офіційних спостерігачів за поданнями уповноважених осіб партій, кандидатів у депутати, громадських організації, заяви про згоду таких осіб бути офіційними спостерігачами, їхні посвідчуючи документи, посвідчення видані ІНФОРМАЦІЯ_1 особам, зареєстрованим як офіційні спостерігачі;

- журналів реєстрації представників ЗМІ, кореспондентів, довірених осіб від кандидатів у народні депутати України; кандидатів у народні депутати України у ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № НОМЕР_1 ;

- заяв, скарги, особистих думки членів ОВК у виборчому окрузі № НОМЕР_1 , офіційних спостерігачів, представників ЗМІ, кореспондентів, довірених осіб від кандидатів у народні депутати України, кандидатів у народні депутати України, журналів їх реєстрації та рішення про їх розгляд;

- протоколів ОВК у виборчому окрузі № 87 про підсумки проведення голосування у виборчому окрузі № НОМЕР_1 ;

- постанов ІНФОРМАЦІЯ_1 у виборчому окрузі № НОМЕР_1 про звернення до правоохоронних органів з приводу виявлених порушень цілісності упаковок із виборчими бюлетенями, зміни положення та розташування мішків із упаковками виборчих бюлетенів в період оголошеної перерви в засіданні, виявлення нестачі виборчих бюлетенів;

- списків всіх членів ОВК у виборчому окрузі № 87 із вказанням анкетних та контактних даних;

- протоколів ОВК у виборчому окрузі № 87 про передачу виборчих бюлетенів у ДВК №: 261030, 260019, 260536, 260025, 260028, 261029 перед днем голосування, з можливістю ознайомитися з ними та вилучити завірені належним чином копії.

2. До паперових упаковок ДВК №: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , 260025, НОМЕР_5 в яких знаходились виборчі бюлетені із голосами виборців за кандидата у народні депутати України ОСОБА_5 , 1971 р.н., при підрахунках яких їх кількість не співпадали із даними внесеними в протоколи ДВК про підрахунки голосів виборців, з можливістю їх вилучення для проведення їх подальших експертних досліджень.

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким: у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 14 червня 2021 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1