"11" серпня 2021 р. Справа № 363/2857/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 серпня 2021 року м. Вишгород
Слідчий суддя Вишгородського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Вишгороді клопотання т.в.о. старшого слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Вишгородської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, відомості щодо якого 17.07.2021 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000771 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

10 серпня 2021 року т.в.о. старшого слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням до Вишгородського районного суду Київської області, яке погодженого з прокурором Вишгородської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, відомості щодо якого 17.07.2021 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000771 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України.
В обґрунтування клопотання зазначає, що 17.07.2021 року приблизно о 01 годині 30 хвилин четверо невідомих осіб проникли на територію домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , після чого у невстановлений досудовим розслідуванням спосіб, проникли на другий поверх будинку, де знаходилась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , діючи відкрито для потерпілої, викрали грошові кошти у сумі 10 000 Євро, що належать ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 5 000 доларів США та золоті прикраси, що належать ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
17.07.2021 року слідчим відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000771 з правовою кваліфікацією за ч. 3 ст. 186 КК України та розпочате досудове розслідування.

09.08.2021 року до СВ Вишгородського РУП ГУНП в Київській області з УОТЗ ГУНП в Київській області надійшла довідка проведення радіотехнічного обстеження на визначених у клопотанні місцях.

У зв`язку з тим, що в ході досудового слідства не виявилось можливим встановити осіб причетних до вказаного кримінального правопорушення, а також отримати докази, які самостійно або в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин злочину або встановлення осіб, які його вчинили та враховуючи, що в інший спосіб, крім отримання тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться в операторів телекомунікацій, та містять охоронювану законом таємницю про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, отримати не можливо, а вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у слідства виникає необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Слідчий в судове засідання не з`явився, у поданому клопотанні просив проводити його розгляд без участі слідчого та прокурора.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчим суддею зазначається наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 2 ст. 160 КПК України, у клопотанні зазначаються:
1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;
2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність ;
3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;
4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;
6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;
7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч. 1 ст. 98 КПК України, речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддями кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення.
На підставі наведеного, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Внесене слідчим клопотання узгоджується з вимогами ст. 160 КПК України.
Таким чином, встановлено усі, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, підстави до задоволення внесеного слідчим клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159,160,163 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ групі слідчих СВ Вишгородського РУП ГУНП в Київській області у даному кримінальному провадженні, а саме: т.в.о. старшого слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділуВишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_8 ; старшому слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 ; слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_10 ; слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_11 ; слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_12 ; слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_13 ; заступнику начальника відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_14 ; слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_15 ; слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_16 , до речей та документів, які знаходяться в оператора телекомунікацій, та містять охоронювану законом таємниці про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, а саме: надати в електронному вигляді роздруківку вхідних та вихідних дзвінків, із зазначенням ІМЕІ терміналів, абонентського номеру та типів з`єднань (вхідні та вихідні з`єднання, SMS, MMS, тощо), дата, час, тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , які працювали в період часу з 00 год. 00 хв. 17.07.2021 року по 23 год. 59 хв. 17.07.2021 року, в зоні базових станцій:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8215

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8216

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 18661

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 18663

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 18662

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80300211

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80300219

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 2846

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 2835

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 2847

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 1056

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 2837

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 1277

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 11911

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 11912

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 11913

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 80292111

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 80292113

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 80292114

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 8852

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 8851

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 9285

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 8853

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 9286

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13403 CID 4557

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13403 CID 8837

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 19041

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 19042

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 19043

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 80274321

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 80030219

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 9751

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13419 CID 1373

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 9825

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 716

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13419 CID 1372

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 9113

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 9807

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 13672

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 13671

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 13673

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 80904211

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 80904231

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13422 CID 80902929

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8215

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8216

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8217

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 18661

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 18663

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 18662

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80300219

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80300211

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8106

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8105

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 1655

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 8791

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 1281

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 28133

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 28131

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 28132

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80301321

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8226

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8495

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 9827

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8225

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 9825

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 28671

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 28672

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 28673

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80300129

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80300121

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80300123

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80300124

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80028831

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80030711

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 2855

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 1655

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8107

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8237

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 2835

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 8791

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 8236

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 11052

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 11051

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 11053

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13441 CID 80292411

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 13442 CID 80301331.

Строк дії ухвали визначити по 11 вересня 2021 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1