УХВАЛА
Іменем України

02.06.2021 Справа №607/9245/21 Провадження № 1-кс/607/2998/2021

м. Тернопіль

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000148 від 09.02.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України,

УСТАНОВИВ:
26.05.2021 старший слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000148 від 09.02.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України.

Клопотання мотивоване тим, що на адресу СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшла заява від директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за фактом незаконного використання особою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » фірмового найменування даного товариства, що полягає у незаконному нанесенні такого фірмового найменування на довідках, в які вносяться відомості про результати тесту Covid-19 без реального проходження тестування, що завдало матеріальної шкоди товариству у особливо великому розмірі.

За даним фактом 09.02.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості та розпочате кримінальне провадження № 0000148 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України.

Слідчий зазначає, що під час досудового розслідування встановлено, що Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснює свою діяльність на території України у сфері охорони здоров`я, в тому числі займається загальною та спеціалізованою медичною практикою. В своїй діяльності товариство керується Статутом та чинним законодавством та дотримується правил ділової репутації.

Однією із послуг, яку надає товариство, є офіційне медичне тестування людей на предмет підтвердження чи спростування хвороб, в тому числі і тестування з приводу Covid-19.

Товариство має офіційну ліцензію міністерства охорони здоров`я та надає за результатами тестування на Covid-19 довідку (ордер), в якому зазначаються результати лабораторного дослідження. Така довідка виготовляється на офіційному бланку з зазначенням фірмового найменування підприємства, номеру довідки, відтиском мокрої печатки, підписом уповноваженої особи та захищена QR-кодом.

Довідка має статус офіційного документу, оскільки надає право виїзду за кордон чи є підставою відкриття листка непрацездатності.

Встановлено, що вкінці січня 2021 року від імені ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на території Тернопільської області проводилось тестування людей на факт захворювання на Covid-19 та здійснювалась видача від імені підприємства відповідних довідок. Після чого від імені вказаного TOB видавались підроблені довідки щодо лабораторного тестування на Covid-19 без проходження будь-якого тестування та відбору біологічних взірців. Вартість такої підробленої довідки становила 1000 грн.

Будучи допитаним, керівник ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 повідомив, що особисто перевірив дану інформацію і встановив, що відношення до підробки довідок має ОСОБА_6 , уродженка м. Бучач, яка використовує абонентські номери мобільного телефону НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та приймає замовлення на видачу фіктивних довідок. Для того, щоб зробити замовлення, слід було подзвонити за вказаним номером, а в подальшому переслати їй копію закордонного паспорта та сплатити 1000 грн на банківський рахунок.

Таким чином встановлено, що ОСОБА_6 під час здійснення своєї протиправної діяльності встановлює контакти з особами, які купують у неї довідки про проходження тестування. Для цього остання використовує мобільний телефон із абонентськими номерами оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

Слідчий зазначає, що з метою документального підтвердження фактів зв`язку ОСОБА_6 з особами, які платно отримують в неї довідки, а також інших осіб, які причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка міститься в базах даних оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, подав заяву про здійснення судового розгляду у його відсутність, клопотання підтримав з підстав, викладених у ньому, та просив клопотання задовольнити.

У зв`язку із недоведенням слідчим наявності достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, про тимчасовий доступ до яких він клопоче, слідчий суддя дійшов висновку про необхідність виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, про доступ до яких просить слідчий, належним чином повідомлений про дату, час та місце судового розгляду, у судове засідання не з`явився без повідомлення про причини неприбуття.

Вказане відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання, а згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось.
Дослідивши зміст клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.
Частина 1 ст. 159 КПК Українивизначає, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів (ч. 1 ст. 160 КПК України).
Відповідно до п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1). перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2). самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокремаінформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо (п. 7 ч. 2 ст. 162 КПК України).
Як вбачається з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, Тернопільським РУП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000148 від 09.02.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України.

Так, під час досудового розслідування у цьому кримінальному провадженні встановлено, що особи, які можуть бути причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, користуються абонентськими номерами оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 . Вказане підтверджується доданим до клопотання протоколом допиту представника потерпілого ОСОБА_5 від 05.03.2021.

Відтак слідчий довів, що інформація про зв`язок за вказаними абонентськими номерами, яка перебуває у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000148 від 09.02.2021 та виявлення осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, а також, що іншими способами довести такі обставини неможливо, оскільки ця інформація містить охоронювану законом таємницю.

За таких підстав клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема інформацію щодо надання послуг рухомого мобільного зв`язку за абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 за період з 00 год. 00 хв. 21.01.2021 до 00 год. 00 хв. 19.05.2021є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 159-164, 166 ч. 1, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000148 від 09.02.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України, задовольнити повністю.

Надати тимчасовий доступ старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_15 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_16 , слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_17 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_18 до речей і документів, що містять інформацію щодо надання послуг рухомого мобільного зв`язку за абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , яка належить до охоронюваної законом таємниці, з можливістю вилучення копії такої інформації на електронному носії та яка знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_1 , за період з 00 год. 00 хв. 21.01.2021 до 00 год. 00 хв. 19.05.2021, а саме:
1. адреси розташування базових станцій, в зоні дії яких перебували вказані вище абоненти;
2. адреси розташування базових станцій, в зоні дії яких перебували всі абоненти, що з`єднувались з вказаними вище абонентами;
3. тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
4. дата, час та тривалість з`єднання;
5. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номер сім-карти, ІМЕІ);

6. ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонента Б), (абонентський, серійний, IMSI номер сім-карти, ІМЕІ);

7. адреси розташування базових станцій терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонента Б);

8. за наявності контрактної угоди надати відомості про абонентів.

Встановити строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення,оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1