Справа № 199/3071/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.04.2021 року м. Дніпро

Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Дніпрі клопотання слідчого СВ ВП №1 ДРУП ГУНП України в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів в рамках матеріалів запиту компетентних органів Російської Федерації про надання правової допомоги у кримінальній справі №2000027, порушеної 28.02.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.«б», ч.4, ст.132 Кримінального кодексу Російської Федерації, -

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП №1 ДРУП ГУНП України в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів в рамках матеріалів запиту компетентних органів Російської Федерації про надання правової допомоги у кримінальній справі №2000027, порушеної 28.02.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.«б», ч.4, ст.132 Кримінального кодексу Російської Федерації.
Клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні СВ ВП № 1 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали запиту компетентних органів Російської Федерації про надання правової допомоги у кримінальній справі №2000027 порушеної 28.02.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.«б», ч.4, ст.132 Кримінального кодексу Російської Федерації (інші дії сексуального характеру, скоєні по відношенню до особи, яка не досягла дванадцятирічного віку).
Досудовим розслідування встановлено, що невстановлена особа, знаходячись за невідомою адресою, в період з 16:44 год. до 19:12 год. 27.09.2019, використовуючи сторінку користувача з обліковим записом « ОСОБА_4 » (id462641823) соціальної мережі «В Контакте», здійснювала дії сексуального характеру відносно особи, яка не досягла дванадцятирічного віку ОСОБА_5 , 2008 року народження, шляхом направлення їй в особистому листуванні в соціальній мережі «В Контакте» матеріалів з порнографічними фотографіями неповнолітніх.
Згідно з інформацією, наданою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », обліковий запис « ОСОБА_4 » ( НОМЕР_1 ) соціальної мережі «В Контакте» зареєстрований 16.12.2017 року.
У період з 01.11.2019 року по 18.11.2019 рік до даного облікового запису користувачем був прив`язаний абонентський номер « НОМЕР_2 », виділений ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
У ході досудового розслідування отримано інформацію про те, що останнім відвідуванням облікового запису « ОСОБА_4 » ( НОМЕР_1 ) 20.01.2020 року присвоєно IP-адрес НОМЕР_3 , з використанням якого здійснювався доступ до ресурсів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » користувачами, які використовують наступні IP-адреси:
1) НОМЕР_4 (володілець: ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса: АДРЕСА_2 ( АДРЕСА_2 ));
2)188.163.51.15 (володілець: Golden Telecom, адреса: АДРЕСА_3 );
3)87.76.236.208 (володілець: SATELIT SERVIS Ltd, адреса: АДРЕСА_4 );
4)93.75.158.95 (володілець: ОСОБА_6 , адреса: АДРЕСА_5 );
5) НОМЕР_5 (володілець: ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса: АДРЕСА_6 );
6)93.72.196.112 (володілець:
ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса: АДРЕСА_7 );
7)212.90.62.197 (володілець: INFORM-TECH-USERS, адреса: АДРЕСА_8 );
8)188.163.42.186 (володілець Golden Telecom, адреса: АДРЕСА_3 );
9) НОМЕР_6 (володілець: ІНФОРМАЦІЯ_6 , адреса: АДРЕСА_9 );
10) НОМЕР_7 (володілець: Golden Telecom, адреса: АДРЕСА_3 ).
Посилаючись на вищевикладене, слідчий просив надати тимчасовий доступ до документів (відомостей) про точки виходу в мережу «Інтернет», про повні установочні дані абонентів (прізвище, ім`я, по-батькові, дата народження, адреса реєстрації проживання, паспортні дані громадянина), номери договорів та дати їх укладання (а також копії договорів, за якими надається доступ в мережу «Інтернет»); відомості про МАС-адреси обладнання та логіни станом на 20.01.2020 у Інтернет-провайдера ІНФОРМАЦІЯ_7 (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », Код ЄДРПОУ НОМЕР_8 ), розташованого на території України, АДРЕСА_10 за адресою: 93.75.158.95.
У судове засідання слідчий СВ ВП №1 ДРУП ГУНП України в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 не з`явилася, надала заяву, в якій клопотання підтримала та просив розглянути дане клопотання за її відсутності.
Відповідно до ч.1 ст.131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Пунктом 5 частини 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.
У відповідності до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст. 561 КПК України на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.
Згідно ч. 1 ст. 562 КПК України якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.
Дослідивши матеріали додані до клопотання, якими обґрунтовується необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до документів (відомостей) про точки виходу в мережу «Інтернет», про повні установочні дані абонентів (прізвище, ім`я, по-батькові, дата народження, адреса реєстрації проживання, паспортні дані громадянина), номери договорів та дати їх укладання (а також копії договорів, за якими надається доступ в мережу «Інтернет»); відомості про МАС-адреси обладнання та логіни станом на 20.01.2020 року: у Інтернет-провайдера ІНФОРМАЦІЯ_7 , (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », Код ЄДРПОУ НОМЕР_8 ) розташованого на території України, АДРЕСА_10 за адресою:93.75.158.95, оскільки вказана інформація сама по собі та у сукупності з іншими документами кримінальної справи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин тому, вважаю клопотання задовольнити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 162-166 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП №1 ДРУП ГУНП України в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_7 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів в рамках матеріалів запиту компетентних органів Російської Федерації про надання правової допомоги у кримінальній справі №2000027, порушеної 28.02.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.«б», ч.4, ст.132 Кримінального кодексу Російської Федерації, - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів (відомостей) про точки виходу в мережу «Інтернет», про повні установочні дані абонентів (прізвище, ім`я, по-батькові, дата народження, адреса реєстрації проживання, паспортні дані громадянина), номери договорів та дати їх укладання (а також копії договорів, за якими надається доступ в мережу «Інтернет»); відомості про МАС-адреси обладнання та логіни станом на 20.01.2020: у Інтернет-провайдера ІНФОРМАЦІЯ_7 , (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », Код ЄДРПОУ НОМЕР_8 ) розташованого на території України, АДРЕСА_10 за адресою:93.75.158.95.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Згідно ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Відповідно до ч.3 ст.309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1