Справа № 481/41/21
Провадж.№ 1-кп/481/33/2021
В И Р О К
Іменем України

19.02.2021 року Новобузький районний суд Миколаївської області
в складі головуючої судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Новий Буг кримінальне провадження № 0000134 від 22.12.2020 за обвинуваченням:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Новий Буг Миколаївської області, українця, громадянина України, студента ІІ курсу Новобузького коледжу МНАУ, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 185, ч. 2 ст. 185 КК України,
за участі сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_3 ,
захисника ОСОБА_5 ,
законного представника неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_6 ,
В С Т А Н О В И В:
Формулювання обвинувачення, визнаного судом доведеним.
Судом встановлено та визнано доведеним, що неповнолітній ОСОБА_3 , 21.12.2020 р, о 17.00 год., перебуваючи в приміщенні магазину «Єва» №1010 ТОВ «РУШ», що розташований по вул. Гагаріна, 7 в м. Новий Буг Миколаївської області, де придбання товару здійснюється покупцем самостійно, шляхом вільного доступу, таємно викрав зі стелажу чоловічі парфуми «GIAN MARCO VENTURI AQUA», ємкістю 100 мл., вартістю, станом на 21.12.2020 р. 599 гривень, які сховавши до внутрішньої лівої кишені куртки, проніс повз касу, не розрахувавшись за товар, завдавши таким чином магазину «Єва» №1010 ТОВ «РУШ» матеріальні збитки на суму 599 гривень, які під час досудового розслідування відшкодував повністю.
Крім того, 22.12.2020 р. ОСОБА_3 , в період часу з 10.54 год. по 11.03 год., перебуваючи знову в приміщенні магазину «Єва» №1010 ТОВ «РУШ», що розташований по вул. Гагаріна, 7 в м. Новий Буг Миколаївської області, де придбання товару здійснюється покупцем самостійно, шляхом вільного доступу, діючи повторно, таємно викрав зі стелажів товарно-матеріальні цінності загальною вартістю, станом на 22.12.2020 р., 2357,23 грн., а саме: чоловічі шкарпетки «AMIGO», вартістю, 24,99 грн.; жіночу підвіску, вартістю 99,90 грн., чоловічі парфуми «VERSACE pour home», ємкістю 30 мл., вартістю 798,67 грн.; чоловічі парфуми «DOLCE&GABBANA light blue» ємкістю 125 мл., вартістю 1433,67 грн., які, сховавши до внутрішньої кишені своєї куртки, проніс повз касу непомітно для касира та направився до виходу з магазину. В подальшому викраденим майном ОСОБА_3 розпорядився на власний розсуд, а саме, залишив для власного використання, завдавши таким чином магазину «Єва» №1010 ТОВ «РУШ» матеріальні збитки на суму 2357,23 грн., які, під час досудового розслідування відшкодував повністю.
Позиція обвинуваченого ОСОБА_3 .
Обвинувачений ОСОБА_3 винним себе у вказаних правопорушеннях визнав повністю і, щиро каючись, пояснив, що 21.12.2020 р. о 16.56 год. він прийшов до магазину «Єва», що розташований по вул. Гагаріна, 7 в м. Новий Буг Миколаївської області, де, перебуваючи у торгівельному залі викрав зі стелажу чоловічі парфуми «GIAN MARCO VENTURI AQUA», ємкістю 100 мл., які сховав до внутрішньої лівої кишені своєї куртки, а потім проніс повз касу, не розрахувавшись за товар.
Крім того, 22.12.2020 р. він знову прийшов до вищевказаного магазину «Єва», що розташований по вул. Гагаріна, 7 в м. Новий Буг Миколаївської області, де, перебуваючи у торгівельному залі викрав зі стелажу чоловічі шкарпетки «AMIGO», жіночу підвіску, чоловічі парфуми «VERSACE pour home» ємкістю 30 мл., чоловічі парфуми «DOLCE&GABBANA light blue» ємкістю 125 мл. Щиро розкаявся у вчиненому. Наголосив, що всі завдані збитки магазину «Єва» №1010 ТОВ «РУШ» відшкодовані його батьком у повному обсязі.
Докази на підтвердження встановлених судом обставин.
Крім визнання вини обвинуваченим ОСОБА_3 , його винуватість підтверджується доказами, безпосередньо дослідженими в судовому засіданні.
З письмової заяви представника потерпілого ТОВ «Руш» магазину Єва ОСОБА_7 до Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області від 22.12.2020 року вбачається, що остання повідомила про викрадення невідомою особою в період часу з 10:54 до 11:09 22.12.2020 року товарно-матеріальних цінностей на суму 3626 грн.48 коп. (а.п. 40).
На підставі вказаної заяви до ЄРДР внесені дані про кримінальне правопорушення за № 0000134 з правовою кваліфікацією за ч.1 ст.185 КК України (а.п.39).
З довідки про вартість та актів інвентаризації товару станом на 22.12.2020 року, наданої ТОВ «Руш» магазин «Єва», Новобузькому ВП ГУНП в Миколаївській області встановлені перелік та вартість викраденого товару, а саме, чоловічих шкарпеток «AMIGO» - 24,99 грн.; чоловічих парфумів «VERSACE pour home», ємкістю 30 мл. - 1189 грн.; чоловічих парфумів «DOLCE&GABBANA light blue» ємкістю 125 мл. - 1799 грн., підвіски 199,80 грн.(а.п. 41,103,104).
Відповідно до заяви, складеної ОСОБА_3 на ім`я уповноваженої особи, що проводить дізнання Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області від 23.12.2020року, останній, добровільно видав чоловічі шкарпетки білого кольору; чоловічі парфуми «VERSACE pour home», 30 мл.; чоловічі парфуми «DOLCE&GABBANA light blue» 125 мл., підвіску золотистого кольору з двома кулонами у вигляді мушель, які він викравз магазину"Єва", 22.12.2020 року( а.п. 42).
З протоколу огляду предметів з фототаблицями до нього від 23.12.2020, вбачається, як дізнавач Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_8 , у присутності понятих ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , неповнолітнього ОСОБА_3 та його законного представника ОСОБА_6 , провела огляд предметів, добровільно виданих ОСОБА_3 , а саме чоловічих шкарпеток білого кольору; чоловічих парфумів «VERSACE pour home», 30 мл.; чоловічих парфумів «DOLCE&GABBANA light blue» 125 мл., підвіски золотистого кольору з двома кулонами у вигляді мушель, які він викрав 22.12.2020 року з магазину «Єва» в м. Новий Буг (а.п.43-51).
Постановою від 23.12.2020 чоловічі шкарпетки білого кольору; чоловічі парфуми «VERSACE pour home», 30 мл.; чоловічі парфуми «DOLCE&GABBANA light blue» 125 мл.; підвіска золотистого кольору з двома кулонами у вигляді мушель, які були викрадені 22.12.2020 року з магазину «Єва» в м. Новий Буг, визнані, речовими доказами та передані на відповідальне зберігання до кімнати зберігання речових доказів Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ( а.п.52-54).
Згідно висновку експерта судово-товарознавчої експертизи № 4284 від 29.12.2020 року, проведеної на підстві постанови дізнавача СД Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 від 28.12.2020 року, станом на 22.12.2020 року вартість чоловічих шкарпеток «AMIGO» становить 24,99 грн.; чоловічих парфумів «VERSACE pour home», ємкістю 30 мл. 798.67 грн.; чоловічих парфумів «DOLCE&GABBANA light blue» ємкістю 125 мл. 1433.67 грн., підвіски 99,90 грн.( а.п.55-63).
З заяви представника потерпілого ТОВ «Руш» магазину «Єва» ОСОБА_7 до Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області від 22.12.2020 року вбачається, що вона просить долучити до матеріалів кримінального провадження відео з камер відеоспостереження магазину «Єва» № 1010 за 22.12.2020 року( а.п.64).
З протоколу огляду предмету та фототаблиці до нього від 23.12.2020 року вбачається, що дізнавачем СД Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_12 оглянуто DVD+RW диск з записами з камер відеоспостереження приміщень магазину «Єва» за 22.12.2020 року з 10:54 по 11:09, на яких видно, двох осіб чоловічої статі, один з яких з вітрини, де знаходяться шкарпетки взяв одну пару шкарпеток, з вітрини, де знаходиться біжутерія, взяв жіночу підвіску, знявши з неї бірку, яку повішав на вітрину, взяв з вітрини, де знаходяться чоловічі та жіночі парфуми, парфуми в чорній коробці, які поклав до кишені, взяв парфуми в сірій коробці, які також поклав до кишені, пройшовши повз касу, не розрахувавшись( а.п.65-71).
Постановою дізнавача СД Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 від 23.12.2020 DVD+RW диск з записами з камер відеоспостереження приміщень магазину «Єва» за 22.12.2020 року з 10:54 по 11:09, визнаний, речовим доказом та долучений до матеріалів кримінального провадження( а.п.72-74).
З письмової заяви представника потерпілого ТОВ «Руш» магазину "Єва" ОСОБА_7 до Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області від 23.12.2020 року вбачається, що остання повідомила про викрадення невідомою особою 21.12.2020 року товарно-матеріальних цінностей на суму 1115 грн.( а.п.76)
На підставі вказаної заяви до ЄРДР внесені дані про кримінальне правопорушення за № 0000135 з правовою кваліфікацією за ч.1 ст.185 КК України( а.п.75).
З довідки про вартість та актів інвентаризації товару станом на 21.12.2020 року, наданої ТОВ «Руш» магазин «Єва», Новобузькому ВП ГУНП в Миколаївській області встановлені перелік та вартість викраденого товару, а саме, чоловічих парфумів «GIAN MARCO VENTURI AQUA», ємкістю 100 мл., вартістю, 899 гривень( а.п.77-79).
З заяви представника потерпілого ТОВ «Руш» магазину «Єва» ОСОБА_7 до Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області від 23.12.2020 року вбачається, що вона просить долучити до матеріалів кримінального провадження відео з камер відеоспостереження магазину «Єва» № 1010 за 21.12.2020 року( а.п.80).
З протоколу огляду предмету та фототаблиці до нього від 23.12.2020 року вбачається, що дізнавачем СД Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_12 оглянуто DVD+RW диск з записами з камер відеоспостереження приміщень магазину «Єва» за 21.12.2020 року 17:00,оглядом встановлено, особу чоловічої статі, яка, перебуваючи в приміщенні магазину «Єва», біля стелажу з парфумами, взявши коробку з парфумами, поклав її у ліву внутрішню кишеню своєї куртки.( а.п.81-83).
Постановою дізнавача СД Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 від 24.12.2020 DVD+RW диск з записами з камер відеоспостереження приміщень магазину «Єва» за 21.12.2020 року з 10:54 по 11:09, визнаний, речовим доказом та долучений до матеріалів кримінального провадження( а.п.84-86).
Відповідно до заяви, складеної ОСОБА_3 на ім`я уповноваженої особи, що проводить дізнання Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області від 24.12.2020 року, останній, добровільно видав чоловічі парфуми «GIAN MARCO VENTURI AQUA», 100 мл, яку він викрав 21.12.2020 року з магазину «Єва»( а.п.87).
З протоколу огляду предмету з фототаблицями до нього від 24.12.2020, вбачається, як дізнавач Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_8 , у присутності понятих ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , за участю неповнолітнього ОСОБА_3 та його законного представника ОСОБА_6 , провела огляд предметів, добровільно виданих ОСОБА_3 , а саме чоловічих парфумів «GIAN MARCO VENTURI AQUA», 100 мл, які він викрав 21.12.2020 року з магазину «Єва» ( а.п.88-91)
Постановою дізнавача Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_8 від 24.12.2020 чоловічі парфуми «GIAN MARCO VENTURI AQUA», 100 мл, які добровільно видав ОСОБА_3 , що були ним викрадені з магазину «Єва», визнані, речовим доказом та передані на відповідальне зберігання до кімнати зберігання речових доказів Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ( а.п.92-94).
Згідно висновку експерта судово-товарознавчої експертизи № 4282 від 29.12.2020 року, проведеної на підстві постанови дізнавача СД Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 від 28.12.2020 року, станом на 21.12.2020 року вартість чоловічих парфумів «GIAN MARCO VENTURI AQUA», 100 мл., складає 599 гривень( а.п. 95-102).
Постановою начальника сектору дізнання Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_13 від 30.12.2020 року змінено правову кваліфікацію за кримінальним провадженням № 0000134 від 22.12.2020 року з ч.1 ст.185 КК України на ч.2 ст.185 КК України( а.п.107-109).
За постановою прокурора Новобузького відділу Баштанської місцевої прокуратури ОСОБА_14 від 30.12.2020 року матеріали досудового розслідування за кримінальними провадженнями за № 0000134 і за № 0000135 об`єднані в одне провадження, якому присвоєно номер 0000134( а.п.110-111).
Факт відшкодування в повному обсязі батьком неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_6 збитків, заподіяних кримінальними правопорушеннями потерпілому підтверджуються довідкою магазину "Єва" № 1010 та розпискою про отримання коштів адміністратором магазину «Єва» " 1010 за викрадений товар 21.12.2020 року та 22.12.2020 року в сумі 4000 гривень( а.п.105-106).
Дані докази за кримінальним провадженням, суд знаходить належними та допустимими, так як вони підтверджують існування обставин, щодо вчинення даних кримінальних правопорушень обвинуваченим ОСОБА_3 , достовірність яких не заперечувала сторона захисту.
Аналіз та оцінка приведених належних та допустимих доказів за кримінальним провадженням в сукупності, приводить суд до переконання доведеності вини обвинуваченого ОСОБА_3 .
Стаття Закону України про кримінальну відповідальність, що передбачає відповідальність за кримінальні правопорушення, винним у вчиненні яких визнається обвинувачений ОСОБА_3 .
Умисні протиправні дії обвинуваченого ОСОБА_3 за епізодом крадіжки з магазину «Єва» №1010 ТОВ «РУШ» 21.12.2020 р., суд кваліфікує за ч. 1 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка).
Умисні протиправні дії обвинуваченого ОСОБА_3 за епізодом крадіжки з магазину «Єва» №1010 ТОВ «РУШ» 22.12.2020 р., суд кваліфікує за ч. 2 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинена повторно.
Обставини, які пом`якшують або обтяжують покарання.
Обставинами, які, відповідно до ст.66 КК України, пом`якшують покарання неповнолітньому обвинуваченому, суд визнає вчинення злочину неповнолітнім, його щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, відшкодування завданих збитків.
Обставин, які, відповідно до ст.67 КК України, обтяжують покарання неповнолітньому обвинуваченому при судовому розгляді справи не встановлено.
Мотиви призначення покарання та ухвалення інших рішень щодо питань, які вирішуються судом при ухваленні вироку і положення закону, якими керувався суд.
Відповідно до загальних засад призначення покарання, визначених ст.65 КК України, особі, яка вчинила злочин, зокрема, має бути призначене покарання необхідне і достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів, з урахуванням ступеню тяжкості вчиненого злочину, особи винного та обставин, що пом`якшують та обтяжують покарання.
Норма ч. 2 ст.50 КК України регламентує, що покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових злочинів, зокрема засудженим.
Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд враховує, що останній є осудним в розумінні ч. 1 ст. 19 КК України, є неповнолітнім та вперше притягується до кримінальної відповідальності, визнав вину і щиро покаявся. Суд також бере до уваги умови життя обвинуваченого, його виховання, вплив на неповнолітнього дорослих та батька, який один виховує сина та приділяє необхідну увагу його навчанню та вихованню, створивши належні житлово-побутові умови для нього, рівень розвитку неповнолітнього, те, що він є студентом ІІ курсу Новобузького коледжу МНАУ, за місцем проживання та навчання характеризується здебільшого позитивно, збитки відшкодував повністю, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває.
При призначенні покарання, суд також враховує висновок Новобузького районного сектору філії Державної установи «Центр пробації» в Миколаївській області від 17.02.2021, відповідно до якого обвинувачений ОСОБА_6 може перевиховатися без ізоляції від суспільства.
З урахуванням всіх обставин кримінального провадження, при призначенні покарання обвинуваченому враховуючи тяжкість кримінальних правопорушень, передбачених ч.1, 2 ст.185 КК України, суму заданих збитків, яка відшкодована повністю, за наявності обставин, що пом`якшують та відсутності обставин, які обтяжують покарання, з урахуванням особи обвинуваченого, суд вважає необхідним й достатнім для його виправлення та попередження нових злочинів призначити ОСОБА_3 покарання за ч.1 ст.185 КК України у виді арешту на строк 20 діб, за ч.2 ст.185 КК України позбавлення волі на строк 1 рік. Відповідно до ч. 1 ст.70 КК України, за сукупністю кримінальних правопорушень, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим суд остаточно призначає покарання у виді позбавлення волі строком на 1 рік.

При цьому, суд враховує пом`якшуючі обставини, як щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, відшкодування заподіяної шкоди, які суттєво знижують суспільну небезпечність вчиненого правопорушення та впливають на покарання в сторону пом`якшення, а також беручи до уваги позицію прокурора, суд приходить до висновку про можливість виправлення обвинуваченого ОСОБА_3 без відбування основного покарання і, на підставі положень ст.75,104 КК України приймає рішення про його звільнення від відбування покарання з випробуванням та покладенням на нього обов`язків, передбачених п.1,2 ч.1 ст.76 КК України.

Заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувалися.
Цивільний позов не заявлявся. Процесуальні витрати по справі відсутні.
Долю речових доказів необхідно вирішити у відповідності до приписів п.7, п.5 ч.9 ст.100 КПК України.
Керуючись ст.ст. 369-371,373-376,484, 485, 487, 488, 496, 532 КПК України, суд,
У Х В А Л И В:
ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 185 та ч. 2 ст. 185 КК України і призначити йому покарання:
за ч. 1 ст. 185 КК України у виді арешту на строк 20 (двадцять) діб;
за ч. 2 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі строком на 1 (один) рік
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України, за сукупністю кримінальних правопорушень, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, призначити ОСОБА_3 покарання у виді 1 (одного) року позбавлення волі.
На підставі ст.75, 104 КК України звільнити ОСОБА_3 від відбування покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк 1(один) рік.

Відповідно до ч. 1 ст.76 КК України покласти на ОСОБА_3 такі обов`язки:

1) періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Речові докази: DVD+RW диски з записами з камер відеоспостереження приміщень магазину «Єва» за 22.12.2020 року та за 21.12.2020 року, які долучені до матеріалів кримінального провадження, залишити в них;
чоловічі шкарпетки «AMIGO», жіночу підвіску, чоловічі парфуми «VERSACE pour home», ємкістю 30 мл.,чоловічі парфуми «DOLCE&GABBANA light blue» ємкістю 125 мл., чоловічі парфуми «GIAN MARCO VENTURI AQUA», 100 мл, які передані для зберігання до камери зберігання речових доказів Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області, повернути їх власнику, ТОВ «Руш» магазину «Єва» № 1010.
Вирок може бути оскаржений до Миколаївського апеляційного суду через Новобузький районний суд Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Суддя ОСОБА_1