УХВАЛА Іменем України
м. Балаклія 16 серпня 2021 року Справа №610/2559/21 №1-кс/610/612/2021 Кримінальне провадження №0000155

Слідчий суддя Балаклійського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю -
установив:

10.08.2021 на розгляд слідчого судді надійшло клопотання дізнавача сектору дізнання ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке було погоджене з прокурором ОСОБА_4 .
Клопотання обґрунтоване тим, що в ході досудового розслідування кримінального провадження № 0000155 від 25.07.2021 отримані дані, які дають достатні підстави вважати, що було вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 190 КК України (Заволодіння чужим майном або придбання права на майно шляхом обману чи зловживання довірою (шахрайство)).
У клопотанні слідчий просить надати право тимчасового доступу та вилучення документів, які знаходяться у операторів телекомунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Клопотання обґрунтоване тим, що 24.07.2021 невідома особа перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом обману, а саме шахрайським шляхом заволоділа мобільним телефоном «Samsung», чорного кольору, чим завдано матеріального збитку гр. ОСОБА_5 .
У судове засідання дізнавач не прибув, надав суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності.
Дослідивши клопотання і надані матеріали, вбачається можливість задоволення клопотання виходячи із наступного.
Слідчий просить надати йому право тимчасового доступу та вилучення інформації, яка знаходиться у операторів телекомунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Вказана інформація може мати значення доказів у даному кримінальному провадженні, що здійснюється за ознаками ч. 1 ст. 190 КК України.
Наведені обставини підтверджені матеріалами, наданими разом із клопотанням.
Як убачається з клопотання і доданих на його обґрунтування матеріалів, сектором дізнання ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000155. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань (ЄРДР) були внесені 25.07.2021 з кваліфікацією за ч. 1 ст. 190 КК України.
У протоколі допиту потерпілого ОСОБА_6 від 27.07.2021 зазначено, що 14.07.2021 о 05.00 годині він приїхав до своєї знайомої ОСОБА_7 , яка мешкає по АДРЕСА_1 . У ОСОБА_7 вдома було двоє раніше незнайомих потерпілому чоловіків. Пізніше вони познайомились та разом розпивали спиртні напої. Близько 16.00 години один із чоловіків на ім`я ОСОБА_8 попросив у ОСОБА_6 мобільний телефон «Samsung A21 S», щоб зателефонувати своїм рідним. Після чого він разом зі своїм товаришем ОСОБА_9 пішли, телефон не повернули, на телефонні дзвінки не відповідали.
Свідок ОСОБА_7 , як вбачається із протоколу її допиту від 26.07.2021, дала аналогічні пояснення. Додатково пояснила, що ОСОБА_10 привіз з собою пакет. Коли він пішов, вона виявила у пакеті чеки з ломбардів та коробочок із сім-картами.
У зв`язку із чим, для встановлення місцезнаходження даного телефону, особи, у якої може знаходитись телефон, та усієї важливої інформації, наявної у операторів телекомунікацій, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів.
Документи, про надання права тимчасового доступу до яких просить слідчий, містять охоронювану законом таємницю з огляду на положення ст. 162 КПК України.
У відповідності до чч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З огляду на те, що інформація про надання тимчасового доступу до якої просить слідчий, а саме: відомостей, якими володіють оператори те комунікацій, має істотне значення і полягає у тому, що тільки з її допомогою можуть бути здобуті відомості, які можуть стати підставою для подальшого проведення слідчих (розшукових) дій, та як наслідок проведення повного та всебічного досудового розслідування, в тому числі встановлення повних об`єктивних даних щодо можливого вчинення кримінального правопорушення (злочину), вбачається наявність належних правових підстав для надання слідчому до них права тимчасового доступу.
Оскільки для досягнення мети отримання доступу до вищезазначеної інформації необхідне її вилучення, у відповідності до з ч. 7 ст. 163 КПК України слід надати слідчому можливість її вилучити.

Керуючись стст.159-166 КПК України,

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати дізнавач сектору дізнання ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області: ОСОБА_3 , право тимчасового доступу до документів, а саме:

- документи (як в паперовому та і електронному виді), які містять інформацію про телефонні зв`язки, їх тривалість, маршрути передавання з прив`язкою до базових станцій оператора, які здійснювалися з мобільного терміналу і на мобільний термінал IMEI1 НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в період часу з 19.00 години 24.07.2021 по 00.00 годину 11.08.2021 у оператора комунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_4 », представленого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »;

- документи (як в паперовому та і електронному виді), які містять інформацію про телефонні зв`язки, їх тривалість, маршрути передавання з прив`язкою до базових станцій оператора, які здійснювалися з мобільного терміналу і на мобільний термінал IMEI1 НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в період часу з 19.00 години 24.07.2021 по 00.00 годину 11.08.2021 у оператора комунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_2 », представленого ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- документи (як в паперовому та і електронному виді), які містять інформацію про телефонні зв`язки, їх тривалість, маршрути передавання з прив`язкою до базових станцій оператора, які здійснювалися з мобільного терміналу і на мобільний термінал IMEI1 НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в період часу з 19.00 години 24.07.2021 по 00.00 годину 11.08.2021 у оператора комунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_3 », представленого ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

а також надати слідчим право вилучення вказаних документів.

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ; Приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ; Приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_7 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , надати (забезпечити) зазначеним слідчим тимчасовий доступ до вказаних документів та надати їм можливість вказані документи вилучити.

Визначити строк дії даної ухвали 1 місяць з моменту її винесення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя