Провадження 1-кс/127/6409/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2021 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання прокурора Вінницької окружної прокуратури ОСОБА_2 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину процесуальних джерел доказів, здобутих при проведенні дізнання у кримінальному провадженні № 0000238 від 27.04.2021, за відсутністю фіксації судового розгляду за допомогою технічних засобів, -

ВСТАНОВИВ:
Прокурор Вінницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_2 звернулася до суду з вказаним клопотанням в якому просила надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0000238 від 27.04.2021 щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України, зібраних доказів, щодо кримінального проступку.

Під час розгляду, з матеріалів клопотання встановлено, що 26.04.2021 року близько 16:30 год., невідома особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , маючи умисел на незаконне заволодіння чужим майном, відкрито заволоділа мобільним телефоном марки «IPhone XR», блакитного кольору, що належить ОСОБА_3 , внаслідок чого, останній було завдано матеріальну шкоду.

На підставі вищевказаного СД відділення поліції № 1 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області 27.04.2021 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч. 1 ст. 190 КК України.

Відповідно до ст. 38 КПК України органами досудового розслідування є органи, що здійснюють досудове слідство і дізнання. Дізнання здійснюють підрозділи дізнання або уповноважені особи інших підрозділів.

Статтею 215 КПК України визначено, що досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства, а кримінальних проступків - у формі дізнання в порядку, передбаченому цим Кодексом.

В ході досудового слідства було встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення причетний ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи те, що в діях ОСОБА_4 вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України у кримінальному провадженні № 0000238 постановою дізнавача СД відділення поліції № 1 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_5 від 01.06.2021 змінено кваліфікацію кримінального правопорушення з ч. 1 ст. 190 на ч. 1 ст. 186 КК України.

У зв`язку зі зміною кваліфікації кримінального правопорушення на ч. 1 ст. 186 КК України (злочин), проведення досудового розслідування кримінального провадження № 0000238 від 27.04.2021 визначено за слідчим відділенням відділення поліції № 1 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області.

Водночас, у кримінальному провадженні № 0000238 від 27.04.2021 містяться докази, а саме: протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_3 від 26.04.2021; пояснення ОСОБА_3 від 26.04.2021; Заява ОСОБА_4 від 27.04.2021; протокол огляду місця події від 27.04.2021; пояснення ОСОБА_4 від 27.04.2021; розписка ОСОБА_3 ; заява ОСОБА_3 ; постанова про призначення судово-товарознавчої експертизи від 28.04.2021; супровідний лист до МЮУ КНДІСЕ; супровідний лист МЮУ КНДІСЕ; висновок експерта від 06.05.2021 № 2881/21-21; акт здачі-приймання висновку експерта 06.05.2021 № 2881/21-21; копія паспорта ОСОБА_3 ; копія товарного чека на покурпу телефона; заява про залучення до провадження як потерпілого від 12.05.2021; пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілої ОСОБА_3 від 12.05.2021; протокол вручення потерпілому пом`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 12.05.2021; протокол допиту потерпілої ОСОБА_3 від 12.05.2021; протокол огляду предмету від 12.05.2021; постанова про визнання предметів речовими доказами від 12.05.2021; розписка ОСОБА_3 від 17.05.202; протокол додаткового допиту потерпілої ОСОБА_3 від 24.05.2021; копія паспорта ОСОБА_4 ; запит в КНП «ВОКПЛ ім. акад. О.І. Ющенка ВОР» від 29.04.2021; запит №2311/231-21 головному лікарю КНП «ЦТЗ СОЦІОТЕРАПІЯ ВОР» від 29.04.2021; довідка з КНП «ЦТЗ СОЦІОТЕРАПІЯ ВОР» ; довідка з КНП «ВОКПЛ ім. акад. О.І. Ющенка ВОР; довідка з Гайсинської ЦРЛ; запит № 2693/231-21 від 20.05.2021 до Гайсинської міської ради; відповідь на запит з МСП «УПРАВЛЯЮЧА КОМПАНІЯ «ЖИТЛО-ГАРАНТ» від 06.05.2021; вимога на судимість гр. ОСОБА_4 ; запит № 2692-231-21 від 20.05.2021 голові Гайсинського районного суду Вінницької області; вирок Гайсинського районного суду на гр. ОСОБА_4 ; постанова про перекваліфікацію кримінального провадження від 01.06.2021; постанова про визначення у кримінальному провадженні органу, що здійснюватиме досудове розслідування у формі досудового слідства від 01.06.2021.

Відповідно до ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Враховуючи викладене, з метою використання в кримінальному проваджені щодо злочину доказів, які містяться в кримінальному провадженні № 0000238 від 27.04.2021, прокурор просила слідчого суддю дане клопотання задовольнити.

Прокурор в судове засідання не з`явилася, завчасно подала заяву про розгляд клопотання у її відсутність.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання має бути задоволене за наступних підстав.

Згідно з ч. 1 ч. 2 ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч. 1 ч. 2 ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених ст. 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Враховуючи те, що в діях ОСОБА_4 вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України у кримінальному провадженні № 0000238 постановою дізнавача СД відділення поліції № 1 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_5 від 01.06.2021 змінено кваліфікацію кримінального правопорушення з ч. 1 ст. 190 на ч. 1 ст. 186 КК України.

У зв`язку зі зміною кваліфікації кримінального правопорушення на ч. 1 ст. 186 КК України (злочин), проведення досудового розслідування кримінального провадження № 0000238 від 27.04.2021 визначено за слідчим відділенням відділення поліції № 1 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області.

Враховуючи вищевикладене, виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

Стороною кримінального провадження доведено в своєму клопотанні можливості використання як доказів відомостей, що зібрані у кримінальному провадженні № 0000238, щодо кримінального правопорушення ч. 1 ст. 186 КК України, що ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з яким подано клопотання, а тому слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000238 від 27.04.2021щодо злочину передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України.

Керуючись ст.36, 84, 85, 86, 131, 132 та 298-1 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання прокурора Вінницької окружної прокуратури ОСОБА_2 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину процесуальних джерел доказів, здобутих при проведенні дізнання у кримінальному провадженні № 0000238 від 27.04.2021 задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину процесуальних джерел доказів, здобутих при проведенні дізнання у кримінальному провадженні № 0000238 від 27.04.2021, а саме: протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_3 від 26.04.2021; пояснення ОСОБА_3 від 26.04.2021; Заява ОСОБА_4 від 27.04.2021; протокол огляду місця події від 27.04.2021; пояснення ОСОБА_4 від 27.04.2021; розписка ОСОБА_3 ; заява ОСОБА_3 ; постанова про призначення судово-товарознавчої експертизи від 28.04.2021; супровідний лист до МЮУ КНДІСЕ; супровідний лист МЮУ КНДІСЕ; висновок експерта від 06.05.2021 № 2881/21-21; акт здачі-приймання висновку експерта 06.05.2021 № 2881/21-21; копія паспорта ОСОБА_3 ; копія товарного чека на покурпу телефона; заява про залучення до провадження як потерпілого від 12.05.2021; пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілої ОСОБА_3 від 12.05.2021; протокол вручення потерпілому пом`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 12.05.2021; протокол допиту потерпілої ОСОБА_3 від 12.05.2021; протокол огляду предмету від 12.05.2021; постанова про визнання предметів речовими доказами від 12.05.2021; розписка ОСОБА_3 від 17.05.202; протокол додаткового допиту потерпілої ОСОБА_3 від 24.05.2021; копія паспорта ОСОБА_4 ; запит в КНП «ВОКПЛ ім. акад. О.І. Ющенка ВОР» від 29.04.2021; запит №2311/231-21 головному лікарю КНП «ЦТЗ СОЦІОТЕРАПІЯ ВОР» від 29.04.2021; довідка з КНП «ЦТЗ СОЦІОТЕРАПІЯ ВОР» ; довідка з КНП «ВОКПЛ ім. акад. О.І. Ющенка ВОР; довідка з Гайсинської ЦРЛ; запит № 2693/231-21 від 20.05.2021 до Гайсинської міської ради; відповідь на запит з МСП «УПРАВЛЯЮЧА КОМПАНІЯ «ЖИТЛО-ГАРАНТ» від 06.05.2021; вимога на судимість гр. ОСОБА_4 ; запит № 2692-231-21 від 20.05.2021 голові Гайсинського районного суду Вінницької області; вирок Гайсинського районного суду на гр. ОСОБА_4 ; постанова про перекваліфікацію кримінального провадження від 01.06.2021; постанова про визначення у кримінальному провадженні органу, що здійснюватиме досудове розслідування у формі досудового слідства від 01.06.2021.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя