Справа № 466/1882/21
У Х В А Л А

11 березня 2021 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №4 ЛРУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 погоджене прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №0001856 від 28.06.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,-
у с т а н о в и в :
09.03.2021 року слідчий СВ ВП №4 ЛРУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Шевченківського районного суду м. Львова з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до №0001856 від 28.06.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що відділенням ВП №4 Львівського районного управління поліції ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001856 від «28» червня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, -

Досудовим розслідуванням встановлено, 28.06.2020 року до ВП №4 ЛРУП ГУНП у Львівській області надійшла заява від гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож. за адресою: АДРЕСА_1 , моб. тел.: НОМЕР_1 , який просить прийняти міри до невідомої йому особи, яка в період часу з 02:00 год. по 11:00 год. 28.06.2020 таємно, через незачинені балконні двері проникла до приміщення квартири АДРЕСА_2 звідки викрала ноутбук марки «Lenovo» чорного кольору, ноутбук марки «Acer», ігрову приставку марки «SONY PlayStation 4» та кросівки фірми «Адідас». Сума завданих збитків становить 22000 тис. грн.

Розглянувши матеріали справи було скеровано запит до британської компанії ІНФОРМАЦІЯ_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), з якою укладається договір при створенні рахунку «SEN», для встановлення IP-адреси з якої здійснюється підключення до мережі «Internet» викраденої ігрової приставки «SONY PlayStation 4» з моменту вчинення крадіжки по теперішній час. На цей запит було надано офіційну відповідь з компанії ІНФОРМАЦІЯ_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) та висвітлено інформацію з IP-адресою та датами підключення викраденої ігрової приставки до мережі «Internet» після вчинення кримінального правопорушення.

Разом з тим, досліджуючи детальніше матеріали справи, а також відповідь з британської компанії ІНФОРМАЦІЯ_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) встановлено, що на даний час ігрова приставка марки «Sony PlayStation 4» перебуває в активному користуванні у невідомої нам особи, яка здійснює підключення вказаної ігрової приставки до мережі «Internet» через ІР-адресу: НОМЕР_2 . Також, було встановлено що вказана ІР-адреса належить Інтернет провайдеру - Державне підприємство Науково-телекомунікаційний центр ІНФОРМАЦІЯ_4 ІФКС НАН України « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , головний офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Разом із тим, досліджуючи повно та неупереджено обставини вчинення даного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів, що містять інформацію стосовно користувача та адреси проживання невідомої нам особи, яка користується ІР-адресою: НОМЕР_2 з якої активно здійснювався вхід в мережу «Internet» викраденої ігрової приставки «Sony PlayStation 4», після скоєного злочину у періоди часу з 18.08.2020 по 17.01.2021 (останній раз). Зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопорушення.

Такі документи знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_6 ІФКС НАН України « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , головний офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 або в інших підприємствах, яким можливо ДП НТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надало ІР- адресу: НОМЕР_2 для роздрібного користування.

Слідчий ОСОБА_3 подав заяву про розгляд клопотання без його участі та без виклику осіб, у володінні яких знаходяться вищезазначені документи, у якій також зазначає, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Відтак, у відповідності до положень ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене, та враховуючи те, що у матеріалах даного кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані оригінали документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в ході проведення досудового розслідування, а тому необхідно надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, що містять інформацію стосовно користувача встановленої ІР-адреси: НОМЕР_2 , яка перебуває у володінні Інтернет провайдера ДП НТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » або в інших підприємствах, яким зазначений провайдер міг передати ІР - адресу: НОМЕР_2 , для роздрібного користування з сеансами роботи користувача та провести їх вилучення у головному офісі ІНФОРМАЦІЯ_5 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , або в інших підприємствах, яким зазначений провайдер міг передати ІР - адресу: НОМЕР_2 для роздрібного користування

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-160 КПК України, слідчий суддя -

постановив :

Надати слідчому СВ ВП №4 Львівського районного управління поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , або за її дорученням іншим уповноваженим на здійснення слідчих дій, в межах даного кримінального провадження особам, тимчасовий доступ (з можливістю виїмки) до оригіналів документів, що містять інформацію стосовно користувача ІР- адреси: НОМЕР_2 та місце його знаходження, а також повні дані особи, яка здійснювала сеанси роботи:

?НОМЕР_2 (сеанс роботи користувача 04.10.2020 0 13:05 год.);

?НОМЕР_2 (сеанс роботи користувача 04.10.2020 0 22:35 год.);

?НОМЕР_2 (сеанс роботи користувача 17.01.2021 0 10:50 год.)

на паперових та цифрових носіях, з зазначенням розширених контактних даних про користувача (власника), якому присвоювалась вище вказана ІР адреса за договором надання послуг, адреса (будинок №, квартира №) підключення послуг для доступу в мережу Інтернет та наданням копій укладеного договору між користувачами та Інтернет провайдером ДП НТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , або іншими підприємствами, яким зазначений провайдер міг передати ІР - адресу: НОМЕР_2 для роздрібного користування.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.
Контроль за виконанням даної ухвали покласти на прокурора Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1