Справа № 521/7818/21
Номер провадження:1-кс/521/2786/21
У Х В А Л А
16 червня 2021 року м.Одеса
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора Малиновської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000732 від 30.05.2021 р. за ознаками злочину, передбаченому ч.1 ст. 121 КК України,-

У С Т А Н О В И Л А :
Слідчий СВ ВП № 3 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів

Клопотання слідчий мотивував тим, що 29.05.2021 приблизно о 19:30, більш точного часу в ході досудового розслідування не встановлено, ОСОБА_5 перебував за адресою: АДРЕСА_1 , де зустрівся зі своїм знайомим ОСОБА_6 , та в цей час між ними виник словесний конфлікт на ґрунті неприязних відносин через дружину ОСОБА_6 , який згодом переріс у бійку, що полягала у нанесенні один одному кулаками обох рук ударів у різні частини тіла, при цьому ОСОБА_6 взяв до рук предмет із колючо-ріжучими властивостями по типу «пика», а ОСОБА_5 , в свою чергу, озброївся наявним при ньому ножом, взявши його до правої руки, в ході чого у ОСОБА_5 виник злочинний намір, направлений на спричинення тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_6 .

Так, ОСОБА_5 , діючи умисно, з мотивів явної неповаги до охоронюваних законом цінностей життя та здоров`я людини, переслідуючи свій прямий злочинний умисел, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень іншій особі, розуміючи противоправний характер своїх дій, суспільну небезпечність наслідків та бажаючи їх настання, тримаючи вищевказаний ніж у правій руці, яким з метою спричинення тілесних ушкоджень, почав наносити ОСОБА_6 тілесні ушкодження в різні ділянки тіла, при цьому наніс щонайменше три удари.

Після нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 втік з місця вчинення кримінального правопорушення, а ОСОБА_6 із отриманими тілесними ушкодженнями доставлено до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОМР із діагнозом: проникаюче поранення черевної та плевральної порожнини зліва, множинні колото-різані поранення лівого стегна, де йому надали невідкладну медичну допомогу.

Таким чином, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , обґрунтовано підозрюється у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1ст. 121 КК України, за кваліфікуючими ознаками: умисне тяжке тілесне ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння.
29 травня 2021 року в ході проведення було виявлено та вилучено мобільний телефон марки «Samsung Galaxy S9 Plus», рожевого кольору (відомості щодо ІМЕІ відсутні, оскільки встановлено захисний пароль), належний потерпілому ОСОБА_6 .

Окрім цього, 30 травня 2021 року при проведенні огляду місця події виявлено та вилучено мобільний телефон марки «iPhone Xr», червоного кольору, з накладною кришкою чорного кольору(відомості щодо ІМЕІ відсутні, оскільки встановлено захисний пароль), який належить підозрюваному ОСОБА_5

30 травня 2021 мобільний телефон марки «Samsung Galaxy S9 Plus», рожевого кольору та мобільний телефон марки «iPhone Xr», червоного кольору, з накладною кришкою чорного кольору визнано речовими доказами та долучено до матеріалів кримінального провадження.

Під час досудового розслідування, з метою відшукування доказів події кримінального правопорушення, для повного та всебічного досудового розслідування виникла необхідність у проведенні огляду предмета, а саме мобільних телефонів потерпілого ОСОБА_6 та підозрюваного ОСОБА_5 .

Оглянути мобільний телефон марки «Samsung Galaxy S9 Plus», рожевого кольору та мобільний телефон марки «iPhone Xr», червоного кольору, з накладною кришкою чорного кольору, окрім як за ухвалою суду про тимчасовий доступ до речей і документів не можливо.

Розгляд клопотання проводився без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, відповідно до положень ч. 2 ст. 163 КПК України.

Вислухавши пояснення прокурора, ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, вважаю, що подання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 п. 5 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Тимчасовий доступ до речей і документів є один із видів заходів забезпечення кримінального провадження.

Згідно ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Таким чином, прокурор довів, що вказана інформація сама по собі та в сукупності з іншими речами та документами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; становить собою охоронювану законом таємницю, проте відомості, які містяться у документах можуть бути використані, як докази та обставини які передбачається довести за допомогою вказаної інформації, неможливо довести іншими способами.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 159, 160, 162, 163, 164, 165, 166 КПК України слідчий суддя,-

У Х В А Л И ЛА :
Клопотання слідчого СВ ВП № 3 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речі (мобільного телефону марки «Samsung Galaxy S9 Plus», рожевого кольору вилучений під час огляду місця події 29.05.2021 та мобільного телефону марки «iPhone Xr», червоного кольору, з накладною кришкою чорного кольору, вилученого при огляді місця події 30.05.2021), які зберігається з у кімнаті зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою АДРЕСА_2 (тобто можливість проведення огляду, інформації, яка міститься на ньому).

Зобов`язати потерпілого ОСОБА_6 та/або представника потерпілого, згідно витягу з договору про надання правової допомоги № 53/21 від 31.05.2021 надати тимчасовий доступ до мобільного телефону марки «Samsung Galaxy S9 Plus», рожевого кольору (можливості зняття інформації з журналу дзвінків, фото та відеозаписів, переписок у соціальних мережах «Telegram», «WhatsApp», «Viber», «Facebook Messenger» та «Instagram» ).

Зобов`язати підозрюваного ОСОБА_5 надати тимчасовий доступ до мобільного телефону «iPhone Xr», червоного кольору, з накладною кришкою чорного кольору (можливості зняття інформації з журналу дзвінків, фото та відеозаписів, переписок у соціальних мережах «Telegram», «WhatsApp», «Viber», «Facebook Messenger» та «Instagram» ).

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до документів підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1