УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.01.2021 року слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання сторони кримінального провадження №0000020 старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Херсонській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, -

В С Т А Н О В И В:
В провадження слідчого судді Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , надійшло клопотання сторони кримінального провадження №0000020 старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Херсонській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів інформації, яка знаходиться у володінні оператора телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), а саме: інформації про абонентів, зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, тривалість, зміст, маршрут передавання по абонентському номеру: НОМЕР_2 , а також по мобільним терміналам з IMEI: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 за період часу з 00.00 год. 06.08.2020 по 23.00 год. 04.10.2020, а саме: інформації про факти отримання вхідних, відправлення вихідних SMS, MMS, GPRS, повідомлень, факти з`єднань, а також дзвінки з нульовою тривалістю абонента, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням адрес їх знаходження та абонентських номерів абонентів «Б» для зняття копії інформації, що міститься в електронних інформаційних системах, без їх вилучення.

Мотивуючи клопотання, слідчий вказує, що слідчим управлінням ГУНП в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000020, внесенні 06.08.2020 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 310 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у період з початку серпня 2020 року (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлений), діючи умисно за попередньою змовою з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , керуючись корисливим мотивом, незаконно, в порушення Закону України "Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори" № 60/95-ВР від 15.02.1995 (із змінами від 16 жовтня 2012), Закону України "Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, прекурсорів та зловживання ними" № 63/95-ВР від 15.02.1995 (із змінами від 16 жовтня 2012), Постанови Кабінету Міністрів України №770 від 06.05.2000 "Про затвердження Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів"; Постанови Кабінету Міністрів України № 408 від 23.05.2012 "Про внесення змін до переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів", Наказом Міністерства охорони здоров`я України № 188 від 01.08.2000 "Про затвердження таблиць невеликих, великих та особливо великих розмірів наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, що знаходяться у незаконному обігу", Наказу Міністерства охорони здоров`я України №253 від 11.04.2012 про внесення змін до Наказу МОЗ України №188 від 01.08.2000, Постанови Кабінету Міністрів України №518 від 04.06.2008 "Деякі питання обігу наркотичних засобів і психотропних речовин"; Наказу Міністерства охорони здоров`я України №481 від 20.08.2008 "Про внесення змін і доповнень до деяких Наказів МОЗ України" (із змінами від 21.01.2010), які регламентують обіг в Україні наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, відповідно до яких, обіг наркотичних засобів на території України заборонений, знаходячись на території мисливського угіддя ГО « ІНФОРМАЦІЯ_4 » поблизу с. Праві солонці Олешківського району Херсонської області, займався незаконним вирощуванням рослин конопель в кількості 2015 культивованих кущів, до виявлення та вилучення останніх працівниками ІНФОРМАЦІЯ_5 під час обшуку, розпочатого 03.10.2020 на території вказаного вище мисливського угіддя.

Таким чином, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 своїми умисними діями вчинили кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 310 КК України незаконне вирощування конопель у кількості п`ятдесят і більше рослин, вчинене за попередньою змовою групою осіб з метою збуту.

03.10.2020 за підозрою у вчиненні вказаного злочину, передбаченого ч. 2 ст. 310 КК України в порядку ст. 208 КПК України затримано ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

04.10.2020 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в порядку передбаченому КПК України повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 310 КК України.

В ході проведення обшуку 04.10.2020 на території Громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ЄРДПОУ № НОМЕР_14 ), яка орендує мисливські угіддя для ведення мисливського господарства загальною площею 4366 га., із них квартал 1-4, 8-13, 23-26, 39-42 у Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ЄРДПОУ № НОМЕР_15 ), а саме на відкритій ділянці місцевості де встановлені наступні точки геолокації: 46.5956517, 32.6702127; 46.5963023, 32,6694111; 46.5954184, 32,6692381, ОСОБА_4 добровільно видав для вилучення свій мобільний телефон марки «Sigma», IMEI: НОМЕР_3 , сім-карта № НОМЕР_16 , крім того ОСОБА_5 теж видав свій мобільний телефон марки «Nokia», IMEI1: НОМЕР_4 ; IMEI2: НОМЕР_5 , сім-карта № НОМЕР_17 .

Крім того, в ході обшуку 03.10.2020 за місцем мешкання ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в готельному номері НОМЕР_18 корпусу № НОМЕР_19 санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_8 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , було виявлено та вилучено:

1. коробку з-під мобільного телефону «ZTE Blade L210» із ІМЕІ1: НОМЕР_6 , ІМЕІ2: НОМЕР_7 , сім-картку НОМЕР_2 із ваучером та стартовим пакетом, ваучер та стартовий пакет із-під сім-картки НОМЕР_20 з кімнати № 1 в якій проживав ОСОБА_4 ;
2. мобільні телефони марки «ZTE» із ІМЕІ1: НОМЕР_8 , ІМЕІ2: НОМЕР_9 із сім-карткою НОМЕР_20 , «ZTE» із ІМЕІ1: НОМЕР_10 , ІМЕІ2: НОМЕР_11 із сім-карткою НОМЕР_21 , «Samsung» ІМЕІ не встановлений без сім-картки, стартові пакети та ваучери із-під сім-карток НОМЕР_21 , НОМЕР_16 , коробка із-під мобільного телефону «Sigma» із ІМЕІ1: НОМЕР_12 , ІМЕІ2: НОМЕР_13 з кімнати № 2 в якій проживав ОСОБА_5 ;

3. фрагмент картонної коробки із етикеткою, на якій надрукований наступний текст: «Від: 29.09/11.52. Приватна особа ОСОБА_6 , м. Гірське, відділення № НОМЕР_22 , НОМЕР_23 . Кому: Приватна особа ОСОБА_5 , м. Гола Пристань, відділення № НОМЕР_22 , НОМЕР_24 » з кімнати № НОМЕР_25 в якій проживав ОСОБА_5 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, з метою підтвердження чи спростування причетності осіб, які користувалися вказаними абонентськими номерами з IMEI ідентифікаторами, до вчинення вказаного кримінального правопорушення, встановлення місцезнаходження вказаних осіб, ділянки місцевості на якій вони перебували, номерів мобільних телефонів, якими вони користувались під час вчинення злочину, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та вилучити вказану інформацію про зв`язок, абонентів, надані телекомунікаційні послуги, в тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрут передавання по базовим станціям, розташованим на маршруті вірогідного руху осіб, які його вчинили, у період часу з 00.00 год. 06.08.2020 по 23.00 год. 04.10.2020, та знаходяться у оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідно отримати тимчасовий доступ до них та вилучити їх з метою подальшого дослідження.

Посилаючись на вищевикладені обставини, слідчий просить клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву, зі змісту якої вбачається, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить розглянути клопотання за його відсутності, додаткових пояснень до клопотання не має.
В судове засідання представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не з`явився з невідомих суду причин, про дату та час розгляду клопотання повідомлявся у встановленому законом порядку, заяви про розгляд клопотання за його відсутності до суду не надходило.
Обґрунтовуючи внесене клопотання, слідчий зазначив, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходяться у володінні оператора телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин зазначеного кримінального провадження.
Так, відповідно до вимог ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Крім того, у випадку необхідності отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, що відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, сторона кримінального провадження в порядку, передбаченому главою 15 КПК України 2012 року, має право згідно з положеннями ст. 160 КПК України 2012 року звернутись до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Враховуючи доводи клопотання слідчого, слідчий суддя приходить до висновку про достатність підстав для надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні оператора телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки є достатні підстави вважати, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо.
На підставі викладеного і керуючись ст. 131, 132, 159-166 КПК України слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання задовольнити.
Надати стороні кримінального провадження №0000020 слідчим, яких включено до складу групи слідчих у даному кримінальному провадженні ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 або прокурорам, яких включено до складу групи прокурорів у даному кримінальному провадженні ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні оператора телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), а саме: інформації про абонентів, зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, тривалість, зміст, маршрут передавання по абонентському номеру: НОМЕР_2 , а також по мобільним терміналам з IMEI: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 за період часу з 00.00 год. 06.08.2020 по 23.00 год. 04.10.2020, а саме: інформації про факти отримання вхідних, відправлення вихідних SMS, MMS, GPRS, повідомлень, факти з`єднань, а також дзвінки з нульовою тривалістю абонента, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням адрес їх знаходження та абонентських номерів абонентів «Б» для зняття копії інформації, що міститься в електронних інформаційних системах, без їх вилучення.
Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1