справа № 294/800/20
провадження № 1-кс/0274/945/20
У Х В А Л А
28.08.2020 року м. Бердичів
в с т а н о в и в:
Слідчий CВ Чуднівського ВП ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, у якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до: мобільного телефону «bravis A503» з сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мобільного телефону «Lenovo A1010a20» з картою пам`яті «Kingston» 8 Гб і двома сім-картами оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мобільного телефону «Xiaomi Redmi 6A» з сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мобільного телефону «Nomi I 300», мобільного телефону «Nomi I 240», мобільного телефону «Nokia 1280», мобільного телефону «ASTRO», мобільного телефону «Nokia 1280», сім-карти « ІНФОРМАЦІЯ_3 », мобільного телефону «Prestigio Wize 03 PSP3458 DUO», мобільного телефону «HOMTOM Smartphone S12», мобільного телефону «Xiaomi Redmi Note 7» з сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мобільного телефону «honor DUA L 223» з двома сім-картами оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мобільного телефону «SAMSUNG CT-C3010», мобільного телефону «MOTOROLA MB 860» з сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю відобразити наступні відомості: ідентифікаційний номер мобільного терміналу (ІМЕІ); відомості про сім-карту, яка перебуває (перебувала) в мобільному терміналі (IMSI та абонентський номер); відомості про контактні номери осіб, які записані в телефонній книзі; відомості про вхідні та вихідні дзвінки (із зазначенням дати, часу та тривалості з`єднання та відомостей про іншого абонента); відомості про вхідні та вихідні повідомлення (із зазначенням дати та часу повідомлення, його тексту та даних іншого абоненту; відомості про дзвінки та повідомлення в програмному забезпеченні (месенджері) WhatsUp, Viber, Telegram та інших із зазначенням вищевказаних даних; відомості (зображення, відео-, текстові файли), які мають значення для досудового розслідування; інші відомості, які мають значення для досудового розслідування.
Клопотання мотивує тим, що в період часу з серпня 2019 року по 08 годину 06 січня 2020 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 за попередньої злочинною домовленістю з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , із залученням ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 проникли до ангарного приміщення № НОМЕР_1 на території овочесховище ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що за адресою: АДРЕСА_2 , звідки таємно викрали фасований у паперових мішках посівне зерно кукурудзи, оброблене пестицидами, загальною кількістю 638 мішків, загальною вагою 17 540 кілограм, належне вказаному товариству, чим спричинили останньому майнову шкоду в особливо великих розмірах.
Також встановлено, що ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 і ОСОБА_8 на момент вчинення злочину і приховування слідів його вчинення коригували свої дії по мобільному зв`язку за допомогою свої мобільних телефонів.
Під час досудового розслідування у ОСОБА_5 вилучено: мобільний телефон «bravis A503» з сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та мобільний телефон «Lenovo A1010a20» з картою пам`яті «Kingston» 8 Гб і двома сім-картами оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Під час досудового розслідування у ОСОБА_6 вилучено: мобільний телефон «Xiaomi Redmi 6A» з сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мобільний телефон «Nomi I 300», мобільний телефон «Nomi I 240», мобільний телефон «Nokia 1280», мобільний телефон «ASTRO», мобільний телефон «Nokia 1280», сім-карту « ІНФОРМАЦІЯ_3 », мобільний телефон «Prestigio Wize 03 PSP3458 DUO», мобільний телефон «HOMTOM Smartphone S12», мобільний телефон «Xiaomi Redmi Note 7» з сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Під час досудового розслідування у ОСОБА_8 вилучено: мобільний телефон «honor DUA L 223» з двома сім-картами оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Під час досудового розслідування у ОСОБА_7 вилучено: мобільний телефон «SAMSUNG CT-C3010», мобільний телефон «MOTOROLA MB 860» з сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Ухвалою Чуднівського районного суду Житомирської області №294/43/20 від 30.01.2020 р. на вилучені речі накладено арешт.
З метою всебічного, повного, об`єктивного досудового розслідування, встановлення з`єднань з іншими абонентами, які можуть бути спільниками під час готування, вчинення та приховування слідів злочину, є доцільним отримати тимчасовий доступ до мобільних телефонів, сім-карт, карт пам`яті вилучених у ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 , під час чого відобразити наступні відомості: ідентифікаційний номер мобільного терміналу (ІМЕІ); відомості про сім-карту, яка перебуває (перебувала) в мобільному терміналі (IMSI та абонентський номер); відомості про контактні номери осіб, які записані в телефонній книзі; відомості про вхідні та вихідні дзвінки (із зазначенням дати, часу та тривалості з`єднання та відомостей про іншого абонента); відомості про вхідні та вихідні повідомлення (із зазначенням дати та часу повідомлення, його тексту та даних іншого абоненту; відомості про дзвінки та повідомлення в програмному забезпеченні (месенджері) WhatsUp, Viber, Telegram та інших із зазначенням вищевказаних даних; відомості (зображення, відео-, текстові файли), які мають значення для досудового розслідування.
В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з"явився, на адресу суду надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, клопотання підтримує та просить суд задовольнити.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає дане клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Відповідно до частини 1 статті 131 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України), заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Частиною 2 статті 131 КПК України передбачено такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів і тимчасове вилучення майна.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповіднодо ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Враховуючи вищевикладене, з метою всебічного, повного, об`єктивного досудового розслідування, встановлення з`єднань з іншими абонентами, які можуть бути спільниками під час готування, вчинення та приховування слідів злочину, є доцільним отримати тимчасовий доступ до мобільних телефонів, сім-карт, карт пам`яті вилучених у ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 , відомості щодо яких можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, однак іншим способом отримати їх неможливо, тому слідчий суддя приходить до висновку, що слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а тому дане клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню.
Слідчий суддя, відповідно до статті 164 КПК України, встановлює строк дії ухвали, який не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали.
Керуючись статтями 159, 160, 163, 164, 369, 372 Кримінального процесуального Кодексу України, слідчий суддя, -
п о с т а н о в и в:
Клопотання слідчого СВ Чуднівського відділення поліції Бердичівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_11 , заступнику начальника СВ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_12 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до: мобільного телефону «bravis A503» з сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мобільного телефону «Lenovo A1010a20» з картою пам`яті «Kingston» 8 Гб і двома сім-картами оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мобільного телефону «Xiaomi Redmi 6A» з сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мобільного телефону «Nomi I 300», мобільного телефону «Nomi I 240», мобільного телефону «Nokia 1280», мобільного телефону «ASTRO», мобільного телефону «Nokia 1280», сім-карти « ІНФОРМАЦІЯ_3 », мобільного телефону «Prestigio Wize 03 PSP3458 DUO», мобільного телефону «HOMTOM Smartphone S12», мобільного телефону «Xiaomi Redmi Note 7» з сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мобільного телефону «honor DUA L 223» з двома сім-картами оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мобільного телефону «SAMSUNG CT-C3010», мобільного телефону «MOTOROLA MB 860» з сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю відобразити наступні відомості: ідентифікаційний номер мобільного терміналу (ІМЕІ); відомості про сім-карту, яка перебуває (перебувала) в мобільному терміналі (IMSI та абонентський номер); відомості про контактні номери осіб, які записані в телефонній книзі; відомості про вхідні та вихідні дзвінки (із зазначенням дати, часу та тривалості з`єднання та відомостей про іншого абонента); відомості про вхідні та вихідні повідомлення (із зазначенням дати та часу повідомлення, його тексту та даних іншого абоненту; відомості про дзвінки та повідомлення в програмному забезпеченні (месенджері) WhatsUp, Viber, Telegram та інших із зазначенням вищевказаних даних; відомості (зображення, відео-, текстові файли), які мають значення для досудового розслідування; інші відомості, які мають значення для досудового розслідування.
Встановити строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення - до 28 жовтня 2020 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1