Справа№672/149/20
Провадження №1-кс/672/174/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2020 року м.Городок

Слідчий суддя Городоцького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , інспектора сектору дізнання ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Городку клопотання, внесене інспектором сектору дізнання Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенантом поліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному 07.02.2020 до ЄРДР за №0000026,

ВСТАНОВИВ:

Інспектор сектору дізнання Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів у вигляді зняття копії інформації з електронної системи, які знаходяться в розпорядженні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з подальшим отриманням їх копій.

В судовому засіданні інспектор сектору дізнання клопотання підтримала, просила задовольнити.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явився, про причини неявки суду не повідомив, будь-яких заяв, клопотань на адресу суду не подав, а тому слідчий суддя вирішив розгляд клопотання проводити за його відсутності.

Заслухавши пояснення інспектора сектору дізнання, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступних висновків.

Як видно з клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 05.02.2020 невстановлена особа під приводом продажу міні-мийки «Керхер» на сайті «ОЛХ», в ході телефонних розмов за № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , шляхом обману спонукала потерпілого ОСОБА_5 перерахувати на банківську картку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 грошові кошти в сумі 8500 гривень, якими в подальшому шахрайським шляхом заволоділа, не маючи на меті виконувати взяті на себе зобов`язання.

07.02.2020 СВ Городоцьким ВП ГУНП в Хмельницькій області відомості за даним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000026 та розпочато досудове розслідування, в ході якого дії невстановленої особи кваліфіковані за ч. 1 ст. 190 КК України заволодіння чужим майном шляхом обману.

Як видно з копії протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 , 05.02.2020 близько 12 год. він на веб-сайті «OLX» знайшов оголошення про продаж міні-мийки «Керхер». Оскільки в нього була необхідність у придбанні згаданої міні-мийки, він зателефонував до автора цього оголошення на ім`я ОСОБА_6 . З автором розмовляв за № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 . В ході подальших розмов з невстановленою досудовим розслідуванням особою обговорено необхідні умови придбання міні-мийки, при цьому умовою було здійснення попередньої повної оплати за товар. В подальшому невстановленою досудовим розслідуванням особою надано номер банківської картки № НОМЕР_3 , яка належить ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». 05.02.2020 близько 15 години потерпілий на вказану банківську картку № НОМЕР_3 здійснив два платежі в загальній сумі 8500 гривень, як оплату за товар. Надалі невстановлена досудовим розслідуванням особа запевнила його, що товар буде відправлений за допомоги послуг служби доставки « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про що йому додатково повідомить. Подальші телефонні дзвінки на вищевказані номери телефонів були марними, оскільки на них ніхто не відповідав. На даний час вказане оголошення видалене із веб-сайту «OLX», оплачений ним товар

він також не отримав. В подальшому потерпілий зрозумів, що відносно нього вчинили шахрайські дії та одразу по даному факту звернувся до працівників поліції.

Звертаючись до слідчого судді з даним клопотання, інспектор сектору дізнання Городоцького ВП вказувала, що встановлення місцезнаходження мобільних телефонів з абонентськими номерами № НОМЕР_4 та № НОМЕР_5 , якими користувався «продавець», має істотне значення для даного кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка користується телефоном (телефонами) за вказаними номерами може бути причетною до вчинення цього злочину або володіти потрібною для розслідування інформацію про обставини вчинення шахрайських дій, тому необхідно отримати роздруківку вхідних, вихідних з`єднань, трафіки абонента українського мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Крім того, вказувала, що іншим способом з`ясувати всі обставини вчинення кримінального правопорушення, без зазначених у клопотанні даних є неможливим, а також, враховуючи, що такі дані містять охоронювану законом таємницю, що унеможливлює здійснення до них доступу іншим чином, виникла необхідність в отриманні дозволу про тимчасовий доступ до охоронюваної законом таємниці.

Слідчий суддя вважає такі доводи обґрунтованими.

Крім того, на думку слідчого судді, слідчим доведено, що документи, про тимчасовий доступ до яких звернулася інспектор, перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З врахуванням викладеного, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 163 165 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання інспектора сектору дізнання Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у вигляді зняття копії інформації з електронної системи оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) роздруківку з`єднань, в тому числі з`єднання тривалістю „0 секунд, SMS та MMS повідомлення номерів абонентів мобільного зв`язку, а саме № НОМЕР_4 та № НОМЕР_5 , за період з 00:00 год. 05.02.2020 по день виконання ухвали суду, з прив`язкою до базових станцій із зазначенням телефонних номерів, на (з) які (яких) були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх час, тривалість, лог-файли, веб-ресурси, до яких здійснювався доступ, ІМЕІ мобільних терміналів з якими працювали вказані СІМ-карти, а також адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних та інтернет з`єднань абонентів А та Б.

Покласти на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » обов`язок знімати інформацію та надати її інспектору сектору дізнання Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , начальнику сектору дізнання Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_7 або ж уповноваженим особам на підставі доручення: старшому оперуповноваженому СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженим СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , молодшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 .

Строк дії ухвали до 06.11.2020 року.

Керівнику ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1