Справа №766/783/20
н/п 1-кс/766/9152/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів

26.10.2020 року м. Херсон
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого в особливо важливих справах 1-го відділення слідчого відділу ГУ СБУ в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу прокуратури АР Крим та м. Севастополя ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням в якому просив: надати тимчасовий доступ, дозволити вилучення (виїмку) речей і документів, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме відомостей щодо поштових відправлень від імені громадянки України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у період часу з 01.10.2019 по 01.10.2020, із вилученням копій товарно-транспортних накладних, відомостей щодо відправника - отримувача та відомостей щодо вмісту зазначених відправлень, а також відеозаписів із камер відеоспостереження, на яких зафіксовано моменти оформлення відправлень від імені ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зазначений тимчасовий доступ надати: слідчому в особливо важливих справах 1 відділення СВ Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) капітану юстиції ОСОБА_3 та слідчим слідчої групи: начальнику 2 відділення (з дислокацією в м. Київ) слідчого відділу Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) підполковнику ОСОБА_6 , слідчому 2 відділення (з дислокацією в м. Київ) слідчого відділу Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Київ) лейтенанту ОСОБА_7 , слідчому 2 відділення (з дислокацією в м. Київ) слідчого відділу Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Київ) молодшому лейтенанту ОСОБА_8 , старшому слідчому 1 відділення СВ Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) старшому лейтенанту ОСОБА_9 , старшому слідчому в ОВС 1 відділення СВ Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) підполковнику юстиції ОСОБА_10 , слідчому в особливо важливих справах 1-го відділення СВ Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_11 , слідчому 1 відділення СВ Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) молодшому лейтенанту ОСОБА_12 , слідчому-криміналісту слідчого відділу Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) молодшому лейтенанту ОСОБА_13 .

Розгляд даного клопотання, в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України, провести без виклику осіб, у володінні яких вони знаходяться для відвернення можливості зміни або знищення речей чи документів, які знаходяться у вищевказаній установі та мають відношення у даному кримінальному провадженні.

В обґрунтування посилався на те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що в результаті надання доступу до вказаних матеріалів можуть бути отримані докази, які як самостійно, так і в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування всіх обставин вчинення злочину, що досліджується в рамках кримінального провадження.

Слідчий на судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Слідчим суддею встановлено, що Слідчим відділом Головного управління Служби безпеки України в Автономній Республіці Крим (з дислокацією в м. Херсон) здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000001 від 03.01.2020 із попередньою правовою кваліфікацією за ч. 2 ст. 305 КК України.

В ході досудового слідства встановлено, що група осіб з числа громадян України, за попередньою змовою між собою організували канал незаконного переміщення наркотичних засобів з Республіки Угорщини через митний кордон України з прихованням від митного контролю у міжнародних поштових відправленнях.

Так, на адресу громадянина України ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в період з 2018 року по теперішній час надійшло не менш ніж 13 міжнародних поштових відправлень з наркотичними засобами з міста Дебрецен, Республіки Угорщини від невстановленої особи на ім`я « ОСОБА_15 ». Вага поштових відправлень, що надходили, становить від 0,9 до 3,1 кг. Згідно товаросупровідних накладних, вміст поштових відправлень становили «подарунок» або «цукерки». Поштові відправлення доставлялись до України через міжнародний сервіс доставки поштової кореспонденції « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Представником даного сервісу в Україні є «Державне підприємство спеціального зв`язку». Фактично вказані відправлення отримували, окрім самого ОСОБА_14 , його зв`язки: ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Разом з цим, згідно відомостей ІНФОРМАЦІЯ_11 та ІНФОРМАЦІЯ_12 (з дислокацією в м. Херсон), фактично у вказаних відправленнях знаходяться наркотична речовина «кокаїн», яку у такий спосіб переміщують через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, та в подальшому переміщують до РФ через ТОТ АР Крим поза митним контролем.

Також встановлено, що 25.09.2020 громадянка України ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , отримала у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , відправлення 0070) із біологічно активними добавками, у складі яких можливо містяться наркотичні чи психотропні речовини, які їй направила громадянка ОСОБА_5 .

Крім того, в ході досудового розслідування отримано відповідь ДПС України, що вказане відправлення, яке отримала громадянка ОСОБА_22 від ОСОБА_5 , направлено із відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м. Київ ( АДРЕСА_2 ), проте на той момент громадянка ОСОБА_5 перебувала за адресою проживання, а саме м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, що свідчить про можливу наявність спільників вказаної громадянки при здійсненні протиправної діяльності.

З метою встановлення зазначених вище спільників громадянки ОСОБА_5 , а також її причетність до здійснення протиправної діяльності із контрабандного переміщення з метою збуту наркотичних чи психотропних речовин, органу досудового розслідування необхідно отримати доступ до інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме відомостей щодо поштових відправлень від імені громадянки України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у період часу з 01.10.2019 по 01.10.2020, із вилученням копій товарно-транспортних накладних, відомостей щодо відправника та отримувача та відомостей щодо вмісту зазначених відправлень, а також відеозаписів із камер відеоспостереження, на яких зафіксовано моменти оформлення відправлень від імені ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

При цьому, іншим способом перевірити вищевказані відомості не видається за можливе, оскільки необхідна інформація зберігаються виключно у електронних базах серверів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Таким чином, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що в результаті надання доступу до вказаних матеріалів можуть бути отримані докази, які як самостійно, так і в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування всіх обставин вчинення злочину, що досліджується в рамках кримінального провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч.1 ст. 160, п.7 ч.1 ст. 162, п.2 та п.3 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ, дозволити вилучення (виїмку) речей і документів, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме відомостей щодо поштових відправлень від імені громадянки України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у період часу з 01.10.2019 по 01.10.2020, із вилученням копій товарно-транспортних накладних, відомостей щодо відправника - отримувача та відомостей щодо вмісту зазначених відправлень, а також відеозаписів із камер відеоспостереження, на яких зафіксовано моменти оформлення відправлень від імені ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зазначений дозвіл на тимчасовий доступ надати: слідчому в особливо важливих справах 1 відділення СВ Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) капітану юстиції ОСОБА_3 та слідчим слідчої групи: начальнику 2 відділення (з дислокацією в м. Київ) слідчого відділу Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) підполковнику ОСОБА_6 , слідчому 2 відділення (з дислокацією в м. Київ) слідчого відділу Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Київ) лейтенанту ОСОБА_7 , слідчому 2 відділення (з дислокацією в м. Київ) слідчого відділу Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Київ) молодшому лейтенанту ОСОБА_8 , старшому слідчому 1 відділення СВ Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) старшому лейтенанту ОСОБА_9 , старшому слідчому в ОВС 1 відділення СВ Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) підполковнику юстиції ОСОБА_10 , слідчому в особливо важливих справах 1-го відділення СВ Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_11 , слідчому 1 відділення СВ Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) молодшому лейтенанту ОСОБА_12 , слідчому-криміналісту ІНФОРМАЦІЯ_14 (з дислокацією в м. Херсон) молодшому лейтенанту ОСОБА_13 .

Встановити строк дії ухвали до 26.11.2020 року.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1