Справа № 676/5553/20
Номер провадження 1-кс/676/1334/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 жовтня 2020 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000806 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, -

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000806 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що водій автомобіля марки «Daihatsu» моделі «Terios» реєстраційний номер НОМЕР_1 ОСОБА_5 - 1959 року народження близько 20.50 год. 14.10.2020 року рухаючись по Пр. Грушевського в м. Кам`янець-Подільський Хмельницької області зі сторони м. Чернівці, наближаючись до перехрестя із вул. Годованця, не дав дорогу пішоходу, що переходив проїзну частину Проспекту з ліва направо по відношенню до руху авто на нерегульованому пішохідному переході, внаслідок чого, пішохід ОСОБА_6 - 1983 року народження отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За вказаним фактом, 15.10.2020 року слідчим відділенням Кам`янецьПодільського ВП ГУНП в Хмельницькій області розпочато досудове розслідування №0000806 по факту ДТП за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.286 КК України, а 20.10.2020 року призначено судово-медичну експертизу для встановлення ступені тяжкості тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_6 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак, під час досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, зокрема до карти стаціонарного хворого (історія хвороби) та рентгенівських знімків на ім`я ОСОБА_6 , що знаходяться у травматологічному відділенні Комунального некомерційного підприємства Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_1 , оскільки в подальшому, дані документи будуть використані у якості доказу причетності винних осіб до вчинення вказаного кримінального правопорушення, дадуть можливість провести необхідні експертизи та можуть бути визнані речовими доказами у кримінальному провадженні, що дасть можливість встановити всі обставини кримінального правопорушення, а сторона обвинувачення отримає дані та встановить факти і обставини, що мають значення для кримінального провадження, так як в інший спосіб її вилучити не представляється можливим.

Слідчий зазначає, що оскільки існує загроза у зміні або знищенні речей чи документів, а саме: карти стаціонарного хворого, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю розглянути без представника Комунального некомерційного підприємства Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні якої знаходяться вказані документи.

В судове засідання слідчий СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 не з`явився, однак суду подав заяву в якій просить клопотання задоволити,оскільки вказаний доступ до інформації може мати істотне значення для встановлення обставин даного кримінального провадження та встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення.

Разом з тим, є наявність достатньо підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника Комунального некомерційного підприємства Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у володінні якого знаходиться інформація.

Дослідивши клопотання слідчого та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по кримінальному правопорушенні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000806 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ч.ч.2, 4, 6, 7 ст.163 КПК України слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення інформації, яка містить охоронювану законом таємницю без участі осіб, які є власниками такої таємниці, оскільки є реальна загроза втрати речового доказу.

При прийняті рішення слідчий суддя також враховує і те, що в інший спосіб отримати докази кримінального правопорушення слідчий не може.

Оцінивши докази надані слідчим, дослідивши матеріали подання, слідчий суддя здобув законні підстави для задоволення клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000806 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, зокрема до карти стаціонарного хворого (історії хвороби) та рентгенівських знімків на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходяться у травматологічному відділенні Комунального некомерційного підприємства Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення та отримання копій.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 162, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського відділу поліції Головного управління національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000806 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України - задоволити.

Зобов`язати представника травматологічного відділення в Комунальному некомерційному підприємстві Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів: карти стаціонарного хворого (історії хвороби) та рентгенівських знімків на ім`я ОСОБА_6 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебувають у володінні травматологічного відділенні в Комунальному некомерційному підприємстві Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення та отримання копій.

Ухвала суду підлягає виконанню у строк з 26 жовтня 2020 року по 27 жовтня 2020 року, включно.

У разі невиконання ухвали представником слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали вручити слідчому, прокурору та представнику Комунального некомерційного підприємства Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

ОСОБА_1