Справа №127/331/21
Провадження №1-кс/127/104/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 січня 2021 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , 06.01.2021 звернулася до суду з клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання мотивовано тим, що у провадженні СВ Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області перебувають матеріали кримінального провадження № 0001618 від 07.09.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.272 КК України.

Кримінальне провадження розпочато за фактом того, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , 07.09.2020 близько 12:30 год. перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 під час перебування на своєму робочому місці, а саме на посаді кранщика СВКФ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " виконуючи роботи з підвищеною небезпекою, що полягло у складанні вантажного крану, порушуючи правила безпеки отримав тілесні ушкодження, що виразились у закритому переломі обох стегон зі зміщенням.

10.09.2020 до Вінницького ВП надійшло повідомлення про те, що ОСОБА_4 , перебуваючи на стаціонарному лікуванні в реанімаційному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_3 близько 04:33год. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер.

У ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження було проведено огляд місця події від 07.09.2020 за участю представника ІНФОРМАЦІЯ_5 . У ході огляду місця події кран марки «МКГ-25.01 А», вантажопідйомністю 25 тон, завод виробника - ОАО « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Заводський номер крана - 276. Вказаний кран переданий на відповідальне зберігання директору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »» ОСОБА_5 .

У вказаному кримінальному провадженні призначено судову експертизу дослідження причин та наслідків порушення вимог безпеки життєдіяльності та охорони праці, а ході виконання якої отримано клопотання експерта про надання необхідних документів для проведення експертного дослідження, а саме: завірений належним чином штатний розпис ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (далі СКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »); висновок ІНФОРМАЦІЯ_9 щодо технічного стану та придатності до експлуатації крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276»; висновок ІНФОРМАЦІЯ_9 щодо технічного стану та придатності до експлуатації бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276; посвідчення з питань охорони праці гр. ОСОБА_4 під час його роботи в СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » у 2017 році; посвідчення з питань охорони праці гр. ОСОБА_6 ; експлуатаційна документація на бурову установку «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276; паспорт на експлуатаційну документацію на бурову установку «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276; проект організації робіт (ПОР), із застосуванням бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276 у АДРЕСА_2 ; проект виконання робіт (ПВФ), із застосуванням бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276 у АДРЕСА_2 ; проект виконання робіт (ПВФ),монтажу/демонтажу бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276 у АДРЕСА_2 ; балансову відомість СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з 2017 по стану на дату настання нещасного випадку із загибеллю гр. ОСОБА_4 , а саме 07.09.2020; наказ СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » із зазначенням конкретної особи з числа керівного складу за проведенням робіт по монтажу, роботі та демонтажу бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276 у АДРЕСА_2 ; журнали інструктажу з питань охорони праці; посадова інструкція директора СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ОСОБА_7 ; робоча інструкція «машиніст бетонного насосу» гр. ОСОБА_8 ; робоча інструкція «машиніст буро-польової установки» гр. ОСОБА_4 ; протокол кваліфікаційної комісії №60 від 17.03.2017 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 ) « ІНФОРМАЦІЯ_11 », стосовно гр. ОСОБА_4 ; протокол кваліфікаційної комісії №18/509-1п від 03.02.2017 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », стосовно гр. ОСОБА_4 ; «Кран монтажный МКГ-25-01А ПАСПОРТ Регистрационный №…» у повному обсязі в обов`язковому із якісними «Результатами освидетельствования»; «акт приема передачи и технического освидетельствования буросвайнои установки БИС-3мб зав. №1 выпуск 12.03.2013, базовая машина МКГ-25, №276»; перелік інструкцій, які діють у СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »; перелік індивідуальних та колективних засобів захисту працівників під час виконання робіт пов`язаних з монтажем/демонтажем бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276; перелік робіт з підвищеної небезпеки; відомості щодо необхідності проходження професійного добору до виконання робіт для монтажу/демонтажу бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276; копії трудових книжок директора ОСОБА_6 та гр. ОСОБА_4 ; пан-графік проведення навчання та перевірки знань з питань охорони праці працівників СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » за 2016 та 2017 рік, із посиланням на спосіб оприлюднення роботодавцем (з підтверджуючими матеріалами).

Вищевказані документи перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », що за адресою: АДРЕСА_3 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Так, у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », що за адресою: АДРЕСА_3 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 містяться вищезазначені документи.

Враховуючи вищевикладене, для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження, а також враховуючи те, що отримання документів у ІНФОРМАЦІЯ_14 , мають вагоме доказове значення, а також те, що отримати іншим шляхом вказану інформацію неможливо, а тому слідчий просить клопотання задовольнити.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, однак надала до суду заяву, в якій просить дане клопотання розглянути без її участі. Вищевказане клопотання підтримує в повному обсязі.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, хоча про розгляд клопотання був повідомлений завчасно та належним чином. Суд вважає можливим розглянути клопотання у відсутності представника відповідно до вимог ст. 163 КПК України.
Відповідно до ст. 107 ч. 4 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи те, що учасники процесуальної дії не з`явились в судове засідання, слідчий суддя вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.
Суд, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 159 ч. 1, 2 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не встановлюють собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Судом встановлено, що у провадженні СВ Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області перебувають матеріали кримінального провадження № 0001618 від 07.09.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.272 КК України.

У ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження було проведено огляд місця події від 07.09.2020 за участю представника ІНФОРМАЦІЯ_5 під час якого було виявлено кран марки «МКГ-25.01 А», вантажопідйомністю 25 тон, завод виробника - ОАО « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Заводський номер крана - 276. Вказаний кран переданий на відповідальне зберігання директору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »» ОСОБА_5 .

Приймаючи до уваги вищевикладене, суд вважає, що на час розгляду вищевказаного клопотання наявні достатні підстави для надання дозволу слідчому на тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », оскільки слідчим було доведено, що відомості, які містяться в них самі по собі або в сукупності із іншими документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 165, 309 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого - задовольнити.
Надати слідчому Вінницького відділу поліції ОСОБА_3 та слідчим, які входять в групу слідчих по даному кримінальному провадженні дозвіл на тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », що за адресою: АДРЕСА_3 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , а саме документів: штатний розпис ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (далі СКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »); висновок ІНФОРМАЦІЯ_9 щодо технічного стану та придатності до експлуатації крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276»; висновок ІНФОРМАЦІЯ_9 щодо технічного стану та придатності до експлуатації бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276; посвідчення з питань охорони праці гр. ОСОБА_4 під час його роботи в СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » у 2017 році; посвідчення з питань охорони праці гр. ОСОБА_6 ; експлуатаційна документація на бурову установку «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276; паспорт на експлуатаційну документацію на бурову установку «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276; проект організації робіт (ПОР), із застосуванням бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276 у АДРЕСА_2 ; проект виконання робіт (ПВФ), із застосуванням бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276 у АДРЕСА_2 ; проект виконання робіт (ПВФ),монтажу/демонтажу бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276 у АДРЕСА_2 ; балансову відомість СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з 2017 по стану на дату настання нещасного випадку із загибеллю гр. ОСОБА_4 , а саме 07.09.2020; наказ СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » із зазначенням конкретної особи з числа керівного складу за проведенням робіт по монтажу, роботі та демонтажу бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276 у АДРЕСА_2 ; журнали інструктажу з питань охорони праці; посадова інструкція директора СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ОСОБА_7 ; робоча інструкція «машиніст бетонного насосу» гр. ОСОБА_8 ; робоча інструкція «машиніст буро-польової установки» гр. ОСОБА_4 ; протокол кваліфікаційної комісії №60 від 17.03.2017 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 ) « ІНФОРМАЦІЯ_11 », стосовно гр. ОСОБА_4 ; протокол кваліфікаційної комісії №18/509-1п від 03.02.2017 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », стосовно гр. ОСОБА_4 ; «Кран монтажный МКГ-25-01А ПАСПОРТ Регистрационный №…» у повному обсязі в обов`язковому із якісними «Результатами освидетельствования»; «акт приема передачи и технического освидетельствования буросвайнои установки БИС-3мб зав. №1 выпуск 12.03.2013, базовая машина МКГ-25, №276»; перелік інструкцій, які діють у СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »; перелік індивідуальних та колективних засобів захисту працівників під час виконання робіт пов`язаних з монтажем/демонтажем бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276; перелік робіт з підвищеної небезпеки; відомості щодо необхідності проходження професійного добору до виконання робіт для монтажу/демонтажу бурової установки «БИС 3М» на базі гусеничного крану марки «МКГ-25.01А, зав. №276; копії трудових книжок директора ОСОБА_6 та гр. ОСОБА_4 ; пан-графік проведення навчання та перевірки знань з питань охорони праці працівників СВКФ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » за 2016 та 2017 рік, із посиланням на спосіб оприлюднення роботодавцем (з підтверджуючими матеріалами) з можливістю подальшого вилучення належним чином завірених копій.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Слідчий суддя