Справа № 450/4053/20 Провадження № 1-кс/450/628/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" грудня 2020 р. слідчий суддя Пустомитівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши в м. Пустомити клопотання слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пустомитівського відділу Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , яке надійшло на розгляд слідчого судді 16.12.2020 року про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні за ч. 1 ст. 286 КК України, внесене до ЄРДР за № 0001053 від 24.11.2020 року,-

встановив:
у вказаному клопотанні слідчий просить надати старшому слідчому слідчого відділення Пустомитівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю ознайомлення та їх вилучення, а саме: медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за період її лікування у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із 24.11.2020 по 04.12.2020, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області у судове засідання не прибув, однак подав заяву в якій просить клопотання задоволити та розгляд клопотання проводити у його відсутності.

Представник Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на розгляд клопотання не прибув.

Проаналізувавши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав :

згідно матеріалів клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 24 листопада 2020 року приблизно о 17 год. 14 хв., в с. Підбірці Пустомитівського району Львівської області, водій ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , керуючи автомобілем марки «NISSAN» модель «X-TRAIL» номерний знак НОМЕР_1 та рухаючись вулицею Глинянський Тракт, на нерегульованому пішохідному переході, здійснив наїзд на неповнолітнього пішохода ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 . Внаслідок цієї пригоди ОСОБА_5 травмувалась та із місця події бригадою швидкої медичної допомоги її доставлено у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де установлено діагноз: закритий перелом правої плечової кістки у верхній третині зі зміщенням фрагментів, госпіталізовано. Транспортний засіб - учасник пригоди зазнав технічні пошкодження.

24.11.2020 року слідчим відділенням Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області, зареєстровано кримінальне провадження за № 0001053 за ч. 1 ст. 286 КК України.

Із наданої, під час досудового розслідування, потерпілою ОСОБА_5 оригіналу епікриз/виписки від 04.12.2020 із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » встановлено, що в період із 24.11.2020 року по 04.12.2020 року вона перебувала на стаціонарному лікуванні у вказаному закладі охорони здоров`я.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у з`ясуванні обставин, що мають значення, зокрема необхідно провести судово-медичну експертизу ОСОБА_5 , у зв`язку із чим для дослідження експертам буде потрібно надати матеріали щодо перебігу хвороби та лікування цієї особи внаслідок отриманих нею після відповідної ДТП травм.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Згідно з ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим доведено, що медична картка стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за період її лікування у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із 24.11.2020 по 04.12.2020, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, та необхідна для проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_5 . Тому з врахуванням наведеного, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:
клопотання слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пустомитівського відділу Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні за ч. 1 ст. 286 КК України, внесене до ЄРДР за № 0001053 від 24.11.2020 року,- задоволити.

Надати старшому слідчому слідчого відділення Пустомитівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю ознайомлення та їх вилучення, а саме: медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за період її лікування із 24.11.2020 року по 04.12.2020 року, що знаходиться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддяОСОБА_1