Справа № 373/1120/20
Номер провадження 1-кс/373/281/20
УХВАЛА
щодо тимчасового доступу до речей і документів

31 серпня 2020 року м. Переяслав

Слідчий суддя Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю:

секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,

розглянув клопотання слідчого СВ Переяслав-Хмельницького відділу поліції ГУНП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів: інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку, що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

ВСТАНОВИВ:

28.08.2020 слідчий СВ Переяслав-Хмельницького ВП ГУНП в Київській області подав до канцелярії суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів: інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку, що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в межах здійснення досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0000457 від 17.08.2020.

Судом встановлено, що 17.08.2020 до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відповідні відомості про те, що 17.08.2020 невстановлена досудовим розслідуванням особа, через вікно проникла до будинку АДРЕСА_1 , де відкрито заволоділа грошовими коштами та золотими виробами, належними ОСОБА_4 , народженій ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Після чого з викраденим майном з місця вчинення кримінального правопорушення зникла, розпорядившись ним на власний розсуд, завдавши своїми незаконними діями ОСОБА_4 майнової шкоди. ЄО №4751.

Правова кваліфікація даного правопорушення за ч. 3 ст. 186 КК України. Кримінальному провадженню було присвоєно № 0000457.

З клопотання слідчого вбачається, що з проведеного моніторингу на визначення базових станцій операторів стільникового зв`язку встановлено, що місце вчинення злочину ( АДРЕСА_1 ) знаходиться в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 1911 CID 17581.

З метою встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, або яким відомі обставини, що відносяться до розслідуваного провадження, обставин і умов, що сприяли його вчиненню, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації з каналів зв`язку, які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період часу з 00:01 15.08.2020 по 23:59 17.08.2020.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки з отриманих даних вбачається наявність достатніх підстав вважати, що певні відомості зазначеного вище абонента мобільного зв`язку матимуть доказове значення у справі. Отримати інформацію, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, можливо відповідно до ст.159 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 160, 163, 309 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

1.Клопотання слідчого СВ Переяслав-Хмельницького відділу поліції ГУНП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів: інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку, що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », задовольнити.

2.Надати слідчій СВ Переяслав-Хмельницького відділу поліції ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до моніторингу телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку, що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), в електронному вигляді, в період часу з 00:01 15.08.2020 по 23:59 17.08.2020 із зазначенням номерів з`єднаних абонентів, в тому числі з нульовою тарифікацією, ІМЕІ мобільних терміналів, якими при цьому користувалися, дати та часу з`єднання, з прив`язкою до базових станцій, зазначенням азимуту місця знаходження абонентів А та В, а також інформацію про те, чи обслуговуються вказані номери мобільного оператора, які працювали у вказаних мобільних терміналах, на контрактній основі (з наданням повних анкетних даних власника(ів) мобільних номерів телефону та належним чином завірених копій документів, на підставі яких виданий контрактний номер), за наступними координатами: LAC 1911 CID 17581.

3.Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати посадовим особам, зазначеним у п.2 резолютивної частини цієї ухвали, яким надано тимчасовий доступ до речей і документів, інформацію, що зазначена у п.2 резолютивної частини цієї ухвали.

4.Ухвала є обов`язковою для виконання службовими особами ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

5.У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

6.Строк дії ухвали: до 30.09.2020.

7.Оригінал ухвали пред`являється, а її копія вручається службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

8.Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1