Провадження №1-кс/359/3632/2019
УХВАЛА

16 грудня 2019 року слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,, вирішуючи в приміщенні суду у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки у резолютивній частині ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій у кримінальному провадженні №0000957 від 07.06.2019, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою слідчого судді Бориспільського міськрайонного суду від
20 листопада 2019 року було задоволено клопотання слідчого СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.
Відповідно до ч.1 ст.379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Встановлено, що резолютивній частині ували слідчого судді не вказано одного з групи слідчих, якому слід надати дозвіл на доступ до інформації.
Аналіз цих обставин свідчить про те, що резолютивній частині ухвали слідчого судді допущена описка.

З огляду на це, слідчий суддя вважає, що з метою забезпечення виконання судового рішення належить виправити допущену описку та зазначити слідчого, який входить до групи слідчих у даному кримінальному провадженні.

Керуючись ч.2 ст.369, ч.3 ст.371, ст.372, ст.379 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену резолютивній частині ухвали слідчого судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 20.11.2019 року.

Другий абзац резолютивної частини ухвали слідчого судді від 20.11.2019 року викласти наступним чином: «Надати дозвіл слідчим групи слідчих у даному кримінальному провадженні: слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_4 , старшому слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_12 та слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, що знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПУО НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та можливість вилучення таких документів, а саме: відомості у вигляді роздруківки (трафіку) щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань абонентів «А» та «Б», з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися мобільними терміналами з наданням їх IMEI, із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і ММS - повідомлень, інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефону, а також отримання абонентами послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, які обслуговуються базовими станціями оператору рухомого (мобільного) зв`язку за нижче вказаними координатами в період часу з 00:00 годин 00 хв. 05.06.2019 по 00 год. 00 хв. 08.06.2019:

Київська обл., Бориспільський район, с. М. Олександрівка (місце скоєння)

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27031 32053
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27031 10061
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27031 47053
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27031 47051
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27031 36663
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27038 37581
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27031 20467
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27031 10467
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27031 30467
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26731 11470533

м. Київ, Броварський проспект (КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »)

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 35441
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 38141
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 30141
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 21121
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 141
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 8141
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 29121
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 11765
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 21765
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 31765
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26709 11381431
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26709 11381441
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26709 11354431

м. Київ, вул. Ватутіна вул. Братиславська

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27000 57803
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27000 8802
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27000 42213
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27000 12205
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27000 22205
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 33380
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27009 23380
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26800 11088032
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26709 11478033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26709 11070941

м. Київ, вул. Богатирська вул. Полярна

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 28029 2393
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 28029 7393
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 28029 2392
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 28029 2391
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 28029 2421
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 21201
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 28029 42402
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 28029 10200
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 28029 20207
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 28029 20200
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 28029 30207
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26729 11073933
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26729 11073941
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26729 11073942
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26729 11073943
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26729 11074241

м. Київ, площа Шевченка
Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 772
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 771
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 48772
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 48773
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 773
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 8773
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 8771
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 30616
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 12617
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 20616
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 32617
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 10616
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26787 11087732
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26787 11487732
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26787 11187743

смт. Гостомель, поворот на Горенку, вул. Кулешова

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 27363
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 4271
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 27362
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 14271
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 4272
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 44272
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 6271
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 10347
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 20347
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 30347
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26727 11273633
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26727 11161442

смт. Гостомель, вул. Свято-Покровська

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 44271
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 44273
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 44272
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 46273
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 46272
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 4273
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 28815
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 28816
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 18815
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 18816
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 38816
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26727 11462731
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26727 11462732

смт. Гостомель, військова частина (АЗС)

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 16271
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 14271
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 46273
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 16273
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27052 6713
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 6273
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27187 29833
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 28155
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 38155
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27027 18155
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 26727 11162731.»
В іншій частині ухвалу слідчого судді від 20.11.2019 року залишити без змін.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1