Провадження № 1-кс/686/6945/20
УХВАЛА
Іменем України

27 травня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0001019 від 28.12.2019 року,

ВСТАНОВИВ:

27.05.2020 року слідчий Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчим управлінням ТУ ДБР у м. Хмельницькому здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001019 від 28.12.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.365 КК України.

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 11.12.2019 близько 22 год. 00 хв. працівниками СРПП №3 Ладижинського ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_5 та ОСОБА_6 було зупинено автомобіль Форд Транзит д.н.нз. НОМЕР_1 , за порушення правил дорожнього руху. За кермом згаданого автомомбіля перебував ОСОБА_7 . В ході розмови згадані з ОСОБА_7 працівниками поліції було встановлено зазовнішніми ознаками, що водій перебуває в стані алкогольного сп`яніння. Внаслідок чого, ОСОБА_7 доставлено до КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для проведення медичного огляду. При намаганні працівників поліції завести ОСОБА_7 до медичного закладу, працівники поліції нанесли останньому тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому латеральної кісточки без зміщення уламків, наносивши при цьому численні удари по тілу та голові.

В межах службового розслідування, призначене наказом начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 на підставі листа ТУ ДБР у м. Хмельницькому від 26.03.2019 № 5524/14-01-01-20, здобуто інформацію, що дійсно ОСОБА_7 12.12.2019 звертався до лікаря-травматолога з діагнозом: закритий перелом латеральної кісточки лівої гомілки і краєвий перелом заднього краю лівої великогомілкової кістки без заміщення уламків; 20.12.2019 з діагнозом: закритий перелом латеральної кісточки лівої гомілки і краєвий перелом заднього краю лівої великогомілкової кістки без заміщення уламків. Закрите пошкодження зв`язок лівого плечевого суглобу.

Під час досудового розслідування виникла необхідність перевірки доводів ОСОБА_7 викладених у його заяві, зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_4 за № Г-4729 від 17.12.2019.
За таких обставин у КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») необхідно провести тимчасовий доступ речей і документів, а саме до медичної документації ОСОБА_7 , яка складена на підставі його звернення за медичною допомогою 12.12.2019 та 20.12.2019., для ознайомлення та з можливістю вилучення оригіналів з метою призначення та проведення судово-медичної експертизи.

На теперішній час, така медична документація ОСОБА_7 перебуває в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл слідчим слідчої групи СУ ТУ ДБР у м. Хмельницькому ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 та прокурорам групи прокурорів на тимчасовий доступ у кримінальному провадженні №0001019 від 28.12.2019 року до речей та документів, які перебувають у КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), а саме до медичної документації ОСОБА_7 , яка складена на підставі його звернення за медичною допомогою 12.12.2019 та 20.12.2019., для ознайомлення та з можливістю вилучення оригіналів з метою призначення та проведення судово-медичної експертизи.

Посадовим особам КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), за адресою: АДРЕСА_1 забезпечити тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх оригіналів.

Ухвала діє по 27 червня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хменльницького

міськрайонного суду ОСОБА_1