Справа № 750/5393/19
Провадження № 1-кс/750/3098/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 червня 2019 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання слідчого слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0001940 від 28.03.2019, -

В С Т А Н О В И В:
Слідчий слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 (начальник ОСОБА_5 , контактний телефон НОМЕР_1 ) надати доступ слідчому СВ ЧВП ГУ Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_6 , слідчому СВ ЧВП ГУ Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому СВ ЧВП ГУ Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_7 до інформації, а саме до заяви про видачу паспорту та облікової картки про видачу паспорту для виїзду за кордон з можливістю їх копіювання на ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 .
В судове засіданні слідчий не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлявся у встановленому законом порядку, в клопотанні просив таке розглядати за його відсутності, клопотання підтримує та просить його задовольнити з наведених підстав.

Повідомлений у встановленому законом порядку представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений у встановленому законом порядку, причини неявки не повідомив.

Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або не повідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

Чернігівським відділом поліції ГУНП в Чернігівські області проводиться досудове розслідування у кримінальному №0001940 від 28.03.2019, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 361-1 КК України, за фактом розповсюдження шкідливого програмного забезпечення з боку мешканця м. Чернігова « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В ході досудового розслідування було встановлено, що до Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області надійшли матеріали стосовно того, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , здійснює розповсюдження шкідливого програмного засобу під назвою «Arkei Stealer v 9.1.2» шляхом вмонтування у самостійно створену чіт-програму до популярної комп`ютерної гри « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яка функціонує на базі автоматизованої системи «Steam». Зазначена програма призначена для несанкціонованого втручання в роботу електронно-обчислювальних машин (комп`ютерів) шляхом крадіжки логінів та паролей користувачів ураженого комп`ютера з подальшою автоматичною передачею їх останньому. Вказана інформація була підтверджена показами свідка та оглядом речей (сайтів).

Відповідно до Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №163318953 від 12.04.2019 інформація про власників об`єкта нерухомості за адресою: АДРЕСА_2 відсутня.

Відповідно до відповіді на запит з КП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » №238 від 16.04.2019 станом на 31.12.2012 право власності на квартиру за вказаною адресою не зареєстровано.

Відповідно до листа з ІНФОРМАЦІЯ_8 №2161 від 25.04.2019 за вказаною адресою зареєстровано місце проживання ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Під час зібрання характеризуючих матеріалів, для встановлення можливої причетності ОСОБА_9 до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, шляхом проведення обшуку за адресою місця проживання останнього, до ІНФОРМАЦІЯ_9 направлено запити з метою отримання копій анкети-заяви на отримання паспорту громадянина України для виїзду за кордон ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_8 . Відповідно до листа начальника ІНФОРМАЦІЯ_9 7411-581/7411.1-19 від 16.04.2019 ОСОБА_9 документований паспортом громадянина України № НОМЕР_2 від 06.07.2017, орган, що видав - 7434. Відповідно до листа начальника ІНФОРМАЦІЯ_9 7411-702/7411.1-19 від 10.05.2019 ОСОБА_8 документована паспортом громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_3 , орган, що видав 7434.

Відповідно до листа начальника ІНФОРМАЦІЯ_9 7411-669/7411.1-19 від 03.05.2019 ОСОБА_10 документований паспортом громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_4 , орган, що видав 7401. Водночас, у зазначених листах наголошено на необхідності здійснення тимчасового доступу на підставі ухвали слідчого судді у відповідності до ст. 159 КПК України для отримання копій зазначених документів.

З метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, підтвердження чи спростування інформації щодо причетності ОСОБА_9 до вчинення вказаного злочину, слідчий обґрунтовано звернувся до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень п.8 ч.1 ст. 162 КПК України, документи, які містять інформацію, доступ до якої просить надати слідчий, відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Тому, крім обставин, вказаних у ч.5 ст. 163 КПК України, сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням повинна довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч.6 ст. 163 КПК України).

Враховуючи те, що зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_10 , необхідні органу досудового розслідування для встановлення осіб, які вчинили злочин, підтвердження чи спростування інформації щодо причетності ОСОБА_9 до вчинення вказаного злочину, зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і іншим способом довести ці обставини неможливо, а вилучення їх копій необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_10 (юридична адреса: АДРЕСА_1 ) надати слідчому СВ Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_6 або слідчому СВ Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , або слідчому СВ Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_7 доступ до оригіналів документів, а саме до: заяви про видачу паспорту та облікової картки про видачу паспорту для виїзду за кордон, заяв-анкети на ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заяви про видачу паспорту та облікової картки про видачу паспорту для виїзду за кордон, заяв-анкети на ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , заяви про видачу паспорту та облікової картки про видачу паспорту для виїзду за кордон, заяв-анкети на ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та можливість вилучити копії таких документів.
Строк дії ухвали встановити до 22 липня 2019.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1