Ружинський районний суд Житомирської області
Справа № 291/724/19
Ружинський районний суд Житомирської області
У Х В А Л А
Іменем України
Слідчий суддя Ружинського районного суду Житомирської області ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
слідчого ОСОБА_3 ,
встановив :
До Ружинського районного суду Житомирської області надійшло клопотання слідчого Ружинського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області про надання тимчасового доступу до речей і документів.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.05.2019 близько 21 год., ОСОБА_4 та ОСОБА_5 перебували на дамбі ставка, яка розташована по АДРЕСА_1 .
В цей же день, час та місці у ОСОБА_4 на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин виник конфлікт з ОСОБА_5 , у ході якого у ОСОБА_4 виник умисел направлений на протиправне заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .
Реалізуючи свій умисел ОСОБА_4 усвідомлюючи суспільно- небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки у вигляді заподіяння тілесних ушкоджень, із значною силою умисно наніс один удар невстановленим слідством колото-ріжучим предметом в область тулуба з лівої сторони ОСОБА_6 , і таким чином останньому спричинив тілесне ушкодження у вигляді проникаючого колото-різаного поранення лівої плевральної порожнини, які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, як небезпечних для життя в момент їх заподіяння.
Таким чином, ОСОБА_4 , вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.І ст.121 КК України - нанесення умисного тяжкого тілесного ушкодження, тобто умисного тілесного ушкодження небезпечного для життя в момент заподіяння.
24.05.2019 р. ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні ним кримінального правопорушення, передбаченого ч.І ст. 121 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся за медичної допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_2 , де останній перебував на стаціонарному лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_3 .
За час лікування у вказаному медичному закладі зроблено усі відповідні записи до медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 .
Органом досудового розслідування планується отримати тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з метою її вивчення та приєднання до матеріалів кримінального провадження.
Медична картка стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , має значення речового доказу у кримінальному провадженні, оскільки містить відповідні відомості та документи, що відображають наявність отриманих тілесних ушкоджень та подальшого направлення до ІНФОРМАЦІЯ_4 для встановлення ступеня тяжкості.
У судовому засіданні слідчий просила вказане клопотання задовольнити.
Суд, вислухавши думку та пояснення слідчого, оглянувши матеріали справи, встановив наступне.
Згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).
Враховуючи вище викладене та те, що інформація, щодо якої подане клопотання, має суттєве значення для встановлення фактичних даних, якими встановлюється наявність та відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, тобто мають значення доказу по кримінальному провадженню, а отримати дані відомості іншим способом, крім тимчасового доступу до документів не можливо, а тому, керуючись ст. ст. 159, 160, 162 п.7, ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В:
Надати слідчому СВ Ружинського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме до медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , яка знаходиться у Комунальній установі ІНФОРМАЦІЯ_5 Житомирської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з метою її вивчення та приєднання до матеріалів кримінального провадження.
Зобов`язати працівників Комунальної установи ІНФОРМАЦІЯ_5 Житомирської обласної ради, що за адресою АДРЕСА_2 , надати відповідну інформацію та документа з можливістю їх вилучення та створити умови для проведення процесуальної дії тимчасового доступу до документів вищезазначеної інформації.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, слідчий суддя має право постановити ухвалу на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених предметів та речей.
Строк дії ухвали - до 27 червня 2019 року.
Слідчий суддя ОСОБА_1 .