ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А
про закінчення підготовки та призначення
апеляційного розгляду
23 листопада 2018 р. м. Чернівці

Суддя-доповідач судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду ОСОБА_1 , перевіривши апеляційну скаргу заступника керівника Кельменецької місцевої прокуратури ОСОБА_2 на вирок Кельменецького районного суду Чернівецької області від 19 вересня 2018 року, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000237 від 10 липня 2013 року, по обвинуваченню ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, -
В С Т А Н О В И Л А:
Вироком Кельменецького районного суду Чернівецької області від 19 вересня 2018 року ОСОБА_3 визнано винуватим у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, та призначено йому покарання у виді 5 (п`яти) років позбавлення волі.

На підставі ст.75 КК України звільнено ОСОБА_3 від відбування призначеного йому основного покарання у виді позбавлення волі, з випробуванням, встановивши йому іспитовий строк 3 (три) роки.

На підставі ст.76 КК України зобов`язано ОСОБА_3 періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Цивільний позов ОСОБА_4 задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 773, 05 грн. (сімсот сімдесят три) 5 (п`ять) коп. в рахунок відшкодування матеріальної шкоди, 50000 грн. (п`ятдесят тисяч) в рахунок відшкодування моральної шкоди та 2220 грн. (дві тисячі двісті двадцять) в рахунок відшкодування витрат на правову допомогу.
Цивільний позов прокурора Кельменецького району Чернівецької області в інтересах обласної комунальної установи «Чернівецька обласна клінічна лікарня» задоволено повністю.
ЄУНСС: 717/638/14-к Головуючий у 1 інстанції: ОСОБА_5
Номер провадження: 11-кп/822/38/18 Суддя-доповідач: ОСОБА_1
Категорія: ч.1 ст.121 КК України
Стягнуто з ОСОБА_3 на користь обласної комунальної установи «Чернівецька обласна клінічна лікарня» 2510,65 (дві тисячі п`ятсот десять) грн. 65 (шістдесят п`ять) коп. витрат на лікування потерпілого.
На вказаний вирок суду прокурор подав апеляційну скаргу.

Ухвалою судді-доповідача від 15 листопада 2018 року було відкрито апеляційне провадження за вказаною вище апеляційною скаргою, оскільки вона відповідала вимогам ст.396 КПК України.

Учасникам судового провадження, згідно вимог п.1 ч.1 ст.401 КПК України, були надіслані копії ухвали про відкриття провадження, інформацію про їхні права та обов`язки, копії апеляційної скарги, а також було надано можливість подати свої заперечення на апеляційну скаргу та у випадку наявності - нові докази.

Таким чином, суддею-доповідачем в порядку підготовки до апеляційного розгляду з`ясовані всі питання, а отже, є підстави для призначення апеляційного розгляду.

В проведенні додаткових підготовчих дій немає потреби.

На підставі наведеного та керуючись ст.401 КПК України, -

У Х В А Л И Л А:
Закінчити підготовку апеляційного провадження за апеляційною скаргою заступника керівника Кельменецької місцевої прокуратури ОСОБА_2 на вирок Кельменецького районного суду Чернівецької області від 19 вересня 2018 року, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000237 від 10 липня 2013 року, по обвинуваченню ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, та призначити його до апеляційного розгляду на «05» грудня 2018 р. о 10 год., в залі судових засідань Чернівецького апеляційного суду, що за адресою: вул. Емінеску, 4, м. Чернівці.

Надіслати учасникам судового провадження копію ухвали про закінчення підготовки та призначення апеляційного розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя-доповідач [підпис] ОСОБА_1
"Копія. Згідно з оригіналом." Суддя -доповідач _______________ ОСОБА_1

23.11.2018
(дата засвідчення) копії