Справа № 359/9323/18
Провадження №1-КС/359/2741/2018
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 листопада 2018 року м. Бориспіль

Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_2 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій,-
ВСТАНОВИВ:
14.11.2018 до Бориспільського міськрайонного суду Київської області надійшло вище зазначене клопотання, взв`язку з проведенням досудового розслідування по кримінальному провадженню відомості про яке внесені за №0001375 від 12.06.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.

Своє клопотання слідчий обґрунтовує тим, що 12.06.2018 близько 05 год. 00 хв. невстановлені досудовим розслідуванням особи в кількості близько 4 осіб, шляхом віджиму одного з металопластикових вікон, проникли до житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 , де здійснили напад, на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поєднаний з насильством небезпечним для здоров`я останнього, заволодівши належним йому майном, після чого покинули місце вчинення злочину та зникли у невідомому напрямку.

На даний час у органу досудового розслідування є підстави вважати, що під час вчинення даного злочину невстановлені особи могли користуватися послугами операторів телекомунікацій, у зв`язку із чим на виконання доручень слідчого, працівниками оперативного підрозділу за місцем вчинення злочину, а також по маршруту ймовірного руху та місцеперебування злочинців проведено радіологічну розвідку, якою встановлено координати покриття ретрансляційних антен операторів стільникового зв`язку, а саме:

-Київська область, Васильківський район, смт. Гребінки:

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 19337, 39947, 6032, 4681, 4032, 6683, 44032

-Київська область, Васильківський район, с. Ксаверівка

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 16257, 16033, 14031, 14033, 16032, 16031

-Київська область, Васильківський район, смт. Глеваха

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 15097, 37955, 21763, 4762, 2061, 6762, 29763, 7061, 6763

-Київська область, К-Святошинський районс. Гатне

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2
ІНФОРМАЦІЯ_2 27047, , 14627, 35707, 16643, 24643, 14643, 50052, 26643, 1262

-м. Київ, вул. Васильківська

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 10825, 30828, 9561, 1561, 1563, 41563, 9563, 48612, 9562, 41561

-м. Київ, вул. Дружби Народів

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 10308, 30305, 7631, 8303, 7633, 29211, 302, 7632

- АДРЕСА_2

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 15709, 35706, 59122, 32, 2993, 51122, 2992, 17992, 7993, 8032

-м. Київ, проспект М. Бажана

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 14007, 34007, 48583, 48583, 17591, 40583, 8581, 40582, 37591, 48581

-м. Київ, вул. Зодчих

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 16966, 369 66, 675, 676, 1911, 49621

Крім того слідчий зазначає, що особи, які вчинили вказаний злочин, до цього часу не встановлені та встановити їх без отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, неможливо. Беручи до уваги викладене, а також, враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, яка перебуває у володінні компаній стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні

У судове засідання слідчий не з`явився.

Дослідивши подане клопотання та долучені матеріали, слідчий суддя прийшов до висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається наявність підстав для задоволення клопотання для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, оскільки надасть можливість слідчому встановити обставини здійснення кримінального правопорушення.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :
Клопотання задовольнити. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, а саме інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, з можливістю її подальшого вилучення, які виходили на зв`язок у зоні покриття за наступними координатами:

1.Київська область, Васильківський район, смт. Гребінки:

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 19337, 39947, 6032, 4681, 4032, 6683, 44032

2.Київська область, Васильківський район, с. Ксаверівка

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 16257, 16033, 14031, 14033, 16032, 16031

3.Київська область, Васильківський район, смт. Глеваха

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 15097, 37955, 21763, 4762, 2061, 6762, 29763, 7061, 6763

4.Київська область, К-Святошинський районс. Гатне

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2
ІНФОРМАЦІЯ_2 27047, , 14627, 35707, 16643, 24643, 14643, 50052, 26643, 1262

5.м. Київ, вул. Васильківська

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 10825, 30828, 9561, 1561, 1563, 41563, 9563, 48612, 9562, 41561

6.м. Київ, вул. Дружби Народів

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 10308, 30305, 7631, 8303, 7633, 29211, 302, 7632

7. АДРЕСА_2

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 15709, 35706, 59122, 32, 2993, 51122, 2992, 17992, 7993, 8032

8.м. Київ, проспект М. Бажана

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 14007, 34007, 48583, 48583, 17591, 40583, 8581, 40582, 37591, 48581

9.м. Київ, вул. Зодчих

ОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_2 , 16966, 36966, 675, 676, 1911, 49621

Зобов`язати компанію ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована в АДРЕСА_3 - надати старшому слідчому СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_2 у паперовому та/або електронному вигляді, інформацію про абонентів, що виходили на зв`язок в зоні дії вказаних вище координат та у зазначений проміжок часу, а саме вказати наступні відомості в період часу з 12.05.2018 по 14.06.2018:

-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

-типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо;

-дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувається сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її проголошення та до 15 грудня 2018 року включно.
Ухвала слідчого судді самостійному апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_4 -Лесів