Справа № 199/3848/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.05.2019 року слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дніпрі клопотання слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 15.05.2019 року про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № 0000723 від 13.05.2019 року,-
ВСТАНОВИВ:
15.05.2019 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , в якому слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання обґрунтовано тим, що 13.05.2019 року о 03.59 до АНД ВП через «102» надійшло повідомлення від директора перукарні «Валенсія», мешканки м. Дніпро, ОСОБА_4 , 1967 р.н., що з приміщення вказаної перукарні, розташованій по АДРЕСА_1 , невідомі, шляхом пошкодження стіни вказаної перукарні, викрали банкомат ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та зникли у невідомому напрямку.

13.05.2019 року до АНД ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який просить вжити заходи до невідомої особи, яка 13.05.2019 року близько 03.15 з банкомату КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований у приміщенні перукарні по АДРЕСА_1 , намагалася здійснити крадіжку грошових коштів. (ЖЕО 14450).

За даним фактом в АНД ВП ДВП розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000723 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.З ст. 15 ч.З ст. 185 КК України.

Проведеними заходами встановлено, що до вказаного злочину може бути причетним гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Запоріжжя, громадянин України, раніше засуджений, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , якого 12.03.2019 року було зупинено за кермом автомобіля «БМВ» з д/з НОМЕР_1 та в ході авто було виявлено та вилучено знаряддя, яке схоже на те, що було використано для крадіжки грошей, шляхом підриву банкоматів в м. Запоріжжі та декілька мобільних телефонів, які могли використовуватись під час інших фактів крадіжок з банкоматів, а саме: imei НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 та сім-карта з № НОМЕР_8 .

З метою отримання доказів, які самостійно або в сукупності з іншими доказами, можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин злочину або встановлення особи (осіб), яка його вчинила, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування необхідно отримати інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку, а саме трафіку за полем «А» та за полем « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номерами imei: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 та сім-карти з № НОМЕР_8 .

Отримана інформація має суттєве значення та необхідна для використання як доказу факту чи обставин по кримінальному провадженню.

На підставі вищевикладеного та з урахуванням того, що для з`ясування всіх обставин кримінального провадження, встановлення осіб, які вчинили злочин, необхідна інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг. їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, яка відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом слідчий просив надати дозвіл слідчим СВ АНД ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , ст.лейтенанту поліції ОСОБА_7 , лейтенанту поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 , лейтенанту поліції ОСОБА_10 , лейтенанту поліції ОСОБА_11 , ст.лейтенанту поліції ОСОБА_12 , ст.лейтенанту ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме:

- інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_9 ) розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; про абонентів з номерами imei: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , а також отримання ним телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив`язкою до базових станцій в період часу з 00.00 01.10.2018 року та по день виконання ухвали на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування.

- інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , про абонентів з номерами imei: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 та сім-карти з № НОМЕР_8 , а також отримання ним телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив`язкою до базових станцій в період часу з 00.00 01.10.2018 року та по день виконання ухвали на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування.

- інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку у Дніпропетровському територіальному управлінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ЄДРПОУ НОМЕР_11 ), розташований за адресою: АДРЕСА_5 про абонентів з номерами imei: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , а також отримання ним телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив`язкою до базових станцій в період часу з 00.00 01.10.2018 року та по день виконання ухвали на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування.

У судове засідання слідчий не з`явилась. У наданій письмовій заяві слідчий просила справу розглядати без її присутності, підтримує заявлене клопотання в повному обсязі.
Вивчивши подане клопотання, вважаю клопотання слідчого обґрунтованим частково, виходячи з наступного.

Відповідно до Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000723 від 13.05.2019 року, 13.05.2019 до АНД ВП ДВП звернувся гр.. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що невстановлена особа 13.05.2019 близько 03.15 з банкомату АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого в приміщенні перукарні по АДРЕСА_1 , намагались здійснити крадіжку грошових коштів. (ЖЄО № 14450).

За даним фактом розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000723 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.15 ч.3 ст.185 КК України.

Виходячи з того, що для з`ясування всіх обставин кримінального правопорушення, необхідна інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних систем, про зв`язки абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання, і яка відповідно до п.7 ч.1 ст.162 УПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

Таким чином, слідчий суддя приходить до переконання, про застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до речей та документів. При цьому суд враховує, що до клопотання не надано доказів щодо повноважень слідчих ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 на здійснення досудового розслідування кримінального провадження № 0000723 від 13.05.2019.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 163-166 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 від 14.05.2019 року про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № 0000723 від 13.05.2019 року задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому СВ АНД ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме:
- інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_9 ) розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; про абонентів з номерами imei: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , а також отримання ним телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив`язкою до базових станцій в період часу з 00.00 01.10.2018 року та по день виконання ухвали на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування.
- інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , про абонентів з номерами imei: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 та сім-карти з № НОМЕР_8 , а також отримання ним телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив`язкою до базових станцій в період часу з 00.00 01.10.2018 року та по день виконання ухвали на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування.
- інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку у Дніпропетровському територіальному управлінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ЄДРПОУ НОМЕР_11 ), розташований за адресою: АДРЕСА_5 про абонентів з номерами imei: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , а також отримання ним телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив`язкою до базових станцій в період часу з 00.00 01.10.2018 року та по день виконання ухвали на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Згідно ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя