Дата документу 21.02.2019 Справа № 554/1120/19
Справа №554/1120/19
Провадження №1-кс/554/2920/2019
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 лютого 2019 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого відділення поліції №2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000016 від 10 лютого 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 194 КК України , -

в с т а н о в и в:
В провадження слідчого судді надійшло клопотання старшого слідчого відділення поліції №2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, погоджене прокурором у кримінальному провадження прокурором Полтавської місцевої прокуратури ОСОБА_4 . В якому прохали: Надати старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_13 , дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про рух вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень із мобільних терміналів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та інформації про рух вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень із мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з ІМЕІ НОМЕР_3 , у період часу з 01.06.2018 року по 12.02.2019 року, включно з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначених терміналів, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), а також інші дані за вказаними номерами, які можуть бути надані (доступні) операторові, з можливістю вилучення вказаної інформації.

В судове засідання слідчий не з`явився, надавши суду заяву про проведення судового засідання без його участі, зазначивши, що клопотання підтримує, прохає задовольнити.

Представник ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 », судове засідання не з`явилась, будучи повідомлена, у спосіб встановлений КПК.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали справи, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, приходжу до висновку про задоволення клопотання.

Встановлено, що Відділенням №2 ПВП ГУНП в Полтавській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження внесене до ЄРДР за №000016 від 10 лютого 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 194 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 10.02.2019 року до ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області надійшло повідомлення від диспетчера ДСНС про те, що 10.02.2019 року близько 03.30 год. в АДРЕСА_1 , невідома особа, шляхом підпалу, умисно пошкодила автомобіль «ЗАЗ Сенс», д.н.з. НОМЕР_4 .

10.02.2019 року до ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області надійшло повідомлення від диспетчера ДСНС про те, що 10.02.2019 року близько 06.00 год. в АДРЕСА_2 , сталося загоряння автомобілів «Вольксваген Тігуан», д.н.з. НОМЕР_5 та «Шкода Октавіа», д.н.з. НОМЕР_6 . 10.02.2019 року до ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області надійшло повідомлення від диспетчера ДСНС про те, що 10.02.2019 року близько 03.00 год. в АДРЕСА_3 , на території ДМКЛ сталося загоряння автомобіля «Фіат Пунто», д.н.з. НОМЕР_7 . 10.02.2019 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшло повідомлення від ОСОБА_14 про те, що 10.02.2019 року близько 01.00 год. в АДРЕСА_3 , сталося загоряння автомобіля «Кіа Соул», д.н.з. НОМЕР_8 . 10.02.2019 року до ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області надійшло повідомлення від диспетчера ДСНС про те, що 10.02.2019 року близько 02.00 год. в АДРЕСА_4 , сталося загоряння автомобіля «Газель», д.н.з. НОМЕР_9 . Відомості про дану подію 10.02.2019 року були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000146, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, № 0000147, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, № 0000148, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, № 0000149, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, № 0000150, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України. 10.02.2019 року процесуальним прокурором у вказаних кримінальних провадженнях було обєднано вказані кримінальні провадження під № 0000146 від 10.02.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України. 12.02.2019 року до слідчого надійшов рапорт оперуповноваженого СКП ВП № 2 старшого лейтенанта поліції ОСОБА_15 про те, що в ході проведення розвід бесід стало відомо, що громадянка на ім`я ОСОБА_16 , яка проживає в мікрорайоні «Левада» в м. Полтава, на території якого було вчинено ряд підпалів автомобілів, користується мобільними телефонами НОМЕР_1 , НОМЕР_10 та ІМЕІ НОМЕР_3 , може бути причетна до вчинення вказаних кримінальних правопорушень або володіти інформацією про підпали. На підставі вищевикладеного вважав за необхідне провести заходи, відповідно до ст. 162 КПК України в період часу з 01.06.2018 року по 12.02.2019 року.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставі викладеного, надати дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці до інформації про з`єднання споживача телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про рух вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень із мобільних терміналів оператора мобільного зв`язку НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та інформації з ІМЕІ НОМЕР_3 , якими користується громадянка на ім`я ОСОБА_16 , що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_5 .

На підставі викладеного, надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, у період часу з 01.06.2018 по 12.02.2019 року, що містять інформацію про рух вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень із мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та інформації з ІМЕІ НОМЕР_3 , якими користується громадянка на ім`я ОСОБА_16 з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначених терміналів, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), а також інші дані за вказаними номерами, які можуть бути надані (доступні) операторові, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_5 .

На підставі викладеного, надати дозвіл на вилучення оригіналів чи належним чином завірених документів, в паперовому та електронному варіантах, у період часу з 01.06.2018 по 12.02.2019 року, що містять інформацію про рух вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень із мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та інформації з ІМЕІ НОМЕР_3 , якими користується громадянка на ім`я ОСОБА_16 з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначених терміналів, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), а також інші дані за вказаними номерами, які можуть бути надані (доступні) операторові, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_5 .

Керуючись ст.ст.107, 160, 163, 166, 309 КПК України ,-
у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю задовольнити .

Надати дозвіл з 21 лютого 2019 року до 21 березня 2019 року старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_13 на розкриття охоронюваної законом таємниці до інформації про з`єднання споживача телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про рух вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень із мобільних терміналів оператора мобільного зв`язку НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та інформації з ІМЕІ НОМЕР_3 , якими користується громадянка на ім`я ОСОБА_16 , що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_5 .

Надати дозвіл з 21 лютого 2019 року до 21 березня 2019 року старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, у період часу з 01.06.2018 по 12.02.2019 року, що містять інформацію про рух вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень із мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та інформації з ІМЕІ НОМЕР_3 , якими користується громадянка на ім`я ОСОБА_16 з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначених терміналів, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), а також інші дані за вказаними номерами, які можуть бути надані (доступні) операторові, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_5 .

Надати дозвіл з 21 лютого 2019 року до 21 березня 2019 року старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_13 на вилучення оригіналів чи належним чином завірених документів, в паперовому та електронному варіантах, у період часу з 01.06.2018 по 12.02.2019 року, що містять інформацію про рух вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень із мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та інформації з ІМЕІ НОМЕР_3 , якими користується громадянка на ім`я ОСОБА_16 з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначених терміналів, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), а також інші дані за вказаними номерами, які можуть бути надані (доступні) операторові, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_5 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1