Справа № 216/2356/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2018 року Центрально-Міський районний суд м.Кривого Рогу
Дніпропетровської області

у складі слідчого судді: - ОСОБА_1
за участю секретаря: - ОСОБА_2

розглянувши в порядку ч.4 ст. 107 КПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу клопотання слідчої СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погодженого з прокурором Криворізької місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000710 від 06.04.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.186 ч.2 КК України, -
ВСТАНОВИВ:

17.05.2018 року слідча СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, про надання тимчасового доступу до документів.
В обґрунтування клопотання вказує, що досудовим розслідуванням встановлено, що 06.04.2018 року до Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області звернулась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 із заявою про те, що 03.02.02.2018 року близько 01.00 год. невстановлені особи, знаходячись біля зупинки громадського транспорту "Широківська" в Центрально-Міському районі м.Кривому Розі, застосувавши насилля, що не є небезпечним для життя та здоро`я її неповнолітнього сина ОСОБА_6 , що виразилося в нанесенні декількох ударів у тулуб, відкрито викрали належне останньому майно, а саме: куртку та мобільний телефон марки "Lenovo", після чого з місця скоєння злочину зникли, чим спричинили потерпілій ОСОБА_5 майнову шкоду на загальну суму 4000 грн., неповнолітньому потерпілому ОСОБА_6 фізичний біль та тілесні ушкодження.
Допитаний в якості потерпілого неповнолітній ОСОБА_6 пояснив, що після отриманих травм, в результаті скоєного відносно нього злочину, він знаходився на стаціонарному лікуванні у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »ДОР в період часу з 03.02.20018 року по 14.02.2018 року у дитячому травматологічному відділенні № НОМЕР_1 . Після виписки з лікарні, у звязку із погіршенням психічного стану здоровя, він звернувся за медичною допомогою до КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » м. Кривого Рогу за адресою: АДРЕСА_1 , де знаходився на стаціонарному лікування протягом 21 дня, та був виписаний 14.05.2018 року.
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості нанесених потерпілому ОСОБА_6 тілесних ушкоджень. Своєю чергою, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан здоров`я потерпілого.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що амбулаторні та стаціонарні картки на ім`я потерпілого ОСОБА_6 мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до амбулаторних та стаціонарних карток на ім`я потерпілого ОСОБА_6 , що зберігається у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » м. Кривого Рогу за адресою: АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цих амбулаторних карток для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи, в зв`язку з чим просить суд задовольнити клопотання.
Слідча в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про слухання клопотання без її присутності, на підставі наданих документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За змістом ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Вивчивши матеріали кримінального провадження, суд вважає клопотання слідчої обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, оскільки дані викладені у матеріалах кримінального провадження дають підстави для висновку, що з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення вище оговореного кримінального правопорушення, проведення зазначених слідчих дій є необхідним.
Керуючись ст. ст. 110, 163-165, 309, 369-372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання, надати старшому слідчому СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 або помічнику слідчого СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ до стаціонарних та амбулаторних карток на ім`я потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складаються зазначені стаціонарні та амбулаторні картки, що знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали один місяць, тобто до 19 червня 2018 року.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1