Справа № 462/2623/18
У Х В А Л А

12 червня 2018 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши клопотання старшого слідчого Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

02.05.2018 року внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001526 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Старший слідчий Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, покликаючись на те, що 01.05.2018 року, близько 00.18 годин, ОСОБА_4 , знаходячись в приміщенні 5 кінозалу кінотеатру « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклого конфлікту з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 маючи умисел на заподіяння тілесних ушкоджень, умисно наніс в голову останнього декілька ударів кулаком руки, чим заподіяв, згідно повідомлення комунальної міської клінічної лікарні Львівської швидкої медичної допомоги, відкриту черепно-мозкову травму; забій головного мозку легкого ступеня; перелом кісток лицевого черепа; перелом основ черепа; назальну лікворею; навколо орбітальну гематому з ліва; забійну рану лівої брови, що відповідно до наказу Міністерства охорони здоров`я України №6 від 17.01.1995 року «Правила судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», за ступенем тяжкості відноситься до тяжкого тілесного ушкодження..

Відповідно до довідки зІНФОРМАЦІЯ_4 від 04.05.2018 року було встановлено, що до них було доставлено ОСОБА_6 , з діагнозом відкрита черепно-мозкова травма; забій головного мозку легкого ступеня; перелом кісток лицевого черепа; перелом основ черепа; назальну лікворею; навколо орбітальна гематома з ліва; забійна рана лівої брови ВЧМТ. Був госпіталізований у нейрохірургічне відділення.

У зв`язку з тим, що відповідно до наказу МОЗ №6 від 17.01.95 року, яким затверджено Інструкцію про проведення судово-медичної експертизи, під час проведення комісійної судово-медичної експертизи експерту необхідно надати медичну документацію, щодо отриманої допомоги потерпілому ОСОБА_5 , за час його перебування у ІНФОРМАЦІЯ_5 , в органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі, з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме: оригіналу медичної картки №12179 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , за період з 02.05.2018 року по 10.05.2018 року, яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи те, що в інший спосіб неможливо отримати вказані відомості, оскільки вони згідно ст.162 КПК України містять охоронювану законом таємницю, так як є відомостями, що становлять лікарську таємницю, а тому розкриваються лише за рішенням суду.
Беручи до уваги вищенаведене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація необхідна для проведення судово-медичної експертизи, встановлення механізму виникнення тілесних ушкоджень у ОСОБА_5 , що має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, а тому просить клопотання задовольнити.
Розглянувши матеріали клопотання, прохання слідчого, яка клопотання підтримала, однак просила провести розгляд клопотання без її участі, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що доступ до вказаних документів мають істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, надасть можливість прийняти об`єктивне, законне та обґрунтоване рішення по справі.
Враховуючи наведене, вважаю, що старшому слідчому ОСОБА_3 слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, що перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою: АДРЕСА_2 .

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 або за дорученням старшого слідчого ОСОБА_3 працівникам ВКП Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області на тимчасовий доступ до речей і документів, які становлять лікарську таємницю, а саме оригіналу медичної картки №12179 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , за період з 02.05.2018 року по 10.05.2018 року, з можливістю її вилучення, що перебуває у ІНФОРМАЦІЯ_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ), що за адресою: АДРЕСА_2 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:

Оригінал ухвали.