Справа№ 640/2692/18
н/п 1-кп/640/500/18
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.04.2018 року Київський районний суд м. Харкова у складі:
головуючої судді ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
представника потерпілого ОСОБА_4 ,
обвинуваченої ОСОБА_5 ,
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Стаханов Луганської області, громадянки України, з вищою освітою, заміжньої, маючої на утриманні неповнолітню дитину 2002 р.н., працюючої вчителем Харківської ЗОШ І-ІІІ ступенів № 56 Харківської міської ради, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючої за адресою: АДРЕСА_2 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 1 ст. 358, ч. 3 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України, -
В С Т А Н О В И В :
Для отримання вказаної довідки, згідно ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав та свобод внутрішньо переміщених осіб» та п. 2 Постанови Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 р. № 509, внутрішньо переміщена особа особисто звертається із відповідною заявою до структурного підрозділу соціального захисту населення за місцем фактичного проживання.
Знаходячись в Управлінні праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради, ОСОБА_6 було роз`яснено, що згідно п. 6 «Порядку надання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», який затверджений Постановою Кабінету Міністрів України № 505 від 01.10.2014 р. (надалі Порядок), грошова допомога не призначається зокрема у разі, коли будь-хто з членів сім`ї має у володінні житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції.
Згідно п. 11 Порядку, уповноважений представник сім`ї, якому призначено грошову допомогу, зобов`язаний повідомляти уповноваженому органу про зміну обставин, які впливають на призначення грошової допомоги, протягом трьох днів з дня настання таких обставин.
Так, під час оформлення документів внутрішньо переміщеної особи, ОСОБА_6 особисто підписала заяви про призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання, в тому числі оплату житлово-комунальних послуг від 24.06.2015 р. та від 25.01.2016 р., в яких, зокрема, зазначено, що у неї та будь-кого з членів сім`ї нерухомого майна, розташованого в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції, не має.
На підставі власноручно підписаних ОСОБА_6 зазначених заяв від 24.06.2015 р. та від 25.01.2016 р., Управлінням праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради прийнято Рішення про призначення допомоги переміщеним особам на проживання від 03.07.2015 р. та від 05.02.2016 р., на підставі яких останній призначено в період з 12.06.2015 р. по 11.12.2015 р. адресну грошову допомогу у загальній сумі 1 326,00 грн., та в період з 25.01.2016 р. по 08.07.2016 р. - у сумі 884,00 грн., які вона отримувала щомісяця у зазначені періоди та у вказаній сумі.
Однак, ОСОБА_6 , діючи умисно, з єдиним умислом спрямованим на заволодіння чужим майном, а саме державними коштами, шляхом обману, маючи у власності квартиру, що розташована у АДРЕСА_2 , тобто за межами районів проведення АТО, яку вона придбала 29.05.2015 р., приховала факт придбання квартири від органів державної влади та продовжувала отримувати адресну грошову допомогу внутрішньо переміщеним особам, на яку втратила право відповідно з 29.05.2015 р.
Продовжуючи реалізацію свого злочинного умислу, направленого на заволодіння грошовими коштами шляхом обману, ОСОБА_6 , знаходячись в Управлінні праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради, розташованому за адресою: м. Харків, вул. Сумська, 78, маючи у власності житло поза зоною проведення АТО, діючи з єдиним корисливим умислом, спрямованим на отримання незаконної адресної грошової допомоги внутрішньо переміщеним особам шляхом обману, 24.06.2015 р. та 25.01.2016 р. підписала відповідні заяви, в яких зазначила про відсутність змін, що впливають на призначення їй грошової допомоги, чим ввела в оману працівників Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради, які продовжували нараховувати їй адресну грошову допомогу щомісяця.
Наявність у ОСОБА_6 у власності житла поза зоною проведення АТО та не на тимчасово окупованої території була виявлено тільки після проведення відповідної перевірки Державною фіскальною інспекцією в Харківській області.
В результаті умисних дій ОСОБА_6 , спрямованнях на незаконне отримання грошових коштів, Управлінням праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради у період з 01.06.2015 р. по 08.07.2016 р., ОСОБА_6 незаконно виплачено грошову допомогу у загальній сумі 15 698 грн. 13 коп., чим заподіяно матеріальної шкоди державі, в особі Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради, на вищевказану суму грошових коштів.
Згідно п. 5 «Порядку, надання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщується з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», який затверджений Постановою Кабінету Міністрів України № 505 від 01.10.2014 р. (надалі Порядок), для отримання грошової допомоги уповноважений представник сім`ї звертається до уповноваженого органу за фактичним місцем проживання (перебування) з відповідною заявою, в якій, серед іншого, зазначає наявність у будь-кого з членів сім`ї у власності житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції. Вказана заява надає право внутрішньо переміщеній особі отримувати адресну грошову допомогу, тобто, являється офіційним документом, який надає права на отримання державних грошових виплат.
Знаходячись в Управлінні праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради, ОСОБА_6 було роз`яснено, що згідно п. 6 Порядку, грошова допомога не призначається зокрема у разі, коли будь-хто з членів сім`ї має у володінні житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції.
Згідно п. 11 цього ж Порядку, уповноважений представник сім`ї, якому призначено грошову допомогу, зобов`язаний повідомляти уповноваженому органу про зміну обставин, які впливають на призначення грошової допомоги, протягом трьох днів з дня настання таких обставин.
29.05.2015 р. ОСОБА_6 придбала у власність квартиру, що розташована у АДРЕСА_2 , тобто за межами районів проведення АТО.
При цьому, 24.06.2015 р. у денний час, точного часу в ході досудового розслідування не встановлено, знаходячись у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради за адресою: м. Харків, вул. Сумська, 78, ОСОБА_6 , маючи у власності квартиру за адресою: АДРЕСА_2 , яка розташована в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції, на наступний шестимісячний строк підписала офіційний документ - заяву від 24.06.2015 р. щодо призначення їй грошової допомоги на покриття витрат на проживання та на оплату житлово-комунальних послуг, в якій зазначено про відсутність змін, що впливають на призначення грошової допомоги.
Таким чином, ОСОБА_6 , підписуючи зазначений офіційний документ, внесла завідомо неправдиві відомості щодо відсутності у неї житла поза зоною проведення АТО та які впливають на призначення, нарахування та виплату адресної грошової допомоги.
Згідно п. 5 «Порядку надання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщується з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», який затверджений Постановою Кабінету Міністрів України № 505 від 01.10.2014 р. (надалі Порядок), для отримання грошової допомоги уповноважений представник сім`ї звертається до уповноваженого органу за фактичним місцем проживання (перебування) з відповідною заявою, в якій, серед іншого, зазначає наявність у будь-кого з членів сім`ї у власності житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції. Вказана заява надає право внутрішньо переміщеній особі отримувати адресну грошову допомогу, тобто, являється офіційним документом, який надає права на отримання державних грошових виплат.
Знаходячись в Управлінні праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради, ОСОБА_6 було роз`яснено, що згідно п. 6 Порядку, грошова допомога не призначається зокрема у разі, коли будь-хто з членів сім`ї має у володінні житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції.
Згідно п. 11 цього ж Порядку уповноважений представник сім`ї, якому призначено грошову допомогу, зобов`язаний повідомляти уповноваженому органу про зміну обставин, які впливають на призначення грошової допомоги, протягом трьох днів з дня настання таких обставин.
29.05.2015 р. ОСОБА_6 придбала у власність квартиру, що розташована у АДРЕСА_2 , тобто за межами районів проведення АТО.
При цьому, 24.06.2015 р. ОСОБА_6 , маючи у власності квартиру за вказаною адресою, яка розташована в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції, на наступний шестимісячний строк, знаходячись у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради за адресою: м. Харків, вул. Сумська, 78, підписала офіційний документ - заяву від 24.06.2015 р. щодо призначення їй грошової допомоги на покриття витрат на проживання та на оплату житлово-комунальних послуг, в якій зазначено про відсутність змін, що впливають на призначення грошової допомоги.
В той же день, тобто 24.06.2015 р. у денний час, точного часу в ході досудового розслідування не встановлено, ОСОБА_6 , знаходячись у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради за адресою: м. Харків, вул. Сумська, 78, діючи умисно, завідомо знаючи, що відомості, викладені в офіційному документі - заяві від 24.06.2015 р. щодо призначення грошової допомоги на покриття витрат на проживання та на оплату житлово-комунальних послуг, в якій зазначено про відсутність змін, що впливають на призначення грошової допомоги, не відповідають дійсності, надала вказаний підроблений документ (заяву від 24.06.2015 р.) працівнику УПСЗН Київського району ХМР для подальшого нарахування та виплати їй адресної грошової допомоги.
Згідно п. 5 «Порядку надання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщується з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», який затверджений Постановою Кабінету Міністрів України № 505 від 01.10.2014 р. (надалі Порядок), для отримання грошової допомоги уповноважений представник сім`ї звертається до уповноваженого органу за фактичним місцем проживання (перебування) з відповідною заявою, в якій, серед іншого, зазначає наявність у будь-кого з членів сім`ї у власності житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції. Вказана заява надає право внутрішньо переміщеній особі отримувати адресну грошову допомогу, тобто, являється офіційним документом, який надає права на отримання державних грошових виплат.
Знаходячись в Управлінні праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради, ОСОБА_6 було роз`яснено, що згідно п. 6 Порядку, грошова допомога не призначається зокрема у разі, коли будь-хто з членів сім`ї має у володінні житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції.
Згідно п. 11 цього ж Порядку, уповноважений представник сім`ї, якому призначено грошову допомогу, зобов`язаний повідомляти уповноваженому органу про зміну обставин, які впливають на призначення грошової допомоги, протягом трьох днів з дня настання таких обставин.
29.05.2015 р. ОСОБА_6 придбала у власність квартиру, що розташована у АДРЕСА_2 , тобто за межами районів проведення АТО.
При цьому, 25.01.2016 р. у денний час, точного часу в ході досудового розслідування не встановлено, знаходячись у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради за адресою: м. Харків, вул. Сумська, 78, ОСОБА_6 , маючи у власності квартиру за вказаною адресою, яка розташована в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції, на наступний шестимісячний строк підписала офіційний документ - заяву від 25.01.2016 р. щодо призначення їй грошової допомоги на покриття витрат на проживання та на оплату житлово-комунальних послуг, в якій зазначено про відсутність змін, що впливають на призначення грошової допомоги.
Таким чином, ОСОБА_6 , діючи умисно, повторно, підписала зазначений офіційний документ, до якого внесла завідомо неправдиві відомості щодо відсутності у неї житла поза зоною проведення АТО та які впливають на призначення, нарахування та виплату адресної грошової допомоги.
Згідно п. 5 «Порядку надання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщується з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», який затверджений Постановою Кабінету Міністрів України № 505 від 01.10.2014 р. (надалі Порядок), для отримання грошової допомоги уповноважений представник сім`ї звертається до уповноваженого органу за фактичним місцем проживання (перебування) з відповідною заявою, в якій, серед іншого, зазначає наявність у будь-кого з членів сім`ї у власності житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції. Вказана заява надає право внутрішньо переміщеній особі отримувати адресну грошову допомогу, тобто, являється офіційним документом, який надає права на отримання державних грошових виплат.
Знаходячись в Управлінні праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради, ОСОБА_6 було роз`яснено, що згідно п. 6 Порядку, грошова допомога не призначається зокрема у разі, коли будь-хто з членів сім`ї має у володінні житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції.
Згідно п. 11 цього ж Порядку, уповноважений представник сім`ї, якому призначено грошову допомогу, зобов`язаний повідомляти уповноваженому органу про зміну обставин, які впливають на призначення грошової допомоги, протягом трьох днів з дня настання таких обставин.
29.05.2015 р. ОСОБА_6 придбала у власність квартиру, що розташована у АДРЕСА_2 , тобто за межами районів проведення АТО.
При цьому, 25.01.2016 р. ОСОБА_6 , знаходячись у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради за адресою: м. Харків, вул. Сумська, 78, маючи у власності квартиру за вказаною адресою, яка розташована в регіонах, інших, ніж тимчасово окупована територія України та районах проведення антитерористичної операції, на наступний шестимісячний строк підписала офіційний документ - заяву від 25.01.2016 щодо призначення їй грошової допомоги на покриття витрат на проживання та на оплату житлово-комунальних послуг, в якій зазначено про відсутність змін, що впливають на призначення грошової допомоги.
В той же день, тобто 25.01.2016 р. у денний час, точного часу в ході досудового розслідування не встановлено, ОСОБА_6 , знаходячись у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення адміністрації Київського району Харківської міської ради за адресою: м. Харків, вул. Сумська, 78, діючи умисно, завідомо знаючи, що відомості, викладені в офіційному документі - заяві від 25.01.2016 р. щодо призначення грошової допомоги на покриття витрат на проживання та на оплату житлово-комунальних послуг, в якій зазначено про відсутність змін, що впливають на призначення грошової допомоги, не відповідають дійсності, надала підроблений документ (заяву від 25.01.2016 р.) працівнику УПСЗН Київського району ХМР для подальшого нарахування та виплати адресної грошової допомоги.
ОСОБА_6 у скоєних кримінальних правопорушеннях винною себе визнала повністю, підтвердила викладені у обвинувальному акті обставини, щиро покаялась. Заявила клопотання про застосування у відношенні неї Закону України «Про амністію у 2016 році», мотивуючи клопотання тим, що на її утриманні знаходиться неповнолітня дитина, відносно якої вона не позбавлена батьківських прав.
Оскільки учасники судового провадження вважали недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорювалися, і судом встановлено, що вони правильно розуміють зміст цих обставин, немає сумнівів у добровільності їх позиції, судовий розгляд кримінального провадження було проведено у відповідності до вимог ч. 3 ст. 349 КПК України. При цьому судом їм було роз`яснено, що в цьому випадку будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку.
Таким чином, ОСОБА_6 своїми діями скоїла кримінальні правопорушення, передбачені ч. 1 ст. 190 КК України заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство); ч. 1 ст. 358 КК України підроблення офіційного документа, який видається установою, і який надає права, з метою використання його підроблювачем; ч. 3 ст. 358 КК України підроблення офіційного документа, який видається установою, і який надає права, з метою використання його підроблювачем, вчинене повторно; ч. 4 ст. 358 КК України використання завідомо підробленого документа.
Суд бере до уваги і визнає обставинами, які пом`якшують покарання ОСОБА_6 її щире каяття. Обставиною, яка обтяжує покарання обвинуваченої судом не встановлено.
З урахуванням обставин справи, суд вважає за необхідне призначити обвинуваченій покарання у вигляді обмеження волі в межах санкції ч. 1 ст. 190, ч. 1, 3, 4 ст. 358 КК України, оскільки вважає, що саме таке покарання є необхідним та достатнім для виправлення обвинуваченої та попередження вчинення нею нових злочинів.
Суд задовольняє клопотання ОСОБА_6 про звільнення її від покарання на підставі п. «в» ст. 1 Закону України "Про амністію у 2016 року" та зазначає наступне:
Відповідно до положень ч. 2 ст. 86 КК України, ч. 2 ст. 3 Закону України "Про застосування амністії в Україні", який набрав чинності 07.09.2017 року, установивши на стадії судового розгляду кримінальної справи наявність акта амністії, що усуває застосування покарання за вчинене діяння, суд, за доведеності вини особи, постановляє обвинувальний вирок із звільненням засудженого від відбування покарання.
Як встановлено судом, ОСОБА_6 вчинила злочин невеликої та середньої тяжкості, має на утриманні неповнолітнього сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відносно якого не позбавлена батьківських прав, а тому вона підпадає під дію п. «в» ст. 1 вищевказаного Закону.
Наведене свідчить про наявність підстав для застосування до обвинуваченої ОСОБА_6 положень Закону України "Про амністію у 2016".
Цивільний позов у справі не заявлено.
Відповідно до ч. 2 ст. 124 КПК України, процесуальні витрати на залучення експерта по даному кримінальному провадженню підлягають стягненню з ОСОБА_6 на користь держави у сумі 1 859,00 грн.
Керуючись ст. ст. 349, 368, 370, 374, 376 КПК України, п. «в» ст. 1 ЗУ «Про амністію у 2016 році», суд, -
З А С У Д И В :
Визнати винною ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України та призначити їй покарання у вигляді обмеження волі сроком на 1рік.
Визнати винною ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України та призначити їй покарання у вигляді обмеження волі строком 1 рік 3 місяці.
Визнати винною ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 358 КК України та призначити їй покарання у вигляді обмеження волі строкм на 2 роки.
Визнати винною ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України та призначити їй покарання у вигляді обмеження волі строком 1 рік 6 місяців.
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити ОСОБА_6 покарання у вигляді обмеження волі строком на 2 (два) роки.
На підставі п. «в» ст. 1 Закон України "Про амністію у 2016" - звільнити ОСОБА_6 від відбування покарання.
Стягнути з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь держави витрати на проведення судової почеркознавчої експертизи у розмірі 1 859,00 грн.
Запобіжний захід ОСОБА_6 не обирався.
Вирок може бути оскаржений в судову палату з кримінальних справ апеляційного суду Харківської області через Київський районний суд м.Харкова протягом 30 днів з дня його проголошення, а засудженим в той же строк з моменту отримання копії вироку.
Суддя