СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №306/184/18
Провадження №1-кп/306/88/18
Рядок статзвіту № 48
УХВАЛА

22 березня 2018 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:
головуючого- судді ОСОБА_1

за участю

секрктаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченої ОСОБА_4
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Свалява кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та мешканки АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, пенсіонера, ініваліда 3 групи, раніше не судимої, -
у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4 в період з червня по липень 2013 року, відповідно до наказу № 35/к від 07.05.2002 року, обіймаючи посаду директора Свалявського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), перебуваючи на робочому місці (у невстановлені досудовим слідством дні та години) по вул. Визволення, буд.21/1 в м. Свалява, Закарпатської області, умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх карність та настання суспільно-небезпечних наслідків, діючи в інтересах ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешк. АДРЕСА_2 , який був прийнятий на посаду водія у відділення соціальної допомоги вдома Свалявського територіального центру, затверджувала завідомо неправдиві відомості, які були внесені до табелів обліку використання робочого часу працівників за червень та липень 2013 року про перебування на робочому місці водія територіального центру ОСОБА_6 , які затвердила своїм підписом та печаткою Свалявського територіального центру Свалявської РДА і, передала їх у вказані місяці, до бухгалтерії територіального центру. При цьому, ОСОБА_4 завідомо знала, що затверджені нею табелі обліку робочого часу не відповідають дійсності, так як водій Свалявського територіального центру ОСОБА_6 за червень та липень 2013 року на робочому місці був відсутній, роботу не виконував, а його функціональні обов`язки виконувала інша особа.

Крім цього, в період з лютого по грудень 2012 року - ОСОБА_4 , відповідно до наказу № 35/к від 07.05.2002 року, обіймаючи посаду директора Свалявського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), перебуваючи на робочому місці (у невстановлені досудовим слідством дні та години) по вул. Визволення, буд.21/1 в м. Свалява, Закарпатської області, умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх карність та настання суспільно-небезпечних наслідків, діючи в інтересах ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешк. АДРЕСА_3 , яка була прийнята на посаду соціального робітника відділення соціальної допомоги вдома Свалявського територіального центру, затверджувала завідомо неправдиві відомості, які були внесені до табелів обліку використання робочого часу працівників за лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, вересень, жовтень, листопад, грудень 2012 року, про перебування на робочому місці соціального робітника територіального центру ОСОБА_7 , які затвердила своїм підписом та печаткою Свалявського територіального центру Свалявської РДА і, передала їх у вказані місяці, до бухгалтерії територіального центру. При цьому, ОСОБА_4 завідомо знала, що затверджені нею табелі обліку робочого часу не відповідають дійсності, так як соціальний робітник Свалявського територіального центру ОСОБА_7 , у певні дні, а саме: 21 лютого; 16 та 28 березня; 18 та 25 квітня; 08, 15 та 25 травня; 06, 12, 22 та 27 червня; 10 липня; 04, 19, 25 вересня; 02, 08, 09, 10, 11, 12, 31 жовтня; 06 та 23 листопада; 05, 11 та 18 грудня 2012 року на робочому місці була відсутня, роботу не виконувала, а її функціональні обов`язки виконувала інша особа.

Крім цього, в період з січня по грудень 2013 року - ОСОБА_4 , відповідно до наказу № 35/к від 07.05.2002 року, обіймаючи посаду директора Свалявського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), перебуваючи на робочому місці (у невстановлені досудовим слідством дні та години) по вул. Визволення, буд.21/1 в м. Свалява, Закарпатської області, умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх карність та настання суспільно-небезпечних наслідків, діючи в інтересах ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешк. АДРЕСА_3 , яка була прийнята на посаду соціального робітника відділення соціальної допомоги вдома Свалявського територіального центру, затверджувала завідомо неправдиві відомості, які були внесені до табелів обліку використання робочого часу працівників за січень, березень, квітень, травень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень 2013 року, про перебування на робочому місці соціального робітника територіального центру ОСОБА_7 , які затвердила своїм підписом та печаткою Свалявського територіального центру Свалявської РДА і, передала їх у вказані місяці, до бухгалтерії територіального центру. При цьому, ОСОБА_4 завідомо знала, що затверджені нею табелі обліку робочого часу не відповідають дійсності, так як соціальний робітник Свалявського територіального центру ОСОБА_7 у певні дні, а саме: 03 та 24 січня; 05, 06, 12 та 26 березня; 03 та 10 квітня; 28 травня; 09 липня; 06 та 13 серпня; 12, 17, 30 вересня; 22 жовтня; 05, 12, 19 та 27 листопада; 03, 10 та 13 грудня 2013 року на робочому місці була відсутня, роботу не виконувала, а її функціональні обов`язки виконувала інша особа.

Крім цього, в період з січня по грудень 2014 року - ОСОБА_4 , відповідно до наказу № 35/к від 07.05.2002 року, обіймаючи посаду директора Свалявського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), перебуваючи на робочому місці (у невстановлені досудовим слідством дні та години) по вул. Визволення, буд.21/1 в м. Свалява, Закарпатської області, умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх карність та настання суспільно-небезпечних наслідків, діючи в інтересах ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешк. АДРЕСА_3 , яка була прийнята на посаду соціального робітника відділення соціальної допомоги вдома Свалявського територіального центру, затверджувала завідомо неправдиві відомості, які були внесені до табелів обліку використання робочого часу працівників за січень, лютий, березень, квітень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень 2014 року, про перебування на робочому місці соціального робітника територіального центру ОСОБА_7 , які затвердила своїм підписом та печаткою Свалявського територіального центру Свалявської РДА і, передала їх у вказані місяці, до бухгалтерії територіального центру. При цьому, ОСОБА_4 завідомо знала, що затверджені нею табелі обліку робочого часу не відповідають дійсності, так як соціальний робітник Свалявського територіального центру ОСОБА_7 у певні дні, а саме: 28 січня; 14 лютого; 05 березня; 02 квітня: 24 червня; 01, 08 та 15 липня; 28 серпня; 09, 16, 23, 30 вересня; 07, 13, 28 жовтня; 04, 07, 19 та 25 листопада; 03, 09 та 16 грудня 2014 року на робочому місці була відсутня, роботу не виконувала, а її функціональні обов`язки виконувала інша особа.

Крім цього, в період з листопада по грудень 2014 року - ОСОБА_4 , відповідно до наказу № 35/к від 07.05.2002 року, обіймаючи посаду директора Свалявського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), перебуваючи на робочому місці (у невстановлені досудовим слідством дні та години) по вул. Визволення, буд. 21/1 в м. Свалява, Закарпатської області, умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх карність та настання суспільно-небезпечних наслідків, діючи в інтересах ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_4 , який був прийнятий на посаду сторожа в Свалявський територіальний центр, затверджувала завідомо неправдиві відомості, які були внесені до Ттбелів обліку використання робочого часу працівників за листопад та грудень 2014 року, про перебування на робочому місці сторожа територіального центру ОСОБА_8 , які затвердила своїм підписом та печаткою Свалявського територіального центру Свалявської РДА і, передала їх у вказані місяці, до бухгалтерії територіального центру. При цьому, ОСОБА_4 завідомо знала, що затверджені нею табелі обліку робочого часу не відповідають дійсності, так як сторож Свалявського територіального центру ОСОБА_8 у певні дні, а саме: 29 листопада; 01, 02, 03, 04 та 05 грудня 2014 року на робочому місці був відсутній, роботу не виконував, а її функціональні обов`язки виконувала інша особа.

Крім цього, в квітні 2014 року - ОСОБА_4 , відповідно до наказу № 35/к від 07.05.2002 року, обіймаючи посаду директора Свалявського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), перебуваючи на робочому місці (у невстановлені досудовим слідством дні та години) по вул. Визволення, буд. 21/1 в м. Свалява, Закарпатської області, умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх карність та настання суспільно-небезпечних наслідків, діючи в інтересах ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешк. АДРЕСА_5 , яка була прийнята на посаду соціального робітника в Свалявський територіальний центр, затверджувала завідомо неправдиві відомості, які були внесені до табелів обліку використання робочого часу працівників за квітень 2014 року, про перебування на робочому місці соціального робітника територіального центру ОСОБА_9 , які затвердила своїм підписом та печаткою Свалявського територіального центру Свалявської РДА і, передала їх у вказані місяці, до бухгалтерії територіального центру. При цьому, ОСОБА_4 завідомо знала, що затверджені нею табелі обліку робочого часу не відповідають дійсності, так як соціальний робітник Свалявського територіального центру ОСОБА_10 у певні дні, а саме 09 та 17 квітня 2014 року на робочому місці була відсутня, роботу не виконувала, а її функціональні обов`язки виконувала інша особа.

Крім цього, у вересні 2013 року - ОСОБА_4 , відповідно до наказу № 35/к від 07.05.2002 року, обіймаючи посаду директора Свалявського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), перебуваючи на робочому місці (у невстановлені досудовим слідством дні та години) по вул. Визволення, буд. 21/1 в м. Свалява, Закарпатської області, умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх карність та настання суспільно-небезпечних наслідків, діючи в інтересах ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешк. АДРЕСА_6 , яка була прийнята на посаду соціального робітника в Свалявський територіальний центр, затверджувала завідомо неправдиві відомості, які були внесені до табелів обліку використання робочого часу працівників за вересень 2013 року, про перебування на робочому місці соціального робітника територіального центру ОСОБА_11 , які затвердила своїм підписом та печаткою Свалявського територіального центру Свалявської РДА і, передала їх у вказані місяці, до бухгалтерії територіального центру. При цьому, ОСОБА_4 завідомо знала, що затверджені нею табелі обліку робочого часу не відповідають дійсності, так як соціальний робітник Свалявського територіального центру ОСОБА_11 у певні дні, а саме: 04, 05, 06, 09 та 10 вересня 2013 року на робочому місці була відсутня, роботу не виконувала, а її функціональні обов`язки виконувала інша особа.

Крім цього, в квітні 2014 року - ОСОБА_4 , відповідно до наказу № 35/к від 07.05.2002 року, обіймаючи посаду директора Свалявського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), перебуваючи на робочому місці (у невстановлені досудовим слідством дні та години) по вул. Визволення, буд. 21/1 в м. Свалява, Закарпатської області, умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх карність та настання суспільно-небезпечних наслідків, діючи в інтересах ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешк АДРЕСА_7 , яка була прийнята на посаду соціального робітника відділення соціальної допомоги вдома в Свалявський територіальний центр, затверджувала завідомо неправдиві відомості, які були внесені до табелів обліку використання робочого часу працівників за квітень 2014 року, про перебування на робочому місці соціального робітника територіального центру ОСОБА_12 , які затвердила своїм підписом та печаткою Свалявського територіального центру Свалявської РДА і, передала їх у вказані місяці, до бухгалтерії територіального центру. При цьому, ОСОБА_4 завідомо знала, що затверджені нею табелі обліку робочого часу не відповідають дійсності, так як соціальний робітник Свалявського територіального центру ОСОБА_12 у певні дні, а саме 10 та 11квітня 2014 року на робочому місці була відсутня, роботу не виконувала, а її функціональні обов`язки виконувала інша особа.

Крім цього, в липні 2013 року - ОСОБА_4 , відповідно до наказу № 35/к від 07.05.2002 року, обіймаючи посаду директора Свалявського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), перебуваючи на робочому місці (у невстановлені досудовим слідством дні та години) по вул. Визволення, буд. 21/1 в м. Свалява, Закарпатської області, умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх карність та настання суспільно-небезпечних наслідків, діючи в інтересах ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешк. АДРЕСА_8 , яка була прийнята на посаду соціального працівника в Свалявський територіальний центр, затверджувала завідомо неправдиві відомості, які були внесені до табелів обліку використання робочого часу працівників за липень 2013 року, про перебування на робочому місці соціального працівника територіального центру ОСОБА_13 , які затвердила своїм підписом та печаткою Свалявського територіального центру Свалявської РДА і, передала їх у вказані місяці, до бухгалтерії територіального центру. При цьому, ОСОБА_4 завідомо знала, що затверджені нею табелі обліку робочого часу не відповідають дійсності, так як соціальний працівник Свалявського територіального центру ОСОБА_13 у певні дні, а саме 16 липня 2013 року на робочому місці була відсутня, роботу не виконувала, а її функціональні обов`язки виконувала інша особа.

Такими своїми діями ОСОБА_4 вчинила кримінальне правопорушення (злочин), передбачений ч.1 ст. 366 КК України службове підроблення, тобто видача службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів.

Копію обвинувального акту та реєстру матеріалів досудового розслідування ОСОБА_4 отримала 26 січня 2018 року.

До початку розгляду справи, обвинувачена ОСОБА_4 подала суду заяву про звільнення її від кримінальної відповідальності, у зв`язку із закінченням строків давності. В судовому засіданні ОСОБА_4 винною себе у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України визнає повністю, просить суд звільнити її від кримінальної відповідальності, провадження у справі закрити, поскільки з моменту вчинення злочину (грудень 2014 року) минуло більше трьох років.

Прокурор в судовому засіданні не заперечив щодо заявленого клопотання обвинуваченою, вважає за можливе звільнити ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності на підставі ст. 49 КК України, оскільки з дня вчинення нею злочину минуло три роки.

Відповідно до ч.1 ст. 283 КПК України - особа має право на розгляд обвинувачення проти неї в суді в найкоротший строк або на його припинення шляхом закриття провадження.

Згідно ч.1 ст. 49 КК України (із змінами, внесеними згідно із Законами № 1183-VII від 08.04.2014 року) - особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минуло три роки - у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання у виді обмеження або позбавлення волі.

Злочин, передбачений ч.1 ст.366 КК України віднесено до злочинів невеликої тяжкості, поскільки за вчинення вказаного злочину передбачено покарання штраф до двохсот п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або обмеженням волі на строк до трьох років, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років.

Згідно ч. 2 ст. 12 КК України - злочином невеликої тяжкості є злочин, за який передбачене покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років, або інше, більш м`яке покарання за винятком основного покарання у виді штрафу в розмірі понад три тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України - кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК України (із змінами, внесеними згідно із Законом № 2213-VIII від 16.11.2017 року) - у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених ч.2 с. 284 КПК України.

Враховуючи, що ОСОБА_4 вчинила кримінальне правопорушення (злочин) в 2014 році та злочин віднесено до невеликої тяжкості, а також беручи до уваги, що обвинувачена не заперечує проти закриття кримінального провадження відносно неї (у відповідності з вимогами ч.8 ст.284 КПК України), суд доходить висновку, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 слід звільнити від кримінальної відповідальності за ч.1 ст. 366 КК України на підставі ч.1 ст. 49 КК України, у зв`язку із закінченням строків давності. Провадження у даній справі - закрити.

Запобіжний захід відносно ОСОБА_14 - не обирався.

Керуючись ст.ст. 283, 284, 314, 371, 372, 392, 395, 314 КПК України, ст. 49 КК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Звільнити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від кримінальної відповідальності у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст. 366 КК України у зв`язку із закінченням строків давності, на підставі ч.1 ст. 49 КК України.

Провадження у справі закрити.

Ухвала суду про закриття кримінального провадження може бути оскаржена в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення через Свалявський районний суд Закарпатської області.

ГОЛОВУЮЧИЙ ОСОБА_15