УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2017 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене із прокурором відділу прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий Слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві капітан поліції ОСОБА_3 внесла до суду клопотання, погоджене із прокурором відділу прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів.

Своє клопотання обґрунтовує тим, що в провадженні Слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000748 від 12.07.2017 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2,3 ст. 307 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , будучи раніше судимим за ст. 309 КК України, маючи не зняту та не погашену у встановленому порядку судимість, на шлях виправлення не став, належних висновків не зробив та знову вчинив злочин. Так, він, в не встановлені досудовим розслідуванням час, місці та спосіб, реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на незаконне придбання та подальший збут наркотичного засобу кокаїн, незаконно придбав наркотичний засіб кокаїн та став незаконно зберігати його при собі з метою збуту.
Після чого, 14.08.2017 приблизно о 19 год. 30 хв. ОСОБА_5 , перебуваючи на території паркінгу ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , в салоні автомобіля «Mercedes» чорного кольору номери прикриття, під час проведення негласної слідчої (розшукової) дії контролю за вчиненням злочину у формі першого етапу оперативної закупки, реалізуючи свій злочинний умисел направлений на незаконний збут наркотичного засобу кокаїн, незаконно збув за 22000 гривень наркотичний засіб кокаїн, що знаходився в поліетиленовому згортку, особі, яка обрала собі псевдонім « ОСОБА_6 ».
В подальшому, 14.08.2017 в період часу з 19 год. 55 хв. по 20 год. 30 хв. за адресою АДРЕСА_2 , у особи, що обрала собі псевдонім « ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 » вилучено поліетиленовий згорток з порошкоподібною речовиною світлого кольору, яку ОСОБА_5 раніше незаконно збув, під час контролю за вчиненням злочину у формі першого етапу оперативної закупки особі, що обрала собі псевдонім « ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Згідно висновку експерта Київського НДЕКЦ МВС України № 11-2/5747 від 12.09.2017 надана на дослідження речовина масою 9,802 г містить наркотичний засіб кокаїн масою 5,293 г, що є великими розмірами.
Кокаїн, згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 6 травня 2000 року № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин та прекурсорів», (Список № 1 наркотичний засіб, обіг якого обмежений) (в Таблиці І) є наркотичним засобом.
Крім того, ОСОБА_5 , не зупиняючись на досягнутому, продовжуючи свої злочинні дії, направлені на повторне незаконне придбання та подальший збут наркотичного засобу кокаїн, у не встановленні досудовим розслідуванням час, місці та спосіб, реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на повторне незаконне придбання та подальший збут наркотичного засобу кокаїн, повторно незаконно придбав наркотичний засіб кокаїн та став повторно незаконно зберігати його при собі з метою збуту.
Після чого, 23.10.2017 приблизно о 19 год. 00 хв. ОСОБА_5 , на автомобілі VOLKSWAGEN Golf білого кольору державний номерний знак НОМЕР_1 , незаконно перевіз раніше повторно незаконно придбаний наркотичний засіб кокаїн до приміщення готелю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_3 .
В подальшому, 23.10.2017 приблизно о 19 год. 45 хв. ОСОБА_5 , перебуваючи в приміщенні кімнати №809 готелю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по вул. Хрещатик, ? в м. Києві, під час проведення негласної слідчої (розшукової) дії контролю за вчиненням злочину у формі другого етапу оперативної закупки, реалізуючи свій злочинний умисел направлений на повторний незаконний збут наркотичного засобу кокаїн, повторно незаконно збув за 7000 гривень наркотичний засіб кокаїн, що знаходився в поліетиленовому згортку, особі, яка обрала собі псевдонім « ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Згідно висновку експерта ДНДЕКЦ МВС України № 19/11-2/427-СЕ/17 від 24.10.2017 надана на дослідження речовина масою 2,8664 г містить наркотичний засіб кокаїн масою 0,7387 г.
Кокаїн, згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 6 травня 2000 року № 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин та прекурсорів», (Список № 1 наркотичний засіб, обіг якого обмежений) (в Таблиці І) є наркотичним засобом.
У вчиненні вказаних кримінальних правопорушень підозрюється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_5 , документований паспортом громадянина України серія НОМЕР_3 виданий 17.06.2016 Подільським УП УДМС України в м. Києві, користується абонентськими номерами мобільного телефону НОМЕР_4 , НОМЕР_5 .
23.10.2017 о 20 год. 25 хв. затримано гр. ОСОБА_5 в подальшому, під час проведення обшуку автомобіля VOLKSWAGEN Golf білого кольору державний номерний знак НОМЕР_1 , на підставі ухвали слідчого-судді, в автомобілі вилучено:
- мобільний телефон «Wiko», model: RainbowLite, чорного кольору, IMEI: НОМЕР_6 , IMEI: НОМЕР_7 , в якому встановлено сім-картку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_8 ;
- мобільний телефон «HUAWEI», чорного кольору, IMEI: НОМЕР_9 , IMEI: НОМЕР_10 ;
- мобільний телефон «MEIZU», чорного кольору, MEID: НОМЕР_11 , IMEI: НОМЕР_12 , IMEI: НОМЕР_13 з сім-картами мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Допитаний у якості свідка ОСОБА_7 показав, що в березні 2017 року серед його оточення з`явились чутки про хлопця на ім`я ОСОБА_8 , який живе у м. Києві в районі станції метро Дружби Народів, їздить на автомобілі VOLKSWAGEN Golf білого кольору, підшукує клієнтів для продажу героїну та кокаїну. Зі слів наглядно знайомих свідка ОСОБА_7 , ОСОБА_8 приїхав до України з Європи, де жив декілька останніх років і з його слів, героїн та кокаїн він отримує з Європи. Також знайомі свідка ОСОБА_7 повідомили, що з ОСОБА_8 можна зв`язатись по номеру НОМЕР_4 , домовитись про зустріч і обговорити придбання у останнього наркотиків. Свідку ОСОБА_7 відомо, що ОСОБА_8 збуває наркотики через закладки в районі станції метро Деміївська або поряд із станцією метро Печерська. Також ОСОБА_8 збуває кокаїн партіями не менше 10 грам.
Допитаний в якості свідка ОСОБА_9 показав, що від свого знайомого йому стало відомо про хлопця на ім`я ОСОБА_8 , який приїхав з-за кордону і проживає у м. Києві, користується номером мобільного телефону НОМЕР_4 , їздить на автомобілі VOLKSWAGEN Golf білого кольору із незатемненими вікнами. ОСОБА_8 збуває кокаїн оптом, по ціні 75 доларів США за один грам, який він привозить з Європи. Збут відбувається через закладки. Також у ОСОБА_8 можна замовити героїн. Крім того, свідок ОСОБА_9 зазначив, що у ОСОБА_8 є номер телефону НОМЕР_5 , на який йому можуть дзвонити лише знайомі з якими він спілкується дуже давно.
Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , а саме про зв`язок абонентів з номерами телефону « НОМЕР_4 », « НОМЕР_5 » відомості, щодо часу, дати і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI, IMSI) з урахуванням нульових з`єднань, номеру співрозмовника, ІМЕІ мобільних терміналів та приналежності конкретним фізичним або юридичним особам телефонних номерів із якими мали з`єднання абоненти вищезазначених номерів, початку активації Sim-карток, зміст вхідних та вихідних SMS - MMS повідомлень, інформацію про GPRS - трафік, за період часу з 12.07.2017 по 24.10.2017, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 з можливістю вилучення інформації.
В судовому засіданні слідчий підтримала заявлене нею клопотання та просила його задовольнити, пояснивши, що отримані в результаті речі та документи, що є речовими доказами у кримінальному провадженні, будуть використані під час досудового розслідування кримінального провадження за № 0000748 від 12.07.2017.

Так, відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

За таких обставин, з урахуванням думки слідчого, яка підтримала заявлене клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з того, що речі та документи, які необхідно вилучити, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 110, 163-165, 309 та 395 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити у повному обсязі.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС слідчого управління Головного управління Національної старшому слідчому Слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні оператора мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , щодо інформації про зв`язок абонентів з номерами телефонів « НОМЕР_4 », « НОМЕР_5 », відомості, щодо часу, дати і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI, IMSI) з урахуванням нульових з`єднань, номеру співрозмовника, ІМЕІ мобільних терміналів та приналежності конкретним фізичним або юридичним особам телефонних номерів із якими мали з`єднання абоненти вищезазначених номерів, початку активації Sim-карток, зміст вхідних та вихідних SMS - MMS повідомлень, інформацію про GPRS - трафік, за період часу з 12.07.2017 по 24.10.2017.

Строк дії ухвали встановити 1 (один) місяць з дня її проголошення, тобто до 29.12.2017 року.

Роз`яснити посадовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що у відповідності до ч.1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя