Справа № 627/253/14-к
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей та документів,

які містять охоронювану законом таємницю

20.02.2014смт. Краснокутськ

Слідчий суддя Краснокутського районного суду Харківської області ОСОБА_1 ,

з участю:

секретаря - ОСОБА_2 ,

прокурора прокуратури Краснокутського району Харківської області ОСОБА_3 ,

слідчого СВ Краснокутського РВ ГУ МВС України в Харківській області ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Краснокутськ Харківської області клопотання слідчого СВ Краснокутського РВ ГУ МВС України в Харківській області про тимчасовий доступ до речей та документів,

які містять охоронювану законом таємницю, -

в с т а н о в и в :

Слідчий СВ Краснокутського РВ ГУ МВС України в Харківській області, здійснюючи досудове розслідування, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000014 від 6 січня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, кваліфікованого за ч.1 ст.185 КК України, звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання, яке надійшло до суду 18 лютого 2014 р. мотивоване тим, що 6 січня 2014 року до чергової частини Краснокутського РВ ГУМВС України в Харківської області надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що 25 грудня 2013 року, близько 12 год. 00 хв., невідомі особи вчинили крадіжку мобільного телефона «Nokia Asha-200» з приміщення ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Краснокутськ, який належить її дочці - ОСОБА_6 .

За даним фактом 6 січня 2014 року СВ Краснокутським РВ ГУМВС України в Харківській області розпочато кримінальне провадження № 0000014 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Допитана в ході досудового слідства потерпіла ОСОБА_6 пояснила, що 25 грудня 2013 року, близько 12 год. 00 хв., невідомі особи вчинили крадіжку мобільного телефону «Nokia Asha-200» з приміщення ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Краснокутськ, який вона залишила на 3 поверсі школи на парті. В даному мобільному телефоні використовувалась картка мобільного оператору « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з номером НОМЕР_1 . Мобільний телефон «Nokia Asha-200» підтримував дві сім карти IMEI1: НОМЕР_2 , IMEI2: НОМЕР_3 .

З метою встановлення місця знаходження мобільного телефону «Nokia Asha-200» з IMEI1: НОМЕР_2 , IMEI2: НОМЕР_3 , та встановлення осіб, які причетні до вчинення даного злочину, а також повного та всебічного розгляду кримінального провадження, у слідчого виникла необхідність в отриманні вхідних та вихідних трафіків терміналу: IMEI1: НОМЕР_2 , IMEI2: НОМЕР_3 , з прив`язкою до базових станцій, з можливістю їх виїмки в друкованому та електронному вигляді.

Вислухавши пояснення слідчого, який обґрунтував наявність підстав для задоволення клопотання, з`ясувавши думку прокурора, який підтримав дане клопотання та ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Як передбачає ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Приймаючи до уваги те, що для встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, а також повного, об`єктивного та всебічного досудового розслідування даного кримінального провадження необхідна інформація про вхідні та вихідні трафіки терміналу: IMEI1: НОМЕР_2 , IMEI2: НОМЕР_3 , з прив`язкою до базових станцій, з можливістю їх виїмки в друкованому та електронному вигляді, суддя вважає за необхідне задовольнити клопотання та надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних речей з можливістю їх виїмки в друкованому та електронному вигляді.

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Краснокутського РВ ГУ МВС України в Харківській області ОСОБА_4 - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, мобільного телефону «Nokia Asha-200» з IMEI1: НОМЕР_2 , IMEI2: НОМЕР_3 , що перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки мобільного телефону «Nokia Asha-200» з IMEI1: НОМЕР_2 , IMEI2: НОМЕР_3 , за період з 25.12.2013 по 05.12.2013, та з 13.02.2014 по 23.02.2014, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером.

2. Інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі.

3. Типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

4. Дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента.

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації, надати відомості про його особу.

7. Номера мобільного оператору який на даний час використовується в даному мобільному телефоні.

Виконання ухвали доручити керівникам Північного територіального управління АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » юридична адреса: АДРЕСА_1 , та Північного територіального управління СТУ ПрАО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 .

2.7. Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.

Суддя Л. В. Вовк