06.07.2017 Справа № 367/8579/16-к
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2017 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

представників потерпілого ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,

захисника ОСОБА_7 ,

законного представника обвинуваченої ОСОБА_8 ,

представника служби у справах дітей ОСОБА_9 ,

обвинувачених ОСОБА_10 , ОСОБА_11 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду кримінальне провадження, внесене 10.10.2016 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003402, по обвинуваченню

ОСОБА_10 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Ніжині Чернігівської області, є громадянкою України, має неповну загальну середню освіту, не працююча, в силу ч. 3 ст. 88 КК України не судима, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , має на утриманні малолітню дитину,

ОСОБА_11 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Ірпені Київської області, є громадянкою України, має професійно-технічну освіту, не працююча, раніше не судима, одружена, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_3 , має не утриманні трьох малолітніх дітей.

у скоєнні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, -

в с т а н о в и в:
Неповнолітня ОСОБА_10 , 07.10.2016 р. в період часу з 12 год 36 хв до 13 год 20 хв, перебуваючи в приміщенні магазину «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, маючи намір на таємне викрадення чужого майна, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, шляхом вільного доступу, вважаючи, що за її діями ніхто не спостерігає, заволоділа: двома пачками чаю «Королівський Стандарт» торгівельної марки «Батік», за ціною 14,98 грн. кожна, однією парою шкарпеток дитячих торгівельної марки «Дюна» 4В, вартістю 39,98 грн., одним тюбиком зубної пасти «Лакалут Байт» ємністю 75 мл, вартістю 59,30 грн., одним флаконом шампуня торгівельної марки «Раntine Agua Light» ємністю 400 мл, вартістю 61,85 грн., однією упаковкою зубних щіток торгівельної марки «Огаl В Adv 3D» вартістю 38,64 грн. (на загальну суму 229,73 грн.). Після цього зазначений товар поклала до сумки чорного кольору, яку мала при собі, пройшла повз лінію кас, не розрахувавшись за нього, і залишила магазин. Викраденим майном розпорядилась на власний розсуд.

Своїми діями ОСОБА_10 скоїла злочин, передбачений ч. 1 ст. 185 КК України, а саме: таємне викрадення чужого майна (крадіжка).
Крім того, ОСОБА_10 повторно, 08.10.2016 р., в період часу з 18 год 23 хв до 18 год 40 хв, перебуваючи із ОСОБА_11 в приміщенні магазину «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, повторно, за попередньою змовою із ОСОБА_11 , маючи намір на таємне викрадення чужого майна, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, шляхом вільного доступу, вважаючи, що за їх діями ніхто не спостерігає, заволоділи: 0,76 кг сосисок м`ясних торгівельної марки «Гільдія з філе», на загальну суму 41,73 грн., 0,82 кг сосисок «Забіяка Соковиті» на загальну суму 56,58 грн., однією пачкою прокладок жіночих торгівельної марки «Always Normal Plus», вартістю 43,03 грн., одним флаконом засобу для захисту шкіри і тканини від води «Салтон 30», вартістю 68,82 грн., одним тюбиком крему для ніг «БороАлюр 5D захист» вагою 25 г, вартістю 18,40 грн. (на загальну суму 228,56 грн.). Зазначений товар ОСОБА_10 та ОСОБА_11 сховали до дитячих колясок, з якими вони знаходились в приміщенні вказаного магазину, та пройшли повз лінію кас не розрахувавшись за нього. З викраденим майном з місця вчинення злочину зникли, розпорядившись ним на власний розсуд.

Таким чином, ОСОБА_10 скоїла злочин, передбачений ч. 2 ст. 185 КК України, а саме: таємне викрадення чужого майна (крадіжка), за попередньою змовою групою осіб, вчинене повторно.
Крім того, ОСОБА_10 повторно, 09.10.2016 р., в період часу з 13 год 08 хв до 13 год 30 хв, перебуваючи із ОСОБА_11 в приміщенні магазину «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, повторно, за попередньою змовою із ОСОБА_11 , маючи намір на таємне викрадення чужого майна, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, шляхом вільного доступу, вважаючи, що за їх діями ніхто не спостерігає, заволоділи: двома шоколадками «Корона», вагою 90 г кожна, вартістю 17,96 грн. кожна, однією шоколадкою «Мілка», вагою 87 гр, вартістю 28,34 грн., 0,63 кг цукерок «Пташине молоко» виробник «Суворов» вартістю на загальну суму 36,85 грн., 0,32 кг цукерок «Корона» виробництво «Де Люкс» на загальну суму 49,58 грн., сосисками «Альпійські» виробник Дмитрук, на загальну суму 61,88 грн., двома парами чоловічих шкарпеток виробника «Дюна», вартістю 24,98 грн. кожна, однією пачкою пельменів «Левада по домашньому», вагою 900 гр., вартістю 62,16 грн., однією упаковкою підгузків «Хагіс Ультра для хлопчиків» вартістю 132,62 грн. (на загальну суму 457,31 грн.).

Зазначений товар ОСОБА_10 та ОСОБА_11 сховали до дитячих колясок, з якими вони знаходились в приміщенні вказаного магазину, та пройшли повз лінію кас не розрахувавшись за нього. З викраденим майном з місця вчинення злочину зникли, розпорядившись ним на власний розсуд.

Таким чином, ОСОБА_10 скоїла злочин, передбачений ч. 2 ст. 185 КК України, а саме: таємне викрадення чужого майна (крадіжка), за попередньою змовою групою осіб, вчинене повторно.
Крім того, ОСОБА_10 09.10.2016 р., в період часу з 13 год 38 хв до 14 год 00 хв, перебуваючи в приміщенні магазину «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, повторно маючи намір на таємне викрадення чужого майна, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, шляхом вільного доступу, вважаючи, що за її діями ніхто не спостерігає, заволоділа: однією плиткою шоколаду «Корона», вагою 90 г, вартістю 17,96 грн., однією плиткою шоколаду «Мілка з печивом», вагою 87 гр, вартістю 28,34 грн., однією пачкою чаю «Батік Високогірний» вартістю 22,96 грн., однією пачкою чаю «Батік Королівський (пакетований)», за ціною 14,98 грн., однією парою чоловічих шкарпеток виробник «Дюна» 4В, вартістю 15,86 грн., однією парою шкарпеток жіночих виробник «Дюна» 3В, вартістю 14,11 грн., однією пачкою прокладок «Olweys normal Plus» на 20 штук, вартістю 43,03 грн., пляшечкою дитячою «Lindo LI» ємністю 150 мл, вартістю 45,21 грн., однією пачкою прокладок щоденних «Либресс» вартістю 23,34 грн. (на загальну суму 225,79 грн.). Зазначений товар сховала до дитячої коляски, з якою вона прийшла до вказаного магазину, та пройшла повз лінію кас не розрахувавшись за нього. З викраденим майном ОСОБА_10 з місця вчинення злочину зникла, розпорядившись ним на власний розсуд.

Таким чином, неповнолітня ОСОБА_10 скоїла злочин, передбачений ч. 2 ст. 185 КК України, а саме: таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно.
Також судом встановлено, що ОСОБА_11 08.10.2016 р., в період часу з 18 год 23 хв до 18 год 40 хв, перебуваючи із ОСОБА_10 в приміщенні магазину «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, за попередньою змовою із ОСОБА_10 , маючи намір на таємне викрадення чужого майна, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, шляхом вільного доступу, вважаючи, що за їх діями ніхто не спостерігає, заволоділи: 0,76 кг сосисок м`ясних торгівельної марки «Гільдія з філе», на загальну суму 41,73 грн., 0,82 кг сосисок «Забіяка Соковиті» на загальну суму 56,58 грн., однією пачкою прокладок жіночих торгівельної марки «Always Normal Plus», вартістю 43,03 грн., одним флаконом засобу для захисту шкіри і тканини від води «Салтон 30», вартістю 68,82 грн., одним тюбиком крему для ніг «БороАлюр 5D захист» вагою 25 г, вартістю 18,40 грн. (на загальну суму 228,56 грн.). Зазначений товар ОСОБА_11 та ОСОБА_10 сховали до дитячих колясок, з якими вони знаходились в приміщенні вказаного магазину, та пройшли повз лінію кас не розрахувавшись за нього. З викраденим майном з місця вчинення злочину зникли, розпорядившись ним на власний розсуд.

Таким чином, ОСОБА_11 скоїла злочин, передбачений ч. 2 ст. 185 КК України, а саме: таємне викрадення чужого майна (крадіжка), за попередньою змовою групою осіб.
Крім того, ОСОБА_11 повторно, 09.10.2016 р., в період часу з 13 год 08 хв до 13 год 30 хв, перебуваючи із ОСОБА_10 в приміщенні магазину «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, повторно, за попередньою змовою із ОСОБА_10 , маючи намір на таємне викрадення чужого майна, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, шляхом вільного доступу, вважаючи, що за їх діями ніхто не спостерігає, заволоділи: двома шоколадками «Корона», вагою 90 г кожна, вартістю 17,96 грн. кожна, однією шоколадкою «Мілка», вагою 87 гр, вартістю 28,34 грн., 0,63 кг цукерок «Пташине молоко» виробник «Суворов» вартістю на загальну суму 36,85 грн., 0,32 кг цукерок «Корона» виробництво «Де Люкс» на загальну суму 49,58 грн., сосисками «Альпійські» виробник Дмитрук, на загальну суму 61,88 грн., двома парами чоловічих шкарпеток виробника «Дюна», вартістю 24,98 грн. кожна, однією пачкою пельменів «Левада по домашньому», вагою 900 гр., вартістю 62,16 грн., однією упаковкою підгузків «Хагіс Ультра для хлопчиків» вартістю 132,62 грн. (на загальну суму 457,31 грн.).

Зазначений товар ОСОБА_11 та ОСОБА_10 сховали до дитячих колясок, з якими вони знаходились в приміщенні вказаного магазину, та пройшли повз лінію кас не розрахувавшись за нього. З викраденим майном з місця вчинення злочину зникли, розпорядившись ним на власний розсуд.

Таким чином, ОСОБА_11 скоїла злочин, передбачений ч. 2 ст. 185 КК України, а саме: таємне викрадення чужого майна (крадіжка), за попередньою змовою групою осіб, вчинене повторно.
В судовому засіданні ОСОБА_10 свою вину у скоєнні інкримінованих їй злочинів, визнала повністю, повідомила, що вона 07.10.2016 р., в період часу з 12 год 00 хв до 13 год 00 хв, з метою викрадення чужого майна прибула до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований в м. Ірпіні Київської області, на вул. Соборній, 146. Перебуваючи в приміщенні цього магазину, вона, вважаючи, що за її діями ніхто не спостерігає, заволоділа: двома пачками чаю «Королівський Стандарт» торгівельної марки «Батік», за ціною 14,98 грн. кожна, однією парою шкарпеток дитячих торгівельної марки «Дюна» 4В, вартістю 39,98 грн., одним тюбиком зубної пасти «Лакалут Байт» ємністю 75 мл, вартістю 59,30 грн., одним флаконом шампуня торгівельної марки «Раntine Agua Light» ємністю 400 мл, вартістю 61,85 грн., однією упаковкою зубних щіток торгівельної марки «Огаl В Adv 3D» вартістю 38,64 грн. (на загальну суму 229,73 грн.), які поклала до своєї сумки чорного кольору, яку мала при собі, пройшла повз лінію кас, не розрахувавшись за вказаний товар, і залишила магазин. Викрадене майно використала на свої потреби.

Крім того, зазначила, що 08.10.2016 р. вона разом із ОСОБА_11 , не маючи грошей, вирішили піти в магазин «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, щоб викрасти там товар. Прийшовши туди, в період часу з 18 год 23 хв до 18 год 40 хв, разом із ОСОБА_11 , вважаючи, що за їх діями ніхто не спостерігає, заволоділи: 0,76 кг сосисок м`ясних торгівельної марки «Гільдія з філе», на загальну суму 41,73 грн., 0,82 кг сосисок «Забіяка Соковиті» на загальну суму 56,58 грн., однією пачкою прокладок жіночих торгівельної марки «Always Normal Plus», вартістю 43,03 грн., одним флаконом засобу для захисту шкіри і тканини від води «Салтон 30», вартістю 68,82 грн., одним тюбиком крему для ніг «БороАлюр 5D захист» вагою 25 г, вартістю 18,40 грн. (на загальну суму 228,56 грн.), які сховали до дитячих колясок, з якими вони знаходились в приміщенні вказаного магазину. Після цього пройшли повз лінію кас, не розрахувавшись за вказаний товар. Викрадене майно використали на свої потреби.

Також повідомила, що 09.10.2016 р., вона разом із ОСОБА_11 , не маючи грошей, вирішили піти в магазин «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, щоб викрасти там товар. Прийшовши туди, в період часу з 13 год 08 хв до 13 год 30 хв, разом із ОСОБА_11 , вважаючи, що за їх діями ніхто не спостерігає, заволоділи: двома шоколадками «Корона», вагою 90 г кожна, вартістю 17,96 грн. кожна, однією шоколадкою «Мілка», вагою 87 гр, вартістю 28,34 грн., 0,63 кг цукерок «Пташине молоко» виробник «Суворов» вартістю на загальну суму 36,85 грн., 0,32 кг цукерок «Корона» виробництво «Де Люкс» на загальну суму 49,58 грн., сосисками «Альпійські» виробник Дмитрук, на загальну суму 61,88 грн., двома парами чоловічих шкарпеток виробника «Дюна», вартістю 24,98 грн. кожна, однією пачкою пельменів «Левада по домашньому», вагою 900 гр., вартістю 62,16 грн., однією упаковкою підгузків «Хагіс Ультра для хлопчиків» вартістю 132,62 грн. (на загальну суму 457,31 грн.). Зазначений товар сховали до дитячих колясок, з якими вони знаходились в приміщенні вказаного магазину, та пройшли повз лінію кас не розрахувавшись за нього. Викрадене майно використали на свої потреби.

Крім того, вказувала, що 09.10.2016 р. вона вдруге повернулась до магазину «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, де в період часу з 13 год 38 хв до 14 год 00 хв, з метою викрадення чужого майна, вважаючи, що за її діями ніхто не спостерігає, заволоділа: однією плиткою шоколаду «Корона», вагою 90 г, вартістю 17,96 грн., однією плиткою шоколаду «Мілка з печивом», вагою 87 гр, вартістю 28,34 грн., однією пачкою чаю «Батік Високогірний» вартістю 22,96 грн., однією пачкою чаю «Батік Королівський (пакетований)», за ціною 14,98 грн., однією парою чоловічих шкарпеток виробник «Дюна» 4В, вартістю 15,86 грн., однією парою шкарпеток жіночих виробник «Дюна» 3В, вартістю 14,11 грн., однією пачкою прокладок «Olweys normal Plus» на 20 штук, вартістю 43,03 грн., пляшечкою дитячою «Lindo LI» ємністю 150 мл, вартістю 45,21 грн., однією пачкою прокладок щоденних «Либресс» вартістю 23,34 грн. (на загальну суму 225,79 грн.). Зазначений товар сховала до дитячої коляски, з якою вона прийшла до вказаного магазину, та пройшла повз лінію кас, не розрахувавшись за нього. Викрадене майно використала на свої потреби.

ОСОБА_11 свою вину у скоєнні інкримінованих їй злочинів, визнала повністю, повідомила, що вона 08.10.2016 р. разом із ОСОБА_10 , не маючи грошей, вирішили піти в магазин «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, щоб викрасти там товар. Прийшовши туди, в період часу з 18 год 23 хв до 18 год 40 хв, вони із ОСОБА_10 , вважаючи, що за їх діями ніхто не спостерігає, заволоділи: 0,76 кг сосисок м`ясних торгівельної марки «Гільдія з філе», на загальну суму 41,73 грн., 0,82 кг сосисок «Забіяка Соковиті» на загальну суму 56,58 грн., однією пачкою прокладок жіночих торгівельної марки «Always Normal Plus», вартістю 43,03 грн., одним флаконом засобу для захисту шкіри і тканини від води «Салтон 30», вартістю 68,82 грн., одним тюбиком крему для ніг «БороАлюр 5D захист» вагою 25 г, вартістю 18,40 грн. (на загальну суму 228,56 грн.). Зазначений товар вони сховали до дитячих колясок, з якими вони знаходились в приміщенні вказаного магазину, та пройшли повз лінію кас не розрахувавшись за нього. Викрадене майно використали на свої потреби..

Крім того, повідомила, що 09.10.2016 р. разом із ОСОБА_10 , не маючи грошей, вирішили піти в магазин «Лоток» ТОВ «ЛК Транс», що розташований в м. Ірпені Київської області, на вул. Соборній, 146, щоб викрасти там товар. Прийшовши туди, в період часу з 13 год 08 хв до 13 год 30 хв, вони із ОСОБА_10 , вважаючи, що за їх діями ніхто не спостерігає, заволоділи: двома шоколадками «Корона», вагою 90 г кожна, вартістю 17,96 грн. кожна, однією шоколадкою «Мілка», вагою 87 гр, вартістю 28,34 грн., 0,63 кг цукерок «Пташине молоко» виробник «Суворов» вартістю на загальну суму 36,85 грн., 0,32 кг цукерок «Корона» виробництво «Де Люкс» на загальну суму 49,58 грн., сосисками «Альпійські» виробник Дмитрук, на загальну суму 61,88 грн., двома парами чоловічих шкарпеток виробника «Дюна», вартістю 24,98 грн. кожна, однією пачкою пельменів «Левада по домашньому», вагою 900 гр., вартістю 62,16 грн., однією упаковкою підгузків «Хагіс Ультра для хлопчиків» вартістю 132,62 грн. (на загальну суму 457,31 грн.). Зазначений товар вони сховали до дитячих колясок, з якими вони знаходились в приміщенні вказаного магазину, та пройшли повз лінію кас не розрахувавшись за нього. Викрадене майно використали на свої потреби.

В зв`язку із повним визнанням обвинуваченими своєї вини в скоєнні злочину, визнанням обставин скоєння злочину, кваліфікації його дій та доказів, зібраних органом досудового розслідування, дослідження доказів було обмежене лише допитом обвинувачених та дослідженням документів, які характеризують їх особу. Показання обвинувачених в цій частині суд вважає правдивими і кладе їх в основу вироку.

Суд вважає, що дії ОСОБА_10 , скоєні нею 07.10.2016 р., не можуть кваліфікуватись за ч. 2 ст. 185 КК України, оскільки такі дії нею було скоєно, коли вона не мала судимості за ч.1 ст. 185 КК України в силу ч. 3 ст. 88 КК України, враховуючи, що вироком Дарницького районного суду м. Києва від 07.06.2016 р. її було звільнено від призначеного покарання за ч. 1 ст. 185 КК України.

Обираючи міру покарання суд враховує, що обвинувачена ОСОБА_12 скоїла злочини, які відноситься до злочинів середньої тяжкості.

Як особа обвинувачена характеризується посередньо, раніше не судима, не перебуває на обліку у лікаря-психіатра та лікаря-нарколога, має на утриманні малолітнього сина.

Обставинами, що пом`якшують відповідальність обвинуваченої, суд вважає: визнання своєї вини та щире каяття в скоєнні злочину, а також вчинення злочину неповнолітньою.

Суд не приймає до уваги посилання захисника на наявність такої пом?якшуючої обставини як вчинення злочину внаслідок збігу тяжких особистих, сімейних чи інших обставин, оскільки суду не надано доказів наявності таких обставин.

Обставин, що обтяжують відповідальність обвинуваченої, суд не знаходить.

Враховуючи зазначені обставини в їх сукупності, суд вважає, що виправлення обвинуваченої ОСОБА_10 можливе без ізоляції її від суспільства, а тому можливо, призначивши їй покарання у виді позбавлення волі в межах санкцій, передбачених ч. 1, ч. 2 ст. 185 КК України, згідно ст.ст. 104, 75 КК України звільнити її від відбування покарання з наданням їй іспитового строку і покладенням на неї обов?язків, передбачених ст. 76 КК України.

Обираючи міру покарання ОСОБА_13 , суд враховує, що вона скоїла злочини, які відноситься до злочинів середньої тяжкості.

Як особа обвинувачена характеризується посередньо, раніше не судима, не перебуває на обліку у лікаря-психіатра та лікаря-нарколога, має на утриманні трьох малолітніх дітей.

Обставинами, що пом`якшують відповідальність обвинуваченої, суд вважає: визнання своєї вини та щире каяття в скоєнні злочину.

Обставин, що обтяжують відповідальність обвинуваченої, суд не знаходить.

Враховуючи зазначені обставини в їх сукупності, суд вважає, що виправлення обвинуваченої можливе без ізоляції її від суспільства, а тому можливо, призначивши їй покарання у виді позбавлення волі в межах санкції, передбаченої ч. 2 ст. 185 КК України, згідно ст. 75 КК України звільнити її від відбування покарання з наданням їй іспитового строку і покладенням на неї обов?язків, передбачених ст. 76 КК України.

Запобіжний захід у відношенні обвинувачених не обирався. Речовими доказами суд розпоряджається згідно ст. 100 КПК України. Доказів наявності по провадженню процесуальних витрат суду не надано.

Під час судового провадження потерпілий ТОВ «ЛК-Транс» звернувся до обвинувачених ОСОБА_10 та ОСОБА_11 з позовом про відшкодування майнової шкоди, в якому просили стягнути на користь ТОВ «ЛК-Транс» на відшкодування матеріальної шкоди з ОСОБА_10 798,45 грн., а з ОСОБА_11 342,93 грн.

Обвинувачені заявлений цивільний позов визнали у повному розмірі.

Відповідно до ч. 5 ст. 128 КПК України, цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Виходячи з вказаної норми, те, що обвинувачені повністю визнали позов, суд приходить до висновку, що позовні вимоги щодо відшкодування матеріальної шкоди підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ч.ч. 1, 2 ст. 185, ст.ст. 104, 75, 76 КК України, ст.ст. 370, 373, 374 КПК України, суд

з а с у д и в:
Визнати ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , винною у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, та призначити їй покарання у виді штрафу в розмірі п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850,00 грн.

Визнати ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , винною у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, та призначити їй покарання у виді позбавлення волі на строк 01 (один) рік.

Остаточне покарання ОСОБА_10 суд визначає згідно ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим у виді позбавлення волі на строк 01 (один) рік.

На підставі ст.ст. 104, 75 КК України ОСОБА_10 від відбування призначеного покарання звільнити із випробуванням, встановивши їй іспитовий строк тривалістю в 01 (один) рік.

Покласти на ОСОБА_10 обов`язки, передбачені ч. 1, 2 ст. 76 КК України, а саме:

Зобов`язати її:

-періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

-повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;

-не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Визнати ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , винною у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, та призначити їй покарання у виді позбавлення волі на строк 01 (один) рік.

На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_11 від відбування призначеного покарання звільнити із випробуванням, встановивши їй іспитовий строк тривалістю в 01 (один) рік.

Покласти на ОСОБА_11 обов`язки, передбачені ч. 1, 2 ст. 76 КК України, а саме:

Зобов`язати її:

-періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

-повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;

-не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Задовольнити позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛК-Транс».

Стягнути з ОСОБА_10 на користь ТОВ «ЛК-Транс» на відшкодування матеріальної шкоди 798,45 грн. (Сімсот дев`яносто вісім гривень 45 коп.).

Стягнути з ОСОБА_11 на користь ТОВ «ЛК-Транс» на відшкодування матеріальної шкоди 342,93 грн. (Триста сорок дві гривні 93 коп.).

Стягнути з ОСОБА_10 на користь держави судовий збір з цивільного позову в розмірі 640,00 (Шістсот сорок гривень 00 коп.).

Стягнути з ОСОБА_11 на користь держави судовий збір з цивільного позову в розмірі 640,00 (Шістсот сорок гривень 00 коп.).

Речові докази: пошкоджену пачку з памперсами «Хагіс», тюбик зубної пасти «Лакалут», дві зубні щітки, крем, пачку прокладок «Олвейс» знищити.

На вирок до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд Київської області може бути подано апеляцію протягом тридцяти днів з дня проголошення вироку, з визначених ст.ст. 394, 473 КПК України підстав.
Вирок набирає законної сили через тридцять днів з дня його проголошення у разі неподання апеляційної скарги, а в разі подання апеляційної скарги з дня вирішення апеляційної скарги судом апеляційної інстанції.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копію вироку негайно після його проголошення буде вручено обвинуваченому та прокурору.

Копію судового рішення не пізніше наступного дня після ухвалення буде надіслано учасникам судового провадження, які не були присутніми в судовому засіданні.
Суддя: ОСОБА_1