Справа№ 346/2823/17
Провадження № 1-кс/346/635/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 червня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Слідчий суддя Коломийського міськрайонного суду ОСОБА_1 ,
з участю секретаря - ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Коломийського ВП ГУНП ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0001591 від 25 жовтня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 191, ч.1 ст. 366 КК України, про тимчасовий доступ з можливістю вилучення з володіння ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , складених в період 2011-2014 років документів, які виникли на підставі договірних відносин між ПП « ОСОБА_5 » та ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 чи іншими особами.

Клопотання надійшло до суду 19 червня 2017 року.
Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження в рамках якого було подано клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку прокурора, -
в с т а н о в и в :
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
В клопотанні зазначені наступні документи, до яких слід надати тимчасовий доступ, а саме: складених в період 2011-2014 років документів, які виникли на підставі договірних відносин між ПП « ОСОБА_5 » та ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 чи іншими особами.

У клопотанні слідчого СВ Коломийського ВП ГУНП ОСОБА_4 зазначено, що під час досудового розслідування встановлено, що24 жовтня 2016 року до Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області надійшло звернення члена правління громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_6 , жительки АДРЕСА_2 , про те, що посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 шляхом зловживання службовим становищем були привласнені бюджетні кошти, які виділялись на оплату послуг по постачанню приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_5 » теплової енергії до закладів освіти.

Крім того, 18 листопада 2016 року в чергову частину Коломийського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області надійшов рапорт начальника відділу УЗЕ ОСОБА_7 , про те, що службові особи ПП " ОСОБА_5 " знаючи про те, що ними було припинено постачання теплової енергії для освітніх закладів ІНФОРМАЦІЯ_1 , внесли в акти надання послуг від 30.12.2014 №№ 2,3 завідомо неправдиві відомості про постачання теплової енергії у ІНФОРМАЦІЯ_6 та ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Коломия Івано-Франківської області, внаслідок чого ІНФОРМАЦІЯ_2 було перераховано грошові кошти.

Перевірка відомостей, викладених в зазначених повідомлення проводиться в межах кримінального провадження №0001591, внесеного 25 жовтня 2016 року до Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ч. 2 ст. 191, ст. ч. 1 ст. 366 Кримінального кодексу України.

Допитаний у кримінального провадженні свідок головний інженер комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_8 повідомив, що в період з жовтня 2011 року по грудень 2014 року, котельні та центральні теплові пункти, розташовані за адресами: АДРЕСА_3 та АДРЕСА_4 , були передані на баланс ПП « ОСОБА_5 »», яке згідно договірних зобов`язань постачало теплову енергію до закладів освіти в м. Коломиї. Від котельні та ЦТП, розташованої на АДРЕСА_3 , ПП « ОСОБА_5 » постачало теплову енергію до ІНФОРМАЦІЯ_6 та ІНФОРМАЦІЯ_7 , а від котельні та ІНФОРМАЦІЯ_9 на АДРЕСА_4 до ДНЗ №16 та ІНФОРМАЦІЯ_10 . ПП « ОСОБА_5 » після передачі йому в оренду приміщень встановило в приміщеннях ЦТП як на АДРЕСА_3 , так і АДРЕСА_4 , свої твердопаливні котли по дві одиниці у кожному ЦТП, які зі слів свідка продовжують знаходитися в приміщеннях.

ОСОБА_8 зазначив, що у котельнях та ЦТП на АДРЕСА_3 та АДРЕСА_4 прилади обліку тепла відсутні, однак вони встановлені на об`єктах споживачів тепла (тобто в ДНЗ та ЗОШ, де проводиться фіксація поставленої теплової енергії). Технічні паспорти на котельні зберігаються в КП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », а документація на твердопаливні котли, які були встановлені ПП « ОСОБА_5 », повинні знаходитися в самого підприємства-власника.

Згідно копії договору оренди нерухомого майна територіальної громади м. Коломиї від 12 жовтня 2011 року, яка міститься у матеріалах кримінального провадження, ІНФОРМАЦІЯ_11 в особі міського голови ОСОБА_9 передала приватному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в особі директора ОСОБА_10 у строкове платне користування частину нежитлового приміщення котельні (центрального теплового пункту) загальною площею 183 кв. м за адресою: АДРЕСА_3 .

Крім того, 12 жовтня 2011 року між ІНФОРМАЦІЯ_2 в особі міського голови ОСОБА_9 та приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в особі директора ОСОБА_10 укладено договір оренди нерухомого майна територіальної громади м. Коломиї, згідно якого орендарю передано у строкове платне користування частину нежитлового приміщення котельні (центрального теплового пункту) загальною площею 170,8 кв. м за адресою: АДРЕСА_4 .

Згідно зазначених договорів об`єкт оренди передавався орендарю з метою виробництва теплової енергії на твердопаливному паливі для теплопостачання об`єктів бюджетної сфери міста Коломиї.

Також до матеріалів кримінального провадження долучено копію договору №1 на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії від 14 лютого 2014 року, згідно якого приватне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в особі директора ОСОБА_10 взяло на себе зобов`язання в період з 14 лютого 2014 року по 31 грудня 2014 року надати ІНФОРМАЦІЯ_1 послуги з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії в потрібних йому обсягах. Згідно зазначеного договору облік споживання теплової енергії проводився після технічного огляду вузлів обліку та видачі теплогенеруючим підприємством акту про їх прийняття в експлуатацію. Споживач за показами вузла обліку визначав облік спожитої енергії та параметри теплоносія і заносив ці дані до журналу обліку споживання теплової енергії. Установлення приладів обліку виконується згідно з узгодженим теплогенеруючим підприємством проектом на межі балансової належності тепломереж теплогенеруючого підприємства та споживача. Споживач, що має прилади обліку, щомісячно подає до теплогенеруючого підприємства звіт про фактичне споживання теплової енергії 1-го числа місяця, наступного за розрахунковим, на підставі якого теплогенеруюче підприємство складає акт про фактичне споживання теплової енергії за розрахунковий місяць.

Враховуючи вищенаведене, з метою проведення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування у кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу та вилучення з володіння ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , складених в період 2011-2014 років документів, які виникли на підставі договірних відносин між ПП « ОСОБА_5 » та ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 чи іншими особами, а саме договорів оренди нерухомого майна (котелень, центральних теплових пунктів), на підставі яких ПП « ОСОБА_5 » користувалася приміщеннями під час здійснення діяльності з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії з усіма додатками у випадку наявності; договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_5 » до закладів освіти міста Коломиї з усіма додатками у випадку наявності; актів про прийняття в експлуатацію приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_5 » вузлів обліку спожитої теплової енергії наступних об`єктів: ІНФОРМАЦІЯ_12 , розташований за адресою: АДРЕСА_5 ; ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташована за адресою: АДРЕСА_3 ; ІНФОРМАЦІЯ_12 , розташований за адресою: АДРЕСА_6 ; ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташована за адресою: АДРЕСА_7 ; журналів обліку споживання теплової енергії із показами вузлів обліку, обсягів спожитою теплової енергії, параметрів теплоносіїв; проектів установлення приладів обліку, узгоджених із теплогенеруючим підприємством ПП « ОСОБА_5 »; звітів про фактичне споживання теплової енергії; актів про фактичне споживання теплової енергії; рахунків-фактури за використану теплову енергію; актів виконаних робіт (надання послуг); актів про фактичне споживання теплової енергії в кількісних показниках; платіжних доручень.

Вилучення зазначених документів є необхідним, оскільки в них міститься інформація, яка має істотне значення для проведення досудового розслідування та встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні №0001591. Зокрема, зазначені документи будуть використані під час проведення дослідження об`єктів спеціалістами в галузі постачання теплової енергії та для призначення і проведення судових експертиз.

Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією.
Тому, є достатньо підстав вважати, що інформація, яка міститься у наведених вище документах має суттєве значення для отримання доказів вчинення кримінального правопорушення та особи, яка його вчинила, а іншим чином встановити обставини, які передбачається довести, крім вилучення документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_13 , неможливо.

Сторона кримінального провадження, що подала клопотання довела, що вищезгадані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 самі по собі і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0001591 від 25 жовтня 2016 року.
Слідчим СВ Коломийського відділу поліції ОСОБА_4 доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився з невідомих причин, будучи належним чином повідомленим про місце і час розгляду даного клопотання.
Вилучення вказаних документів є важливим для встановлення всіх суттєвих обставин, а також у звязку з тим, що вони можуть бути доказами вчинення кримінального правопорушення
Очікуваний строк тимчасового доступу до речей і документів не може перевищувати 1(одного) місяця з дня постановлення ухвали.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 131,132, 159-166 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення з володіння ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , складених в період 2011-2014 років документів, які виникли на підставі договірних відносин між ПП « ОСОБА_5 » та ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 чи іншими особами, а саме:

-договорів оренди нерухомого майна (котелень, центральних теплових пунктів), на підставі яких ПП « ОСОБА_5 » користувалася приміщеннями під час здійснення діяльності з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії з усіма додатками у випадку наявності;

-договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_5 » до закладів освіти міста Коломиї з усіма додатками у випадку наявності;

-актів про прийняття в експлуатацію приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_5 » вузлів обліку спожитої теплової енергії наступних об`єктів: ІНФОРМАЦІЯ_12 , розташований за адресою: АДРЕСА_5 ; ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташована за адресою: АДРЕСА_3 ; ІНФОРМАЦІЯ_12 , розташований за адресою: АДРЕСА_6 ; ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташована за адресою: АДРЕСА_7 ;

-журналів обліку споживання теплової енергії із показами вузлів обліку, обсягів спожитої теплової енергії, параметрів теплоносіїв;

-проектів установлення приладів обліку, узгоджених із теплогенеруючим підприємством ПП « ОСОБА_5 »;

-звітів про фактичне споживання теплової енергії;

-актів про фактичне споживання теплової енергії;

-рахунків-фактури за використану теплову енергію;

-актів виконаних робіт (надання послуг);

-актів про фактичне споживання теплової енергії в кількісних показниках;

-платіжних доручень.

Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Коломийського відділу поліції ОСОБА_4 .
У разі невиконання ухвали Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали не може перевищувати 1 місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час
підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1