У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів

25.11.2016 року м.Львів

Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003510 від 01.10.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України,-

в с т а н о в и в :
слідчий СВ Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 , звернулася з клопотанням, погодженим з прокурором Львівської місцевої прокуратури №3 Львівської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, посилаючись на те, що 01.10.2016 до Франківського ВП ГУ НП у Львівській області надійшло повідомлення т.в.о. начальника УСБУ у Львівській оьласті, що 01.10.2016 до Франківського ВП ГУ НП у Львівській області надійшло повідомлення т.в.о. начальника УСБУ у Львівській області ОСОБА_5 , про те, що в ході здійснення оперативно-службової діяльності працівниками УСБУ у Л/о отримано інформацію, про те, що службовими особами ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", у невстановлений час, було внесено завідомо неправдиві відомості до Декларацій про готовність об`єктів до експлуатації, на об`єкти будівництва, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , та подано останні до ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
Вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003510 від 01.10.2016 року, розпочатому за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що на підставі ухвали ЛМР М9808 від 25.05.2007 року між ІНФОРМАЦІЯ_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЄДРПОУ ( АДРЕСА_3 ) укладено договір оренди землі Каф-617 від 25.05.2007 року. У відповідності до зазначеного договору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надана в оренду земельна ділянка, кадастровий номер :07:003:0015, загальною площею 4,6319 га.
В подальшому, на підставі рішення виконавчого комітету ЛМР М9105 від 18.02.2008 року, ІНФОРМАЦІЯ_5 видано ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » архітектурно-планувальне завдання М9682 від 08.09.2008 року (далі АПЗ). Згідно з АПЗ передбачено будівництво багатофункційного комплексу на АДРЕСА_1 у складі торгово-офісних розважальних об`єктів, житла, дворівневої автостоянки та об`єктів обслуговування комплексу, яке повинно відбуватись у дві черги. 1-ша черга - торгово-розважальний блок комплексу із дворівневою автостоянкою, 2-га черга-багатоповерховий готельно-офісний блок.
17 грудня 2012 року між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » укладено договір про передачу функцій замовника-забудовника. У відповідності до даного договору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » передає, а ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » приймає на себе функції замовника-забудовника по проектуванню, будівництву, введенню в експлуатацію та передачу об`єкта на баланс експлуатаційній організації.
В подальшому, всупереч вимог АПЗ, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у 2013 році без фактичного будівництва торгово-розважального блоку комплексу із дворівневою автостоянкою (1 черга), здійснює будівництво лише багатоповерхового готельно-офісного блоку (2 черга). Після завершення вказаного будівництва службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надано в ІНФОРМАЦІЯ_6 декларації про готовність об`єктів до експлуатації із зазначенням завідомо неправдивих відомостей щодо черги будівництва, а саме: ЛВ12 від 25.11.2013 року, ЛВ03, ЛВ75 від 15.12.2014 року, ЛВ76 від 15.12.2014 року, ЛВ81 від 26.06.2015 року, ЛВ07 від 29.04.2015 року, ЛВ88 від 29.04.2015 року, ЛВ84 від 14.05.2015 року, ЛВІ3 від 24.06.2015 року, ЛВ75 від 24.06.2015 року, ЛВ77 від 24.06.2015 року, ЛВ78 від 24.06.2015 року, ЛВ80 від 24.06.2015 року, ЛВ09 від 24.12.2015 року.
Враховуючи викладене, в діях службових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366 КК України.
В судовому засіданні прокурор клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів підтримала та просила задоволити з мотивів, викладених у клопотанні.

Беручи до уваги вищевикладене, у ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, а саме оригіналів декларацій про готовність об`єктів до експлуатації, а саме будівництва багатофункціонального комплексу у складі торгово-офісних, розважальних об`єктів, житла, дворівневої автостоянки та об`єктів обслуговування комплексу на АДРЕСА_1 , поданих службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: №№ ЛВ12 від 25.11.2013 року, ЛВ 03 від 08.2014 року, ЛВ 75 від 15.12.2014 року, ЛВ 76 від 15.12.2014 року, ЛВ 81 від 26.06.2015 року, ЛВ 07 від 29.04.2015 року, ЛВ 88 від 29.04.2015 року, ЛВ 84 від 14.05.2015 року, ЛВ 73 від 24.06.2015 року, ЛВ 75 від 24.06.2015 року, ЛВ 77 від 24.06.2015 року, ЛВ 78 від 24.06.2015 року, ЛВ 80 від 24.06.2015 року, ЛВ 09 від 24.12.2015 року, оскільки вищевказані документи мають істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні, їх встановлення та вилучення надасть інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження, можливість встановити причетних осіб до вчинення вказаного кримінального правопорушення, можливість проведення необхідних судових експертиз, зокрема проведення почеркознавчої експертизи та встановлення факту внесення завідомо неправдивих відомостей до офіційних документів, встановлення належності підписів особи, яка подала вищевказані декларації до ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також встановлення інформації про замовника будівництва, осіб, які здійснювали технічний нагляд на об`єкті будівництва, встановлення техніко-економічних показників об`єкта, характеристик житлових будинків, встановлення категорії складності об`єкта будівництва, отримання інформації про проектну документацію, встановлення та підтвердження умислу щодо внесення завідомо неправдивих відомостей до вищезгаданих декларацій. Крім цього, отримання такої документації надасть можливість використовувати їх як докази у цьому кримінальному провадженні.
Вищевказані документи мають істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні, їх встановлення та вилучення надасть інформацію, необхідну для розслідування вказаного провадження, можливість встановити причетних осіб до вчинення вказаного кримінального правопорушення, можливість проведення необхідних судових експертиз та встановлення факту внесення завідомо неправдивих відомостей до офіційних документів.

Згідно зі ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось відповідно до вимог п.1 ст.107 КПК України.

Слідчим доведено необхідність проведення тимчасового доступу до речей та документів та наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни чи знищення вказаного документу, інформація щодо кримінального правопорушення внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0003510 від 01.10.2016 року.

Враховуючи наведене, вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи згідно ч.2 ст.163 КПК України, клопотання підлягає до задоволення, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи та інформація, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, іншим способом не можливо довести ті обставини, які передбачено довести за допомогою вказаних документів, без здійснення виїмки існує реальна загроза знищення чи зміни документів.

Керуючись ст.ст.159,163,164 КПК України,-

у х в а л и в :
клопотання слідчого СВ Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 задоволити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів слідчому СВ Франківського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 та можливість вилучення їх оригіналів, а саме декларацій про готовність об`єктів до експлуатації (щодо будівництва багатофункціонального комплексу у складі торгово-офісних, розважальних об`єктів, житла, дворівневої автостоянки та об`єктів обслуговування комплексу на АДРЕСА_1 ): №№ ЛВ12 від 25.11.2013 року, ЛВ 03 від 08.2014 року, ЛВ 75 від 15.12.2014 року, ЛВ 76 від 15.12.2014 року, ЛВ 81 від 26.06.2015 року, ЛВ 07 від 29.04.2015 року, ЛВ 88 від 29.04.2015 року, ЛВ 84 від 14.05.2015 року, ЛВ 73 від 24.06.2015 року, ЛВ 75 від 24.06.2015 року, ЛВ 77 від 24.06.2015 року, ЛВ 78 від 24.06.2015 року, ЛВ 80 від 24.06.2015 року, ЛВ 09 від 24.12.2015 року у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
Виконання даної ухвали доручити старшому слідчому СВ Франківського ВП ГУ НП у Львівській області, старшому лейтенанту поліції, ОСОБА_4 або у відповідності до вимог ст. 40 КПК України за дорученням оперативним працівникам УЗЕ у Львівській області ДЗЕ НПУ або ж оперативним працівникам УСБУ у Львівській області.
Зобов`язати працівників ІНФОРМАЦІЯ_2 надати оригінали вищевказаних документів останнім.
Строк дії ухвали до 24.12.2016 року.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1