Провадження №1-кс/127/8465/16
15 листопада 2016 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СУ ГУ НП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
Слідчий СУ ГУ НП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Вінницького міського суду Вінницької області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.07.2016 о 13 годині 5 хвилин звернувся ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що близько 11 години 20 хвилин 14.07.2016 міський голова ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи в приміщенні міської ради м. Немирів Вінницької області, під час словесного конфлікту, спричинив йому тілесні ушкодження, а саме: правою рукою стиснув його голову, чим спричинив йому сильний біль.
Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_4 повідомив, що після написання в ІНФОРМАЦІЯ_3 заяви про спричинення йому тілесних ушкоджень, він 14.07.2016 звернувся до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 де його оглянув лікар ОСОБА_6 . Про наявні тілесні ушкодження у ОСОБА_4 працівниками лікарні було повідомлено Немирівський ВП ГУ НП у Вінницькій області.
Враховуючи викладене, з метою проведення судово-медичної експертизи потерпілому ОСОБА_4 , під час досудового розслідування виникла необхідність у проведені тимчасового доступу до оригіналів медичних документів (в т.ч. усіх медичних карток) на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 та журналів обліку доставлених осіб та осіб, які звернулися за медичною допомогою 14.07.2016 до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_5 , з можливістю вилучення оригіналів медичних документів на ім`я ОСОБА_4 та належним чином завірених копій журналів обліку доставлених осіб та осіб, які звернулися за медичною допомогою 14.07.2016 до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 .
У зв`язку з тим, що вказана інформація, яку необхідно отримати містить охоронювану законом таємницю, тому слідчий просив клопотання задовольнити.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_6 в судове засідання не з`явився.
Суд вважає за необхідне розглянути клопотання у відсутності особи у володінні якої знаходиться речі та документи, відповідно до вимог ч. 4 ст. 163 КПК України.
Суд, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали кримінального провадження, клопотання слідчого, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що клопотання обґрунтоване та наявні достатні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_6 , оскільки отримання доступу до даних речей може сприяти встановленню важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СУ ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_3 або старшому слідчому СУ ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів (в т.ч. усіх медичних карток) на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та журналів обліку доставлених осіб та осіб, які звернулися за медичною допомогою 14.07.2016 до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_2 ), з можливістю вилучення оригіналів медичних документів на ім`я ОСОБА_4 та належним чином завірених копій журналів обліку доставлених осіб та осіб, які звернулися за медичною допомогою 14.07.2016 до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 .
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді не підлягає апеляційному оскарженню.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: