Зіньківський районний суд в Полтавській області
_________________________________________________________________________________
Справа № 530/721/16-к
Номер провадження 1-кс/530/79/16

У Х В А Л А
іменем України
25.05.2016 р. м.Зіньків

Слідчий суддя Зіньківського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю начальника Зіньківського відділу Миргородської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Зіньківського ВП Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, а саме про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та їх вилучення, -
В С Т А Н ОВ И В :
Розгляд даного клопотання згідно ч. 2 ст. 163 КПК України проводиться без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні яких знаходиться інформація, так як є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.
Матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000178 від 16.09.2015 року за ч.4 ст.187, ч.2 ст. 289 КК України. В клопотанні заступника начальника СВ Зіньківського ВП Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 , погодженого начальником Зіньківського відділу Миргородської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , ставиться питання про тимчасовий доступ до документів - про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій

1.В АДРЕСА_1 , за місцем вчинення розбійного нападу.

МТС
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_3
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
518432

2.с.Довжик, Зіньківського району, Полтавської області, на місці виявлення автомобіля ВАЗ 21114, реєстраційний знак НОМЕР_1 .

МТС
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
5104643

3.Ділянка автодороги між с.Довжик та с.Ступки, Зіньківського району, Полтавської області, на місці виявлення пакунку з документами потерпілих (урочище Безводне).

ІНФОРМАЦІЯ_1
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
5104643

4. Автодорога між с.Ступки та м.Зіньків, на місці виявлення розбитого скла автомобіля ВАЗ 21114

МТС
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_3
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
5186531

5.АДРЕСА_2 , на місці розташування банкомату ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

ІНФОРМАЦІЯ_1
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_3
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
5186451

6.смт.Опішня,Зіньківського району, Полтавської області, на місці незаконного заволодіння автомобілем ВАЗ 21114

ІНФОРМАЦІЯ_1
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_3
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
588432

7.місцевість поблизу с.Лютенька, Гадяцького району, Полтавської області, на місці виявлення автомобіля "Шкода" Пікап, д.н.з. НОМЕР_2

ІНФОРМАЦІЯ_1
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
4623

операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 18 год. 00 хв. 18.05.2016 року до 12 год. 00 хв. 19.05.2016 року, та їх вилучення у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для проведення повного, всебічного об`єктивного розслідування кримінального провадження.
Досудовим розслідуванням встановлено:
В ніч з 18.05.2016 р. на 19.05.2016 року невідомі особи, перебуваючи у дворі багатоквартирного будинку в АДРЕСА_3 , шляхом розбиття скла водійських дверцят та замикання проводів запалювання, незаконно заволоділи автомобілем "ВАЗ" 21114, реєстраційний знак НОМЕР_1 , чорного кольору, який належить громадянину ОСОБА_5 .

19.05.2016 року відомості про вказаний факт внесені до ЄРДР за № 0000178 за ч.2 ст.289 КК України.

19.05.2016 року близько о 04 годині невідомі особи шляхом розбиття віконного скла таємно проникли до житлового будинку господарства ОСОБА_6 , розташованого в АДРЕСА_1 , де вчинили напад, поєднаний з насильством, небезпечним для життя і здоров`я, на ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в результаті чого спричинили їм тяжкі тілесні ушкодження, після чого відкрито викрали грошові кошти в сумі 600 грн.,три мобільних телефони та таємно викрали ключі від гаража даного господарства.

19.05.2016 року відомості про вказаний факт внесені до ЄРДР за № 0000179 за ч.4 ст.187 КК України.

19.05.2016 року близько о 04 годині невідомі особи, знаходячись в господарстві в с.Довжик Зіньківського району, вул.Радянська, під час розбійного нападу на ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , таємно викрали ключі від гаража даного господарства, за допомогою яких таємно проникли до приміщення гаража, де шляхом крадіжки заволоділи автомобілем "Шкода" Пікап, д.н.з. НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_6

19.05.2016 року відомості про вказаний факт внесені до ЄРДР за № 0000180 за ч.2 ст.289 КК України.

20.05.2016 року дані кримінальні провадження були об`єднані в одне кримінальне провадження під № 0000178.

Працівниками управління кримінальної поліції (оперативно розшукових заходів) на шляху імовірного пересування винних осіб встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності вищевказаних базових станцій LAC та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CеIІіD.

Заявленим клопотанням слідчий посилається на те, що беручи до уваги тяжкість злочинів і неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація може слугувати як речовий доказ у кримінальному провадженні та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та неможливістю іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Заслухавши обґрунтування клопотання заступником начальника СВ, думку начальника Зіньківського відділу Миргородської місцевої прокуратури, який підтримав клопотання з мотивів і підстав вказаних в клопотанні, дослідивши матеріали справи, приходжу до висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з слідуючих підстав.
Під час розгляду клопотання заступника начальника СВ Зіньківського ВП ГВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 довів наявність достатніх підстав вважати, що вказані в клопотанні документи перебувають у володінні і розпорядженні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст.131-132, 159, 163-166, 369-372 КПК України, -

У Х В А Л И В :
Клопотання заступника начальника СВ Зіньківського ВП Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, а саме про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та їх вилучення задоволити.
Надати заступнику начальника СВ Зіньківського ВП Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 , начальнику СВ Зіньківського ВП Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , слідчому Зіньківського ВП Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 та за дорученням в порядку ст. 40 КПК України співробітнику оперативного підрозділу Зіньківьского ВП Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку):

ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , тел. НОМЕР_3 , факс НОМЕР_4 );

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , телефони: НОМЕР_5 ;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 та містять інформацію:

- про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через базові станції з кодом:

1.В АДРЕСА_1 , за місцем вчинення розбійного нападу.

ІНФОРМАЦІЯ_1
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_3
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
518432

2.с.Довжик, Зіньківського району, Полтавської області, на місці виявлення автомобіля ВАЗ 21114, реєстраційний знак НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
5104643

3.Ділянка автодороги між с.Довжик та с.Ступки, Зіньківського району, Полтавської області, на місці виявлення пакунку з документами потерпілих (урочище Безводне).

ІНФОРМАЦІЯ_1
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
5104643

4.Автодорога між с.Ступки та м.Зіньків, на місці виявлення розбитого скла автомобіля ВАЗ 21114

МТС
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_3
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
5186531

5.АДРЕСА_2 , на місці розташування банкомату ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

ІНФОРМАЦІЯ_1
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_3
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
5186451

6.смт.Опішня,Зіньківського району, Полтавської області, на місці незаконного заволодіння автомобілем ВАЗ 21114

ІНФОРМАЦІЯ_1
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_3
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
588432

7.місцевість поблизу с.Лютенька, Гадяцького району, Полтавської області, на місці виявлення автомобіля "Шкода" Пікап, д.н.з. НОМЕР_2

ІНФОРМАЦІЯ_1
LACCID

ІНФОРМАЦІЯ_2
LACCID
4623

в період часу з 18 год. 00 хв. 18.05.2016 року до 12 год. 00 хв. 19.05.2016 року.

- про ідентифікаційні ознаки (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор (далі ІМЕІ), вказаного кінцевого обладнання, яке перебувало у зоні дії базової станції (абонент А);

- про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А у вказаний період часу;

- про типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

- про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б) в зазначений проміжок часу.

2. Надати можливість заступнику начальника СВ Зіньківського ВП Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 , начальнику СВ Зіньківського ВП Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , слідчому Зіньківського ВП Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 та за дорученням в порядку ст. 40 КПК України співробітнику оперативного підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_7 зробити виїмку документів чи зняття їх копій (в тому числі електронних), які містять зазначену вище інформацію.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей у відповідності до ст. 166 КПК України, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення з 25.05.2016 року по 25.06.2016 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Копію ухвали направити слідчому, прокурору.

Слідчий суддя Зіньківського районного суду
Полтавської області ОСОБА_1