Справа № 511/2591/13-к
Номер провадження: 1-кс/511/173/13
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.09.2013 року слідчий суддя Роздільнянського районного суду Одеської області Ільяшук А. В., при секретарі Войнікової Л.Ф., за участю заступника начальника СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці майора міліції ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Роздільна Одеської області, в порядку ч.1 ст.107 КПК України без застосування технічних засобів фіксування, клопотання про надання тимчасового доступу до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000037 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.175 КК України, -

ВСТАНОВИВ

02.09.2013 року до Роздільнянського районного суду Одеської області надійшло клопотання заступника начальника СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці майора міліції ОСОБА_1, погоджене з прокурором у кримінальному провадженні - старшим прокурором Котовської прокуратури з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області юристом першого класу ОСОБА_2, про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться в ТОВ "ОСОБА_3 Консалтінг", розташованому за адресою: місто Одеса вулиця Розкидайлівська,69/71.

Розглянувши клопотання, матеріали додані до нього, вислухавши думку учасників судового розгляду, які підтримали заявлене клопотання, вважаю, що клопотання має бути задоволено з огляду на таке.

Судовим розглядом встановлено, що: в період з 01.01.2013 року по 01.04.2013 року ОСОБА_4, працюючи контролером КПП ТОВ "Міжнародний аеропорт "Лиманське", розташованого в смт.Лиманське, Роздільнянського району, Одеської області, безпідставно не отримав заробітну плату у сумі близько 3700 грн. та компенсацію за невикористані відпустки у сумі близько 3700 грн.. Вперіод з 01.01.2013 року по 01.04.2013 року ОСОБА_5,, працюючи начальником відділу контролю на безпеку і супроводження пасажирів служби авіаційної безпеки ТОВ "Міжнародний аеропорт "Лиманське", розташованого в смт.Лиманське, Роздільнянського району, Одеської області, безпідставно не отримала заробітну плату у сумі близько 4500 грн. та компенсацію за невикористані відпустки у сумі близько 1000 грн . Вперіод з 01.01.2013 року по 29.03.2013 року , ОСОБА_6, працюючи електриком ТОВ "Міжнародний аеропорт "Лиманське", розташованого в смт.Лиманське, Роздільнянського району, Одеської області, безпідставно не отримав заробітну плату у сумі близько 3150 грн.

Слідчим відділенням ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці 20.05.2013 року розпочато розслідування у кримінальному провадженні №000037 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 175 КК України.

Необхідність застосування заходу забезпеченням, передбаченого ст.160 КПК України, а саме тимчасовий доступ до речей та документів, слідчий аргументував тим, що необхідно встановити винну особу, а також важливі обставини у кримінальному провадженні, зокрема, підстави невиплати заробітної плати працівникам ТОВ "Міжнародний аеропорт "Лиманське", по даному кримінальному провадженню необхідно призначити судово-економічну експертизу, для проведення якої експертам необхідно направити документи бухгалтерського обліку та звітності юридичної особи: ТОВ "Міжнародний аеропорт "Лиманське", код за , за період з 01.01.2013 року по 01.05.2013 року, а саме: акт перевірки додержання суб'єктами господарювання законодавсьва про працю та загальнообовязкове державне соціальне страхування №7, проведеної Територіальною державною інспекцією з питань праці в Одеській області, прибуткові та видаткові ордери; звіти матеріально відповідальних осіб, договори про матеріальну відповідальність; картки складського обліку, акти ліківдації основних засобів; касові книги, чекові книжки, касові звіти, матеріали інвентаризації: інвентаризаційні описи товарно-матеріальних цінностей; порівняльні відомості по товарно-матеріальним цінностям; табеля обліку робочого часу,наряди, акти прийому виконаних робіт, штатний розпис, накази; трудові договори, контракти, акти прийому-передачі робіт і послуг; розрахункові платіжні відомості, картки особових рахунків, виписки банку, платіжні доручення і вимоги, оборотні відомості за балансовими рахунками; журнали-ордери, меморіальні ордери, головні книги; роздруківки реєстрів бухгалтерського обліку, кредитні договори та додатки до них, баланс і додаток до нього, книги обліку придбання та прродажу товарів (набір послуг), декларації з податку на додану вартість, з податку на прибуток, звіти до цільових державних фондів та іншу фінансову звітність підприємства. Вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у звязку з чим їх необхідно отримати, оглянути та долучити до матеріалів кримінального провадження.

Як вбачається із пояснень директора ТОВ "Міжнародний аеропорт "Лиманське" ОСОБА_7, вищевказані документи, на підставі договору №1103/13-01 про ведення бухгалтерського обліку знаходяться в ТОВ "ОСОБА_3 Консалтінг" за адресою: м.Одеса, вул.Розкидайлівська, 69/71, контактний телефон 0482-32-33-94.

Згідно статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи. можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Згідно п.1 та п. 2 частини 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про ндання тимчасолвого доступу до речей і документів, якщо сторона кримнального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв"язку з яким пожається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У поданні слідчого міститься інформація про те, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

За таких обставин приходжу до висновку про задоволення клопотання про надання тимчасового доступу до вказаних документів.

На підставі ст.ст.107, 159,160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання заступника начальника СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці майора міліції ОСОБА_1В - задовольнити.

Надати доступ заступнику начальника СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці майору міліції ОСОБА_1В до документів, які перебувають у володінні та зберігаються в ТОВ "ОСОБА_3 Консалтінг" за адресою: м.Одеса, вул.Розкидайлівська, 69/71, зокрема, до документів бухгалтерського обліку та звітності юридичної особи ТОВ "Міжнародний аеропорт "Лиманське", код за , за період з 01.01.2013 року по 01.05.2013 року, а саме: акту перевірки додержання суб'єктами господарювання законодавсьва про працю та загальнообов'язкове державне соціальне страхування №7, проведеної Територіальною державною інспекцією з питань праці в Одеській області, прибуткових та видаткових ордерів; звітів матеріально відповідальних осіб, договорів про матеріальну відповідальність; картків складського обліку, актів ліквідації основних засобів; касових книг, чекових книжок, касових звітів, матеріалів інвентаризації: інвентаризаційних описів товарно-матеріальних цінностей; порівняльних відомостей по товарно-матеріальним цінностям; табелів обліку робочого часу,нарядів, актів прийому виконаних робіт, штатного розпису, наказів; трудових договорів, контрактів, актів прийому-передачі робіт і послуг; розрахункових платіжних відомостей, картків особових рахунків, виписків банку, платіжних доручень і вимог, оборотних відомостей за балансовими рахунками; журналів-ордерів, меморіальних ордерів, головних книг; роздруківок реєстрів бухгалтерського обліку, кредитних договорів та додатків до них, балансу і додатоку до нього, книг обліку придбання та прродажу товарів (набір послуг), декларацій з податку на додану вартість, з податку на прибуток, звітів до цільових державних фондів та іншої фінансової звітності підприємства

На виконання ухвали зобов"язати директора ТОВ "ОСОБА_3 Консалтінг", надати (забезпечити) заступнику начальника СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці майору міліції ОСОБА_1В, доступ до зазначених в ухвалі документів та надати йому можливість вилучити зазначені документи.

На виконання ухвали попередити директора ТОВ "ОСОБА_3 Консалтінг", що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів на підставі ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала діє на строк до 30 вересня 2013 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_8