Справа № 1-106/2010
Номер провадження 1-106/2010
ВИРОК

іменем України

11 травня 2010 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Галина В.П.,

при секретарі Задорожній В.Б.,

з участю прокурора Бойка О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Самборі, Львівської області, кримінальну справу про обвинувачення

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, українця, громадянина України, одруженого, ІНФОРМАЦІЯ_4, не працюючого, не судимого, у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 1 ст. 366 КК України,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 перебуваючи на посаді інженера другої категорії Самбірського районного відділу Львівської регіональної філії Державне підприємство «Центр державного земельного кадастру», у червні 2008 року запропонував ОСОБА_2 виготовити технічну документацію зі складання державного акта на право власності на її земельні ділянки в с. Задністряни Самбірського району для чого йому необхідно було надати особисто грошові кошти в сумі 1120 грн. При цьому, запевнив, що він є працівником зазначеної установи, до його повноважень належить виконання відповідних робіт і що він їх виконає та представить їй державні акти на право власності на земельні ділянки на протязі півроку. ОСОБА_2 погодилася та надала йому грошові кошти в сумі 1120 грн.

В подальшому, ОСОБА_1 не вжив жодних заходів до виготовлення технічної документації, у встановленому порядку не запропонував ОСОБА_2 звернутися із відповідною заявою та укладення договору з субєктами господарювання, які виконують землевпорядні роботи або територіального органу земельних ресурсів, не проводив польових, геодезичних та камеральних робіт, а, фактично, вищевказаними грошовими коштами заволодів.

Крім того, ОСОБА_1, протягом 2007-2008 років, працюючи у зазначеній установі та будучи при цьому службовою особою, яка виконує організаційно-розпорядчі та адміністративно-господарські функцій, був уповноважений на виконання польових геодезичних, камеральних робіт, виготовлення технічної документації - умисно, з метою швидкого виготовлення технічної документації із землеустрою, збільшення кількісних показників в роботі від яких залежить розмір заробітної плати, достовірно знаючи, що усі роботи, які необхідні для виготовлення технічної документації не виконані, без відома замовників підписував від їхнього імені документи про виконані роботи зі складання державного акта на право власності на земельну ділянку.

Так, протягом липня-серпня 2007 року ОСОБА_1, без відома замовника ОСОБА_3, склав та видав акт встановлення та узгодження меж земельної

ділянки ОСОБА_3 від 12.07.2007 року, абрис ділянки, що належить ОСОБА_3 в с. Хлопчиці від 12.06.2007 року, які підписав від його імені в графах «землекористувач».

У грудні 2007 року ОСОБА_1 без відома замовника ОСОБА_4, склав та видав акт перевірки і прийомки виконаних проектно-пошукових робіт по підготовці та видачі Державного акта на право власності на земельну ділянку ОСОБА_4 в с. Хлопчиці без дати та номера, акт встановлення та узгодження меж земельної ділянки ОСОБА_4 від 25.12.2004 року, абрис ділянки, що належить ОСОБА_4 в с. Хлопчиці від 25.12.2004 року, які підписав від її імені в графах «замовник» та «землекористувач».

В грудні 2007 року ОСОБА_1, умисно, без відома замовника ОСОБА_5, склав та видав акт перевірки і прийомки виконаних проектно-пошукових робіт по підготовці та видачі Державного акта на право власності на земельну ділянку взамін сертифіката на право на земельну частку (пай) ОСОБА_5 в с. Долобів без дати та номера, акт № 14 : 21 здачі-прийняття виконаних робіт від 28.12.2007 року, акт встановлення та узгодження меж земельної ділянки ОСОБА_5 без дати та номера, абрис ділянки, що належить ОСОБА_5 в с. Долобів по вул. Бічна, 22 від 06.12.2008 року, які підписав від її імені в графах «замовник» та «землекористувач».

У березні 2008 року ОСОБА_1 без відома замовника ОСОБА_6, склав та видав акт перевірки і прийомки виконаних проектно-пошукових робіт по підготовці та видачі Державного акта на право власності на земельні ділянки ОСОБА_6, в с. Новосілки-Гостинні без дати та номера, акт встановлення та узгодження меж земельної ділянки ОСОБА_6, від 22.03.2008 року, які підписав від його імені в графах «замовник» та «землекористувач».

Допитаний судом підсудний свою винність у інкримінованих йому злочинах визнав повністю.

Його винність стверджується слідуючими доказами:

Показаннями підсудного ОСОБА_1 про те, що протягом 2007-2008 років він працював у Самбірському районному відділі Львівської регіональної філії Державне підприємство «Центр державного земельного кадастру» на посаді інженера другої категорії і у червні 2008 року запропонував ОСОБА_2 виготовити технічну документацію зі складання державного акта на право власності на її земельні ділянки в с. Задністряни Самбірського району. ОСОБА_2 погодилася та надала йому грошові кошти в сумі 1120 грн. У подальшому він не вжив жодних заходів до виготовлення технічної документації, також не запропонував ОСОБА_2 у встановленому порядку звернутися із відповідною заявою та укладення договору, не проводив польових, геодезичних та камеральних робіт.

Коли працював у вищевказаній установі на посаді інженера другої категорії він був уповноважений на виконання польових геодезичних, камеральних робіт, виготовлення технічної документації і з метою швидкого виготовлення технічної документації із землеустрою, збільшення кількісних показників в роботі від яких залежить розмір заробітної плати, без відома замовників підписував від їхнього імені документи про виконані роботи зі складання державного акта на право власності на земельну ділянку, хоча усі роботи, які необхідні для виготовлення технічної документації виконані не були.

Показаннями потерпілої ОСОБА_4 про те, що 28 липня 2009 року вона звернулася з письмовою заявою в Самбірський районний відділ земельних ресурсів про виготовлення технічної документації для приватизації земельної ділянки. ОСОБА_1 без її відома склав та видав акт перевірки і прийомки виконаних проектно - пошукових робіт по підготовці та видачі Державного акта на право

власності на її земельну ділянку, що у с. Хлопчиці без дати та номера, акт встановлення та узгодження меж земельної ділянки, абрис земельної ділянки, які підписав від її імені.

Даними записів трудової книжки ОСОБА_1 серії БТ 1 № 1832180 ОСОБА_1, згідно яких останній 01.02.2004 року прийнятий по переводу на посаду спеціаліста 2 категорії у виробничий відділ Самбірського районного відділу Львівської регіональної філії «Центр державного земельного кадастру». 25.01.2007 року переведений на посаду інженера 2 категорії виробничого сектору Самбірського районного відділу Львівської регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах», перейменовано у Львівську регіональну філію Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» 11.01.2009 року звільнений з роботи за угодою сторін, на підставі ч. 2 ст. 36 КЗпП України» (а.с. 33-35).

Даними посадової інструкції інженера 2 категорії Самбірського районного відділу Львівської регіональної філії Центр державного земельного кадастру, згідно якої останній виконує організаційно-розпорядчі та адміністративно-господарські функції, уповноважений на виконання польових геодезичних, камеральних робіт, виготовлення технічної документації ( а.с. 45).

Даними листа Самбірського районного відділу Львівської регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», згідно якого інформація про оплату ОСОБА_2 грошових коштів за виготовлення документації відсутня ( а.с. 11).

Даними протоколу виїмки від 23.02.2010 року, згідно якого у Самбірському районному відділі Львівської регіональної філії Державного підприємства 2Центр державного земельного кадастру» вилучено технічну документацію із землеустрою стосовно ОСОБА_3, ОСОБА_6, ОСОБА_4, ОСОБА_5 ( а.с. 87).

Даними постанови про визнання та приєднання до справи речових доказів від 30.03.2010 року, згідно якої по справі визнані та приєднані як речові докази технічний звіт про виконання роботи по підготовці та видачі Державного акта про право власності на земельну ділянку ОСОБА_4; технічна документація з землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку ОСОБА_6; технічна документація з землеустрою про виконані роботи по підготовці та видачі Державного акта на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3, технічна документація з землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку ОСОБА_5 (а.с. 148).

Аналізуючи наведені докази суд приходить до висновку, що дії підсудного ОСОБА_1 органами досудового слідства вірно кваліфіковано за ч. 1 ст. 190 КК України, оскільки він заволодів чужим майном шляхом обману та зловживання довірою, тобто шахрайство, а також за ч. 1 ст. 366 КК України оскільки він вчинив службове підроблення, тобто складання і видачу завідомо неправдивих документів.

Призначаючи підсудному покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ним злочину.

Суд також враховує обставини, які помякшують покарання підсудному та істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, а саме те, що він вперше притягується до кримінальної відповідальності, щиро покаявся у вчиненому злочині, активно сприяв його розкриттю, добровільно відшкодував завдані збитки, позитивно характеризується по місцю проживання.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що підсудному ОСОБА_1 слід призначити покарання у вигляді штрафу.

Керуючись ст. ст.323, 324 КПК України, суд,

з а с у д и в:

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 190 і ч. 1 ст. 366 КК України та призначити покарання:

- за ч. 1 ст. 190 КК України штраф у розмірі 510 (пятсот десять) гривень;

- за ч. 1 ст. 366 КК України штраф у розмірі 850 (вісімсот пятдесят) гривень.

На підставі ст. 70 КК України шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим остаточно визначити покарання у вигляді штрафу в розмірі 850 (вісімсот пятдесят) грн.

Речові докази технічний звіт про виконання роботи по підготовці та видачі Державного акта про право власності на земельну ділянку ОСОБА_4; технічну документацію з землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку ОСОБА_6; технічну документацію з землеустрою про виконані роботи по підготовці та видачі Державного акта на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3; технічну документацію з землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку ОСОБА_5 залишити при справі.

Запобіжний захід відносно засудженого ОСОБА_1 підписку про невиїзд, до набрання вироком законної сили, - залишити без змін.

На вирок суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області протягом 15 діб з моменту його оголошення.

Даний примірник вироку виготовлений у нарадчій кімнаті в одному примірнику та має силу оригіналу.

Суддя