Справа № 300/1097/14-к
Провадження № 1-кс/300/106/2014
У Х В А Л А

22.10.2014 р. смт. Воловець

Слідчий суддя Воловецького районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,
в с т а н о в и в :

Слідчий СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до інформації, що міститься у оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , а саме: роздруківки з`єднань абонента мобільного зв`язку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 , який користувався номером мобільного зв`язку НОМЕР_1 , в період часу з 00.00 год. 01.10.2014р. по 00.00 год. 05.10.2014р., із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання з привязкою до базових станцій, мотивувавши клопотання тим, що в ніч із 01 жовтня 2014 року на 02 жовтня 2014 року невідомі особи, шляхом злому врізного замку вхідних дверей, проникли до будівлі ІНФОРМАЦІЯ_3 звідки викрали товаро-матеріальні цінності та грошові кошти, внаслідок чого спричинили матеріальну шкоду.
02 жовтня 2014 року відомості про дану подію внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000901 та розпочато досудове розслідування.
В ході досудового розслідування було встановлено, що в ніч із 01 жовтня 2014 року на 02 жовтня 2014 року ОСОБА_5 спільно із ОСОБА_6 умисно, таємно, в корисливих цілях, з метою заволодіння чужим майном, шляхом злому врізного замку вхідних дверей до ясельної групи та шляхом зняття віконної шибки із вказаних вхідних дверей ясельної групи, проникли до будівлі ІНФОРМАЦІЯ_3 , який розташований за адресою АДРЕСА_3 , звідки викрали плазмовий телевізор «Samsung», комп`ютер із системним блоком, кольоровий принтер, цифровий фотоапарат «Sony», кавоварку, флешкарту об`ємом пам`яті 4 Гб та грошові кошти в сумі 3000 гривень, внаслідок чого спричинили потерпілій ОСОБА_7 матеріальну шкоду на загальну суму приблизно 17 000 гривень.
Затриманий ОСОБА_5 показав, що вчинив дану крадіжку за попередньою змовою з неповнолітнім ОСОБА_6 , ОСОБА_4 та ОСОБА_8 , яким попередньо телефонував із свого мобільного телефону оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " № НОМЕР_2 . Покази ОСОБА_5 повністю підтвердили ОСОБА_4 та ОСОБА_8 .
Слідчий СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 довів що доступ до інформації не становить і не включає речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З метою проведення повного та об`єктивного досудового розслідування у кримінальному провадженні, потрібно тимчасово отримати доступ до інформації, що міститься у оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , а саме провести моніторинг дзвінків ОСОБА_4 в період часу з 00.00 год. 01.10.2014р. по 00.00 год. 05.10.2014р., оскільки дана інформація, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Воловецького РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, що міститься у оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , а саме: роздруківки з`єднань абонента мобільного зв`язку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 , який користувався номером мобільного зв`язку НОМЕР_1 , в період часу з 00.00 год. 01.10.2014р. по 00.00 год. 05.10.2014р., із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання з привязкою до базових станцій.
Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення.
Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню.
У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя : ОСОБА_1