Справа № 462/6378/15-к
У Х В А Л А
02 вересня 2015 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:
19.08.2015 року слідчим слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002737 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Слідчий слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 , за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, покликаючись на те, що 19.08.2014 до Залізничного РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській обл., надійшла заява від ОСОБА_3 , в якій вона повідомляє, що в жовтні 2014 нею була надана позика на зворотній основі у сумі 10000 грн. МПП "КВіМ", власником якого являється ОСОБА_4 . У 2008 році надану позику ОСОБА_4 зобов`язана була повернути, однак не повернула.
В ході досудового розслідування ОСОБА_3 , повідомила, що в жовтні 2006 року, нею була надана позика ( на зворотній основі) МПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », власником якого являється ОСОБА_4 , яка проживає по АДРЕСА_1 , в сумі 10000 гривень. Дана сума була покладена на розрахунковий рахунок МПП «КВіМ», про що свідчить приходний касовий ордер, дані кошти ОСОБА_5 перерахувала у відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у м. Львові. 21 квітня 2008 року, відповідно до ст. 1049 ЦК України, потерпілою ОСОБА_3 , була скерована вимога до ОСОБА_4 , про повернення позики протягом 30 днів. Не отримавши ні коштів, ні результату повернення, ОСОБА_3 звернулася в суд Залізничного району м. Львова. 14 вересня 2009 року суд ухвалив повернути вказану суму з судовими витратами, а 27 вересня 2009 року, виконавча служба Залізничного району відкрила виконавче провадження. Виконавчою службою Залізничного району було взято до уваги фінансовий звіт підприємства станом на 01.02.2010 та 01.03.2015, а не станом на 01.01.2010. Станом на 01 січня 2010 року було чітко відображено, що МПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має на балансі підприємства основних засобів на суму 9970 гривень. На даний момент МПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не займається ніякою діяльністю.
В ході досудового розслідування ОСОБА_3 , звернулась із клопотанням про здійснення тимчасового доступу до речей та документів а саме фінансових звітів МПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в яких міститься інформація про наявність основних засобів, які були продані під час виконавчого провадження.
Окрім цього встановлено, що документація щодо фінансових звітів МПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » знаходиться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_3 , яке розташоване, на АДРЕСА_2 .
Таким чином, у органу досудового розслідування є підстави вважати, що у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , котре знаходиться по на АДРЕСА_2 , знаходяться фінансові звіти МПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в яких міститься інформація про наявність основних засобів, які були продані під час виконавчого провадження.
Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити частково, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що дана інформація має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а тому слід надати згоду старшому слідчому СВ Залізничного РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 на доступ до оригіналів фінансових звітів МПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за період часу з вересня 2009 до березня 2010, котрі знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_5 на АДРЕСА_2 , та надати слідчому СВ Залізничного РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 можливість вилучити їх копії, а клопотання слідчого в частині вилучення оригіналів зазначених документів є безпідставним, а тому з задоволенні такого слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

клопотання задовольнити частково .

Надати дозвіл слідчому слідчого відділення Залізничного РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області лейтенанту міліції ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до оригіналів фінансових звітів МПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за період часу з вересня 2009 до березня 2010, котрі знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_5 на АДРЕСА_2 , та надати слідчому СВ Залізничного РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 можливість вилучити їх копії.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1 .

Оригінал ухвали.