УХВАЛА

Хмельницький міськрайонний суд (головуючий суддя ОСОБА_1 ), отримавши клопотання засудженого ОСОБА_2 про переведення із ЗВК № 57 УДПтС України в Хмельницькій області до Петровської ВК № 49 УДПтСУ в Кіровоградській області для подальшого відбування покарання,
В С Т А Н О В И В :
Вироком Київського районного суду м. Сімферополя від 14.05.2010 року, ОСОБА_2 засуджено за ч.1 ст. 115, ч.1 ст. 121, ч.1 ст. 122 КК України до 10 років позбавлення волі.
На даний час засуджений ОСОБА_2 відбуває покарання у Замковій ВК № 58 УДПтС України у Хмельницькій області.
28.07.2015 року до Хмельницького міськрайонного суду надійшло клопотання засудженого ОСОБА_2 для вирішення питання про переведення із ЗВК № 57 УДПтС України в Хмельницькій області до Петровської ВК № 49 УДПтСУ в Кіровоградській області для подальшого відбування покарання.
Із матеріалів клопотання вбачається, що ОСОБА_2 звертався із клопотанням про переведення із ЗВК № 57 УДПтС України в Хмельницькій області до Петровської ВК № 49 УДПтСУ в Кіровоградській області для подальшого відбування покарання до Державної пенітенціарної служби України, на що йому було відмовлено рішенням від 07.07.2015 року.
Згідно ст. 86 Кримінально-виконавчого кодексу України, вид колонії, в якій засуджені до позбавлення волі відбувають покарання, визначається Державним департаментом України з питань виконання покарань.
Відповідно до ч. 2 ст. 93 Кримінально-виконавчого кодексу України переведення засудженого для подальшого відбування покарання з однієї виправної колонії до іншої допускається за виняткових обставин, які перешкоджають дальшому перебуванню засудженого в цій виправній чи виховній колонії.
Окрім цього, відповідно до п.1.2. Загальних положень Інструкції про порядок розподілу, направлення та переведення для відбування покарання осіб, засуджених до позбавлення волі, розподіл, направлення та переведення осіб, засуджених до позбавлення волі на певний строк та довічного позбавлення волі, здійснюються регіональними комісіями з питань розподілу, направлення та переведення для відбування покарань осіб, засуджених до позбавлення волі, що утворюються в територіальних органах ДПтС України та Апеляційною комісією Державної пенітенціарної служби України з питань розподілу, направлення та переведення осіб, засуджених до позбавлення волі, що утворюються в ДПтС України.
Таким чином питання про переведення засудженого із однієї колонію в іншу для подальшого відбування покарання належить до компетенції Державного департаменту України з виконання покарань, а не до компетенції суду.
Керуючись ст.ст. 537,539 КПК України, ст.86, ч.2 ст. 93 КВК України, п.1.2 Загальних положень Інструкції про порядок розподілу, направлення та переведення для відбування покарання осіб, засуджених до позбавлення волі

У Х В А Л И В :
Відмовити у відкритті провадження за клопотанням засудженого ОСОБА_2 про переведення із ЗВК № 57 до Петровської ВК № 49 УДПтСУ в Кіровоградській області для подальшого відбування покарання, та повернути матеріали клопотання заявнику.
Копію ухвали для ознайомлення надіслати начальнику Замкової ВК № 57.
На увалу може бути подано скаргу до Апеляційного суду Хмельницької області протягом 7 діб з моменту її проголошення.
Суддя