ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
іменем України
Справа № 210/4163/14-к
Провадження № 1-кс/210/483/14
"14" липня 2014 р.

Слідчий суддя Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,за участю прокурора ОСОБА_3 , старшого слідчого СВ Дзержинського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 00000011 старшим слідчим слідчого відділу Дзержинського РВ Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшим лейтенантом міліції ОСОБА_4 і погоджене старшим прокурором прокуратури Дзержинського району міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_3 клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей та документів та додані до клопотання матеріали.
Перевіривши надані матеріали, заслухавши думку прокурора ОСОБА_3 , -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні слідчого відділу Дзержинського РВ Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000011 від 30.05.2014 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України.
Проведеним у кримінальному провадженні досудовим розслідуванням встановлено, що 01 квітня 2014 року бригада монтажників у складі ОСОБА_5 (бригадира), ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,та ОСОБА_8 близько 14.00 годин на службовому автомобілі «Газель» прибула на склад ТОВ «КБК» по вул.. Цимлянського, 3 Б, де завантажила на автопричіп металеві конструкції у вигляді балок, після чого бригадир ОСОБА_5 доручив ОСОБА_7 та ОСОБА_8 закріпити проволокою металеві конструкції на автопричіпі. При виконанні закріплення металева балка, через незастосування дерев`яних підкладок, змістилася і ударила ОСОБА_7 по лівій нозі внаслідок чого він отримав тілесні ушкодження у вигляді часткового розриву медіального черевця лівого литкового м`язу та забій лівої гомілки. У зв`язку з нещасним випадком на виробництві ОСОБА_7 перебував на амбулаторному лікуванні 1 місяць. Комісією з розслідування вказаного нещасного випадку встановлено, що бригадир ОСОБА_5 , який безпосередньо здійснював керівництво при виконанні завантаження автопричіпа, порушив вимоги Проекту виконання робіт (192-13 ПР) та п.п. 4,9 «Посадової інструкції №47 бригадира монтажників, затвердженої генеральним директором ТОВ «КБК» від 11.01. 2012 року, що і стало безпосередньою причиною травмування монтажника ОСОБА_7
Опитаний в поряду ст. 95 КПК України ОСОБА_7 пояснив, що в результаті отриманої травми, йому було спричинено фізичний біль, а також тілесні ушкодження. В зв`язку із чим, останній звернувся до КЗ «Криворізька міська лікарня № 1»ДОР» для надання медичної допомоги, де і лікувався в період часу з 01.04.2014 року і по 01.05.2014 року.
В теперішній час для забезпечення повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування виникла необхідність у призначенні судово медичної експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень потерпілим ОСОБА_7 , а також визначення ступеню втрати працездатності останнім.
В зв`язку із чим, для забезпечення всебічного та об`єктивного проведення судово медичної експертизи у органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до Історії хвороби потерпілого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться на відповідальному зберіганні посадових осіб КЗ «Криворізька міська лікарня № 1» ДОР» по вулиці Рязанова, 8-а у Дзержинському районі міста Кривого Рогу Дніпропетровської області з можливістю її вилучення.
Вилучення історії хвороби потерпілого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є необхідним для тимчасової передачі експерту КЗ «Криворізьке міжрайонне бюро СМЕ ДОБ СМЕ» для об`єктивного дослідження всіх обставин для вирішення кола питань, що підлягають з`ясуванню під час проведення судово медичної експертизи.
Відповідно до ч.ч.1 ст. 21 Закону України «Про інформацію» до інформації з обмеженим доступом належить зокрема, конфіденційна інформація про фізичну особу. Згідно ч.2 ст. 11 цього Закону «до конфіденційної інформації про фізичну особу належать дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров`я…»
Відповідно до п. 2 ч.1 ст. 161 КПК України до охоронюваної законом таємниці , яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
На підставі викладеного, з метою повного, всебічного, об`єктивного та неупередженого проведення досудового розслідування, обґрунтованого з`ясування всіх обставин кримінального провадження, збирання доказів та інших об`єктивних даних, що підтверджують факт вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України, керуючись ст.ст.40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання слідчого повністю та дозволити тимчасовий доступ до оригіналів документів Історії хвороби громадянина України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться на відповідальному зберіганні КЗ «Криворізька міська лікарня № 1»ДОР» по вулиці Рязанова, 8-а у Дзержинському районі міста Кривого Рогу Дніпропетровської області з можливістю їх вилучення.
2. Право тимчасового доступу до вказаних речей та документів надати старшому слідчому слідчого відділу Дзержинського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , або за його дорученням в порядку ст. 40 КПК України - слідчому слідчої групи по кримінальному провадженню № 00000011.
3. Надати розпорядження відповідальним особам КЗ «Криворізька міська лікарня № 1»ДОР» надати старшому слідчому слідчого відділу Дзержинського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 надати доступ до оригіналів документів Історії хвороби потерпілого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та надати йому можливість їх вилучення.
4. Строк дії цієї ухвали складає один місяць з дня її постановлення.
5. Невиконання даної ухвали з боку осіб, яким надано розпорядження, зазначене у п. 3 цієї ухвали, тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.
6. Ця ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 5 днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1