Ухвала
Іменем України

17.11.2014 Слідчий суддя Кобеляцького районного суду ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

Встановив:

Слідчий СВ Кобеляцького РВ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджене з відповідним прокурором, про надання тимчасового доступу до даних (роздруківок) доступних оператору мобільного звязку мережі ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 про мобільні термінали, рахунок яких було поповнено скетч-картами « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з серійними номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , з вказівкою часу поповнення рахунків терміналів, абонентських номерів та ІМЕІ цих терміналів, а також розкриття вхідних-вихідних дзвінків та СМС- повідомлень каналів мобільного зв`язку терміналів в період часу з 15 год. 03.11.2014 року по 11.11.2014 року включно, із вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи вищезазначених терміналів, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок таких телефонів базових станцій, через які здійснювався зв`язок таких телефонів із вказаними терміналами (азимут, відстань) з можливістю вилучення, в зв`язку з досудовим розслідуванням в кримінальному провадженні № 0000608 від 03.11.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, за фактом таємного викрадення 03.11.2014 року приблизно о 15 год. 35 хв. невідомими особами з приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в АДРЕСА_1 карток поповнення рахунку мобільних операторів « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 », оскільки такі відомості можуть мати доказове значення.
Особа, у володінні яких, знаходиться інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, повідомлена про час та місце розгляду клопотання.
Розглянувши дане клопотання, заслухавши слідчого, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено, що зазначені документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, а вилучення даних документів із зазначеною інформацією дасть можливість приєднати їх до матеріалів кримінального провадження як докази у ньому.
Керуючись ст. ст.159- 168 КПК України, слідчий суддя, -

Постановив:

Зобов`язати оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку мережі ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 надати слідчому СВ Кобеляцького РВ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до даних (роздруківок) про мобільні термінали, рахунок яких було поповнено скетч-картами « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з серійними номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , з вказівкою часу поповнення рахунків терміналів, абонентських номерів та ІМЕІ цих терміналів, а також розкриття вхідних-вихідних дзвінків та СМС- повідомлень каналів мобільного зв`язку терміналів в період часу з 15 год. 03.11.2014 року по 11.11.2014 року включно, із вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи вищезазначених терміналів, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок таких телефонів базових станцій, через які здійснювався зв`язок таких телефонів із вказаними терміналами (азимут, відстань) з можливістю вилучення, в зв`язку з досудовим розслідуванням в кримінальному провадженні № 0000608 від 03.11.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, оскільки такі відомості можуть мати доказове значення.
Строк дії даної ухвали, двадцять один день, з дня її постановлення.
Роз`яснити, що в разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, може постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Дана ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя: