УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа №668/10765/14-к

01.08.2014 Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Херсона ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СУ УМВС України в Херсонській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0003071 про тимчасовий доступ до речей і документів та додані до клопотання матеріали,-

ВСТАНОВИВ:
Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.06.2014 близько 14.30 двоє невстановлених осіб знаходячись біля приміщення будинку АДРЕСА_1 , грубо порушуючи громадський порядок, безпідставно наносячи руками та сторонніми предметами удари в область голови, тулуба, та ніг ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , спричинили йому тілесні ушкодження.

Крім того, 26.06.2014 близько 04.00 невстановлена особа знаходячись біля будинку АДРЕСА_2 умисно шляхом підпалу, пошкодила автомобіль «Lexus ES 350», реєстраційний номер НОМЕР_1 , в результаті чого спричинила ОСОБА_4 матеріальну шкоду.

В ході проведення допиту потерпілого ОСОБА_4 , останній показав 25.07.2014 близько 02.10 годин, на його мобільний номер телефону продзвонив охоронець приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , і повідомив йому, що невідомі особи камінням розбили скло у вказаному приміщенні.

До теперішнього часу встановлені не всі особи, які скоїли вказані злочини та інформація відносно них відсутня.

В ході проведення допиту потерпілого ОСОБА_4 , останній показав 25.07.2014 близько 02.20 годин він продзвонив охоронцю приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , і попросив останнього вийти на вулицю, щоб подивитись, яка обстановка біля вказаного приміщення. Охоронець повідомив, що побачив невідомих осіб, які бігли в сторону вулиці Миру. На фасаді приміщення охоронець виявив надпис фарбою червоного кольору « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

29.07.2014 слідчий звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на зняття та вилучення інформації з телекомунікаційних мереж ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про з`єднання абонентських номерів зв`язку з неможливістю іншими способами встановити осіб, причетних до вчинення вказаних злочинів та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, оскільки необхідна інформація віднесена до охоронюваної законом таємниці та надається лише за рішенням суду, її власником та управління, збереження інформації покладається на операторів телекомунікацій, які експлуатують ці мережі.

В інший спосіб дану інформацію отримати неможливо.

Відповідно до рапорту старшого оперуповноваженого з особливо важливих справ УКР УМВС України в Херсонській області ОСОБА_5 встановлено, що при вчиненні вказаних злочинів злочинці використовували мобільні термінали, у зв`язку із чим проведено радіотехнічну розвідку за адресою: АДРЕСА_4 , де розташовані базові станції оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », встановлені їх наступні координати: LAC 60706, CID 71, 391, 393, 214, 72, 157.

З метою проведення аналізу та встановлення абонентських номерів злочинців, виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за вказаною адресою у проміжок часу з 00 годин 01 хвилин до 03 годин 59 хвилин та з 04 годин 00 хвилин до 08 годин 00 хвилин 25.07.2014.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах досудового розслідування вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи про абонентів, зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрут передавання по вказаним базовим станціям у зазначений період мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, та знаходяться у оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », необхідно отримати тимчасовий доступ до них та вилучити їх з метою подальшого дослідження.

Клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме встановлення інших осіб причетних до вчинення вказаних злочинів, керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Надати дозвіл на зняття та вилучення інформації з телекомунікаційних мереж ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами: LAC 60706, CID 71, 391, 393, 214, 72, 157, про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій, у період часу з 00 годин 01 хвилин до 03 годин 59 хвилин та з 04 годин 00 хвилин до 08 годин 00 хвилин 25.07.2014 за адресою: АДРЕСА_4 , з прив`язкою до IMEI мобільних телефонів та адрес розташування базових станцій, у електронному вигляді.

Строк дії ухвали - 1 місяць з моменту винесення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СуддяОСОБА_1