Справа № 456/2331/15-к
Провадження № 1-кп/456/204/2015
іменем України
01 липня 2015 року Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:
головуючого-судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2 ,
з участю прокурора - ОСОБА_3
обвинуваченого - ОСОБА_4 ,
потерпілого - ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Стрию кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Моршин, Львівської області, проживає у АДРЕСА_1 , українець, громадянин України, з вищою освітою, який працює приватним підприємцем «ФОБ ОСОБА_4 », одруженого, раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,-
Обвинувачений ОСОБА_4 обвинувачується у тому, що 15 березня 2015 року, близько 21.30 годин, перебуваючи в приміщенні Палацу культури, що знаходиться на вул. Івана Франка, буд. №52, в м. Моршині, Львівської області, на грунті особистих неприязних відносин, які виникли раптово, умисно наніс руками удари в ділянку обличчя ОСОБА_5 , чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді садна на червоній каймі нижньої губи, закрито черепномозкову травму у вигляді струсу головного мозку, які згідновисновку судово-медичної експертизи №108 від 24 березня 2015 року, відносяться до легкого тілесного ушкодження з короткочасним розладом здоров`я.
Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні свою вину у скоєному визнав та показав, що дійсно 15 березня 2015 року, близько 21.30год., перебуваючи в приміщенні Палацу культури, що в м. Моршин, Львівської області, вчинив сварку з ОСОБА_5 , під час якої наніс останньому тілесні пошкодження. На даний час він щиро розкаюється у скоєному та помирився з потерпілим ОСОБА_5 ..
Крім визнання обвинуваченим ОСОБА_4 своєї вини, його вина у вчиненому злочині стверджена іншими доказами, зібраними у справі, які у судовому засіданні не досліджувалися, оскільки проти цього не заперечували учасники судового розгляду, і фактичні обставини справи ніким не оспорювались.
Потерпілий ОСОБА_5 в судовому засіданні примирився із обвинуваченим та подав до суду відповідну заяву від 01 липня 2015 року, згідно якої просить кримінальне провадження закрити, оскільки претензій до обвинуваченого ОСОБА_4 немає, цивільного позову не заявляв.
Відповідно до ст. 46 КК України особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
Судом встановлено, що дії ОСОБА_4 кваліфіковані вірно за ч.2 ст. 125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я або незначну втрату працездатності, тобто він обвинувачується у у вчиненні кримінального правопорушення, яке відповідно до ст. 12 КК України є злочином невеликої тяжкості. Крім того, обвинувачений ОСОБА_4 вперше вчинив злочин невеликої тяжкості, щиро розкаявся у скоєному та примирився із потерпілим ОСОБА_5 ..
Суд, розглянувши матеріали кримінального провадження, заслухавши пояснення обвинуваченого, потерпілого, думку прокурора, який не заперечував проти закриття провадження у справі, вважає, що справа підлягає закриттю на підставі примирення обвинуваченого з потерпілим ОСОБА_5 ..
Керуючись ст. 46 КК України, ч. 2 ст. 284, ст. 288 КПК України, суд,-
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звільнити від кримінальної відповідальності, передбаченої ч. 2 ст. 125 КК України, у зв`язку з примиренням обвинуваченого з потерпілим ОСОБА_5 .
Кримінальне провадження закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1