Дата документу 04.06.2015 Справа № 554/7279/15-к
Провадження №1-кс/554/3502/2015
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 червня 2015 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м.Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

за участю старшого слідчого ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СУ УМВС України в Полтавській області капітана міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №0000052 від 15 лютого 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.152, п.10 ч.2 ст.115 КК України , -

В С Т А Н О В И В :
04 червня 2015 року в провадження слідчого судді надійшло клопотання старшого слідчого СУ УМВС України в Полтавській області капітана міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором групи прокурорів у кримінальному провадженні прокурором відділу захисту прав і свобод дітей прокуратури Полтавської області радником юстиції ОСОБА_4 якому прохали: Надати тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та містять інформацію про з`єднання абонента № НОМЕР_1 , яким користується невстановлена особа, у період часу з 00 годин 00 хвилин 10.02.2015 року та по кінцевий термін дії ухвали слідчого судді з вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначених мобільних терміналів, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок вказаних телефонів із вказаними апаратами та IMEI (азимут, відстань ), а також інші дані по зазначених номерах, які можуть бути надані (доступні оператору), до моменту встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, а також по можливості вилучити зазначені документи у роздрукованому вигляді.

У судовому засіданні старший слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Заслухавши пояснення старшого слідчого, дослідивши матеріали справи, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, для встановлення осіб причетних до вказаного кримінального правопорушення, для встановлення перебування ОСОБА_5 приходжу до висновку про задоволення клопотання.

Встановлено, що УМВС України в Полтавській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню №0000052 від 15 лютого 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.152, п.10 ч.2 ст.115 КК України. Встановлено, що15 лютого 2015 року, близько 2 години 00 хвилин, ОСОБА_6 перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння перебуваючи у кафе-барі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований по АДРЕСА_2 , дочекавшись моменту, коли ОСОБА_7 ,ІНФОРМАЦІЯ_3 , вирушить додому із цього ж закладу, направився услід за нею. Близько 2 години 15 хвилин ОСОБА_6 перебуваючи на проїжджій частині дороги поблизу домогосподарства АДРЕСА_2 , наздогнав ОСОБА_7 усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, тобто діючи із прямим умислом, з метою досягнення безпорадного стану потерпілої та подальшого її зґвалтування, наніс удар деревною палицею, яку знайшов неподалік, по голові ОСОБА_7 , від чого остання втратила свідомість. Після чого,відволік потерпілу з проїжджої частини в ліву сторону від дороги на відстань 20 м., та скориставшись безпорадним станом вступив з нею в статеві зносини, при чому постійно придушував потерпілу тримаючи правою рукою за шию. Продовжуючи злочинну діяльність, ОСОБА_6 , усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, тобто діючи із прямим умислом, направленим на вбивство ОСОБА_7 , з метою позбавити життя потерпілу, завдав останній численні удари фрагментом цеглини, який знайшов на місці вчинення злочину, по голові. Від отриманих травм ОСОБА_7 померла на місці. Згідно висновку судово-медичної експертизи №183 від 20.03.15, на тілі ОСОБА_7 виявлені тілесні ушкодження, які по механізму утворення розділяються на дві групи: 1-а група - дефект м`яких тканин і кісток черепу у лівій лобно-тім`яно-скроневій ділянці. Сколковий перелом кісток черепу. Розриви твердої мозкової оболонки в проекції переломів кісток черепу. Крововиливи під м`яку мозкову оболонку в проекції переломів кісток черепу. Набряк-набухання речовини головного мозку. Рани та садна голови та шиї. 2-а група - неповний розгинальний перелом лівого великого рога під`язикової кістки з незначними крововиливами в оточуючі м`які тканини. Даний комплекс тілесних ушкоджень, стосовно живої особи, носять ознаки тяжких тілесних ушкоджень по критерію загрози для життя.Смерть ОСОБА_7 настала в наслідок грубого зруйнування анатомічної цілісності голови з багато скалковим переломом кісток черепу, пошкодженням мозкових оболонок та головного мозку.Після вчинення злочину ОСОБА_6 почав уникати зустрічі з працівниками ОВС, про що свідчить не явка на виклик до слідчого 17.02.2015, в подальшому з місця свого проживання зник, телефонний зв`язок з ним відсутній, його місцезнаходження на даний час не встановлено. У вчиненні зазначеного кримінального правопорушення підозрюється ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с. Чапаєве Чутівського району Полтавської області, українець, громадянин України, учень 11-го класу ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , раніше судимий за ч. 1 ст. 289 КК України.30.04.2015 повідомлено про зміну раніше повідомленої підозри та повідомлено про нову підозру ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених п. 10 ч.2 ст.115, ч. 4 ст. 152 КК України.02.04.2015 року підозрюваного ОСОБА_6 оголошено у міжнародний розшук.Під час досудового розслідування отримано рапорт оперативних працівників, про те, що в ході проведення аналізу телефонних з`єднань родичів ОСОБА_6 встановлено мобільний номер оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , що має оперативний інтерес та особа, яка користується даним терміналом може підтримувати зв`язок з розшукуваним. Вказане підтверджується матеріалами кримінального провадження.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставі викладеного, надати дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці та тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з мобільного терміналу з абонентським номером НОМЕР_1 , яким користується невстановлена особа, у період часу з 00 годин 00 хвилин 10.02.2015 року по 04 червня 2015 року, що перебуває у володінні оператора мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, а саме: роздруківок на паперових та електронних носіях, які містять інформацію з мобільного терміналуз абонентським номером НОМЕР_1 , яким користується невстановлена особа з вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначених мобільних терміналів, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок вказаних телефонів із вказаними апаратами та IMEI ( азимут, відстань ) за періодчасу з 00 годин 00 хвилин 10.02.2015 року по 04 червня 2015 року, що перебуває у володінні оператора мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .

Керуючись ст.ст.107, 160-163, 166, 309 КПК України ,-
У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого СУ УМВС України в Полтавській області капітана міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №0000052 від 15 лютого 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.152, п.10 ч.2 ст.115 КК України задовольнити.

Надати дозвіл з 04 червня 2015 року по 04 липня 2015 року старшому слідчому СУ УМВС України в Полтавській області капітану міліції ОСОБА_3 на розкриття охоронюваної законом таємниці та тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з мобільного терміналу з абонентським номером НОМЕР_1 , яким користується невстановлена особа, у період часу з 00 годин 00 хвилин 10.02.2015 року по 04 червня 2015 року, що перебуває у володінні оператора мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .

Надати дозвіл з 04 червня 2015 року по 04 липня 2015 року старшому слідчому СУ УМВС України в Полтавській області капітану міліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, а саме: роздруківок на паперових та електронних носіях, які містять інформацію з мобільного терміналуз абонентським номером НОМЕР_1 , яким користується невстановлена особа з вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначених мобільних терміналів, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок вказаних телефонів із вказаними апаратами та IMEI ( азимут, відстань ) за періодчасу з 00 годин 00 хвилин 10.02.2015 року по 04 червня 2015 року, що перебуває у володінні оператора мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий судді, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.
СуддяОСОБА_1