У Х В А Л А
05.08.2015 Справа №607/12988/15-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням старшого прокурора прокуратури міста Тернополя ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження № 0000395 від 19 лютого 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1КК України, звернулася слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням старшого прокурора прокуратури міста Тернополя ОСОБА_4 .

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з`явився, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлявся судом належним чином. Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає, що неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
В судовому засіданні слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримала, та просить його задовольнити надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із кадастровим номером :02:026:0040 площею 0,0271 га. для впорядкування та розміщення об`єктів торгово-побутового призначення за адресою АДРЕСА_1 , КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та до оригіналів технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж даної земельної ділянки в натурі.

Заслухавши доводи слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, в ході проведення перевірки за матеріалами ЖЄО №2531 від 11.02.2015 року встановлено факт самовільного захоплення земельної ділянки та самовільного будівництва на території Привокзального майдану в м. Тернополі зі сторони посадових осіб ПП " ОСОБА_5 ".

Правова кваліфікація кримінального правопорушення - самовільне будівництво будівель на самовільно зайнятій земельній ділянці передбачена ч.3 ст. 197-1 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що по АДРЕСА_1 проводиться будівництво торгового комплексу, що здійснюється Комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської міської ради.

Під час досудового розслідування призначено земельно-технічну експертизу відповідності розробленої технічної документації на земельну ділянку та її затвердження вимогам земельного законодавства та іншим нормативним документам з питань землеустрою та землекористування, на якій здійснюється будівництво торгового комплексу, що по АДРЕСА_1 , проведення якої доручено ІНФОРМАЦІЯ_3 . На що отримано клопотання із ІНФОРМАЦІЯ_3 з проханням для виконання вказаної експертизи надати оригінал проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із кадастровим номером :02:026:0040 площею 0,0271 га. для впорядкування та розміщення об`єктів торгово-побутового призначення за адресою АДРЕСА_1 , КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів

У відповідності до ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
З врахуванням того, що оригінал проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із кадастровим номером :02:026:0040 площею 0,0271 га. для впорядкування та розміщення об`єктів торгово-побутового призначення за адресою АДРЕСА_1 , КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та оригінали технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж даної земельної ділянки в натурі, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для проведення земельно-технічної експертизи, зокрема для встановлення факту самовільного будівництва будівель на самовільно зайнятій земельній ділянці, та приймаючи до уваги неможливість отримати вищевказані оригінали документів в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням старшого прокурора прокуратури міста Тернополя ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського MB УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із кадастровим номером :02:026:0040 площею 0,0271 га. для впорядкування та розміщення об`єктів торгово-побутового призначення за адресою АДРЕСА_1 , КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та до оригіналів технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж даної земельної ділянки в натурі (на місцевості), які містяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення, для проведення земельно-технічної експертизи.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського
міськрайонного суду ОСОБА_1