Дело №1-391 (2008) П
Волновахский районный
суд, Донецкой
председательствующего - судьи
при секретаре - Серых И.С.
участием прокурора - Михайлюк Л.А.
участием подсудимого,
потерпевшего - ОСОБА_1
рассмотрев в открытом судебном заседании в
зале суда уголовное дело по обвинению
ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца и жителя
АДРЕСА_1, украинца, гражданина Украины, образ. среднее, разведенного, имеет
одного несовершеннолетнего ребенка 2004г.р., работает Частное Предприятие «Тантал Веста» пос.
Владимировка, охранник, невоеннообязанный (в армии не служил по болезни), ранее
не судим, постановлением Волновахского райсуда от 13.04.2006года уголовное дело
в отношении него по ст.296 ч.1 УК Украины прекращено в соответствии со ст.46 УК
преступления, предусмотренного
Подсудимый
умышленно причинил двоим потерпевшим средней тяжести телесные повреждения как
не опасные для жизни, но повлекшие длительное расстройство здоровья, при
следующих обстоятельствах:
09.05.2008г. около 22.00час.
подсудимый, находясь на крыльце у входа в кафе «Карамелька», расположенного в
пос. Владимировка, Волновахского района, умышленно, на почве личных
неприязненных взаимоотношений нанес два удара кулаком по лицу, а затем еще
несколько ударов кулаком в область туловища ОСОБА_3, причинив ему кровоизлияния
под склеру левого глазного яблока, кровоподтеки обоих век левого глаза,
припухлости мягких тканей левого подреберья, ссадины лица, закрытый перелом
десятого ребра слева, что заключением судебно-медицинской экспертизы отнесено к
средней тяжести телесным повреждениям, как потребовавшие для своего лечения
срок свыше трех недель.
09.05.2008года около
23.00 часов, находясь
расположенного в пос.
Владимировка, Волновахского
личных неприязненных
взаимоотношений нанес
один удар кулаком по лицу слева ОСОБА_1, причинив
осложнившийся посттравматическим
левосторонним гайморитом,
судебно-медицинской
повреждениям, как потребовавшие для своего лечения срок свыше трех недель.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый
виновным себя признал частично и показал суду, что он
действительно 09 мая
к кафе «Карамелька» пос.Владимировка, был совершенно трезвый и на
и он увидел, что у него
бил, по туловищу его вовсе
не бил; потом был в кафе,
который при столкновении упал на
пол на левый бок, он его
не бил, считает, что возможно
Гражданский иск потерпевшего ОСОБА_1
полностью, моральный
подсудимого, потерпевшего
ОСОБА_1, свидетелей,
исследовав материалы
дела, суд считает, что вина подсудимого в совершении
в судебном
подтверждение полностью.
суду, что действительно между
ним и подсудимым были всегда
нормальные отношения,
они не ссорились, а 09.05.2008года
когда он стоял в фойе вместе с ОСОБА_4,
мимо шел подсудимый, он только
подсудимый вдруг
неожиданно и сильно ударил его кулаком руки в левую скулу, отчего
подсудимого рядом
и его тошнило, а там уже
После подсудимый
строго не наказывать.
по делу заявлен гражданский иск на
2047грв.53коп. материального, и
5.000грв. морального
с подсудимым
потерпевший полностью
подтвердил свои показания.
ОСОБА_4 показал суду, что действительно он вместе с ОСОБА_1 стояли в фойе кафе,
мимо шел подсудимый (внешне был обычный), ОСОБА_1 повернулся к нему лицом
поздороваться и подсудимый молча сильно ударил его кулаком в левую часть лица
(где-то в щеку), отчего ОСОБА_1 сразу упал и отключился, а подсудимый молча
пошел дальше, как будто ничего не случилось, он помог подняться ОСОБА_1 и дойти
до скорой, поскольку тот плохо себя чувствовал, с носа шла кровь.
с подсудимым
подтвердил свои показания, которые подтвердил
также и подсудимый, показав, что действительно так все
показал суду,
он был вместе с подсудимым
они были трезвые, в это время вышел ОСОБА_3,
который был очень пьян, и начал приставать к подсудимому, который просил
домой, но ОСОБА_3 назойливо что-то
пытался ему сказать, хватал за руки
и в итоге подсудимый ударил
два раза рукой (или кулаком)
лицо и сразу отошел, у него
с носа пошла кровь, Больше
чтобы подсудимый
показала суду,
спокойный, не конфликтный, спиртное практически
позвонили и сказали, что сын в
больнице, она поехала туда, лицо у
него было сильно опухшее, он несколько дней не мог
есть, с трудом говорил, долго
лечился, сын сказал, что его ударил неожиданно и молча подсудимый кулаком
показал суду,
уехал в командировку во Львов на 2 месяца,
претензий к подсудимому никаких не имеет, о чем ему
сказал по телефону, 10 мая 2008года рано
утром он забрал его из дому,
поскольку сын плохо себя чувствовал,
кафе подсудимый,
его в больницу, где тот лечился.
показал суду,
что он видел как на крыльце кафе ОСОБА_3
приставал к подсудимому и тот два
Показания подсудимого
того, что подсудимый ударил потерпевшего
подсудимый признал
ОСОБА_4) и также с показаниями
допрошенных в судебном заседании свидетелей
также и материалами уголовного дела,
которые были исследованы в судебном
заявления потерпевшего ОСОБА_3 следует, что подсудимый ударил потерпевшего один
раз кулаком по лицу в область челюсти (л.д.4);
заявления ОСОБА_1 следует, что подсудимый ударил его один раз кулаком по лицу в
фойе кафе беспричинно (л.д.33);
заключению судебно-медицинской экспертизы
потерпевшему ОСОБА_3 были причинены кровоизлияния под склеру левого
глазного яблока, кровоподтеки обоих век левого глаза, припухлости мягких тканей
левого подреберья, ссадины лица, закрытый перелом десятого ребра слева, что
отнесено к средней тяжести телесным повреждениям; указанные телесные
повреждения были причинены при обстоятельствах, указанных потерпевшим,
причинение их при падении из положения стоя маловероятно, показания подсудимого
о механизме их причинения несостоятельны (л.д.22-24,92-93); а потерпевшему
ОСОБА_1 - сотрясение головного мозга, припухлости мягких тканей лица, перелом
левой скуловой кости, осложнившийся посттравматическим левосторонним
гайморитом, что заключением судебно-медицинской экспертизы отнесено к средней
тяжести телесным повреждениям, как потребовавшие для своего лечения срок свыше
трех недель, указанные телесные повреждения были причинены при обстоятельствах,
указанных потерпевшим, причинение их при падении из положения стоя
маловероятно, показания подсудимого о механизме их причинения несостоятельны
ОСОБА_3, не явившийся в судебное заседание по уважительной причине (находится в
командировке в Западной Украине) на досудебном следствии показал, что
09.05.2008года около 22 часов он был на крыльце кафе «Карамелька» пос.
Владимировка и там подсудимый беспричинно ударил его молча кулаком по лицу, а
когда он согнулся, он нанес ему несколько ударов по туловищу (в область грудной
клетки и печени) (л.д.69-70); указанные свои показания потерпевший полностью
подтвердил во время очной ставки с подсудимым (л.д.74-75);
время воспроизведения обстановки и обстоятельств события потерпевший ОСОБА_1 и
свидетель ОСОБА_4 показали как именно подсудимый ударил кулаком в лицо -
челюсть потерпевшего (л.д.100-104); потерпевший ОСОБА_3 также показал куда
именно его бил подсудимый (л.д.107-110).
по делу доказательства в их
совокупности, суд считает, что подсудимый
виновен в умышленном причинении двоим
опасные для жизни, и не повлекшие последствия, предусмотренные
ст.121 УК Украины, но причинившие
длительное расстройство
квалифицировать по ст.122
ч.1 УК Украины, поскольку они подпадают под объективные
Избирая подсудимому
суд учитывает
характер и степень общественной
опасности совершенного
преступления, обстоятельства
дела и личность подсудимого.
ответственность обстоятельствам
суд относит
раскаяние подсудимого,
осознание им своей вины, его удовлетворительные характеристики
работы и жительства, то что он
судим, на иждивении имеет малолетнего
потерпевших, которые
Отягчающих ответственность
обстоятельств не установлено.
изложенного, суд считает возможным избрать подсудимому наказание в виде
исправительных работ по месту работы с удержанием в доход государства
Заявленный потерпевшим
иск на сумму 2047грв.53коп. материального вреда
подлежит удовлетворению
полностью, поскольку
подсудимым и подтвержден материалами уголовного
им же гражданский иск на сумму 5.000грв. морального
удовлетворению частично,
поскольку потерпевшему
кости, что привело к тому,
питаться, разговаривать,
суд считает,
взыскать с подсудимого в пользу
потерпевшего 2.500грв.,
потерпевшим необоснованно
изложенного, ст.ст.1166-1167
руководствуясь ст.ст.321-324
суд -
ОСОБА_2 признать виновным по ст.122 ч.1 УК
Украины и подвергнуть одному году исправительных работ по месту работы с
удержанием в доход государства из заработка ежемесячно по 10%.
прежней - подписку о невыезде
приговора в законную силу.
ОСОБА_2 в пользу ОСОБА_1 в счет возмещения причиненного ему материального вреда
- 2047грв.53коп., и в счет возмещения причиненного ему морального вреда -
2.500грв., а всего - 4.547грв.53коп.
заявленного им гражданского иска -
отказать в связи с его необоснованностью.
апелляционный суд через Волновахский районный
суд в течение 15-ти дней со
дня, а осужденным - в тот же
срок с момента вручения ему копии настоящего приговора.
Судья: