Провадження № 11-кп/792/480/15
Справа № 681/159/15-к Головуючий в 1-й інстанції ОСОБА_1
Категорія: ч.2 cт.286 КК України Доповідач ОСОБА_2
У Х В А Л А
10 серпня 2015 року Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Хмельницького області в складі :
головуючого - судді ОСОБА_2 ,
суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4
з участю секретаря ОСОБА_5
прокурора ОСОБА_6
представника потерпілого ОСОБА_7
скаржника ОСОБА_8
обвинуваченого ОСОБА_9
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому кримінальне провадження №0000295 від 10.07.2014 року за апеляційними скаргами обвинуваченого ОСОБА_9 , ОСОБА_8 , представника потерпілого ОСОБА_10 - ОСОБА_7 та прокурора на вирок Полонського районного суду від 5 червня 2015 року, -
в с т а н о в и л а:
Вироком Полонського районного суду від 5 червня 2015 року ОСОБА_9 визнано винним у вчинені злочину, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України та призначено покарання у виді 3 років 6 місяців позбавлення волі з позбавленням права керувати транспортними засобами строком на 2 роки.
За вироком суду, 09 липня 2014 року близько 20 год. ОСОБА_9 , що перебував в стані алкогольного сп`яніння, керував автомобілем марки «Черрі Амулет» д.р.н. « НОМЕР_1 », що йому належить в порядку спадкування після смерті ОСОБА_11 , рухався із швидкістю близько 60 км/год. по вул. академіка Герасимчука в м. Полонному зі сторони центру міста в напрямку смт. Понінка. Біля житлового будинку №120 по вказаній вулиці, ОСОБА_9 , не вибрав безпечної для руху швидкості, не врахував дорожню обстановку, щоб мати змогу постійно контролювати рух транспортного засобу та безпечно керувати ним, проявив неуважність, внаслідок чого здійснив наїзд на належну ОСОБА_12 корову, яка переходила проїзну частину вулиці зліва направо по ходу руху транспортного засобу.
В результаті дорожньо-транспортної пригоди пасажир автомобіля ОСОБА_10 отримав тілесні ушкодження у вигляді: гемарогічний забій шийного відділу спинного мозку, перелом основи остистого відростка п`ятого шийного хребця, поперечний перелом дужки шостого шийного хребця, косий перелом сьомого шийного хребця з порушенням функцій спинного мозку у вигляді тетрапарезу та порушенням функції тазових органів, забій головного мозку, закритий перелом верхньої щелепи по типу Лефор-2, рвані рани язика, нижньої губи та вуха зліва, рани волосяної частини голови та носа, садна обличчя., які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, небезпечних для життя в момент спричинення.
Під час апеляційного розгляду справи прокурор заявив клопотання про призначення додаткової судово медичної експертизи, для з`ясування причин смерті ОСОБА_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до висновку судово медичної експертизи №541 від 13 жовтня 2014 року, за наслідками зазначеного ДТП ОСОБА_10 отримав тяжкі тілесні ушкодження, небезпечні для життя в момент спричинення.
Згідно копій акту запису про смерть №179 та свідоцтва про смерть № НОМЕР_2 ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 від дифузної травми головного і спинного мозку.
Відповідно до приписів ст. 55 КПК України, з метою визначення процесуального статусу ОСОБА_8 та дотримання її законних прав, а також з`ясування причин смерті ОСОБА_10 та чи не настала ця смерть від наслідків ДТП, колегія суддів за згоди учасників кримінального провадження, вважає необхідним призначити в апеляційному суді додаткову судово медичну експертизу, виконання якої доручити експертам Шепетівського міжрайонного відділення судово медичних експертиз в Хмельницькій області.

Керуючись ст.ст. 101, 242, 332 КПК України, колегія суддів, -
п о с т а н о в и л а :
Призначити у кримінальному провадженні №0000295 від 10.07.2014 року по обвинуваченню ОСОБА_9 за ч.2 ст. 286 КК України додаткову судово медичну експертизу, проведення якої доручити експертам Шепетівського міжрайонного відділення судово медичних експертиз в Хмельницькій області.
На вирішення експертів поставити питання:
1.Чи не настала смерть ОСОБА_10 від тілесних ушкоджень отриманих в наслідок ДТП?
Надіслати експертам матеріали кримінального провадження, попередивши їх про кримінальну відповідальність за ст. 384 КК України.
Головуючий: /підпис/

Судді: /підписи/

Згідно з оригіналом: суддя апеляційного суду ОСОБА_2