Справа № 337/7856/2013
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.12.2013 року
Хортицький районний суд м.Запоріжжя

у складі головуючого - судді Салтан Л.Г.,

при секретарі - Гальцевій К.В.

за участю прокурора - Пелеш М.Р.

обвинуваченого - ОСОБА_1

потерпілої - ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому судовому
засіданні в залі суду в м.Запоріжжі
кримінальне провадження по
обвинуваченню: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця м.Воркута, Російської
Федерації, громадянина України, освіта
професійно-технічна, не одруженого,
працює ТОВ «Форум» слюсарем -
сантехніком, зареєстрованого та
мешкаючого за адресою: АДРЕСА_1, раніше
не судимого,

у вчинені злочину, передбаченого ст.125
ч.1 КК України,

В С Т А
Н О В И В:

ОСОБА_1 пред'явлено обвинувачення в
тому, що 10 грудня 2013 року, приблизно о 18
годині 00 хвилин, ОСОБА_1, знаходячись
біля будинку 31 по проспекту
Радянському в місті Запоріжжя, на
підґрунті раптово виниклих неприязних
відносин з ОСОБА_2, умисно наніс їй один
удар ногою по лівій гомілці, один удар
ногою по правій гомілці та один удар
долонею по правій руці ОСОБА_2

Своїми діями, ОСОБА_1 спричинив
потерпілій згідно висновку судової
малично експертизи № 4854 від 14.12.2013 року,
синці біля основи 4 пальця правої кисті,
в облас гі лівої гомілки, в області
правої гомілки, які в сукупності
кваліфікуються як легкі тілесні
ушкодження.

Дії ОСОБА_1 органом досудового
розслідування кваліфіковані за ч. 1 ст.
125 КК України, як заподіяння умисних
легких тілесних ушкоджень.

17.12.2013 року між обвинуваченим та
потерпілою була укладена угода про
примирення у відповідності до вимог
ст.471 КПК України, яка надійшла до суду
25.12.2013 року та зареєстрована за вхідним
№22166.

Згідно даної угоди обвинувачений
ОСОБА_1 та потерпіла ОСОБА_2 дійшли
згоди щодо відсутності претензій
матеріального та морального характеру,
а також щодо покарання, яке повинен
понести ОСОБА_1 за ч.1 ст.125 КК України у
вигляді громадських робіт на строк 100
годин.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.468 КПК України у
кримінальному провадженні може бути
укладена угода про примирення між
потерпілим та підозрюваним чи
обвинуваченим.

Згідно з ч.3 ст.469 КПК України угода про
примирення між потерпілим та
підозрюваним чи обвинуваченим може
бути укладена у провадженні щодо
кримінальних проступків, злочинів
невеликої чи середньої тяжкості та у
кримінальному провадженні у формі
приватного обвинувачення.

У підготовчому судовому засіданні
встановлено, що ОСОБА_1 обґрунтовано
обвинувачується у вчиненні злочину
невиликої тяжкості, сторони
добровільно уклали угоду про
примирення, зміст угоди відповідає
вимогам ст.471 КПК України та закону, суд
переконався, що обвинувачений цілком
розуміє права, передбачені ч.5 ст.474 КПК
України.

Також судом встановлено, що
обвинувачений та потерпіла розуміють
наслідки укладення та затвердження
даної угоди, визначені ст.473 КПК
України.

З урахуванням наведеного вище та
керуючись ст.373, ст.374 та ст.475 КПК
України,-

З А
С У Д И В:

Затвердити угоду від 17 грудня 2013 року
про примирення між обвинуваченим
ОСОБА_1 та потерпілою ОСОБА_2 .

ОСОБА_1 визнати винуватим у вчиненні
злочину, передбаченого ст. 125 ч.1 КК
України та призначити узгоджене
сторонами покарання у вигляді
громадських робіт на строк 100 годин.

Вирок може бути оскаржений до
апеляційного суду Запорізької області
через Хортицький районний суд
м.Запоріжжя протягом тридцяти днів з
дня його проголошення з підстав,
передбачених ст.394 КПК України.

Обвинуваченому та прокурору копію
вироку вручити негайно після його
проголошення.

Учасники судового провадження мають
право отримати в суді копію вироку.

Суддя:
Л.Г. Салтан