Справа № 458/114/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.02.2026 м. Турка

Турківський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

секретар судового засідання ОСОБА_2

за участю сторін кримінального провадження:

прокурор ОСОБА_3

потерпілий ОСОБА_4

обвинувачений ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду обвинувальний акт у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.02.2026 за № 0000006 за обвинуваченням

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Мельничне Турківського району Львівської області, який зареєстрований і проживає за адресою: АДРЕСА_1 , громадянин України, з професійно-технічною освітою, одружений, має на утриманні одну малолітню дитину, не працює, раніше не судимий,

у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

встановив:

ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 05.02.2026 близько 23:30 год., знаходячись на дорозі загального користування неподалік житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , під час словесного конфлікту з ОСОБА_4 , з мотивів раптово виниклих неприязних відносин, з метою спричинення тілесних ушкоджень, діючи умисно, наніс потерпілому один удар кулаком своєї правої руки в ділянку лівого ока, спричинивши таким чином ОСОБА_4 рану в ділянці зовнішньої третини лівої надбрівної дуги, яка згідно висновку експерта відноситься до легких тілесних ушкоджень.

Таким чином, ОСОБА_5 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження.

У підготовчому судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 просив закрити це кримінальне провадження у зв`язку з його відмовою від обвинувачення, про що подав письмове клопотання. Зазначив, що вибачив обвинуваченого за вчинене діяння, претензій до нього не має, вони не є родичами, наслідки відмови від обвинувачення йому відомі.

У підготовчому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 пояснив, що винуватий у вчиненому, жалкує про те, що накоїв. Просив задоволити клопотання потерпілого та закрити кримінальне провадження, вони з потерпілим помирились, наслідки закриття кримінального провадження йому відомі.

Прокурор ОСОБА_6 не заперечив проти закриття кримінального провадження з підстави відмови потерпілого від обвинувачення у формі приватного обвинувачення.

Заслухавши потерпілого, обвинуваченого, думку прокурора, суд дійшов такого висновку.

Кримінальне провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006 від 06.02.2026 розпочате на підставі заяви потерпілого ОСОБА_4 щодо вчиненого ОСОБА_5 кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, і таке відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Згідно з вимогами абз. 2 ч. 7 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9, 9-1, 10 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктами 2, 3 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

Враховуючи те, що це кримінальне провадження здійснюється у формі приватного обвинувачення, потерпілий ОСОБА_4 подав письмове клопотання до суду про відмову від обвинувачення та в підготовчому судовому засіданні особисто підтримав таке, йому відповідно було роз`яснено наслідки задоволення такого клопотання, обвинувачений ОСОБА_5 не заперечив проти цього, тому суд дійшов висновку про необхідність закриття кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 125 КК України на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.

Цивільного позову не було пред`явлено.

Процесуальних витрат, речових доказів у справі немає.

Заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувались.

Керуючись ст. 314, п. 7 ч. 1 ст. 284, 371, 372, 477 КПК України, суд

постановив:

Кримінальне провадження за № 0000006 від 06.02.2026 за обвинуваченням ОСОБА_5 ч. 1 ст. 125 КК України закрити в зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду через Турківський районний суд Львівської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1