Справа № 750/1554/26
Провадження № 1-кс/750/493/26
У Х В А Л А

10 лютого 2026 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові клопотання прокурора у кримінальному провадженні прокурора відділу Чернігівської обласної прокуратури про тимчасовий доступ до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000062 від 30.03.2022,

в с т а н о в и в:

Прокурор у кримінальному провадженні прокурор відділу Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_3 , звернулась до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 (електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_2 , тел. НОМЕР_1 ), а саме медичних матеріалів (медичних карток стаціонарного/амбулаторного хворого довідки, консультаційні висновки спеціалістів, листки-огляду спеціалістів, записів звернення з «Журналу реєстрації амбулаторних хворих») та інструментальних видів досліджень (рентгенологічних знімків, КТ, МРТ досліджень, тощо) на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Прокурор в судове засідання не з`явилась, у клопотанні просила провести розгляд справи без її участі.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, представник особи, у володінні якої перебувають документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до наступного висновку.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.02.2022 внаслідок широкомасштабного збройного вторгнення ЗС РФ на територію України, нанесення артилерійських і авіаційних ударів, що призвели до загибелі та поранення тисяч мирних мешканців, знищення та пошкодження великої кількості об`єктів цивільної інфраструктури, які не є військовими цілями.

Так, 12.07.2025, приблизно о 18 год., внаслідок військової агресії ЗС РФ, на ділянці автодороги між с. Іванівка та с. Залізний Міст Новгород-Сіверського району Чернігівської області, під час виконання робіт, здійснено наїзд трактором на FPV-дрон, внаслідок чого, спричинено тілесні ушкодження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , працівнику ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у вигляді мінно-вибухової травми, осколкове поранення тулуба, травматичної ампутації лівої руки та травматичної ампутації пальців правої руки.

Слідчим відділом УСБУ в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені за № 0000062 від 30.03.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1, 2 ст.438 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 внаслідок отриманого поранення проходив довготривале стаціонарне лікування з 13.07.2025 у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з діагнозом: мінно-вибухова травма, осколкове поранення тулуба, травматична ампутація лівої руки та травматична ампутація пальців правої руки.

Згідно даних КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » медична карта стаціонарного (амбулаторного) хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зберігаються в архіві лікарні, що за адресою: АДРЕСА_1 (електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_2 , тел. НОМЕР_1 ).

Інформація, яка міститься в медичній документації на ім`я ОСОБА_4 , що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідна з метою проведення судово-медичної експертиз, яка сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ст.286 ЦК України, ст.40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я», п.2 ч.1 ст.162 КПК України, медична картка особи містить відомості, що становлять лікарську таємницю.

Тому, крім обставин, вказаних у ч.5 ст.163 КПК України, сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням повинна довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч.6 ст.163 КПК України).

В ході розгляду даного клопотання, зазначені у ньому дані дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідні органу досудового розслідування, швидкого, повного та неупередженого розслідування, прийняття об`єктивного рішення, отримані документи та висновок експертизи матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України,

у х в а л и в:

Клопотання - задовольнити.

Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 (електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_2 , тел. НОМЕР_1 ), надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: медичних матеріалів (медичних карток стаціонарного/амбулаторного хворого довідки, консультаційні висновки спеціалістів, листки-огляду спеціалістів, записів звернення з «Журналу реєстрації амбулаторних хворих») та інструментальних видів досліджень (рентгенологічних знімків, КТ, МРТ досліджень, тощо) на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю їх вилучення прокурору у кримінальному провадженні прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали встановити до 09 березня 2026 року.

Другий примірник ухвали, копії ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1