Провадження № 1-кс/369/2522/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.08.2025 м. Київ

Слідчий суддя Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції № 5 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Києво-Святошинського відділу Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000182 від 08.05.2025, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених п. 1 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 Кримінального кодексу України, -

В С Т А Н О В И В:

До провадження слідчого судді Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 надійшло клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції № 5 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Києво-Святошинського відділу Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000182 від 08.05.2025, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених п. 1 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 Кримінального кодексу України.

Клопотання обґрунтоване тим, що 08.05.2025 до відділення поліції № 5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області надійшло повідомлення про те, що 08.05.2025 близько 15 год. 30 хв. за адресою: АДРЕСА_1 , громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здійснив умисне вбивство двох осіб ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із застосуванням вогнепальної автоматичної зброї.

08.05.2025 за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України, в порядку ст. 208 КПК України, затримано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця міста Києва, маючого середню освіту, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 .

Крім того, в ході проведення досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0000182 від 08.05.2025 встановлено, що ОСОБА_5 причетний до вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України тобто до придбання та зберігання вогнепальної зброї та бойових припасів без передбаченого законом дозволу. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення за даним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000183 від 08.05.2025, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

Постановою прокурора Києво-Святошинської окружної прокуратури в Київській області, матеріали досудових розслідувань за № 0000182 від 08.05.2025, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України та № 0000183 від 08.05.2025, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України, об`єднані в одне кримінальне провадження, якому присвоєний номер № 0000182.

09.05.2025 слідчим, за погодженням з прокурором Києво-Святошинської окружної прокуратури, з дотриманням умов передбачених ст. 278 Кримінального процесуального кодексу України, ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених п. 1 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 Кримінального кодексу України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 08.05.2025 близько 15 години 20 хвилин ОСОБА_5 , перебуваючи поблизу будинку АДРЕСА_1 , маючи прямий умисел на вбивство двох людей, тобто посягаючи на найвищу соціальну цінність життя людини, усвідомлюючи при цьому суспільно-небезпечний характер своїх діянь, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, на ґрунті довготривалих неприязних відносин між ним та ОСОБА_6 , взяв предмет, зовні схожий на автоматичну вогнепальну зброю «АКС-74У», з маркуваннями на ствольній коробці « НОМЕР_1 », після чого підійшов до припаркованого за вищевказаною адресою автомобіля марки «NISSAN», моделі «X-TRAIL», номерний знак на іноземній реєстрації (LT) « НОМЕР_2 », за кермом якого перебував потерпілий ОСОБА_6 , та здійснив постріли в останнього.

Від отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_6 помер на місці події.

Згідно лікарського свідоцтва про смерть від 09.05.2025 у ОСОБА_6 виявлено вогнепальні кульові поранення груди, живота і стегна.

ОСОБА_5 , продовжуючи реалізацію свого умислу, направленого на вбивство двох осіб, одразу після вбивства ОСОБА_6 , знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , зайшов на територію домоволодіння, де в цей час в будинку перебувала ОСОБА_7 та тримаючи у руках предмет, зовні схожий на автоматичну вогнепальну зброю «АКС-74У», з маркуваннями на ствольній коробці « НОМЕР_1 », здійснив постріли в ОСОБА_7 .

Від отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_7 померла на місці події в будинку.

Згідно лікарського свідоцтва про смерть від 09.05.2025 у ОСОБА_7 виявлено наступні тілесні ушкодження: множинні вогнепальні кульові поранення грудей, живота, тазу та лівої нижньої кінцівки.

Таким чином, ОСОБА_5 підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115 Кримінального кодексу України, а саме вбивство, тобто умисне протиправне заподіяння смерті двом особам.

Крім того, ОСОБА_5 , діючи умисно в порушення вимог постанови Верховної Ради України від 17.06.1992 за № 2471-ХХІІ «Про право власності на окремі види майна», Положення про дозвільну систему, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.1992 за № 576, Інструкції «Про порядок виготовлення, придбання, зберігання, обліку, перевезення та використання вогнепальної, пневматичної, холодної і охолодженої зброї, пристроїв вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за своїми властивостями метальними снарядами несмертельної дії, та патронів до них, а також боєприпасів до зброї, основних частин зброї та вибухових матеріалів», затвердженої наказом ІНФОРМАЦІЯ_4 від 21.08.1998 за № 622, маючи на меті незаконне поводження з бойовими припасами, при невстановлених досудовими розслідуванням обставинах та в невстановленому місці, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання у порушення вищенаведених нормативно-правових актів, без передбаченого законом дозволу придбав вогнепальну зброю «АКС-74У» з набоями до нього, корпус ручної осколкової гранати Ф-1 та уніфікований запал дистанційної дії УЗРГМ, які без передбаченого законом дозволу зберігав за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 , до 08.05.2025.

Так, 08.05.2025 в період часу з 18 год. 57 хв. до 20 год. 47 хв. в автомобілі марки «NISSAN», моделі «X-TRAIL», номерний знак на іноземній реєстрації (LT) « НОМЕР_2 », було проведено обшук в ході якого виявлено придбав вогнепальну зброю «АКС-74У».

Крім того, за місцем проживання за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_5 виявлено корпус ручної осколкової гранати Ф-1 та уніфікований запал дистанційної дії УЗРГМ 583 1-5-75.

Відповідно до довідки про категорію вибухонебезпечності виявлених вибухових матеріалів, виданої ІНФОРМАЦІЯ_5 , предмет ззовні схожий на підривач для ручних гранат із маркуванням на зовнішній стороні важеля «УЗРГМ 583 1-5-75», належить до ІІ категорії вибухонебезпеки.

Відповідно до довідки про категорію вибухонебезпечності виявлених вибухових матеріалів, виданої ІНФОРМАЦІЯ_5 , предмет зовні схожий на корпус до ручної уламкової гранати «Ф-1» із маркуванням «107 57», належить до ІІІ категорії вибухонебезпеки.

Таким чином, ОСОБА_5 , підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 Кримінального кодексу України, тобто у придбані та зберіганні вогнепальної зброї та бойових припасів без передбаченого законом дозволу.

В ході проведення досудового розслідування встановлено наявність камер відеоспостереження, що розташовані поблизу місця вчинення злочину, та під час перегляду яких виявлено, як громадянин, зовні схожий на ОСОБА_5 , виходячи з території свого домоволодіння та тримаючи в руках предмет, зовні схожий на автомат, підходить до транспортного засобу ОСОБА_6 , та здійснює постріли в його напрямку. Одразу після вчинення вказаних дій, громадянин ОСОБА_5 зайшов на територію домоволодіння, де проживав ОСОБА_6 , де в той момент перебувала ОСОБА_7 , та здійснив постріли в неї.

Крім того, в ході проведення досудового розслідування встановлено ряд свідків вчинення кримінального правопорушення, копії допитів яких долучено до матеріалів клопотання.

У вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 Кримінального кодексу України обґрунтовано підозрюються: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українець, громадянин України, уродженець міста Києва, маючий середню освіту, офіційно працевлаштований в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) на посаді чергового, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимий.

В ході проведення досудового розслідування постановою слідчого призначено судово-психіатричну експертизу, проведення якої доручено ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з метою встановлення обставин, що становлять інтерес для органу досудового розслідування, а саме чи страждав підозрюваний в період вчинення кримінального правопорушення на будь-який психічний розлад, чи міг підозрюваний, в момент вчинення кримінального правопорушення, за своїм психічним станом повною мірою усвідомлювати свої дії та керувати ними, чи страждає підозрюваний даний час на будь-який психічний розлад, чи страждає підозрюваний застосування до нього примусових заходів медичного характеру.

В подальшому на адресу слідчого відділення ВП № 5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області надійшло клопотання експертів ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » в якому повідомляється про необхідність отримання наступних документів, для подальшого проведення експертного дослідження:

-Надати оригінал медичної картки амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_5 1961 р.н., з поліклініки за місцем його реєстрації ( АДРЕСА_2 ) та місця проживання ( АДРЕСА_1 );

-Надати оригінал медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , 1961 р.н., за період з 2022 по 2024 роки з ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

У зв`язку з тим, що підозрюваний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , у органу досудового розслідування наявні достатні підстави вважати що останній міг звертатись до районних лікарень Святошинського району для проходження лікування.

Встановлено, що на території Святошинського району міста Києва наявні наступні заклади охорони здоров`я: Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_9 » виконавчого органу Київської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , юридична адреса: АДРЕСА_3 ) та Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , юридична адреса: АДРЕСА_4 ).

У зв`язку з вищевикладеним виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, а саме оригіналу картки амбулаторного хворого ОСОБА_5 , яка може перебувати у володінні уповноваженої посадової особи Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_9 » виконавчого органу Київської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , юридична адреса: АДРЕСА_4 ).

Отримання відповідної ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів, що становлять лікарську таємницю являється єдиним способом органу досудового розслідування отримати необхідну інформацію, без якої подальше проведення досудового розслідування не буде ефективним та повним, а проведення експертного дослідження неможливим.

Відповідно до частини 1 статті 131 Кримінального процесуального кодексу України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до вимог частини 1 статті 159 Кримінального процесуального кодексу України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до вимог частини 2 статті 159 Кримінального процесуального кодексу України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до часини 1 статті 160 Кримінального процесуального кодексу України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього кодексу.

Потреби досудового розслідування в оригіналах документів, які можуть бути процесуальним джерелом доказів та необхідні для проведення подальшого слідства у кримінальному провадженні, виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи окремих осіб.

Враховуючи вимоги частини 1 статті 163 Кримінального процесуального кодексу України вважаємо, що виклик особи, у володінні якої знаходяться документи, є недоцільним, оскільки може призвести до передчасного розголошення важливої для слідства інформації.

Одночасно повідомляю про те, що запитувана інформація відноситься до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в розумінні кримінального процесуального законодавства.

Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч. 3 ст. 391 та ст. 40 ЗУ «Основи законодавства України про охорону здоров`я», інформація про факт звернення особи за медичною допомогою, стан її здоров`я, діагноз, лікування та інші відомості, що становлять лікарську таємницю, може бути розголошена виключно у випадках прямо передбачених законом, а саме: за письмовою згодою пацієнта, або на підставі відповідної ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст. 40 ЗУ «Основи законодавства України про охорону здоров`я», лікарська таємниця це відомості про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя людини, які не мають права розголошувати медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про це.

Пацієнт має право на таємницю про стан свого здоров`я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при його медичному обстеженні.

Конвенції про права людини в біомедицині (Convention on Human Rights and Biomedicine. DIR/JUR (96), 14, Strasbourg 1996) відомості про стан здоров`я людини визнає складовою права на повагу до приватного життя (ст. 10) та охороняється також положеннями Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (ст. 8).

Під час проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні виникла необхідність на отримання відомостей, що можуть становити лікарську таємницю.

Прокурор в судове засідання не з`явився.

Слідчий суддя розглядає клопотання у відсутність особи, у володінні якої знаходяться вказані документи, з метою унеможливлення завчасного знищення або переховування документів, зазначених у клопотанні.

Згідно з ч. 2 ст. 11 Закону України «Про інформацію» не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, i лише в iнтеpecax національної безпеки, економічного добробуту та захисту прав людини.

Згідно з статтею 32 Конституції України, ч. 1 ст. 286 Цивільного кодексу України, статей 39-1, 40 Закону України «Основ законодавства України про охорону здоров`я», ст. 145 Кримінального кодексу України, ст. 162 Кримінального процесуального кодексу України у КНП БСР « ІНФОРМАЦІЯ_10 » не має права розголошувати відомості щодо особи, які можуть становити лікарську таємницю, крім випадків передбачених законодавчими актами випадків.

Відповідно до клятви лікаря, затвердженої Указом Президента України «Про Клятву лікаря» від 15.06.1992 року № 349, лікарі зобов`язані зберігати лікарську таємницю, не використовувати її на шкоду людині.

Згідно з ч. 2 ст. 32 Конституції України, не допускається поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди.

Відповідно до ч. 1 ст. 286 Цивільного кодексу України, фізична особа має право на таємницю про стан свого здоров`я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при її медичному обстеженні.

Згідно з ч. 3 ст. 286 Цивільного кодексу України фізична особа зобов`язана утримуватися вiд поширення iнформацiї, зазначеної у ч. 1 цiєї статті, яка стала їй відома у зв`язку з виконанням службових обов`язків або з інших джерел.

Вiдповiдно до ст. 7 Закону України «Про захист персональних даних» персональні дані можуть бути предметом збору та обробки тільки, якщо це необхідно в цілях охорони здоров`я, встановлення медичного діагнозу, для забезпечення піклування чи лікування або надання медичних послуг за умови, що такі дані обробляються медичним працівником або іншою особою закладу охорони здоров`я, на якого покладено обов`язки щодо забезпечення захисту персональних даних та на якого поширюється законодавство про лікарську таємницю.

Згідно з ч. 1 ст. 39-1 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» пацієнт має право на таємницю про стан свого здоров`я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при його медичному обстеженні.

Відповідно до ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості.

В силу ст. 131 Кримінального процесуального кодексу України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, а заходами забезпечення кримінального провадження є в тому числі тимчасовий доступ до речей, документів.

Згідно з ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Вивчивши клопотання, документи, якими воно обґрунтовується, слідчий суддя дійшов висновку про обґрунтованість заявленого слідчою клопотання та необхідність його задоволення, в частині надання дозволу слідчим у кримінальному провадженні на тимчасовий доступ до речей та документів зазначених в клопотанні, оскільки слідчою доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, доступ до яких просить надати мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у розслідування кримінального провадження. Відомості, що містяться у зазначених документах, можуть бути використані, як докази під час судового розгляду, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних вище речей та документів.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 131, 159-163, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції № 5 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Києво-Святошинського відділу Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000182 від 08.05.2025, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених п. 1 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 Кримінального кодексу України - задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП № 5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП № 5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП № 5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 , начальнику СВ ВП № 5 Бучанського РУП ГУНП Київській області ОСОБА_10 , а також за дорученням в порядку ст. 40 КПК України старшому оперуповноваженому СКП ВП № 5 Бучанського РУП ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП ВП №5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП ВП № 5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ВП № 5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_14 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_15 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні уповноваженої посадової особи Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_9 » виконавчого органу Київської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , юридична адреса: АДРЕСА_4 ), а саме:

З наданням можливості вилучення оригіналів документів:

-Оригінал медичної картки амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у розпорядженні уповноваженої особи Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_9 » виконавчого органу Київської міської ради;

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Термін дії ухвали два місяці з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_16