печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 липня 2025 рокуслідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання cтаршого слідчого в особливо важливих справах другого відділу Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В :

До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання cтаршого слідчого в особливо важливих справах другого відділу Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 , які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса та головний офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_1 В судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі та просив задовольнити клопотання в повному обсязі з викладених в ньому підстав. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться витребувані документи (інформація). Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначив, що Слідчими Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку з масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000186 від 02.05.2014 за фактами неналежного виконання своїх службових обов`язків, зловживання владою, залишення в небезпеці, а також співучасті службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 і ІНФОРМАЦІЯ_3 у вчиненні масових заворушень, які відбувались 02.05.2014 та 04.05.2014 у місті Одесі за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 3 ст. 110, ч. 1 ст. 111, ч. 2 ст. 27, ч. 3 ст. 135, ч. 3 ст. 27, ч. 2 ст. 294, ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 367 КК України.

В межах кримінального провадження досліджуються обставини співучасті окремих службових осіб органів міліції Одеської області у організації масових заворушень 02.05.2014 року в м. Одесі та впливу на них з боку сторонніх осіб з метою невжиття тими заходів щодо припинення цих заворушень, внаслідок яких загинуло 48 осіб, 197 осіб отримали тілесні ушкодження різного ступеню тяжкості, а також окремим юридичним особам заподіяно істотну шкоду на суму 20 065 526, 60 грн.

Як встановлено в ході досудового розслідування 02.05.2014 приблизно о 14 год 30 хвилин, у центральній частині міста Одеси розпочалися сутички між учасниками руху «Антимайдан» та учасниками ходи «За єдину Україну», які переросли в масові заворушення, в результаті яких і відбулись вищезазначені тяжкі наслідки.

Разом з тим, слідством встановлено, що станом на 2 травня 2014 року на території України, зокрема у південній її частині, а саме: в Одеській, Миколаївській та Херсонській областях діяли осередки проросійських громадських організацій та рухів, окремі представники яких були учасниками руху «Антимайдан» в м. Одесі.

На даний час слідством перевіряються взаємозв`язки між керівництвом правоохоронних органів та представників органів місцевої влади Одеської області з уповноваженими особами представництва урядової організації російської федерації «Росспівробітництво», а також з представниками окремих проросійських організацій та рухів станом на 2014 рік.

Також досліджуються обставини впливу колишнього радника президента рф ОСОБА_4 на представників громадського руху «Антимайдан» - так званого «Куликового поля» впродовж лютого-травня 2014 року. Так, під час досудового розслідування отримано копії процесуальних документів, складених за результатами проведення ІНФОРМАЦІЯ_4 відповідно до положень п. 6 ст. 7 Закону України «Про контррозвідувальну діяльність» на підставі ухвали Голови Апеляційного суду м. Києва оперативно-технічних заходів зі зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж стосовно громадянина російської федерації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а також його зв`язків з числа громадян України та іноземних громадян.

За результатами огляду та аналізу наявної у вказаних документах інформації, встановлено наявність телефонних розмов між ОСОБА_4 та іншими особами з іншої сторони щодо подій, які відбувалися безпосередньо в м. Одеса в період лютого-березня 2014 року.

Зміст зазначених телефонних розмов, за версією органу досудового розслідування, спрямований на завдання шкоди суверенітетові, територіальній цілісності, недоторканності, обороноздатності, національної та інформаційної безпеки України, та направлений на надання іноземній державі - рф допомоги в проведенні підривної діяльності проти України.

При цьому, досудовим розслідуванням встановлено, що починаючи з 2006 року та в подальшому до травня 2014 року окремими громадянами України у м. Одесі здійснювалась громадсько-політична діяльність, яка була спрямована на умисне завдання шкоди суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканості, державній інформаційній безпеці України та надання представникам іноземної держави - країни-агресора - російської федерації допомоги в проведенні підривної діяльності проти України.

На причетність до вчинення розслідуваних кримінальних правопорушень перевіряються ряд осіб, зокрема:

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин України, проживаючий у м. Одеса, за наявними даними, один із засновників проросійської партії « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ОСОБА_6 та сепаратистського руху «Единая Одесса», лідер координаційної ради організації російських співвітчизників півдня України, користується терміналом мобільного зв`язку з прямим міським абонентським номером НОМЕР_1 (конвертований абонентський номер НОМЕР_2 );

- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженець с. Ремонтне Ростовської області рф, громадянин України, мешканець міста Одеса, користується терміналом мобільного зв`язку з абонентським номером НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , (псевдонім « ОСОБА_9 ») громадянин України, один з координаторів проросійського руху м. Одеси « ІНФОРМАЦІЯ_10 », з травня 2014 року перебуває на території тимчасово окупованої території АР Крим та м. Москви рф, користувався терміналом мобільного зв`язку з абонентським номером НОМЕР_4 .

Викладене зумовлює об`єктивну потребу в отриманні відомостей про телефонні з`єднання за абонентськими номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та НОМЕР_4 у відповідні періоди, а саме на час масових акцій протесту у період грудня 2013 року - лютого 2014 року та за період, який включав підготовку та вчинення групових порушень громадського порядку, масових заворушень у м. Одесі з 20.02.2014 по 06.05.2014, а також на теперішній час, зокрема, з метою перевірки можливої причетності зазначених вище осіб до злочинів, що належать до предмету розслідування у провадженні, встановлення інших користувачів зазначених номерів, їх обізнаності про обставини, що підлягають доказуванню, а також перевірки вже встановлених обставин. У тому числі, є об`єктивна необхідність в отриманні відомостей про контакти абонентів, оскільки зазначена інформація сприятиме встановленню можливого місця знаходження їх та кола спілкування, а також необхідна для планування подальших слідчих (розшукових) дій, за результатами яких можуть бути отриманні докази причетності останніх до розслідуваних кримінальних правопорушень.

Зважаючи на це, існує необхідність в отримані тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформацію, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв`язок, абонентів, надання їм телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, які повинні зберігатись у зазначеного оператора телекомунікацій щодо користувачів номерів мобільного зв`язку НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , зокрема, відомості про час початку надання послуг за ними, власників зазначених номерів (їх наявні анкетні та контактні дані) в період з грудня 2013 року по 31 травня 2014 року, а також про всі телефонні з`єднання з вказаного номеру за період з 01.12.2013 по 31.05.2014 та з 01.01.2022 по дату розгляду зазначеного клопотання, із наведенням номерів телефонів, з якими відбувались з`єднання, дати, часу та тривалості з`єднань, даних про їх технічний характер (вхідне, вихідне, SMS повідомлення), реєстрації базово-передаючих станцій під час з`єднань і їх адрес, а також imei терміналів, які власник вищевказаних номерів телефону при цьому використовував.

Згідно з положеннями ст. 34 Закону України «Про телекомунікації», оператори телекомунікацій повинні забезпечувати і нести відповідальність за схоронність відомостей щодо споживача, отриманих при укладенні договору, наданих телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах та документах, належить, зокрема, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційний послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Саме під час тимчасового доступу до даної інформації можливо встановити відомості, які самостійно, а також у сукупності із іншими доказами будуть мати суттєве значення для встановлення обставин при яких вчинено злочин та осіб, які його скоїли. Отримана інформація може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.

Обставини, які перевіряються у даному кримінальному провадженні, пов`язані із предметом розслідування у кримінальних провадженнях № 0003490 та №0000457, у рамках якого накладено арешт та заборонено будь-яким службовим та посадовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розпоряджатися всіма носіями інформації в частині знищення, пошкодження, зміни перетворення інформації про телефонні з`єднання всіх абонентських номерів на території України за період відповідно з 01.12.2013 по 31.05.2014 та з 20.02.2014 по 31.12.2014.

Крім того, слідство вважає недоцільним виклик у судове засідання для розгляду цього клопотання представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у зв`язку із тим, що їх присутність під час розгляду клопотання може призвести до розголошення даних досудового розслідування та отримання цієї інформації особами, які можуть використати її для перешкоджання органам досудового розслідування, а тому існує реальна загроза зміни або знищення документів, які необхідні слідству.

Більше того, у зв`язку з тим, що дане клопотання містить інформацію, яка, у свою чергу, містить ознаки визначені у п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, зокрема персональні дані осіб, відомості щодо яких підлягають перевірці, у змісті клопотання та матеріалів долучених до нього наявна охоронювана законом таємниця, що, відповідно до вимог ч. 2 ст. 27 КПК України, потребує проведення закритого судового засідання під час розгляду даного клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та дотримання положень ч. 4 ст. 7 Закону України «Про доступ до судових рішень» щодо нерозголошення суттєвих відомостей досудового розслідування в Єдиному державному реєстрі судових рішень. Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання дійшов висновку про необхідність в задоволенні клопотання, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса та головний офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки такі дані необхідні для ефективного здійснення досудового розслідування. Керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання cтаршого слідчого в особливо важливих справах другого відділу Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити. Надати слідчим Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 тимчасовий доступ до речей та документів, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса та головний офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та містять охоронювану законом таємницю, а також вилучення у електронному та паперовому вигляді, а саме інформації про користувачів номерів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , зокрема, відомості про час початку надання послуг за ними, власників зазначених номерів (їх наявні анкетні та контактні дані в період з грудня 2013 року по 31 травня 2014 року),

а також щодо дати, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI), SMS, MMS повідомлень, інформації про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків абонентів за період з 01.12.2013 по 31.05.2014 та з 01.01.2022 по дату розгляду зазначеного клопотання. Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса та головний офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_1 , надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити копії. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає. Слідчий суддя ОСОБА_1 Підготовлено в 2 примірниках Прим. 1 - знаходиться в матеріалах кримінального провадження № 757/33213/25-к Прим.2 - Слідчому ОСОБА_3 Копія:ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Виконавець: ОСОБА_1 18.07.2025 Слідчий суддя ОСОБА_1