Справа № 583/4040/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" вересня 2025 р. слідча суддя Охтирського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 8 клопотання слідчої СВ Охтирського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Охтирської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000778 від 01.09.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,

встановила:

На розгляд слідчої судді надійшло зазначене клопотання, відповідно до якого слідча просить надати тимчасовий доступ до речей і документів з правом вилучення належним чином завірених копій процесуальних та інших документів (речей), у тому числі протоколів проведених слідчих (розшукових) дій, носіїв електронної інформації, що містять зафіксовані відомості щодо проведення слідчих та процесуальних дій та можуть бути використані у якості доказів у кримінальному провадженні № 0000778 від 01.09.2025 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, а саме: матеріалів кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000059 від 26.03.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, що зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Вимоги за клопотанням вмотивовані тим, що СВ Охтирського РВП ГУНП в Сумській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000778 від 01.09.2025, під час якого встановлено, що 01.09.2025 до Охтирського РВП ГУНП в Сумській області надійшла заява від ОСОБА_5 про спричинення ОСОБА_6 та ОСОБА_7 те, що 25.03.2025 тілесних ушкоджень її сину ОСОБА_8 . Слідчим відділом Охтирського РВП ГУНП в Сумській області здійснювалось досудове розслідування кримінального провадження № 0000059 від 26.03.2025 відносно ОСОБА_7 . На даний час зазначене досудове розслідування завершено та здійснюється судовий розгляд кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_7 за ч. 1 ст. 122 КК України, обвинувачення якого підтримують прокурори ІНФОРМАЦІЯ_2 . Враховуючи, що кримінальне провадження № 0000778 відносно ОСОБА_6 , яке перебуває у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_3 , та кримінальне провадження № 0000059 відносно ОСОБА_7 , яке на даний час перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , нерозривно пов`язані між собою та фактично стосуються тих самих осіб, обставин та подій, а відомості, які були здобуті у кримінальному провадженні № 0000059 від 26.03.2025, є необхідними для повного та об`єктивного розслідування кримінального правопорушення та встановлення всіх обставин, що мають значення для досудового розслідування, можуть мати доказове значення у кримінальному провадженні як самостійно, так і в сукупності з іншими доказами, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до вищевказаних документів. Зазначені матеріали зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

У судове засідання слідча та прокурор не з`явилися, подали заяви про розгляд клопотання без їх участі.

В даному випадку слідча суддя вважає за можливе розглянути клопотання без участі слідчох та прокурора та без здійснення фіксації за допомогою технічних засобів.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, питання про тимчасовий доступ до яких ставиться у клопотанні.

Слідча суддя, вивчивши клопотання та додані до нього документи, дійшла наступного висновку.

Так, Охтирським районним відділом поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000778 від 01.09.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.09.2025 до Охтирського РВП ГУНП в Сумській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканки АДРЕСА_2 , про те, що 25.03.2025 ОСОБА_6 разом з ОСОБА_7 спричинили тілесні ушкодження її сину ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Матеріали кримінального провадження № 000059 від 26.03.2025 відносно ОСОБА_7 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Положеннями ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. ч. 5, 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідча суддя дійшла висновку, що матеріали клопотання містять достатні дані про те, що інформація, про тимчасовий доступ до якої просить слідча, має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не може бути здобута в інший спосіб.

Таким чином, внесене слідчою клопотання про надання тимчасового доступу підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 85, 107, 159-166 КПК України, слідча суддя,-

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих слідчого відділу Охтирського РВП ГУНП в Сумській області у кримінальному провадженні № 0000778 від 01.09.2025, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 тимчасовий доступ до оригіналів документів з правом вилучення належним чином завірених копій процесуальних та інших документів (речей), у тому числі протоколів проведених слідчих (розшукових) дій, носіїв електронної інформації, що містять зафіксовані відомості щодо проведення слідчих та процесуальних дій, а саме: матеріалівкримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000059 від 26.03.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, що зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали слідчої судді до 24 вересня 2025 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовийдоступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Слідча суддя Охтирського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_1