Провадження № 1-кп/344/1245/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 серпня2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі головуючого-судді ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні клопотання прокурора Окружної прокуратури міста Івано-Франківська про закриття кримінального провадження № 0000279, відомості про яке 22 травня 2021 року внесено доЄдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України,

на підставі п. 3-1 ч. 1 ст. 284, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України, -

в с т а н о в и в :

Прокурор Окружної прокуратури міста Івано-ФранківськаОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про закриття кримінального провадження № 0000279, відомості про яке 22 травня 2021 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

В обґрунтування клопотання прокурор зазначив, що 21 травня 2021 до Івано-Франківського РУП ГУ НП в Івано-Франківській області надійшов рапорт від інспектора взводу 1 роти 1 БУШ І в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_5 про те, що у ході патрулювання у складі екіпажу «Ясень» в м. Івано-Франківськ по вул. Тисменицька зупинено транспортний засіб марки «Volkswagen Caddy» реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_6 , який під час перевірки документів надав працівникам поліції свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 із явними ознаками підробки.

22 травня 2021 року за вказаним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000279 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

14 серпня 2025 року внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000428 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, за фактом того, що 13 серпня 2025 року до чергової частини Івано-Франківського РУП ГУ НП в Івано-Франківській області надійшов рапорт старшого дізнавача СД ОСОБА_7 , про те що в ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000279 від 22 травня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, встановлено, що в діях невідомої особи вбачаються ознаки кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, яка у невстановлений досудовим розслідуванні час та місці здійснила підробку свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 , яке згідно висновку експерта не відповідає аналогічним свідоцтвам, які перебувають в офіційному обігу, згідно службової записки Начальника ДДАІ МВС України ОСОБА_8 від 07 квітня 2009 року № 4/8-3890, починаючи з 08 квітня 2009 року, серія та номер свідоцтва про реєстрацію повинні закріплюватися (відповідати) серії та номеру, які вказані на бланку документа, в даному на дослідженні свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу номер «свідоцтва» не відповідає номеру «бланка».

14 серпня 2025 року прокурором Окружної прокуратури міста Івано-Франківська винесено постанову про об`єднання матеріалів досудового розслідування, відповідно до якої кримінальне провадження № 0000279 від 22 травня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України та кримінальне провадження № 0000428 від 14 серпня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, об`єднано в одне з основним номером № 0000279.

15 серпня 2025 року дізнавачем прийнято рішення про закриття кримінального провадження у частині - щодо використання підробленого документу на підставі п. 2 ч. 1 ст. 284 КПК України.

Крім цього, під час досудового розслідування кримінального провадження проведено ряд слідчих (розшукових) дій:

- 21 травня 2021 року в ході проведення огляду місця події старшим дізнавачем СД Івано-Франківського РУП ГУ НП в Івано-Франківській області вилучено: транспортний засіб марки «Volkswagen Caddy» реєстраційний номер НОМЕР_1 , ключі від вказаного автомобіля та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 ;

- 22 травня 2021 року дізнавачем винесено постанову, відповідно до якої транспортний засіб марки «Volkswagen Caddy» реєстраційний номер НОМЕР_1 , ключі від вказаного автомобіля та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 визнано речовими доказами;

- 24 травня 2021 року до Івано-Франківського міського суду скеровано клопотання про арешт вилучених автомобіля марки «Volkswagen Caddy», реєстраційний номер НОМЕР_1 та ключів від нього, а також та свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 ;

- 27 травня 2021 ухвалою слідчого судді Івано-Франківського міського суду клопотання слідчого було задоволено, а саме накладено арешт на транспортний засіб марки «Volkswagen Caddy», реєстраційний номер НОМЕР_1 та ключів від нього, а також свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 ;

- 31 травня 2021 року дізнавачем призначено трасологічну експертизу транспортного засобу, проведення, якої доручено експертам Івано-Франківського відділення КНДІСЕ МЮ України.

Відповідно до висновку експерта №1300/21-28 від 27 липня 2021 року ідентифікаційний номер кузова ( НОМЕР_3 ) автомобіля марки «Volkswagen Caddy» реєстраційний номер НОМЕР_1 , ознак втручання не має. Площадка зі знаками ідентифікаційного номера двигуна містить втручання у вигляді корозії. Ідентифікаційний номер кузова ( НОМЕР_3 ) автомобіля марки «Volkswagen Caddy» реєстраційний номер НОМЕР_1 , не змінювався та є первинним. Ідентифікаційний номер двигуна досліджуваного автомобіля «Volkswagen Caddy» реєстраційний номер НОМЕР_1 знищений корозією, і встановити його трасологічними методами дослідження не надається можливим.

31 травня 2021 року дізнавачем призначено технічну експертизу документів, проведення, якої доручено експертам Івано-Франківського відділення КНДІСЕ МЮ України.

Відповідно до висновку експерта № 1301/21-28 від 06 липня 2021 року надане на дослідження свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 не відповідає аналогічним свідоцтвам, які перебувають в офіційному обігу. Згідно службової записки Начальника ДДАІ МВС України ОСОБА_8 від 07 квітня 2009 року № 4/8-3890, починаючи з 08 квітня 2009 року, серія та номер свідоцтва про реєстрацію повинні закріплюватися (відповідати) серії та номеру, які вказані на бланку документа. В даному на дослідженні свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу номер «свідоцтва» не відповідає номеру «бланка». Після проведення експертизи свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 упаковане в поліетиленовий пакет, який опечатано печаткою «Для довідок» Івано-Франківського відділення КНДІСЕ МЮ України та зберігається при матеріалах кримінального провадження.

26 серпня 2021 року ухвалою слідчого судді Івано-Франківського міського суду скасовано арешт, накладений ухвалою слідчого судді від 27 травня 2021 року на транспортний засіб марки «Volkswagen Caddy» реєстраційний номер НОМЕР_1 .

30 серпня 2021 року дізнавачем винесено постанову про передачу речового доказу на зберігання, відповідно до якої транспортний засіб марки «Volkswagen Caddy» реєстраційний номер НОМЕР_1 повернуто ОСОБА_6 .

Відповідно до баз даних «Інтерпол», транспортний засіб марки «Volkswagen Caddy» номер кузова НОМЕР_3 , в обліках Генерального секретаріату Інтерполу як такий, що перебуває у розшуку, не значиться.

Відповідно до баз даних Івано-Франківської митниці ДМС, а саме ЄАС та АСМО «Інспектор», встановлено, що транспортний засіб марки "Volkswagen" моделі "Caddy", VIN-код - НОМЕР_3 , реєстраційний номер НОМЕР_4 , був ввезений на митну територію України через пункт пропуску "Доманове - Мокрани", митний пост "Доманове", Волинської митниці 25 листопада 2017 року у митному режимі "Тимчасове ввезення до 1 року" з метою "Особисте користування", громадянином ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса: АДРЕСА_1 , закордонний паспорт: НОМЕР_5 ).

Станом на 01 березня 2024 року, згідно наявних баз даних Держмитслужби, вищезазначений транспортний засіб за межі митної території України не вивезений та до митного оформлення не подавався.

Згідно баз даних Єдиного державного реєстру МВС України, транспортний засіб VOLKSWAGEN CADDY, номер кузова НОМЕР_3 у територіальних сервісних центрах не зареєстрований. Державний номерний знак НОМЕР_1 зареєстрований за транспортним засобом VOLKSWAGEN CADDY, номер кузова НОМЕР_6 .

Свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_2 від 07 листопада 2014 року видавалось на транспортний засіб VOLKSWAGEN CADDY, номер кузова НОМЕР_6 . Переведено у статус загубленого від 01 листопада 2023 року.

26 березня 2024 року дізнавачем було винесено постанову про проведення процесуальних дій на іншій території з метою проведення допиту в процесуальному статусі свідка ОСОБА_10 та скеровано для організації виконання до ВП №2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУ НП в Тернопільській області.

29 квітня 2024 року до Івано-Франківського РУП надійшли матеріали виконання постанови про проведення процесуальних дій на іншій території. У ході виконання постанови було допитано ОСОБА_10 , який повідомив, що десять років тому в м. Бучач придбав транспортний засіб марки «Volkswagen Caddy», реєстраційний номер НОМЕР_1 та через МРЕО зареєстрував на себе. Контактні дані особи, у якої ОСОБА_10 придбав даний автомобіль, йому невідомі. ОСОБА_10 не відомо, що свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 не відповідає аналогічним документам, які перебувають в офіційному обігу. Вказаний автомобіль перебуває у користуванні ОСОБА_10 .

Допитаний в процесуальному статусі свідка користувач транспортного засобу - ОСОБА_6 надав показання про те, що у березні 2020 року придбав автомобіль марки «Volkswagen Caddy», реєстраційний номер НОМЕР_1 за грошові кошти у сумі приблизно 2000 доларів США. Контактних даних особи, у якої ОСОБА_6 придбав даний автомобіль, не зберіг і йому невідомі ні паспортні дані, ні номер телефону даної особи. ОСОБА_6 оглянув авто та вирішив його придбати.

Під час купівлі даного автомобілі ОСОБА_6 взяв свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, однак йому не було відомо про те, що він може бути підробленим.

Так, 21 травня 2021 по вул. Тисменицька неподалік будинку № 287 в м. Івано-Франківськ ОСОБА_6 було зупинено працівниками патрульної поліції, та при перевірці документів вони повідомили йому про те, що наявне свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу має ознаки підробки.

Про даний факт ОСОБА_6 нічого не було відомо, та він і не здогадувався про це. В подальшому, працівниками патрульної поліції на місце події було викликано слідчо-оперативну групу. Працівниками поліції було вилучено транспортний засіб марки «Volkswagen Caddy» реєстраційний номер НОМЕР_1 та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 .

В ході досудового розслідування впродовж 2021-2025 вжито всіх заходів для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження та здобуто достатньо фактичних даних, що дозволяють у визначеному законом порядку прийняти законне процесуальне рішення, проведені всі необхідні слідчі (розшукові) дії, спрямовані на розкриття факту вчинення кримінального правопорушення та встановлення особи, яка б могла вчинити дане кримінальне правопорушення, однак позитивного результату здобуто не було.

Також впродовж 2021-2025 років дізнавачами неодноразово надавались доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій у кримінальному провадженні, однак позитивного результату здобуто не було.

Таким чином, в ході досудового розслідування впродовж 2021-2025 років вжито всіх заходів для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження та здобуто достатньо фактичних даних, що дозволяють у визначеному законом порядку прийняти законне процесуальне рішення, проведені всі необхідні слідчі (розшукові) дії, спрямовані на розкриття факту вчинення кримінального правопорушення та встановлення особи, яка б могла вчинити дане кримінальне правопорушення, однак позитивного результату здобуто не було.

Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав, покликаючись на викладені в ньому обставини, просив таке задовольнити.

Заслухавши прокурора, дослідивши клопотання з долученими до нього матеріалами, а також ознайомившись з матеріалами кримінального провадження суд вважає наступне.

22 травня 2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про дане кримінальне провадження № 0000279, кваліфікація кримінального правопорушення - ч. 1 ст. 358 КК України, яке відповідно до ст. 12 КК України є кримінальним проступком, за яке передбачено покарання у виді штрафу до однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або пробаційним наглядом на строк до двох років, або обмеженням волі на той самий строк.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минуло три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років.

Станом на 27 серпня 2025 року з дня вчинення зазначеного вище кримінального правопорушення минуло більше як 3 (три) роки, а особа, яка його вчинила, - під час досудового розслідування не встановлена.

Відповідно до п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі. Учасники кримінального провадження мають право заявляти клопотання прокурору про закриття кримінального провадження за наявності передбачених цим пунктом підстав.

Відповідно до п. 1-1 ч. 2 ст. 284 та абз. 4 ч. 4 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом з підстави, передбаченої пунктом 3-1 частини першої цієї статті. Закриття кримінального провадження з підстави передбаченої пунктом 3-1 частини першої цієї статті, здійснюється судом за клопотанням прокурора.

Отже, враховуючи вищенаведене суд вважає, що на даний час є всі правові підстави для закриття кримінального провадження № 0000279,відомості про яке 22 травня 2021 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Керуючись ст. 49 Кримінального кодексу України, п. 3-1 ч. 1 ст. 284, п. 1-1 ч. 2 ст. 284, ст.ст. 370, 372, 376 Кримінального процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в :

Клопотання прокурора Окружної прокуратури міста Івано-Франківська про закриття кримінального провадження задовольнити.

Кримінальне провадження № 0000279, відомості про яке 22 травня 2021 року внесено до Єдиного реєстру досудовихрозслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 Кримінального кодексу України,- закрити на підставі п. 3-1 ч. 1 ст. 284, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 Кримінального процесуального кодексу України у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номер НОМЕР_2 (постанова дізнавача від 22 травня 2021 року), - залишити в матеріалах кримінального провадження.

Ухвалу може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Головуючий-суддя ОСОБА_11