Справа № 204/7361/25
Провадження № 1-кс/204/2051/25
ЧЕЧЕЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ДНІПРА
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2025 року слідчий суддя Чечелівського районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СВ УСБУ в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, подане в рамках кримінального провадження № 0000863 від 3 червня 2025 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

10 липня 2025 року до суду надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС СВ УСБУ в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, подане в рамках кримінального провадження № 0000863 від 3 червня 2025 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що Слідчим відділом Управління СБ України у Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000863 від 03.06.2025, за фактом того, що громадянин України ОСОБА_5 , перебуваючи на території Дніпропетровської області, в умовах воєнного стану вчинив умисні дії на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній, економічній та інформаційній безпеці України, шляхом надання представнику держави-агресора допомоги в проведенні підривної діяльності проти України. Процесуальне керівництво досудовим розслідування у вказаному кримінальному провадженні здійснюється відділом нагляду за додержанням законів регіональним органом безпеки Дніпропетровської обласної прокуратури. Так, 24.02.2022 указом Президента України № 64/2022, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» введено воєнний стан на всій території України з 05 год. 30 хв., який набув чинності з дня його опублікування 24.02.2022. Згідно Указу Президента України № 133/2022 від 14.03.2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України № 2119-ІХ від 15.03.2022, та у подальшому продовжено указами Президента України №133/2022 від 14.03.2022, №259/2022 від 18.04.2022, № 341/2022 від 17.05.2022, № 573/2022 від 12.08.2022 відповідно. Так, у невстановлений досудовим розслідуванням час та місці, однак не пізніше 19.12.2024 у громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який обіймає посаду монтажника в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРОПУ НОМЕР_1 ), виник злочинний умисел направлений на вчинення умисних дій на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній, економічній та інформаційній безпеці України, шляхом надання представнику іноземної держави допомоги в проведенні підривної діяльності проти України, вчинених в умовах воєнного стану. Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 у невстановлений досудовим розсіванням час, але не пізніше 19.12.2024 потрапив в поле зору представника спеціальних розвідувальних органів Російської Федерації - невстановленого на теперішній час представника ІНФОРМАЦІЯ_3 та погодився на пропозицію надавати допомогу в проведенні підривної діяльності проти України шляхом передачі такому представнику даних про розташування сил та засобів Збройних сил України, об`єктів критичної та цивільної інфраструктури, шляхом передачі відповідної інформації у вигляді фото та відофайлів, текстових повідомлень в інтернет-месенджері «Telegram». На виконання свого злочинного умислу, 18.01.2025 о 20 годині 24 хвилині, перебуваючи у невстановленому на теперішній час місці, ОСОБА_5 , використовуючи нік « ОСОБА_6 » та номер телефону НОМЕР_2 , в інтернет-месенджері «Telegram» надіслав повідомлення користувачу « ОСОБА_7 », ім`я « ОСОБА_8 », - невстановленому на теперішній час представнику головного управління генерального штабу збройних сил Російської Федерації, а саме надіслав відеофайл розміром ІНФОРМАЦІЯ_4 та тривалістю 02:19 хвилин, на якому зафіксовано машину зали ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_1 ). Після цього, о 20 годині 26 хвилин 18.01.2025 ОСОБА_5 , використовуючи нікнейм « ОСОБА_6 », надіслав повідомлення абоненту «Alex» наступного змісту: «От 4-го к 1-му», «Думаю, всё равно хотели посмотреть». Крім того, о 21 годині 32 хвилин 18.01.2025, останній надіслав повідомлення абоненту «Alex» наступного змісту: «Сегодня видел отключенные и отброшенные провода высоковольтной лэп от трансформатора второго энергоблока. Роились электрики возле трансформатора. Чем закончилось не знаю пока, но уже очевидно, что второй энергоблок не в строю. Да, и внутри цеха с печами, где этот второй энергоблок, остановлен и разобран огромный барабан (вроде, угольная мельница называется)». В подальшому, ОСОБА_5 , на виконання інструкцій щодо конспіративного зв`язку, отриманих від невстановленого представника ІНФОРМАЦІЯ_3 , для підтримання зв`язку з російською стороною, розпочав використовувати «Telegram» акаунт під ніком « ОСОБА_9 », зареєстрований за номером телефону НОМЕР_3 . Так, на виконання завдання невстановленого представника головного управління генерального штабу збройних сил Російської Федерації, 24.03.2025, пересуваючись громадським транспортом у м. Дніпро по вул. Криворізька з боку Криворізького шосе, ОСОБА_5 здійснив відеозйомку будівель та виробничих потужностей Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( АДРЕСА_2 ), після чого о 14 годині 31 хвилині, використовуючи номер телефону НОМЕР_3 та нік « ОСОБА_9 », переслав зазначене відео з використанням Інтернет месенджеру «Telegram» невстановленому представнику головного управління генерального штабу збройних сил Російської Федерації, що використовує нікнейм « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та номер телефону НОМЕР_4 . В подальшому, продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, направлений на вчинення умисних дій на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній, економічній та інформаційній безпеці України, шляхом надання представнику іноземної держави допомоги в проведенні підривної діяльності проти України, вчинених в умовах воєнного стану, ОСОБА_5 в період 22 год. 10 хв. 28.04.2025 в месенджері «Telegram», використовуючи номер телефону НОМЕР_3 та нік « ОСОБА_9 », надіслав невстановленому представнику головного управління генерального штабу збройних сил Російської Федерації, використовуючому нік « ОСОБА_10 » та номер телефону НОМЕР_4 фотозображення на якому відмічені точки з помітками «Бпла», «Стоянка всу», а також наявні відмітки географічних координат geo:47.8504661, 35.130858, X = 5304111 Y = 6659591, в районі вулиць Суворова та Сталеварів у м. Запоріжжя. Далі, продовжуючи реалізацію свого злочинного умислу злочинний умисел, ОСОБА_5 в період з 22 год. 11 хв. 01.05.2025 в месенджері «Telegram», використовуючи номер телефону НОМЕР_3 та нік « ОСОБА_9 », надіслав невстановленому представнику головного управління генерального штабу збройних сил Російської Федерації, використовуючому нік « ОСОБА_10 » та номер телефону НОМЕР_4 фотозображення на якому відображена онлайн карта з наявними географічними координатами 47.427969° N 35.316257° E, X = 5257539 Y = 6674869 у м. Запоріжжя. В подальшому, достовірно розуміючи протиправність своїх дій, діючи в умовах воєнного стану, ОСОБА_5 14.05.2025 у період 20 год. 24 хв. в месенджері «Telegram», використовуючи номер телефону НОМЕР_3 та нік « ОСОБА_9 », надіслав невстановленому представнику головного управління генерального штабу збройних сил Російської Федерації, що використовує нікнейм « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та номер телефону НОМЕР_4 відеозапис на якому відображено маршрути руху по вулицям населених пунктів у м.Запоріжжя на яких знаходяться об`єкти житлової та не житлової інфраструктури, транспортні засоби, на одному з яких наявний напис « ІНФОРМАЦІЯ_8 ». Надалі, ОСОБА_5 , діючи на виконання злочинного завдання невстановленого представника ІНФОРМАЦІЯ_3 , з метою завдати шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності України, бажаючи надати допомогу представникам Російської Федерації в проведенні підривної діяльності проти України, усвідомлюючи можливість настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді загибелі людей та інших тяжких наслідків, в період з 22 год. 33 хв. 16.05.2025 в месенджері «Telegram», використовуючи номер телефону НОМЕР_3 та нік « ОСОБА_9 », надіслав особі, яка використовує нік « ОСОБА_10 » та номер телефону НОМЕР_4 , відеозапис на якому відображено промислові будівлі та лінії електропередачі. Після відправлення зазначеного відеозапису, ОСОБА_5 надіслав повідомлення, в якому вказав, що на даному відео-записі відображена територія публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_9 » у м. Запоріжжя. В подальшому, 30.05.2025 у період 23 год. 25 хв., не відмовляючись від свого злочинного умислу щодо надання допомоги у проведенні підривної діяльності представнику держави-агресора РФ проти України, ОСОБА_5 , перебуваючи у невстановленому на теперішній час місці, в месенджері «Telegram», використовуючи номер телефону НОМЕР_3 та нік « ОСОБА_9 », надіслав невстановленому представнику головного управління генерального штабу збройних сил Російської Федерації, використовуючому нік « ОСОБА_10 » та номер телефону НОМЕР_4 відеозапис, на якому відображено будівлю, на якій наявний надпис « ІНФОРМАЦІЯ_10 » та прилеглу територію до вказаної будівлі. Умисні дії ОСОБА_5 , які виразились у державній зраді, тобто діянні, умисно вчиненому громадянином України на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності України, що виразилось у наданні представнику іноземної держави допомоги в проведенні підривної діяльності проти України, вчиненому в умовах воєнного стану, кваліфікуються за ч. 2 ст. 111 КК України. Встановлено, що під здійснення вказаної протиправної діяльності, ОСОБА_5 використовував абонентські номери оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » НОМЕР_5 , НОМЕР_3 . На теперішній час у досудовому розслідуванні, з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації, що перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » ( АДРЕСА_3 ), яка містить охоронювану законом таємницю, про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передання тощо, а саме: про абонентів, тобто розгорнутої інформації щодо власників, роздруківки Інтернет - з`єднань, вхідних і вихідних міжнародних, міжміських, місцевих дзвінків та "СМС" повідомлень, інформації про використання IMEI терміналів і IP-адресів, місцезнаходження (з зазначенням адреси і азимуту базових станцій) за абонентськими номерами НОМЕР_5 , НОМЕР_3 , що належать ОСОБА_5 відповідно, з абонентами інших операторів телефонного зв`язку (з зазначенням адреси і азимуту базових станцій) за період з 19.12.2024 по 17.06.2025, з прив`язкою до місцевості та зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, використання в них карток мобільних операторів (із зазначенням оператора, терміну використання, трафіку вхідних-вихідних міжнародних, міжміських, місцевих телефонних дзвінків на термінал за зазначений період часу), що має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. Необхідність застосування заходу забезпеченням, передбаченого ст. 160 КПК України, саме тимчасовий доступ до речей та документів обґрунтовується тим, що ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » є ліцензійним оператором телекомунікаційної мережі, який надає послуги рухомого (мобільного) телефонного зв`язку з правом технічного обслуговування та експлуатації телекомунікаційних мереж і надання в користування каналів електрозв`язку на всій території України. Вищевказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин події кримінального правопорушення, у тому числі даних про час та місце його скоєння, визначення місця знаходження мобільних терміналів під час вчинення злочину, факт спілкування між собою співучасників злочину. Відповідні відомості, що містяться в інформації можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні. Беручи до уваги, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, яка міститься в речах і документах, які містять охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних речей і документів, що містять цю інформацію, з можливістю вилучення відповідних виписок (в документальному або електронному вигляді) за абонентськими номерами НОМЕР_5 , НОМЕР_3 . Положеннями ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тому, слідчий звертається до суду з даним клопотанням.

У судове засідання слідчий не з`явився, але від нього до суду надійшла заява з проханням розглядати дане клопотання без його участі.

У зв`язку з не прибуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося, що відповідає положенням ч. 4 ст. 107 КПК України.

Дослідивши матеріали додані до клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У судовому засіданні встановлено, що в провадженні СВ УСБУ в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження № 0000863 від 3 червня 2025 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

Як вбачається з матеріалів клопотання, слідчим доведені обставини, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, а саме те, що інформація, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », містить охоронювану законом таємницю, стосується мобільного зв`язку НОМЕР_5 , НОМЕР_3 , які використовувалися ОСОБА_5 .

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення істини у провадженні та всебічного дослідження усіх обставин скоєння вказаного кримінального правопорушення.

Зазначена інформація може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні, тому приходжу до переконання щодо необхідності надання тимчасового доступу до вищевказаних документів.

Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікації про зв`язки абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СВ УСБУ в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, подане в рамках кримінального провадження № 0000863 від 3 червня 2025 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС СВ УСБУ в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у даному кримінальному проваджені: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , прокурорам групи прокурорів, дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: розгорнутої інформації про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, а саме: про абонентів, тобто розгорнутої інформації щодо власників, роздруківки Інтернет - з`єднань, вхідних і вихідних міжнародних, міжміських, місцевих дзвінків та "СМС" повідомлень, інформації про використання IMEI терміналів і IP-адресів, місцезнаходження (з зазначенням адреси і азимуту базових станцій) номерів мобільного зв`язку НОМЕР_5 , НОМЕР_3 з абонентами інших операторів телефонного зв`язку (з зазначенням адреси і азимуту базових станцій) за період з 19.12.2024 по 17.06.2025, з прив`язкою до місцевості та зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, використання в них карток мобільних операторів (із зазначенням оператора, терміну використання, трафіку вхідних-вихідних міжнародних, міжміських, місцевих телефонних дзвінків на термінал за зазначений період часу), з можливістю вилучення відповідних виписок у друкованому та/або електронному вигляді.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала набирає чинності негайно та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1