Справа № 717/1862/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2025 року в залі суду в селищі Кельменці Чернівецької області Кельменецький районний суд Чернівецької області у cкладі:

головуючого судді: ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №0000091 про обвинувачення у вчиненні кримінального проступку передбаченого ч.1 ст.125 КК України:

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт Липкани Бричанського району Республіки Молдова та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з базовою загальною середньою освітою, не одруженого, не працюючого, раніше судимого згідно вироків Кельменецького районного суду Чернівецької області від 22 жовтня 2010 року за ч. 3 ст. 185 КК України до трьох років трьох місяців позбавлення волі, від 24 квітня 2014 року за ч. 3 ст. 185, ст. 395 КК України до трьох років шести місяців позбавлення волі.

Сторони кримінального провадження:

прокурор: ОСОБА_4

потерпілий: ОСОБА_5

обвинувачений: ОСОБА_3

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 обвинувачується в тому, що 01 липня 2025 року, біля 09 години, знаходячись на березі річки Дністер неподалік від с. Ленківці Дністровського району Чернівецької області, на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, вчинив сварку із ОСОБА_5 , у ході якої у ОСОБА_3 раптово виник протиправний умисел спрямований на умисне спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 . Реалізуючи свій протиправний умисел, ОСОБА_3 , усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, діючи умисно, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, наніс два удари правою рукою в область лівого плеча та два удари правою ногою в область лівої ноги потерпілому. Внаслідок протиправних дій ОСОБА_3 , потерпілому ОСОБА_5 спричинено тілесні ушкодження у виді синців по нижньому краю передньої поверхні лівого колінного суглобу та зовнішньої поверхні верхньої третини лівої гомілки.

В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 відмовився від обвинувачення та просить закрити провадження у справі.

Прокурор та обвинувачений не заперечують щодо закриття кримінального провадження.

Згідно до п.7 ч.1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Згідно до ч.4 ст. 26 КПК України, кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до ч.1 статті 477 КПК України, кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження щодо кримінальних правопорушень, передбачених статтею 125 КК України.

Враховуючи наведене, суд вважає, що провадження у справі слід закрити.

На підставі наведеного, керуючись ч.4 ст. 26 , п.7 ч. 1 ст. 284, ст.ст. 314, 369-372, 477 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Закрити кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального проступку передбаченого ч.1 ст. 125 КК України у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, вважається, що ухвала не набрала законної сили. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом семи днів з дня її проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Кельменецький районний суд.

Суддя: