ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/3421/25
провадження № 1-кс/753/660/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" березня 2025 р. слідчий суддя Дарницького районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого слідчого відділу Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000405 від 30.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

У лютому 2025 року старший слідчий слідчого відділу Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Дарницької окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та містить охоронювану законом таємницю.

Клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні слідчого відділу Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві знаходиться кримінальне провадження, № 0000405 від 30.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 КК України.

Досудовим слідством встановлено, що 30.01.2025 приблизно о 15:49 год., невстановлена особа, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , шахрайським шляхом підвидом обміну валют заволоділа грошовими коштами в сумі 90 000 доларів, чим спричинила ОСОБА_5 матеріальну шкоду.

Під час допиту потерпілий ОСОБА_5 повідомив, що 30.01.2025 його товариш ОСОБА_6 на його прохання знайшов пункт обміну валют за адресою: АДРЕСА_1 , де в нього шляхом обману заволоділи грошовими коштами в сумі 90 000 доларів США.

Проведеним розслідуванням встановлено, що особа, яка вчинила кримінальне правопорушення 20.01.2025 орендувала приміщення за адресою: АДРЕСА_1 представившись гр. ОСОБА_7 використовуючи абонентський номер НОМЕР_1 .

Крім цього, встановлено, що активація абонентського номеру НОМЕР_1 відбувалась 20.01.2025 о 14.35 год. біля ст. метро «Контрактова площа».

28.01.2025 особа, яка вчинила дане правопорушення орендувала через мережу Інтернет квартиру АДРЕСА_2 , де також представилась гр. ОСОБА_7 , використовуючи абонентський номер НОМЕР_1 .

В ході виконання доручення в порядку ст. 40 КПК України працівниками ВКП Дарницького УП ГУНП у м. Києві встановлено місцезнаходження ОСОБА_7 , який повідомив, що 19.01.2024 біля метро «Почайна» за 50 доларів США продав свій паспорт невідомому чоловіку, якого знайшов в телеграм каналі, та вищевказану квартиру він не орендував.

Крім цього встановлено, що особа, яка вчинила дане правопорушення, після його вчинення скористалась послугами з перевезення служби таксі, яка доставила його за адресою: м. Київ, пр. Степана Бандери.

Згідно рапорту начальника УКР ГУНП у м. Києві ОСОБА_8 ініційовано проведення радіотехнічного обстеження від 20.02.2025 за адресами: АДРЕСА_3 (посадка в таксі після вчинення правопорушення) за 30.01.2025 в період часу з 15.48 год. по 15.53 год., АДРЕСА_4 (маршрут руху таксі) за 30.01.2025 в період часу з 15.54 год. по 15.56 год., АДРЕСА_5 (маршрут руху таксі) за 30.01.2025 в період часу з 15.58 год. по 15.59 год., АДРЕСА_6 (маршрут руху таксі) за 30.01.2025 в період часу з 16.07 год. по 16.08 год., АДРЕСА_7 (маршрут руху таксі) за 30.01.2025 в період часу з 16.14 год. по 16.15 год., АДРЕСА_8 (маршрут руху таксі) за 30.01.2025 в період часу з 16.17 год. по 16.18 год., АДРЕСА_9 (вихід з таксі) за 30.01.2025 в період часу з 16.25 год. по 16.26 год., АДРЕСА_9 (маршрут руху фігуранта) за 30.01.2025 в період часу з 16.34 год. по 16.35 год., АДРЕСА_9 (маршрут руху фігуранта) за 30.01.2025 в період часу з 16.42 год. по 16.43 год., АДРЕСА_10 (маршрут руху фігуранта) за 30.01.2025 в період часу з 17.14 год. по 17.15 год.

Враховуючи те, що під час підготовки до вчинення та після вчинення злочину особа, яка вчинила дане правопорушення могла користуватися послугами операторів телекомунікацій, а встановлення осіб, причетних до вчинення даного злочину можливе лише шляхом перевірки інформації щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, а саме: інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились за адресами: АДРЕСА_3 (посадка в таксі після вчинення правопорушення) за 30.01.2025 в період часу з 15.48 год. по 15.53 год., АДРЕСА_4 (маршрут руху таксі) за 30.01.2025 в період часу з 15.54 год. по 15.56 год., АДРЕСА_5 (маршрут руху таксі) за 30.01.2025 в період часу з 15.58 год. по 15.59 год., АДРЕСА_6 (маршрут руху таксі) за 30.01.2025 в період часу з 16.07 год. по 16.08 год., АДРЕСА_7 (маршрут руху таксі) за 30.01.2025 в період часу з 16.14 год. по 16.15 год., АДРЕСА_8 (маршрут руху таксі) за 30.01.2025 в період часу з 16.17 год. по 16.18 год., АДРЕСА_9 (вихід з таксі) за 30.01.2025 в період часу з 16.25 год. по 16.26 год., АДРЕСА_9 (маршрут руху фігуранта) за 30.01.2025 в період часу з 16.34 год. по 16.35 год., АДРЕСА_9 (маршрут руху фігуранта) за 30.01.2025 в період часу з 16.42 год. по 16.43 год., АДРЕСА_10 (маршрут руху фігуранта) за 30.01.2025 в період часу з 17.14 год. по 17.15 год. у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

У судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав, просив задовольнити.

Особи, у володінні яких знаходяться такі документи (представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») у судове засідання не з`явилися, про розгляд клопотання повідомлений у встановленому законом порядку, проте їх неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання не здійснювалась. Перевіривши клопотання слідчого на дотримання вимог Кримінального процесуального Кодексу України, вивчивши матеріали клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому КПК порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження (ч. 1 ст. 131 КПК України).

Пунктом 5, 6 частини 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів і тимчасове вилучення майна.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду (ст. 159 КПК України).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікаційних послуг, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо (п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України).

Так, в силу положень частин 3 та 5 ст. 132 КПК України передбачено, що під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, в тому числі щодо надання тимчасового доступу (п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України), сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді докази обставин, на які вони посилаються, а не просто вказати їх.

Подане до суду клопотання слідчого відповідає вимогам, передбаченим ст. 160 КПК України.

Як вбачається зі змісту клопотання та доданих до нього документів, слідчим, у повній мірі доведено, що з метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування даного кримінального провадження, речі та документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ, містять охоронювану законом таємницю, та мають суттєве значення для встановлення обставин визначених ст. 91 КПК України, та відповідно до вимог ст. 84 КПК України, є процесуальними джерелами доказів, які можливо здобути лише за умови отримання до них тимчасового доступу на підставі ухвали суду.

Враховуючи вищезазначене, слідчий суддя приходить до висновку про доцільність задоволення клопотання про тимчасовий доступ до документів, оскільки з матеріалів клопотання вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, що знаходиться у володінні операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та містить охоронювану законом таємницю, може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні які можливо здобути лише за умови отримання до них тимчасового доступу на підставі ухвали слідчого судді.

Керуючись ч. 4 ст. 107, ст. ст. 110, 131-132, 159, 160-164, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання-задовольнити.

Надати дозвіл слідчим групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні Дарницького УП ГУНП у м. Києві: ОСОБА_3 , ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до інформації, з можливістю вилучення зазначеної інформації в електронному вигляді, яка знаходиться в операторів стільникового (мобільного) зв`язку:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_11 ;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 ;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_12 , а саме по зонам дії базових станцій за вказаний період часу:

АдресаОператорLACCID
АДРЕСА_13 за 30.01.2025 в період часу з 16.14 год. по 16.15 год. ІНФОРМАЦІЯ_4 27168 8681,17682,27431,27433,27434,44584,58293
ІНФОРМАЦІЯ_4 263,11086822,11086831,11176832,11176842,11274351,112743154
ІНФОРМАЦІЯ_4 28029 9192
ІНФОРМАЦІЯ_5 1833 7346,20051,20053,20633,36842,36844,43572,43575, 43576,59027131,59027132,59027172,59068232
ІНФОРМАЦІЯ_6 13421 7761,7801,7802,9002,14281,14282,23912,81001011, 81001013,81001014,81001022,81039121,81039124, 81042811
АДРЕСА_14 за 30.01.2025 в період часу з 16.25 год. по 16.26 год.ІНФОРМАЦІЯ_4 265,11371641,11371642,11371645,11371651, 11371652,11571653
ІНФОРМАЦІЯ_4 28029 27162,37161,37162,37166,43855,43856,52163,57161, 57163
ІНФОРМАЦІЯ_5 1823 22082,22083,30403,30406,50401,59017133,59017173, 59066282
ІНФОРМАЦІЯ_5 1832 6382,7526,21763,32003,59023983
ІНФОРМАЦІЯ_6 13404 2336
ІНФОРМАЦІЯ_6 13421 1171,1172,8873,34371,34372,81002532,81002533, 81002534,81040114,81043733,81180321,81180331
АДРЕСА_14 за 30.01.2025 в період часу з 16.34 год. по 16.35 год.ІНФОРМАЦІЯ_4 28029 27161,27162,44609,47275,48091,48092,48093,52161,57161
ІНФОРМАЦІЯ_4 262,11480933,11480951,11571621,11571631, 11571641, 11571651
ІНФОРМАЦІЯ_5 1832 1383, 6381, 6382, 6383,6384, 7525, 32004, 51721, 51724, 59023934, 59023974, 59023981, 59023982, 59023983
ІНФОРМАЦІЯ_6 134217851,8871,8873,10251,10252,81002511,81002512,
АДРЕСА_14 за 30.01.2025 в період часу з 16.42 год. по 16.43 год.ІНФОРМАЦІЯ_4 623
ІНФОРМАЦІЯ_4 ,18092,28091,41245,44606,48092,48093
ІНФОРМАЦІЯ_4 522,11480942,11480952,11571621,11571622
ІНФОРМАЦІЯ_4 271687681,17273
ІНФОРМАЦІЯ_5 18326382,21212,21213,21761,21763,32002,32003, 33206,35491,59023982,59027732,59028531,
ІНФОРМАЦІЯ_6 134217711,7712,7715,7716,7783,8872,20251,20252, 25111,36062,81002521,81002522,81002523, 81002524,81051124,81051213,81051214
АДРЕСА_15 за 30.01.2025 в період часу з 16.07 год. по 16.08 год.ІНФОРМАЦІЯ_4 522,11492532,11492542,11492552
ІНФОРМАЦІЯ_4 27009 25973,41251,41252,45046,49251,49252
ІНФОРМАЦІЯ_4 651
ІНФОРМАЦІЯ_4 27138 29363,39361
ІНФОРМАЦІЯ_5 1873 21631,21632,21633,36982,36985,59008832, 59008872
ІНФОРМАЦІЯ_5 187414391,14393,21051,50105
ІНФОРМАЦІЯ_6 13431 7462,21541,21542,81015421,81015422,81015423, 81015424
ІНФОРМАЦІЯ_6 134
АДРЕСА_16 за 30.01.2025 в період часу з 15.54 год. по 15.56 год.ІНФОРМАЦІЯ_4 ,17603,22603,27601,27603,37602,37603, 44287
ІНФОРМАЦІЯ_4 023,11276023,11276033,11276043,11276053,11376023
ІНФОРМАЦІЯ_5 18415631,5633,6771,6992,6993,21263,35791,35794, 36703,38769,40493,43236,59060071,59060073, 59075431,59083833,59153081,59153083
ІНФОРМАЦІЯ_6 134153175,3265,3342,8141,8142,8143,24111,24112, 81041121,81041122,81041123,81041124,81051911, 81051913,81051914
АДРЕСА_17 за 30.01.2025 в період часу з 15.58 год. по 15.59 год.ІНФОРМАЦІЯ_4 270067602,32502,32503,35892,37502,37503,42701, 43906
ІНФОРМАЦІЯ_4 922,11358932,11358942,11375023,11375033, 11375042,11375043
ІНФОРМАЦІЯ_5 18417701,7702,7703,23756,48735,48736,48737,52282, 52285,52288,59014232,59014272,59113736, 59113786
ІНФОРМАЦІЯ_6 13415251,8011,8033,8034,19292,37891,47892,81078933, 81078934,81078943,81100522,81101211,81101213,
АДРЕСА_18 за 30.01.2025 в період часу з 17.14 год. по 17.15 год.ІНФОРМАЦІЯ_4 ,17422,35461,37163,38093,40271,44565, 48271
ІНФОРМАЦІЯ_4 933,11482721,11482731,11482741,11482751
ІНФОРМАЦІЯ_5 18021416,1417,21611,21842,59033631,59121532
ІНФОРМАЦІЯ_5 18327526
ІНФОРМАЦІЯ_5 182322084,30391,30394,50403,59017035,59017074,59050133
ІНФОРМАЦІЯ_6 134211173,1174,7791,14011,14012,81040111,81040113,81040114,81180331,81180341
ІНФОРМАЦІЯ_6 13404122,81064921
АДРЕСА_19 за 30.01.2025 в період часу з 15.48 год. по 15.53 год.ІНФОРМАЦІЯ_4 270067702,17592,17593,37593,38591,38592,38593,41475
ІНФОРМАЦІЯ_4 022,11175943,11385931,11385943,11385951
ІНФОРМАЦІЯ_5 18413575,3927,6131,7887,43603,44044,45895,45897, 45927,59071333,59071373,59085731,59101233,59101331
ІНФОРМАЦІЯ_6 134445721,5722,5723,5905,14621,34622,81021631,81021633,81021634,81046211,81046224,81046233,81046234
ІНФОРМАЦІЯ_6 13415292
АДРЕСА_20 за 30.01.2025 в період часу з 16.17 год. по 16.18 год.ІНФОРМАЦІЯ_4 271685461,7461,7463,7682,7683,17682,17683,40855,46717
ІНФОРМАЦІЯ_4 651,11074621,11074641,11076832,11076833,11076843,11176843
ІНФОРМАЦІЯ_5 1833973,5973,21271,21302,21303,34023,34026,42636,42977,59060533,59060573,59060583,59065532,59065572,59135736
ІНФОРМАЦІЯ_6 13421771,773,7573,7576,7975,7977,29981,29982, 81006632,81006633,81006634,81072922,81106821

щодо зазначення абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

Роз`яснити посадовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про те що, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (ч. 1 ст. 166 КПК України).

Строк дії ухвали встановити 2 (два) місяці з дня її проголошення, а саме до 07.05.2025 включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: