У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2025 року сел. Підволочиськ

Слідчий суддя Підволочиського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання сторони кримінального провадження начальник СД відділення поліції №5 (смт Підволочиськ) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Підволочиського відділу Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000011 від 23 січня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання, слідчий суддя,

ВСТАНОВИВ:

Начальник СД відділення поліції №5 (смт. Підволочиськ) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням, погодженим прокурором Підволочиського відділу Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання покликається на те, що 22 січня 2025 року надійшла заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с. В. Ходачків Підгороднянської ТГ Тернопільського району Тернопільської області, про те, що 13 вересня 2024 року, вихователь 2 групи ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в с. Нове Село, Скориківської ТГ Тернопільського району Тернопільської області нанесла декілька ударів рукою по різних частинах тіла її сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , чим завдала йому фізичного болю.

Відомості про даний факт 23 січня 2025 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000011 і за даним фактом розпочато досудове розслідування, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України.

Крім того, 23 січня 2025 року надійшла заява начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 про те, що 13 вересня 2024 року, вихователь 2 групи ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в с. Нове Село Скориківської ТГ Тернопільського району Тернопільської області, нанесла удар рукою в область тулуба та шарпала за одяг ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який позбавлений батьківського піклування, чим завдала йому фізичного болю.

Відомості про цей факт 23 січня 2025 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000012 і за даним фактом розпочато досудове розслідування, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України.

27 січня 2025 року прокурором Підволочиського відділу Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 вказані кримінальні провадження об`єднані в одне провадження, з єдиним номером №0000011.

В ході досудового розслідування цих кримінальних проступків, встановлено що відділом розслідування злочинів, учинених дітьми слідчого управління ГУНП в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження № 0000024 від 07 січня 2024 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 153, ч. 1 ст. 151 та ч. 1 ст. 137 КК України, де з поміж іншого встановлено факт умисного завдання ударів 13.09.2024 року вихователем ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в с. Нове Село Скориківської ТГ Тернопільського району Тернопільської області малолітньому учню школи ОСОБА_7 2015 року народження та малолітньому учню школи ОСОБА_9 2018 року народження.

На даний час в ході досудового розслідування виникла необхідність ознайомлення з матеріалами кримінального провадження № 0000024 від 07 листопада 2024 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 153, ч.1 ст. 151 та ч. 1 ст. 137 КК України, яке на даний час знаходиться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_6 , з можливістю вилучення оригіналів медичних документів та копій документів з особових справ малолітніх учнів ОСОБА_7 2015 року народження та ОСОБА_9 2018 року народження, а також вилучення відеозаписів зроблених камерами відеоспостереження в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в с. Нове Село Скориківської ТГ Тернопільського району Тернопільської області за 13 вересня 2024 року, з метою підтвердження чи спростування вищевикладених фактів побиття вихователем ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 вказаних учнів школи.

У судове засідання начальник СД та представник володільця інформації, - ІНФОРМАЦІЯ_6 , будучи належним чином повідомленими про дату і час розгляду, в судове засідання не з`явилися, що, відповідно до положень ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Згідно зі ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Статтею 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, серед іншого належать і відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Таким чином, інформація, яку просить отримати в цьому клопотанні сторона кримінального провадження відноситься до охоронюваної законом таємниці, зокрема до відомостей, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Проаналізувавши наведене, суд вважає, що стороною кримінального провадження доведена наявність достатніх підстав для задоволення клопотання, доступ до матеріалів кримінального провадження матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому клопотання є підставним, обґрунтованим і підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159-160, 163-166 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання начальник СД відділення поліції №5 (смт Підволочиськ) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Підволочиського відділу Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000011 від 23 січня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України задоволити.

Надати начальнику сектору дізнання відділення поліції №5 (сел. Підволочиськ) Тернопільського РУПГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0000024 від 07 листопада 2024 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 153, ч. 1 ст. 151 та ч. 1 ст. 137 КК України, які знаходяться у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_6 , з можливістю вилучення оригіналів медичних документів та копій документів з особових справ малолітніх учнів ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а також тимчасовий доступ з можливістю вилучення відеозаписів, зроблених камерами відеоспостереження в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в с. Нове Село Скориківської ТГ Тернопільського району Тернопільської області, за 13 вересня 2024 року.

Тимчасовий доступ до вказаних документів надати з можливістю їх огляду та вилучення в копіях шляхом копіювання їх на паперові та електронні (оптичні) носії за допомогою комп`ютерної техніки.

Строк дії ухвали десять днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей, законом передбачено постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення необхідної інформації.

Слідчий суддя ОСОБА_1