Справа № 635/47/24
Номер провадження 1-кс/635/1493/2024
У Х В А Л А
28 серпня 2024 року смт. Покотилівка
Харківський районний суд Харківської області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
-Надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у розпорядженні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), а саме щодо з`єднань мобільних терміналів з номерами IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 та IMEI: НОМЕР_3 , за період часу з 01.12.2023 по 22.07.2024.
-Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ) виготовити на паперовому або електронному носії документ, що містить вказану інформацію, а саме інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, вхідні та вихідні повідомлення із зазначенням:
? вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказанням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;
? ідентифікаційні ознаки кінцевих обладнань абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо;
? типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятості голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація, тощо;
? дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднань нульової тривалості;
? інформацію про поповнення мобільного терміналу, дати, часу та суми поповнення та механізм поповнення терміналу;
? IP адреси абонента як динамічних, так і статичних (реальний);
? дату та час входу та виходу в мережу Інтернет з вказанням Інтернет адреси, її найменування, місце знаходження та ідентифікаційні ознаки;
? інформацію про абонентів з розшифрованням їх повних анкетних даних, яким належать вище вказані номери, або іншу інформацію про абонентів.
- Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення старшим слідчим СВ ВП № 3 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 та ОСОБА_5 вказаної інформації.
З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення та встановлення учасників кримінального правопорушення, осіб, які його вчинили, можливо причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, встановлення осіб, які перебували на місці вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ).
Слідчий та прокурор в судове засідання не з`явились, повідомлялись своєчасно і належним чином, слідчий надав заяву про розгляд справи без його участі.
Представник володільця речей та документів повідомлявся своєчасно і належним чином, в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Суд, дослідивши клопотання, приходить до наступного.
Згідно з ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до витягу з ЄРДР, 23.12.2023, в період часу з 06:00 до 07:30 невстановлена особа, проникнувши до житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 , таємно, в період дії воєнного стану, здійснила крадіжку грошових коштів та ювелірних виробів, завдавши матеріальної шкоди ОСОБА_6 .
Відповідно до протоколу допиту ОСОБА_6 убачається, що вона разом з чоловіком ОСОБА_7 є фізичними особами-підприємцями, займаються реалізацією продуктів харчування на території «критого» ринку в с. Високий Харківського району Харківської області. Реалізацією продукції займаються щодня, окрім кожного понеділка тижня. 23.12.2023, приблизно о 06:10, потерпіла ОСОБА_6 , разом зі своїм чоловіком ОСОБА_7 , зачинивши житловий будинок, виїхали на автомобілі до с. Високий Харківського району Харківської області. Приблизно о 08:00 23.12.2023, коли останні перебували на роботі, ОСОБА_7 зателефонувала його мати ОСОБА_8 , яка повідомила про порушену обстановку, безлад та відчинені двері в їх житловому будинку. Після почутого, ОСОБА_7 поїхав за місцем мешкання, де виявив пошкодження врізаних замків на вхідних дверях свого домоволодіння, факт крадіжки грошових коштів та ювелірних виробів, виготовлених із золота, які належні потерпілій ОСОБА_6 . За вказаним фактом викликано поліцію.
23.07.2024 від СКП ВП № 3 ХРУП № 1 ГУ НП в Харківській області надійшли рапорти з інформацією про те, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення можуть бути причетні особи, які користуються мобільними терміналами з номерами ІМЕІ, а саме:
Відповідно до ст. 94 КПК України слідчий, прокурор, слідчий суддя, суд за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом, оцінюють кожний доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв`язку для прийняття відповідного процесуального рішення. Жоден доказ не має наперед встановленої сили.
Згідно з п.5 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Клопотання також обґрунтовується: витягом з ЄРДР; протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (або таке, що готується) від 23.12.2023; протоколом огляду місця події від 23.12.2023; протоколом допиту потерпілої від 23.12.2023; рапортами о/у СКП ВП №3 ХРУП №1 ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_9 .
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч.6 ст.163 КПК України).
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що було вчинене кримінальне правопорушення, слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання та надати тимчасовий доступ групі слідчих та прокурорів, зазначених у витягу з ЄРДР.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-
Надати слідчим СВ відділу поліції №3 Харківського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 та ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення такої інформації, на паперовому документі та/або електронному носії, а саме:
-щодо з`єднань мобільних терміналів з номерами IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 та IMEI: НОМЕР_3 , за період часу з 01.12.2023 по 22.07.2024;
- про вхідні та вихідні дзвінки, вхідні та вихідні повідомлення із зазначенням:
? вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказанням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;
? ідентифікаційні ознаки кінцевих обладнань абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо;
? типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятості голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація, тощо;
? дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднань нульової тривалості;
? інформацію про поповнення мобільного терміналу, дати, часу та суми поповнення та механізм поповнення терміналу;
? IP адреси абонента як динамічних, так і статичних (реальний);
? дату та час входу та виходу в мережу Інтернет з вказанням Інтернет адреси, її найменування, місце знаходження та ідентифікаційні ознаки;
? інформацію про абонентів з розшифрованням їх повних анкетних даних, яким належать вище вказані номери, або іншу інформацію про абонентів.
Строк дії ухвали два місяці з дня винесення, до 28 жовтня 2024 року.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1