Справа № 482/1558/24
Номер провадження 1-кс/482/439/2024
УХВАЛА

Іменем України

29 липня 2024 року місто Нова Одеса

Слідчий суддя Новоодеського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Нова Одеса, Миколаївської області клопотання т.в.о. начальника СД ВП №6 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївські області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене начальником Новоодеського відділу Миколаївської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

До Новоодеського районного суду Миколаївської області на розгляд слідчому судді надійшло клопотання т.в.о. начальника СД ВП №6 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївські області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене начальником Новоодеського відділу Миколаївської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000077 від 11.07.2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

На обґрунтування клопотання вказано, 10.07.2024 до ВП №6 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява від ОСОБА_5 , стосовно спричинення їй тілесних ушкоджень співмешканцем ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно показів потерпілої ОСОБА_5 , 10.07.2024, близько о 19:30 год. додому за адресою: АДРЕСА_1 , прийшов її співмешканець напідпитку, від якого був запах алкоголю. Чоловік вимагав від потерпілої грошових коштів, посилаючись на те, що його нібито зупинило ІНФОРМАЦІЯ_2 і йому потрібно врегулювати з ними питання.

Потерпіла вийшла з ним за межі свого двору й побачила знайомого ОСОБА_7 , який повідомив, що він привіз її чоловіка додому та ніхто їх не зупиняв.

Після чого, ОСОБА_5 повернулась до подвір`я, а ОСОБА_7 поїхав. Так, знаходячись на подвір`ї неподалік від металевих воріт до неї наблизився ОСОБА_8 , почав голосно кричати на неї за грошові кошти, надалі відбулось словесне приниження.

Потім, знаходившись правіше від потерпілої, ОСОБА_8 кулаком правої руки спричинив їй до п`яти ударів в область надбрівної дуги, лобної ділянки та тім`яної частини голови, після чого правою рукою схопив її за волосся і почав тягнув за особою, змушуючи потерпілу прямувала до будинку.

До потерпілої вибіг син. Після чого, знаходячись в кімнаті, потерпіла, перебуваючи в положенні сидячи (ноги були зігнуті в колінних суглобах та обома руками прикривала своє обличчя та голову), ОСОБА_8 в той час сидів на ліжку і спричинив потерпілій до 10 ударів в область голови та по верхніх кінцівках. В цей час син галасував на ОСОБА_8 , згодом приїхала швидка допомога та поліція. Свідомість потерпіла не втрачала.

Згідно виписки з медичної карти стаціонарного хворого встановлено, що потерпіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , знаходилася на стаціонарному лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НМР у період часу 10.07.2024 по 19.07.2024.

Під час проведення досудового розслідування кримінального провадження в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної документації, а саме медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НМР, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , дана документація необхідна для проведення судово - медичної експертизи з метою встановлення ступеня тяжкості спричинених тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .

Відповідно до положень п.2 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, а саме медична документація, становить лікарську таємницю, та відноситься до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положеннями ч.5 та 6 ст.163 КПК України.

Таким чином, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної документації, а саме медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НМР, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , документаціянеобхідна для проведення судово - медичної експертизи з метою встановлення ступеня тяжкості спричинених тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .

Посилаючись на те, що під час проведення досудового розслідування кримінального провадження виникла необхідність в отриманні документів, що містять охоронювану законом таємницю, дізнавач просить надати тимчасовий доступ до вищезазначених документів.

Дізнавач у судове засідання не з`явився, надавши до суду заяву, в якій просив про розгляд клопотання за його відсутності.

Представник комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Новоодеської міської ради в судове засідання не з`явився.

Вивчивши доводи клопотання та додані до нього матеріали, оцінивши доводи дізнавача, викладені в клопотанні, слідчий суддя приходить до висновку про доведення наявності достатніх підстав вважати, що вищевказана інформація перебуває у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Новоодеської міської ради (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю відносяться до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Крім того, вказана інформація, яка є охоронюваною законом таємницю, в сукупності з іншими документами, наданими слідчим та дослідженими у судовому засіданні, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

В судовому засіданні також доведено, що відомості, про отримання яких просить дізнавач можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні щодо обставин кримінального правопорушення. Вказані обставини не можуть бути доведені в інший спосіб.

В інший спосіб отримати вищезазначені документи неможливо.

Враховуючи наведене, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159 - 160, 162 - 164 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання - задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачу відділення поліції №6 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 ., т.в.о начальника СД ВП №6 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Новоодеської міської ради (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме:

- медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Строк дії ухвали до 29 вересня 2024 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення в разі, якщо надано тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа-підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність. В інших випадках ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Новоодеського районного суду

Миколаївської області ОСОБА_1