Справа № 362/2061/24
Провадження № 1-кс/362/234/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 квітня 2024 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Обухівського РУП в Київській області ст.лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Васильківського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій у кримінальному провадженні №0000036 від 11.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, -

в с т а н о в и в:

28.03.2024 р. до ІНФОРМАЦІЯ_1 звернувся слідчий СВ відділу поліції № 1 Обухівського РУП ГУ НП України в Київській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням, в якому просить надати дозвіл до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій у кримінальному провадженні №0000036 від 11.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Клопотання обґрунтовує тим, що в провадженні слідчого відділення відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000036 від 11.01.2022 року, з правовою кваліфікацією за ч. 2 ст. 307 КК України.

До чергової частини Коростенського РУП надійшло повідомлення на службу 102, зареєстроване в ЖЄО за №480 від чергового ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про те, що 10.01.2022, в ході огляду, в кімнаті прийому та огляду посилок, передач та бандеролей, що розташована на території ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , посилки №5604, яка надійшла з відділення №4 « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: м. Васильків, Київської області від ОСОБА_5 , засудженому ОСОБА_6 , який відбуває покарання в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в лед-лампі, було виявлено порошкоподібну речовину білого кольору, яка ззовні схожа на психотропну речовину-амфітамін.

10.01.2022 слідчим СВ Коростенського РУП проведено огляд місця події в приміщенні кімнаті прийому та огляду посилок, передач та бандеролей, що розташована на території ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 в ході якого виявлено та вилучено: полімерний пакет із вмістом порошкоподібної речовини білого кольору, поміщений до спеціального пакету PSP1185243; змив на марлевий тампон із поверхні зовнішнього пакету з клапаном, поміщений до паперового конверту; змив на марлевий тампон із внутрішньої поверхні лампочки, який поміщений до паперового конверту; змив на марлевий тампон із поверхні внутрішнього пакету з клапаном, який поміщений до паперового конверту.

12.01.2022 року винесено постанову про призначення експертизи матеріалів, речовин і виробів.

09.02.2022 до СВ Коростенського РУП надійшов висновок експерта за результатами проведення експертизи матеріалів, речовин і виробів, а саме встановлено, що надана на експертизу порошкоподібна речовина білого кольору, яка знаходилась у зіп-пакеті з прозорого полімерного матеріалу та була упакована в спец. пакет № PSP1185243, містить психотропну речовину, обіг якої обмежено - амфетамін. Маса амфетаміну, у перерахунку на загальну масу представленої речовини, становить 0,8480 г.

30.05.2022 прокурором Коростенської окружної прокуратури було визначено підслідність за відділом поліції №1 (м. Васильків) Обухівського районного управління поліції ГУНП в Київській області.

21.09.2022 допитано в якості свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка в ході допиту вказала, що має рідного брата ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який починаючи орієнтовно з 2021 року відбуває покарання в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована в м. Коростень, Житомирської області. На початку січня 2022 року до неї зателефонував її брат ОСОБА_7 та повідомив, що йому потрібно забрати інструменти в людини, після чого ІНФОРМАЦІЯ_6 відправити дані інструменти йому в колонію. Після розмови з братом останній зателефонував невідомий їй чоловік та повідомив, що в нього потрібно забрати інструменті для брата ОСОБА_8 . Далі вказаний чоловік сказав свідку підійти до зупинки громадського транспорту «Сільська», яка розташована біля перехрестя вул. 1-го Травня та вул. Володимирська, в м. Васильків, Київської області. В подальшому, ОСОБА_5 зустрілася з вищевказаним чоловіком на зупинці громадського транспорту «Сільська», яка розташована біля перехрестя вул. 1-го Травня та вул. Володимирська, в м. Васильків, Київської обл., де вказаний чоловік передав їй сумку, в якій знаходилися інструменти, які саме остання не передивлялася. Зустрічалися вони в обідній час. Після того, як вказаний чоловік передав їй сумку з інструментами, свідок ще придбала брату продукти харчування та пішла до відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 , яке розташоване в АДРЕСА_2 , де відправила продукти харчування та сумку, яку їй передав невідомий чоловік, брату до ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована в м. Коростень, Житомирської області. Інструменти, які знаходилися в сумці, яку їй передав невідомий чоловік, остання не оглядала та з сумки не діставала. Нічого свого до вказаної сумки не клала. Чоловіка, який передав їй сумку для брата вона раніше не бачила та не знає його особисто, де останній проживає також не знає.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , року народження користується номером мобільного телефону НОМЕР_1 .

На підставі вищевикладеного вважаю за доцільне отримати роздруківки телефонних розмов вхідні/вихідні/нульові дзвінки, вхідні/вихідні СМС та ММS, сеанси переадресації, GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC,CID) та адрес їх розташування, а також відомості про ІР-адреси, що використовувалися абонентом із зазначенням точної дати та часу у формату «день, місяць, рік, година, хвилина, секунда» входу в мережу Інтернет по абонентському номеру НОМЕР_1 , в період часу з 00:00 год. 01.01.2022 по 00:00 год. 11.01.2022 (по абонентам А та Б).

З огляду на вищевикладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходитись в операторів мобільного зв`язку:

- оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що належать ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », за адресою: АДРЕСА_3 , надати наступну інформацію по мобільним номерам: роздруківки телефонних розмов вхідні/вихідні/нульові дзвінки, вхідні/вихідні СМС та ММS, сеанси переадресації, GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC,CID) та адрес їх розташування, а також відомості про ІР-адреси, що використовувалися абонентом із зазначенням точної дати та часу у формату «день, місяць, рік, година, хвилина, секунда» входу в мережу Інтернет по абонентському номеру НОМЕР_1 , в період часу з 00:00 год. 01.01.2022 по 00:00 год. 11.01.2022 (по абонентам А та Б).

Інформацію прошу надати у письмовому та електронному вигляді в форматі txt файлах розділеними між колонками табуляцією, в наступній послідовності: тип з`єднання, дата, час дзвінка, тривалість дзвінка, нульові дзвінки, перевірка рахунку, абонент А, ІМЕІ абонента А, (адреса абонента А), абонент Б, ІМЕІ абонента Б, (адреса абонента Б), LAC , CID, адреса базової станції, а також вхідні/вихідні/нульові дзвінки, вхідні/вихідні СМС та ММS, сеанси переадресації, GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC,CID) та адрес їх розташування, а також відомості про ІР-адреси, що використовувалися абонентом із зазначенням точної дати та часу у формату «день, місяць, рік, година, хвилина, секунда» входу в мережу Інтернет.

Необхідність отримання роздруківок в період часу з 00:00 год. 01.01.2022 по 00:00 год. 11.01.2022 (по абонентам А та Б) полягає у тому, що при отриманні великого об`єму інформації працівники УОТЗ, котрі здійснюють аналіз та порівняння отриманої в наслідок виконання ухвали інформації, зможуть у повному обсязі, якісно дослідити та опрацювати надані їм дані, що сприятиме встановленню місцезнаходження речових доказів, та встановлення осіб, котрі вчинили вищевказане кримінальне правопорушення. Окрім того, надання інформації в зазначений період надасть можливість органу досудового розслідування встановити коло осіб, з котрими спілкувалась ОСОБА_5 , особу, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, а також місце її перебування.

Згідно вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити (здійснити їх виїмку).

Слідчий в судове засідання не прибув, про розгляд клопотання повідомлявся належно.

Згідно із приписами ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши клопотання кримінального провадження №0000036 від 11.01.2022 р., слідчий суддя вважає, що воно підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що відділом поліції № 1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000036 від 11.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Згідно до ст. 40 КПК України слідчий уповноважений звертатися за погодженням із прокурором до слідчого судді з клопотаннями про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій.

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Забороняється вилучення (виїмка) матеріальних носіїв інформації, пов`язаних із веденням Центральним депозитарієм цінних паперів та депозитарними установами системи депозитарного обліку цінних паперів, облікової системи часток товариств з обмеженою відповідальністю та товариств з додатковою відповідальністю (далі - облікова система часток) і внесенням змін до них. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ст. 9 Закону України «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами України. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки отримання вказаної інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, з метою розкриття кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, клопотання слід задовольнити частково та надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що належать ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 по абонентському номеру НОМЕР_1 , в період часу з 00:00 год. 01.01.2022 по 00:00 год. 11.01.2022 (по абонентам А та Б).

На підставі наведеного, керуючись статтями 40-1, 107, 159-160, 162-164, 166 КПКУкраїни,-

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ відділу поліції №1 ГУ НП в Київській області у кримінальному провадженні №0000036 від 11.01.2022 старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в оператора телекомунікацій, та містять охоронювану законом таємницю про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, терміном на 2 місяці, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку:

- « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що належать ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 по абонентському номеру НОМЕР_1 , в період часу з 00:00 год. 01.01.2022 по 00:00 год. 11.01.2022 (по абонентам А та Б).

Інформацію прошу надати у письмовому та електронному вигляді в форматі txt файлах розділеними між колонками табуляцією, в наступній послідовності: тип з`єднання, дата, час дзвінка, тривалість дзвінка, нульові дзвінки, перевірка рахунку, абонент А, ІМЕІ абонента А, (адреса абонента А), абонент Б, ІМЕІ абонента Б, (адреса абонента Б), LAC, CID, адреса базової станції, а також вхідні/вихідні/нульові дзвінки, вхідні/вихідні СМС та ММS, сеанси переадресації, GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC,CID) та адрес їх розташування, а також відомості про ІР-адреси, що використовувалися абонентом із зазначенням точної дати та часу у формату «день, місяць, рік, година, хвилина, секунда» входу в мережу Інтернет.

Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1