Шаргородський районний суд
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 червня 2024 року

м. Шаргород

Справа № 152/901/24

провадження № 1-кс/152/200/24

Шаргородський районний суд Вінницької області

в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання начальника СД ВП №2 Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 02.02.2024 за № 0000073,

встановив:

Начальник СД ВП №2 Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, яке погоджено прокурором Шаргородського відділу Жмеринської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 02.02.2024 за № 0000073.

Клопотання мотивує тим, що ним розглядаються матеріали кримінального провадження № 0000073 від 02.02.2024 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 03.06.2024 до СД ВП №2 Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області надійшло кримінальне провадження № 0000073 від 02.02.2024 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, з якого вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , в соціальній мережі «Інстаграм» підписана на обліковий запис під назвою «dia_na5965» та 20 січня 2024 під час моніторингу даного акаунту помітила, що там проводиться розіграш і вона вирішила прийняти в ньому участь. Для прийняття участі неохідно було перерахувати грошові кошти в сумі 1000 грн. на банківську картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , яка була зазначена під прямою трансляцією. ОСОБА_5 скинула зі своєї банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 на вище зазначену банківську картку грошові кошти в сумі 1000 грн., через деякий час потерпіла в прямій трансляції дізналась, що стала переможцем, та особа яка підписана в соціальній мережі «Інстаргам» під назвою «dia_na5965» повідомила, щоб гр. ОСОБА_5 надіслала їй в особисті повідомлення свої персональні дані для відправки грошового боксу та косметики. Після чого, потерпіла відправила всі дані, а остання пообіцяла відправити подарунки.

В подальшому, заявниця знову зайшла в пряму трансляцію та прийняла ще три рази участь в розіграші та скинула грошові кошти, перші два перекази перерахувала зі своєї банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 на банківську картку № НОМЕР_1 в сумі 2000 грн., після чого з банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 перерахувала грошові кошти на банківську картку № НОМЕР_1 грошові кошти в сумі 1000 грн. Після чого, потерпіла дізналась що виграла ще грошовий бокс та косметику і подарунки будуть відправлені в найкоротший час.

26.01.2024 у відділення нової почти № НОМЕР_4 , що розташована по АДРЕСА_2 прийшла посилка від ОСОБА_6 , з зазначеними номерами телефонів НОМЕР_5 , НОМЕР_6 . При огляді посилок ОСОБА_5 виявила, що даний подарунок не відповідає дійсності і повернула його назад, після чого написана про це відправнику, яка в свою чергу повідомила, що помилково відправила не ту посилку, найближчим часом відправить належний товар, а сама перестала виходити на зв`язок і заблокувала її.

У клопотанні начальника СД ВП №2 Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 ставиться питання про отримання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, що знаходяться в базі персональних даних ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме до документів, що містять інформацію про особу, яка при переказах використовувала мобільні номера телефону НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , інформацію про здійсненні нею перекази та отримання, накладні та чеки, відео з камер спостереження під час надсилання/отримання посилок особою, що використовувала вказані вище номера телефону, із зазначенням часу здійснення надсилання/отримання, пункту відправлення та пункту призначення вказаного поштового відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », через яке здійснювалося вказане відправлення, номер відправлення, вид предмету відправлення та яким чином здійснювалося отримання вказаного відправлення із вказанням часу, дати та особи отримувача, відеозаписів із камер відеоспостереження у приміщенні відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », через які здійснювались відправки та отримання вказаних вище поштових відправлень у період з 20.01.2024 по 27.01.2024, з можливістю вилучення їх копій в паперовому та електронному вигляді.

Отримання тимчасового доступу до вказаних документів органу досудового розслідування необхідне для встановлення та притягнення до відповідальності осіб, причетних до вчиненого кримінального правопорушення.

У судове засідання поступили заяви від начальника СД ВП №2 Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 та прокурора Шаргородського відділення Жмеринської окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 про розгляд клопотання у їх відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не викликався.

Слідчий суддя, перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах прийшов до наступного висновку.

Згідно зі ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю (п.4 ч.1 ст.162 КПК України).

Частиною 5 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст.163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Начальником СД ВП №2 Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 у клопотанні доведено наявність підстав вважати, що зазначені речі та документи перебувають у володінні юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, ці документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і їх можливо використати як доказ.

За таких обставин, слідчий суддя приходить до висновку про наявність достатніх підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що містять конфіденційну інформацію, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159-164, 166, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,

постановив:

Клопотання начальника СД ВП №2 Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 Жмеринського районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД ВП №2 Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_3 і містять охоронювану законом таємницю, а саме: до документів, що містять інформацію про особу, яка при переказах використовувала мобільні номера телефону НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , інформацію про здійсненні нею перекази та отримання, накладні та чеки, відео з камер спостереження під час надсилання/отримання посилок особою, що використовувала вказані вище номера телефону, із зазначенням часу здійснення надсилання/отримання, пункту відправлення та пункту призначення вказаного поштового відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », через яке здійснювалося вказане відправлення, номер відправлення, вид предмету відправлення та яким чином здійснювалося отримання вказаного відправлення із вказанням часу, дати та особи отримувача, відеозаписів із камер відеоспостереження у приміщенні відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », через які здійснювались відправки та отримання вказаних вище поштових відправлень у період з 20.01.2024 по 27.01.2024, з можливістю вилучення їх копій в паперовому та електронному вигляді.

Адміністрації ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " забезпечити начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 Жмеринського районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД ВП №2 Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_3 і містять охоронювану законом таємницю, а саме: до документів, що містять інформацію про особу, яка при переказах використовувала мобільні номера телефону НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , інформацію про здійсненні нею перекази та отримання, накладні та чеки, відео з камер спостереження під час надсилання/отримання посилок особою, що використовувала вказані вище номера телефону, із зазначенням часу здійснення надсилання/отримання, пункту відправлення та пункту призначення вказаного поштового відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », через яке здійснювалося вказане відправлення, номер відправлення, вид предмету відправлення та яким чином здійснювалося отримання вказаного відправлення із вказанням часу, дати та особи отримувача, відеозаписів із камер відеоспостереження у приміщенні відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », через які здійснювались відправки та отримання вказаних вище поштових відправлень у період з 20.01.2024 по 27.01.2024, з можливістю вилучення їх копій в паперовому та електронному вигляді.

Строк дії ухвали протягом місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити, особі, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, як володілець речей або документів, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов`язана залишити володільцю речей і оригіналів або копій документів опис речей і оригіналів або копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду.

На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Інформація про приватне життя особи, отримана в порядку виконання даного судового рішення, не може бути використана інакше як для виконання завдань кримінального провадження.

Кожен, кому наданий доступ до інформації про приватне життя особи, в порядку виконання даного судового рішення, зобов`язаний запобігати розголошенню такої інформації.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала є обов`язковою для виконання на всій території України.

Ухвала постановлена та підписана слідчим суддею 25.06.2024.

Слідчий суддя : ОСОБА_1