Справа № 446/2537/23
УХВАЛА

про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів,

27.10.2023року слідчий-суддя Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчої ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області капітана поліції ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000242, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.272 КК України,-

в с т а н о в и в:

старший слідчий слідчого відділення відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області капітан поліції ОСОБА_4 за погодженням з прокурором Кам`янка-Бузького відділу Жовківської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_5 звернувся до слідчого судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, що стосуються діяльності МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю.

В обґрунтування свого клопотання посилається на те, що у провадженні слідчого відділення відділення поліції № 1 Львівського РУП № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області перебуває кримінальне провадження №0000242 від 25.10.2023, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч.2 ст.272 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, 24.10.2023 у ВнП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області надійшло повідомлення із закладу охорони здоров`я про те, що на території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 виявлено труп ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Крім цього встановлено, що між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (Замовник) та МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю (Підрядник) укладено договір підряду № 29/06/2023 на виконання робіт від 29.06.2023. Відповідно до умов договору Підрядник бере на себе зобов`язання своїми силами або за допомогою інших організацій виконати роботи з монтажу тепличного комплексу загальною площею 0,8 га, сервісної зони та інших систем та комунікацій, а Замовник бере на себе зобов`язання оплатити виконані роботи на умовах договору. Із показів ОСОБА_7 , вбачається, що йому доручено ведення робіт по монтажу тепличного комплексу в с. Честині Львівського району Львівської області. До складу бригади працівників, які виконували роботи входили: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_6 , ОСОБА_12 , який перебуває в трудових відносинах з МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю. Так, 24.10.2023 року близько 16:00 год. ОСОБА_6 перебуваючи на робочому місці під час виконання робіт пов`язаних з монтажем металевих конструкцій, впав з драбини, отримав тілесні ушкодження внаслідок яких помер. Органом досудового розслідування дані дії кваліфіковані за ч. 2 ст. 272 КК України, як порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на підприємстві особою, яка зобов`язана їх дотримувати, якщо це спричинило загибель людей. З метою повного, всебічного та об`єктивного проведення досудового розслідування, перевірки відомостей, які мають значення для кримінального провадження, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів, що стосуються діяльності МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю, зокрема: копії установчих документів на МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю (статут, рішення про утворення та/або договір про заснування, витяг або свідоцтво про реєстрацію юридичної особи, ліцензії); рішення, наказ, розпорядження тощо про призначення керівника підприємства ОСОБА_13 та його посадові обов`язки; заяви про прийняття на роботу ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_6 , ОСОБА_12 накази (розпорядження) про їх призначення, посадові обов`язки та/або цивільно-правові (трудові) договори; копії трудових книг ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_6 , ОСОБА_12 ; наказ (розпорядження) про відрядження працівників в с. Честині Львівського району Львівської області на виконання умов договору підряду № 29/06/2023 на виконання робіт від 29.06.2023; наказ (розпорядження) про призначення відповідального за техніку безпеки МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю, його заяву про прийняття на роботу, наказ про призначення та посадові обов`язки; наказ (розпорядження) про призначення відповідальних осіб за будівництво (монтаж) тепличного комплексу загальною площею 0,8 га, сервісної зони та інших систем та комунікацій в с. Честині Львівського району Львівської області; наказ (розпорядження) про призначення відповідального за техніку безпеки під час будівництва (монтажу) тепличного комплексу загальною площею 0,8 га, сервісної зони та інших систем та комунікацій в с. Честині Львівського району Львівської області; журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці; журнал реєстрації вступного (первинного) інструктажу з питань охорони праці; журналу реєстрації повторних інструктажів з питань охорони праці; інструкції з охорони праці на ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_6 , ОСОБА_12 , журнал (книгу) реєстрації наказів (розпоряджень); журналу ведення робіт - тепличного комплексу загальною площею 0,8 га, сервісної зони та інших систем та комунікацій в с. Честині Львівського району Львівської області; іншої наявної документації, що будівництва (монтажу) тепличного комплексу загальною площею 0,8 га, сервісної зони та інших систем та комунікацій в с. Честині Львівського району Львівської області та охорони праці МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю. Вище перелічені документи, в силу п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України відносяться до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Дані документи необхідно вилучити для підтвердження або спростування фактів порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, а тому звернулися до суду з даним клопотанням.

У судовому засіданні слідча слідчого відділення відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 клопотання підтримала, просила таке задовольнити.

Заслухавши слідчу, перевіривши клопотання та додані до нього матеріали слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів подане в рамках кримінального провадження № 0000242, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 272 КК України, підсудне слідчому судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області, в межах територіальної юрисдикції якого здійснюється досудове розслідування, та відповідає вимогам ст. 160 КПК.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

А згідно з ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Ч. 7 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Оцінивши обґрунтованість та підставність наведених слідчим доводів, слідчий суддя дійшов висновку, що під час розгляду клопотання слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що:

- інформація про тимчасовий доступ до якої він просить, знаходиться у володінні малого підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю;

- така інформація відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України містить охоронювану законом таємницю;

-сама по собі так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Разом з тим доведено, що цю інформацію можливо використати як доказ та те, що без отримання цієї інформації не виявляється можливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести в ході досудового розслідування кримінального провадження.

Відтак з урахуванням доведених обставин, а саме: підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів, визначених у ст. 162, 163 КПК України, існування обґрунтованої підозри щодо вчинення розслідуваного кримінального правопорушення, яка доведена належними засобами доказування, те, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи, оскільки отримати вказану в клопотанні інформацію неможливо іншим способом і за допомогою саме такого виду заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ, може бути виконане завдання слідчого щодо забезпечення ефективності досудового розслідування, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого є підставним, обґрунтованим і підлягає до задоволення повністю.

Слідчим слідчого відділення також доведено наявність достатніх підстав вважати, що для досягнення мети доступу до вказаної в клопотанні інформації, її подальшого дослідження, як доказів, необхідне її вилучення, а тому слід дати розпорядження про надання можливості вилучення цієї інформації.

Враховуючи вище викладене та керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в:

Клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області капітана поліції ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000242, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.272 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, що стосуються діяльності МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю, зокрема:

- копії установчих документів на МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю (статут, рішення про утворення та/або договір про заснування, витяг або свідоцтво про реєстрацію юридичної особи, ліцензії);

- рішення, наказ, розпорядження тощо про призначення керівника підприємства ОСОБА_13 та його посадові обов`язки;

- заяви про прийняття на роботу ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_6 , ОСОБА_12 накази (розпорядження) про їх призначення, посадові обов`язки та/або цивільно-правові (трудові) договори;

- копії трудових книг ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_6 , ОСОБА_12 ;

- наказ (розпорядження) про відрядження працівників в с. Честині Львівського району Львівської області на виконання умов договору підряду № 29/06/2023 на виконання робіт від 29.06.2023;

- наказ (розпорядження) про призначення відповідального за техніку безпеки МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю, його заяву про прийняття на роботу, наказ про призначення та посадові обов`язки;

- наказ (розпорядження) про призначення відповідальних осіб за будівництво (монтаж) тепличного комплексу загальною площею 0,8 га, сервісної зони та інших систем та комунікацій в с. Честині Львівського району Львівської області;

- наказ (розпорядження) про призначення відповідального за техніку безпеки під час будівництва (монтажу) тепличного комплексу загальною площею 0,8 га, сервісної зони та інших систем та комунікацій в с. Честині Львівського району Львівської області;

- журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці;

- журнал реєстрації вступного (первинного) інструктажу з питань охорони праці;

- журналу реєстрації повторних інструктажів з питань охорони праці;

- інструкції з охорони праці на ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_6 , ОСОБА_12

- журнал (книгу) реєстрації наказів (розпоряджень);

- журналу ведення робіт - тепличного комплексу загальною площею 0,8 га, сервісної зони та інших систем та комунікацій в с. Честині Львівського району Львівської області;

- іншої наявної документації, що будівництва (монтажу) тепличного комплексу загальною площею 0,8 га, сервісної зони та інших систем та комунікацій в с. Честині Львівського району Львівської області та охорони праці МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю, які знаходяться в приміщенні МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю, юридична адреса: АДРЕСА_2 , ЄДРПОУ НОМЕР_1 , з можливістю ознайомитися з ними та вилучити оригінали (здійснити виїмку) старшому слідчому слідчого відділення ВнП № 1 ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_4 , заступнику начальника слідчого відділення ВнП № 1 ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_14 , слідчому слідчого відділення ВнП № 1 ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення ВнП № 1 ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 .

Визнати відповідальним за надання документації керівника МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у формі товариства з обмеженою відповідальністю ОСОБА_13 або іншу службову особу за дорученням чи вказівкою керівника.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Другий примірник оригіналу цієї ухвали та її копії для виконання вимог ч.2 ст.165 КПК України вручити слідчому органу досудового розслідування, яким ініційовано розгляд відповідного клопотання.

Слідчий суддя ОСОБА_1