№ 207/3832/23
№ 1-кс/207/1133/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2023 року м. Кам`янське .

Слідчий суддя Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання доступу та вилучення інформації , яка знаходиться у операторів телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » , за кримінальним провадженням №0000176,

В С Т А Н О В И В

2 серпня 2023 року до чергової частини ВП № 2 Кам`янського РУП надійшла заява від ОСОБА_4 про те , що 1 серпня 2023 року о 21.21 годині невстановлена особа , шляхом обману , під приводом надання послуг з перевезення речей закордон , спілкуючись за допомогою мобільного телефону НОМЕР_1 в месенджері Вайбер , заволоділа належними їй грошовими коштами в загальній сумі 2850 гривень , які ОСОБА_4 добровільно, самостійно переказала через додаток " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", із банківської картки НОМЕР_2 на банківську картку НОМЕР_3 , послугу так і не отримала , грошові кошти останній не повернуто , чим спричинено матеріальну шкоду на вказану суму .

Допитом потерпілої ОСОБА_4 встановлено , що 31 липня 2023 року в групі переселенців в месенджері Вайбер потерпіла знайшла чоловіка , котрий займається перевезенням речей закордон . Приблизно о 17.00 годині вона йому написала в особисті повідомлення на номер НОМЕР_1 . Вона в нього запитала вартість перевезення двох гітар та дитячого ведмедя , на що він сказав 70 євро . Вони з ним спілкувались , потерпіла вияснювала деталі щодо перевезення , та він їй повідомив , що необхідно відправити йому на банківську картку 50% вартості перевезення , а інші 50% оплачується вже на точці прибуття. Та ще він відправив їй фото свого паспорту на ім`я ОСОБА_5 , та фото документів на автомобіль «MERSEDES-BENZ, VІТO115 CDІ , загальний вантажопасажирський-В WDF6376» . Він повідомив , що відправлення буде 5 серпня 2023 року о 14.00 годині , потерпіла зателефонувала йому на мобільний та вони поспілкувались про всі деталі .

1 серпня 2023 року приблизно о 21.21 годині потерпіла через додаток « ІНФОРМАЦІЯ_4 » зі своєї банківської картки НОМЕР_2 на банківську картку НОМЕР_3 відправила 2825 гривень та надіслала йому квитанцію про оплату , але через хвилин 5 він написав їй , що вартість доставки буде замість 70 євро-100 євро . Після даного повідомлення потерпіла вже розпочала сумніватись, та в 21.40 годині сказала йому повертати кошти . Але він сказав , що по регламенту вона повинна тоді оплатити 100% послуги і тільки тоді він зможе повернути кошти . Вони довго ще спілкувались , вона вмовляла його повернути кошти , але він спочатку відповідав , а потім почав ігнорувати. Грошові кошти їй так і не повернули .

28 вересня 2023 року дізнавач СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів , як містять охоронювану законом таємницю , з можливістю їх вилучення , яка знаходиться в операторів телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про усі телефонні з`єднання, у тому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів із зазначенням телефонних номерів, на які (з яких) були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, дати, часу та тривалості їх здійснення, ІМЕІ, ІМSІ мобільних терміналів за період часу з 00.00 годин з 31 липня 2023 року до моменту здійснення тимчасового доступу, з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси), за кодом сукупності базових станцій (LАС) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту, а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру, з наданням його повних анкетних даних.

Дослідивши матеріали клопотання , слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання .

Керуючись ст. 131 , 132 , 159 166 КПК України , слідчий суддя

У Х В А Л И В

Надати дізнавачу сектору дізнання ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 дозвіл на доступ до документів , які знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку:

1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме: документів (на паперовому та/або електронному носіях), що містять відомості про усі телефонні з`єднання, у тому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів за номером телефону НОМЕР_1 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; та за номером телефону НОМЕР_1 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із зазначенням телефонних номерів, на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, дати, часу та тривалості їх здійснення, ІМЕІ, ІМSІ мобільних терміналів , з яких і на які здійснювались дзвінки, в яких в яких використовувались сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 години 31 липня 2023 року по теперішній час, з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси), за кодом сукупності базових станцій (LАС) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID ) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту, а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру, з наданням його повних анкетних даних.

2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме: документів (на паперовому та/або електронному носіях), що містять відомості про усі телефонні з`єднання, у лому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів за номером телефону НОМЕР_1 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; та за номером телефону НОМЕР_1 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із зазначенням телефонних номерів, на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, дати, часу та тривалості їх здійснення, ІМЕІ, ІМSІ мобільних терміналів, з яких і на які здійснювались дзвінки, в яких в яких використовувались сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин 31 липня 2023 року по теперішній час, з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси), за кодом сукупності базових станцій (LАС) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID ) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту, а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру, з наданням його повних анкетних даних .

3. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме: документів (на паперовому та/або електронному носіях), що містять відомості про усі телефонні з`єднання, у лому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів за номером телефону НОМЕР_1 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; та за номером телефону НОМЕР_1 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із зазначенням телефонних номерів, на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, дати, часу та тривалості їх здійснення, ІМЕІ, ІМSІ мобільних терміналів , з яких і на які здійснювались дзвінки, в яких в яких використовувались сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин 31 липня 2023 року по теперішній час, з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси), за кодом сукупності базових станцій (LАС) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID ) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту, а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру, з наданням його повних анкетних даних .

Ухвала дійсна на протязі двох місяців з дня її постановлення , тобто до 2 грудня 2023 року .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження , якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали , має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів .

Ухвала оскарженню не підлягає .

Суддя ОСОБА_1