Справа № 185/775/23
Провадження № 1-кс/185/245/24
У Х В А Л А

21 лютого 2024 року м.Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000082 від 16.01.2023 року, за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст. 286 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Клопотанням слідчий СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 порушує питання про надання слідчому слідчого відділу Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , а також слідчим групи слідчих у цьому кримінальному провадженні дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів історії хвороби (з усіма наявними у них додатками, рентгенами та іншими наявними документами), медичної карти стаціонарного хворого від 16.01.2024 на потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який дійсно перебував на стаціонарному лікуванні 16.01.2023 та в подальшому госпіталізований до у ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПМР за адресою; АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення (здійснення виїмки) оригіналів таких документів. Також дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів історії хвороби (з усіма наявними у них додатками, рентгенами та іншими наявними документами), медичної карти стаціонарного хворого від 16.01.2023 на потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який дійсно перебував на стаціонарному лікуванні з 16.01.2023 по 23.01.2023 року із діагнозом: Відкрита черепно-мозкова травма. Забій головного мозку середнього ступеню. Перелом зовнішньої стінки фронтальної пазухи зліва, обох гайморових пазух, кісток носа, зовнішньої та нижньої стінки правої орбіти, гратчастої кістки, виличної кістки справа. Гемосинус. Забійна рана лобної ділянки ліворуч. Стан після ПХО, яка знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення (здійснення виїмки) оригіналів таких документів.

Згідно клопотання, 16.01.2023 о 14:20, водій ОСОБА_6 (військовослужбовець ВЧ НОМЕР_1 , молодший сержант), керуючи автомобілем «ВАЗ 2108» реєстраційний номер НОМЕР_2 , рухаючись по автодорозі М-30 «Стрий-Умань-Дніпро- Іварино» зі сторони м. Павлоград в напрямку м. Дніпро, яка проходить по території Павлоградського району Дніпропетровської області, в районі 1039км + 710 м під час виконання розвороту ліворуч, допустив зіткнення з сідловим тягачем «Volvo», реєстраційний номер НОМЕР_3 та напівпричепом «FRUEHAUF» реєстраційний номер НОМЕР_4 , під керуванням водія ОСОБА_7 , який рухався у попутному напрямку позаду автомобіля «ВАЗ 2108». Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, ОСОБА_6 , ОСОБА_5 (військовослужбовець ВЧ НОМЕР_1 , молодший сержант) та ОСОБА_8 (військовослужбовець ВЧ НОМЕР_5 , молодший сержант) отримали тілесні ушкодження з якими доставлені до лікарні.

16.01.2023 року внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000082 з попередньою правовою кваліфікацією - ст. 286 4.1 КК України, а саме порушення правил безпеки дорожнього руху особою яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесних ушкоджень.

Згідно відповіді на запит від 02.02.2023 виданого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПМР в тім, що потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно перебував на стаціонарному лікуванні 16.01.2023 та в подальшому госпіталізований до у ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно відповіді на запит від 13.03.2023 виданого КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в тім що потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно перебував на стаціонарному лікуванні з 16.01.2023 по 23.01.2023 року із діагнозом: Відкрита черепно-мозкова травма. Забій головного мозку середнього ступеню. Перелом зовнішньої стінки фронтальної пазухи зліва, обох гайморових пазух, кісток носа, зовнішньої та нижньої стінки правої орбіти, гратчастої кістки, виличної кістки справа. Гемосинус. Забійна рана лобної ділянки ліворуч. Стан після ПХО.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, приходжу до наступного висновку.

У клопотанні зазначено та обґрунтовано наданими копіями документів, що наявні достатні підстави вважати, що доступ до документів, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Враховуючи, що слідчим обґрунтовано важливість та необхідність встановлення обставин у кримінальному провадженні, саме шляхом надання тимчасового доступу до вищевказаних документів, а також неможливість іншими способами довести вищевказані обставини, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки отримання вищезазначених документів має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000082 від 16.01.2023 року, за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст. 286 КК України задовольнити у повному обсязі.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів історії хвороби (з усіма наявними у них додатками, рентгенами та іншими наявними документами), медичної карти стаціонарного хворого від 16.01.2023 на потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на стаціонарному лікуванні 16.01.2023 та в подальшому госпіталізований до ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПМР за адресою; АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на тимчасовий доступ тимчасовий доступ до оригіналів історії хвороби (з усіма наявними у них додатками, рентгенами та іншими наявними документами), медичної карти стаціонарного хворого від 16.01.2023 на потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на стаціонарному лікуванні з 16.01.2023 по 23.01.2023 року із діагнозом: Відкрита черепно-мозкова травма. Забій головного мозку середнього ступеню. Перелом зовнішньої стінки фронтальної пазухи зліва, обох гайморових пазух, кісток носа, зовнішньої та нижньої стінки правої орбіти, гратчастої кістки, виличної кістки справа. Гемосинус. Забійна рана лобної ділянки ліворуч. Стан після ПХО, яка знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2

Відповідальній особі, у якої перебувають вищезазначені документи, забезпечити слідчому СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000082 від 16.01.2023 року, тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучення.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення ухвали, тобто до 21.04.2024 року, включно.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у двох оригінальних примірниках.

Примірник № 1 - знаходиться в матеріалах справи.

Примірник № 2 - надати слідчому для пред`явлення особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1