Провадження № 1-кс/202/328/2024
ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
УХВАЛА

09 січня 2024 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000849 від 08.12.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.

Досудове розслідування у кримінальному провадженні здійснюється СУ ГУНП в Дніпропетровській області.

Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням здійснюється Дніпропетровською обласною прокуратурою.

05.01.2024 року до Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Дане клопотання, згідно з протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду, було передано слідчому судді 05.01.2024 року.

Згідно з матеріалами клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що за результатами виконання доручень в порядку ст. 40 КПК України, проведено вимірювання ідентифікаторів базових станцій (радіорозвідку) за адресами вчинення злочинів та маршрутами пересування учасників вчинення злочинів, та встановлено ретрансляційні антени базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ):

1. АДРЕСА_1 , (35,0170978, 48,4654655):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30001CID26, 201, 202, 207, 1683, 20452, 74002021, 74002022, 74002023, 74002033
LAC30005CID161, 167, 10421, 74001611, 74001612, 74001613

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023

2. АДРЕСА_2 (35,0788668, 48,5342197)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30004CID531, 646, 973, 974, 1091, 1891, 3073, 11611, 11612, 74009741, 74018714, 74018911, 74018912, 74018913, 74030731

з 00:00 год. 27.11.2023 р. по 23:59 год. 27.11.2023 р.

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023 р.

3. АДРЕСА_3 біля під`їзду №3 (35,0797321, 48,5350283)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30004CID646, 974, 1091, 1891, 2332, 2883, 11611, 11612, 74006423, 74018714, 74018911, 74018912, 74018913
LAC30006CID2896

з 00:00 год. 27.11.2023 р. по 23:59 год. 27.11.2023 р.

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023 р.

Приймаючи до уваги вищевикладене, з метою підтвердження або спростування причетності підозрюваних осіб до вчинення вищевказаних злочинів, а також для встановлення кола всіх співучасників вчинення кримінальних правопорушень, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг (абонентів мобільного зв`язку), які перебували:

1. АДРЕСА_1 , (35,0170978, 48,4654655):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30001CID26, 201, 202, 207, 1683, 20452, 74002021, 74002022, 74002023, 74002033
LAC30005CID161, 167, 10421, 74001611, 74001612, 74001613

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023

2. АДРЕСА_2 (35,0788668, 48,5342197)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30004CID531, 646, 973, 974, 1091, 1891, 3073, 11611, 11612, 74009741, 74018714, 74018911, 74018912, 74018913, 74030731

з 00:00 год. 27.11.2023 р. по 23:59 год. 27.11.2023 р.

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023 р.

3. АДРЕСА_3 біля під`їзду №3 (35,0797321, 48,5350283)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30004CID646, 974, 1091, 1891, 2332, 2883, 11611, 11612, 74006423, 74018714, 74018911, 74018912, 74018913
LAC30006CID2896

з 00:00 год. 27.11.2023 р. по 23:59 год. 27.11.2023 р.

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023 р.

Крім цього, враховуючи те, що вчинення кримінальних правопорушень мало місце в зазначений період часу, а досудове розслідування розпочалось 08.12.2023, встановлення обставин вчинення кримінальних правопорушень, зв`язків між співучасниками їх вчинення, місце перебування учасників вчинення кримінальних правопорушень, можливо лише після отримання інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг (абонентів мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 .

Наведене зумовило слідчого звернутися до слідчого судді з відповідним клопотанням.

Слідчий у судове засідання не з`явився, натомість надав заяву, відповідно до якої просив здійснювати розгляд клопотання без його участі, вимоги клопотання підтримав та просив задовольнити.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Згідно з ст. 107 КПК України за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про можливість вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи викладене, слідчий суддя дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що в результаті надання доступу до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ) за адресою: АДРЕСА_5 , може бути отримана необхідна інформація, яка сама по собі або в сукупності з іншими доказами у кримінальному провадженні в межах якого подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Таким чином, клопотання слідчого необхідно задовольнити.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого - задовольнити.

Надати слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні №0000849 від 08.12.2023, а саме слідчим СУ ГУНП в Дніпропетровській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та слідчим СВ відділення ВП № 8 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області: ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 ,дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме належним чином завірені копії документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 та містять інформацію про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг (абонентів мобільного зв`язку), в зоні покриття ретрансляційних антен базових станцій оператора мобільного зв`язку «ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

1. АДРЕСА_1 , (35,0170978, 48,4654655):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30001CID26, 201, 202, 207, 1683, 20452, 74002021, 74002022, 74002023, 74002033
LAC30005CID161, 167, 10421, 74001611, 74001612, 74001613

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023

2. АДРЕСА_2 (35,0788668, 48,5342197)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30004CID531, 646, 973, 974, 1091, 1891, 3073, 11611, 11612, 74009741, 74018714, 74018911, 74018912, 74018913, 74030731

з 00:00 год. 27.11.2023 р. по 23:59 год. 27.11.2023 р.

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023 р.

3. АДРЕСА_3 біля під`їзду №3 (35,0797321, 48,5350283)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30004CID646, 974, 1091, 1891, 2332, 2883, 11611, 11612, 74006423, 74018714, 74018911, 74018912, 74018913
LAC30006CID2896

з 00:00 год. 27.11.2023 р. по 23:59 год. 27.11.2023 р.

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023 р.

2.Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії документ з інформацією про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг (абонентів мобільного зв`язку), в зоні покриття ретрансляційних антен базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

1. АДРЕСА_1 , (35,0170978, 48,4654655):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30001CID26, 201, 202, 207, 1683, 20452, 74002021, 74002022, 74002023, 74002033
LAC30005CID161, 167, 10421, 74001611, 74001612, 74001613

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023

2. АДРЕСА_2 (35,0788668, 48,5342197)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30004CID531, 646, 973, 974, 1091, 1891, 3073, 11611, 11612, 74009741, 74018714, 74018911, 74018912, 74018913, 74030731

з 00:00 год. 27.11.2023 р. по 23:59 год. 27.11.2023 р.

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023 р.

3. АДРЕСА_3 біля під`їзду №3 (35,0797321, 48,5350283)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC30004CID646, 974, 1091, 1891, 2332, 2883, 11611, 11612, 74006423, 74018714, 74018911, 74018912, 74018913
LAC30006CID2896

з 00:00 год. 27.11.2023 р. по 23:59 год. 27.11.2023 р.

з 00:00 год. 07.12.2023 р. по 23:59 год. 10.12.2023 р.

із зазначенням наступних відомостей:

1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ),

2. Адреса розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонента, азимути ретрансляційних антен.

3. Типи з`єднань абонентів: вхідні та вихідні дзвінки без розкриття їх змісту, SMS (короткі текстові повідомлення) без розкриття їх змісту, ММS (мультимедійні повідомлення) без розкриття їх змісту, GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

4. Дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентами.

5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕI), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів.

Строк виконання ухвали до 09.03.2024 року.

Роз`яснити, що невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів може мати наслідки, що передбачені ч. 1 ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1