Справа №705/4855/23
1-кс/705/1423/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2023 року м. Умань

Слідчий суддя Уманського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

заступника начальника СД Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 ,

представника ТОВ ТД « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 ,

розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_5 , погоджене прокурором Уманської окружної прокуратури ОСОБА_6 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000996 від 23.10.2021, за ознаками складу кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Дізнавач сектору дізнання Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_5 звернувся до слідчого судді Уманського міськрайонного суду Черкаської області з клопотанням, погодженим прокурором Уманської окружної прокуратури ОСОБА_6 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000996 від 23.10.2021, за ознаками складу кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.

Із клопотання вбачається, що досудовим розслідуванням встановлено, що 22.10.2021 до Уманського РУП ГУНП в Черкаській області надійшла заява ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що 16.04.2021 близько 16 години 20 хвилин ОСОБА_7 , виконуючи ремонт самохідного оприскувача на ТОВ ТД " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що за адресою АДРЕСА_1 , отримав травму (травматична ампутація пальців кисті), у зв`язку із порушенням правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, що завдало шкоду здоров`ю.

По даному факту розпочато кримінальне провадження № 0000996, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань відповідно 23.10.2021, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, а саме - порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві або будь-якому підприємстві особою, яка зобов`язана їх дотримувати, якщо це порушення створило загрозу загибелі людей чи настання інших тяжких наслідків або заподіяло шкоду здоров`ю потерпілого.

01.03.2023 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було направлено запит в порядку ст. 93 КПК України, з метою отримання завірених копій матеріалів проведеної перевірки з приводу отримання травм громадянином ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час виконання робіт на території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 , 16.04.2021, надання завірених копій посадових інструкцій інженера сервісного відділу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 , уповноваженої особи з питань охорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », уповноваженої особи, яка здійснювала інструктажі перед виконанням робіт за адресою АДРЕСА_1 , 16.04.2021. Відповідь на даний запит ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не надало.

03.03.2023 представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_8 було вручено запит в порядку ст. 93 КПК України, з метою отримання завірених копій матеріалів проведеної перевірки з приводу отримання травм громадянином ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час виконання робіт на території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 , 16.04.2021, надання завірених копій посадових інструкцій інженера сервісного відділу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 , уповноваженої особи з питань охорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », уповноваженої особи, яка здійснювала інструктажі перед виконанням робіт за адресою АДРЕСА_1 , 16.04.2021. Відповідь на даний запит ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не надало.

Згідно з витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно з офіційним сайтом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » головний офіс знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до інформаційної довідки з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна будівля торговельно-виставочного комплексу за адресою: АДРЕСА_2 , перебуває в іпотеці, де боржником є товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно з офіційним сайтом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » регіональні представники знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з інформаційною довідкою з державного реєстру речових прав на нерухоме майно, нежитлові будівлі та споруди із площею земельної ділянки 5852 кв.м, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , на праві приватної власності зареєстрована за товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_7 , вказав, що він в березні 2019 року працевлаштувався на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 . В 2020 році він був призначений на посаду інженера, в його обов`язки входило технічне обслуговування техніки. 16.04.2021 близько 16 години 20 хвилин, виконуючи ремонт самохідного оприскувача на ТОВ ТД " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що за адресою АДРЕСА_1 , отримав травму (травматична ампутація пальців кисті). За період роботи в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до отримання ним виробничої травми, ні йому, ні його колегам по роботі не проводились навчання та інструктажі і перевірка знань з питань охорони праці, жодного разу вони не підписувались в журналі по техніці безпеки.

20.10.2023 до Черкаського відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 призначено експертизу безпеки життєдіяльності по даному кримінальному провадженню.

07.11.2023 експертом ІНФОРМАЦІЯ_3 заявлено клопотання про надання додаткових матеріалів для проведення експертизи безпеки життєдіяльності, а саме:

-Технологічну карту виконання робіт по сервісному обслуговуванню та планових ремонтах сільськогосподарської техніки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Посадові обов`язки інженера сервісного відділу ОСОБА_7 , відповідальної особи за проведення ремонтних робіт

-Посадові обов`язки директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Посадові обовязки інженера з охорони праці;

-Посадові обовязки відповідальної особи за проведення ремонтних робіт;

-Інструкція з охорони праці під час виконання ремонтних робіт сільськогосподарської техніки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Інструкція з охорони праці при застосуванні домкратів під час ремонту сільськогосподарської техніки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Паспорт на домкрат, який застосовувався під час проведення ремонту інженером ОСОБА_7 ;

-Розпорядження на виготовлення страхувальних підставок, а також технічну документацію на підставки;

-Наказ директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на проведення випробувань страхувальних підставок та введення в експлуатацію;

-Наказ про призначення відповідальної особи за здійснення ремонтних робіт сільськогосподарської техніки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На підставі викладеного, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вище вказаних документів, що знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ,

В інший спосіб, інакше як отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів та їх вилучити (здійснити виїмку), неможливо встановити всі обставини вчинення кримінального правопорушення та винних осіб, оскільки зазначені документи містять відомості, які самі по собі, або в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження можуть бути визнані в суді як речові докази.

Просив надати групі дізнавачів Уманського РУП ГУНП в Черкаській області у даному кримінальному провадженні тимчасовий доступ до оригіналів вище зазначених документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , головний офіс (зареєстроване) за адресою: АДРЕСА_2 , із можливістю вилучення (виїмки) останніх.

У судовому засіданні заступник начальника СД Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 клопотання підтримав у повному обсязі та просив його задовольнити. Пояснив, що оригінали зазначених у клопотанні документів необхідні для проведення судової експертизи з безпеки життєдіяльності та охорони праці. Не заперечував, що стороною обвинувачення були отримані ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до певних документів, що перебувають у володінні ТОВ ТД « ІНФОРМАЦІЯ_1 », однак перелік документів не аналогічний.

Представник ТОВ ТД « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 у судовому засіданні заперечував проти задоволення клопотання, вказуючи, що наявність ухвал слідчого судді впливає на репутацію підприємства, ускладнює ведення господарської діяльності. Також зазначив, що запитувані документи, можливо, перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_4 , яке наразі перебуває у «сірій зоні», що унеможливить надання доступу до такої документації.

Вислухавши пояснення учасників справи, дослідивши надані матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання належить задовольнити, з огляду на таке.

Сектором дізнання Уманського РУП ГУНП в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000996 від 23.10.2021, за ознаками складу кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з частинами п`ятою, шостою статті 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної чи юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами й документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а стосовно речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в них, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що дізнавачем у клопотанні та заступником начальника СД Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 у судовому засіданні доведено, що вказані документи перебувають або можуть перебувати у володінні ТОВ ТД « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та надані достатні докази, що відомості, які перебувають у володінні ТОВ ТД « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у сукупності з іншими документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000996 та можуть бути використані як докази.

У даному випадку наведений захід забезпечення кримінального провадження сприятиме повноті, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення, отриманню відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх важливих обставин у їх сукупності, що кореспондується з вимогами ст. 132 КПК України.

Відтак уповноваженим особам на виконання вимог частини сьомої статті 163 КПК України необхідно надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають або можуть перебувати у володінні ТОВ ТД « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю вилучення оригіналів таких документів.

Керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачам сектору дізнання Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_5 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , старшим дізнавачам сектору дізнання Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають або можуть перебувати у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , головний офіс (зареєстроване) знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до:

-Технологічної карти виконання робіт по сервісному обслуговуванню та планових ремонтах сільськогосподарської техніки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Посадових обов`язків інженера сервісного відділу ОСОБА_7 , відповідальної особи за проведення ремонтних робіт;

-Посадових обов`язків директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Посадових обов`язків інженера з охорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Посадових обов`язків відповідальної особи за проведення ремонтних робіт ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Інструкції з охорони праці під час виконання ремонтних робіт сільськогосподарської техніки робіт ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Інструкції з охорони праці під час виконання ремонтних робіт сільськогосподарської техніки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Інструкції з охорони праці при застосуванні домкратів під час ремонту сільськогосподарської техніки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Паспорту на домкрат, який застосувався під час проведення ремонту інженером ОСОБА_7 ;

-Розпорядження на виготовлення страхувальних підставок, а також технічну документацію на підставки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Наказу директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на проведення випробувань страхувальних підставок та введення в експлуатацію;

-Наказу про призначення відповідальної особи за здійснення ремонтних робіт сільськогосподарської техніки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,

із можливістю вилучення (виїмки) останніх.

Згідно зі ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Установити строк дії ухвали два місяці з дня постановлення ухвали.

Ухвала виготовлена в двох примірниках і двох копіях.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1