Чортківський районний суд Тернопільської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 грудня 2023 року Справа № 608/3171/23

Номер провадження1-кс/608/1421/2023

Слідчий суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И Л А:

Дізнавач СД Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чортківської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернулася в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні №0000320 від 07.12.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 358 ч. 1 КК України.

В клопотанні дізнавач вказала, що в ході розслідування з`ясовано, що 07.12.2023 року надійшов рапорт ст. о/у СКП Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 про те, що під час виконання своїх службових обов`язків до нього звернувся директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 та повідомив, про факт підроблення підписів у відомостях про отримання орендної плати за 2018-2019 роки покійної жительки с. Устя ОСОБА_7 , а саме 600 кг. пшениці та 50 кг. цукру та загальну суму 2657,50 грн.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування даного правопорушення, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно здійснити тимчасовий доступ до інформації та долучити до матеріалів кримінального провадження, оригінали договорів оренди землі укладені між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , оригінали відомостей видачі орендної плати продукцією/послугами за 2018 рік та 2019 рік, оригінал документу про те, що ОСОБА_13 являлася матеріально відповідальною особою, оригінал функціональних обов`язків колишнього менеджера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » гр. ОСОБА_13 , та інші документи які містіть підпис ОСОБА_13 за 2018-2019 рік, які необхідно отримати в оригіналах для проведення необхідних слідчих дій та почеркознавчої експертизи.

Вказані документи містить охоронювану законом таємницю у відповідності до положень п.2 ст. 162 КПК України.

Згідно ст. 84, 98 КПК України, оригінали договорів оренди землі укладені між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , оригінали відомостей видачі орендної плати продукцією/послугами за 2018 рік та 2019 рік, оригінал документу про те, що ОСОБА_13 являлася матеріально відповідальною особою, оригінал функціональних обов`язків колишнього менеджера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » гр. ОСОБА_13 , та інші документи які містіть підпис ОСОБА_13 за 2018-2019 рік, містяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », може використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні.

Вищевказані документи на даний час знаходяться в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Дізнавач СВ Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, в клопотанні, яке підтримує, просить розглядати справу без її та представника ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », участі.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних мотивів.

Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою, або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Встановлені під час судового розгляду клопотання обставини дають достатні підстави вважати, що згадані у описовій частині цього клопотання документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, то необхідно отримати доступ до них. Іншим способом отримати такі дані неможливо, що обумовлює необхідність проведення такої процесуальної дії.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163 Кримінально-процесуального кодексу України, слідча суддя,

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задоволити.

Надати дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_14 , дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , старшому дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_16 , дізнавачу СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до оригінали договорів оренди землі укладені між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , оригінали відомостей видачі орендної плати продукцією/послугами за 2018 рік та 2019 рік, оригінал документу про те, що ОСОБА_13 являлася матеріально відповідальною особою, оригінал функціональних обов`язків колишнього менеджера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » гр. ОСОБА_13 , та інші документи які містіть підпис ОСОБА_13 за 2018-2019 рік, які знаходяться в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Тимчасовий доступ до документів надати із можливістю вилученням оригіналів.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Суддя: (підпис)

Згідно з оригіналом

Ухвала набрала законної сили 29 грудня 2023 року.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження №0000320 від 07.12.2023 року.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали видано «___»_____________202___року.

Секретар: