Справа № 495/7649/23
№ провадження 1-кс/495/1579/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2023 року м. Білгород - Дністровський

Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду м.Білгород-Дністровському клопотання слідчого СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:

До Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області 28.07.2023 року надійшло клопотання слідчого СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, яке було подано в рамках кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000847 від 24.07.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.272 КК України.

Виклад обставин, зазначених у клопотанні.

24.07.2023 року о 08.52 Білгород-Дністровським РВП ГУНП в Одеській області зареєстровано телефонне повідомлення служби «102», про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Білгород-Дністровський у відділенні терапії помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який надійшов з травмою грудної клітини, стеноз трахеї, що отримані внаслідок падіння вдома, необхідний дозвіл на СМЕ.

Встановлено, що 02.07.2023 року о 08 годині 30 хвилин, водій автомобіля марки «САЗ-3507» д/з НОМЕР_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи на території СФГ « ОСОБА_5 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , залишивши вказаний автомобіль на естакаді де здійснюється вивантаження зернових культур, порушивши правила безпеки під час виконання робіт, намагався зупинити автомобіль власними силами, який самовільно покотився та травмував останнього. З тілесними ушкодженнями ОСОБА_4 був доставлений до ІНФОРМАЦІЯ_3 де в подальшому проходив лікування та ІНФОРМАЦІЯ_1 в результаті отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_4 помер у лікарні.

Медична документація стосовно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуває у місці проходження лікування, тобто в архіві: КОМУНАЛЬНОГО НЕКОМЕРЦІЙНОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_4 » БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ.

Враховуючи те, що в ході досудового розслідування необхідно вжити заходи щодо всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, надати їм належну правову оцінку та прийняти законне процесуальне рішення в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки, а саме провести судово-медичну експертизу для встановлення ступеня тяжкості заподіяних тілесних ушкоджень, слідчий просив клопотання задовольнити.

Позиції сторін.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву в якій просив дане клопотання розглядати за його відсутності, клопотання підтримують.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, розгляд даного клопотання проводиться без виклику представника особи, у володінні якої знаходяться документи, щодо яких надано клопотання про тимчасовий доступ.

Мотивація суду.

З матеріалів клопотання вбачається, що досудове розслідування здійснюється у кримінальному провадженні №0000847 від 24.07.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.272 КК України порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві або будь-якому підприємстві особою, яка зобов`язана їх дотримувати, якщо це порушення загибель людей або інші тяжкі наслідки..

Вивчивши матеріали клопотання, вважаю, що воно підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до п.19 ч.1 ст.3 КПК України, сторонами кримінального провадження є - з боку обвинувачення: слідчий, керівник органу досудового розслідування, прокурор, а також потерпілий, його представник та законний представник у випадках, установлених цим Кодексом; з боку захисту: підозрюваний, обвинувачений (підсудний), засуджений, виправданий, особа, стосовно якої передбачається застосування примусових заходів медичного чи виховного характеру або вирішувалося питання про їх застосування, їхні захисники та законні представники. Отже слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання надано належним заявником.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 КПК України.

Згідно з ч.2 ст.160 КПК України, у клопотанні про тимчасовий доступ зазначаються:1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Слідчий суддя, перевіривши матеріали клопотання та надані до нього додатки встановив, що клопотання подано з додержанням вимог ч.2 ст.160 КПК України.

Частиною шостою зазначеної статті передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до положень ст. 40 Основ законодавства України про охорону здоров`я, лікарська таємниця це сукупність відомостей, які стали відомі медичним працівникам та іншим особам у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина. Медичні працівники не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.

24.07.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за фактом того, що 02.07.2023 року о 08 годині 30 хвилин, водій автомобіля марки «САЗ-3507» д/з НОМЕР_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи на території СФГ « ОСОБА_5 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , залишивши вказаний автомобіль на естакаді де здійснюється вивантаження зернових культур, порушивши правила безпеки під час виконання робіт, намагався зупинити автомобіль власними силами, який самовільно покотився та травмував останнього. З тілесними ушкодженнями ОСОБА_4 був доставлений до ІНФОРМАЦІЯ_3 де в подальшому проходив лікування та ІНФОРМАЦІЯ_1 в результаті отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_4 помер у лікарні.

З метоб встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні слідчим 24.07.2023 призначено проведення судово-медичної експертизи на вирішення якої поставлені питання:

- Які тілесні ушкодження у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , їх характер, локалізація, давність заподіяння і ступінь тяжкості?

- Чи могли бути виявлені тілесни ушкодження у ніколаєнко ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 отримані в результаті (контакту з автомобілем 3ИС-3507) за вказаними обставинами, який механізм спричинення тілесних ушкоджень?

- яка причина смерті ОСОБА_4 ?

- Яке саме пошкодження стало причиною смерті ОСОБА_4 ?

- Чи є прямий причинний звязок миж отриманими ушкодженнями та смертю ОСОБА_4 ?

- що було основною причиною в нанесенні шкоди здоров?ю ОСОБА_4 , (або в наступі смерті): тяжкість захворювання, пошкодження або помилки, допущені в діагностиці або лікуванні?

Документація, щодо якої надано клопотання про тимчасовий доступ, зберігається у:

- КОМУНАЛЬНОМУ НЕКОМЕРЦІЙНОМУ ПІДПРИЄМСТВІ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ, код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Отримати зазначену у клопотанні інформацію без застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до речей і документів не можливо, документи, до яких слідчий просить надати доступ, на його думку містять інформацію важливу для кримінального провадження, а отже слідчий суддя приходить до висновку, що шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів може бути виконане завдання, для виконання якого сторона обвинувачення звернулась з клопотанням.

Оскільки в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана медична документація має суттєве значення для встановлення важливих обставин по кримінальному провадженню №0000847 у зв`язку з чим слідчий суддя приходить до висновку про необхідність клопотання задовольнити.

Керуючись ст.ст. 160, 163-164 КПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, яке було подано в рамках кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000847 від 24.07.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.272 КК України задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , або за його дорученням співробітникам Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого, рентгенівських знімків та медичної документації на:

- на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які зберігаються в архіві: КОМУНАЛЬНОГО НЕКОМЕРЦІЙНОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_4 » БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ, код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 з можливістю її вилучення для проведення необхідних в рамках кримінального провадження слідчих та інших процесуальних дій.

Ухвала діє строком до 28.09.2023 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1