печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 травня 2023 року м. Київ

Печерський районний суд м. Києва

у складі головуючого судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

розглядаючи кримінальне провадження № 0000160 відомості про яке 20.04.2022 внесено до ЄРДР за обвинуваченням

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Києва, громадянина України, раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 402 КК України, -

Учасники судового провадження:

прокурор ОСОБА_4 , захисник ОСОБА_5 , обвинувачений ОСОБА_3

В С Т А Н О В И В :

23.06.2022 до Шевченківського районного суду м. Києва надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 0000160 відомості про яке 20.04.2022 внесено до ЄРДРза обвинуваченням ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 402 КК України, який направлений за підсудністю до Печерського районного суду м. Києва.

Захисник ОСОБА_5 в підготовчому судовому засіданні клопотав про повернення обвинувального акта прокурору з підстав не відповідності формулювання обвинувачення, викладеного в обвинувальному акті, врученому обвинуваченому, та обвинувальному акті, направленому до суду, що порушує право обвинуваченого, передбачене ст. 42 КПК України, знати у вчиненні якого кримінального правопорушення він обвинувачуються, що унеможливлює якісно і в повній мірі здійснювати захист, чим істотно порушується право на захист обвинуваченого.

Обвинувачений ОСОБА_3 підтримав клопотання захисника.

Прокурор ОСОБА_4 зазначаючи на те, що вказане не співпадіння є технічною помилкою, вважав можливим призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акта.

Суд, заслухавши думку учасників підготовчого судового розгляду, дослідивши обвинувальний акт, реєстр матеріалів досудового розслідування, подане клопотання, приходить до наступних висновків.

У відповідності до положень ст. 2 КПКУкраїни, одним із завдань кримінального провадження - є застосування до кожного учасника кримінального провадження належної правової процедури.

Згідно п. 13 ч. 1 ст. 3 КПКУкраїни обвинувачення - це твердження про вчинення певною особою діяння, передбаченого законом України про кримінальну відповідальність, висунуте в порядку, встановленому цим Кодексом.

У відповідності до вимог ст. 110 КПК України обвинувальний акт є процесуальним рішенням, яким прокурор висуває обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення і яким завершується досудове розслідування. Обвинувальний акт повинен відповідати вимогам, передбаченим у ст. 291 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 291 КПК України обвинувальний акт має містити такі відомості: найменування кримінального провадження та його реєстраційний номер; анкетні відомості кожного обвинуваченого (прізвище, ім`я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання, громадянство); анкетні відомості кожного потерпілого (прізвище, ім`я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання, громадянство); анкетні відомості викривача (прізвище, ім`я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання, громадянство); прізвище, ім`я, по батькові та займана посада слідчого, прокурора; виклад фактичних обставин кримінального правопорушення, які прокурор вважає встановленими, правову кваліфікацію кримінального правопорушення з посиланням на положення закону і статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність та формулювання обвинувачення; обставини, які обтяжують чи пом`якшують покарання; розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням; підстави застосування заходів кримінально-правового характеру щодо юридичної особи, які прокурор вважає встановленими; розмір витрат на залучення експерта (у разі проведення експертизи під час досудового розслідування); розмір пропонованої винагороди викривачу; дату та місце його складення та затвердження.

Відповідно до ст. 293 КПК України одночасно з переданням обвинувального акта до суду прокурор зобов`язаний під розписку надати їх копію та копію реєстру матеріалів досудового розслідування підозрюваному, його захиснику.

Зазначене положення щодо зобов`язання прокурора вручити копію обвинувального акта стороні захисту одночасно із його переданням до суду направлене на забезпечення права обвинуваченого на захист, що полягає у праві знати, у вчиненні якого кримінального правопорушення його обвинувачують, в тому числі наданні можливості надати усні або письмові пояснення з приводу обвинувачення.

Судом встановлено, що обвинувальний акт стосовно ОСОБА_3 затверджений 08.06.2022 прокурором Київської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Центрального регіону ОСОБА_4 та направлений до суду разом із розпискою від 08.06.2022 про вручення його копії підозрюваному ОСОБА_3 та його захиснику ОСОБА_5 .

ОСОБА_3 та його захисник отримання копії обвинувального акту не заперечують, проте вказують, що зміст врученої копії відрізняється від обвинувального акту направленого до суду.

Судом встановлено, що обвинувальний акт, який 08.06.2022 в копії вручено обвинуваченому та його захиснику, значно, як зовнішньо та і за змістом відрізняється від обвинувального акту, який знаходиться в суді на розгляді, зокрема вбачається, два окремо надрукованих обвинувальних акта, в яких по-різному викладено фактичні обставини кримінального правопорушення, які прокурор вважає встановленими та формулювання обвинувачення.

Викладення обставин, які підлягають доказуванню - часу, місця, способу та інших обставин вчинення кримінального правопорушення (п. 1 ч. 1 ст. 91 КПК України) - істотно відрізняються у обвинувальному акті, врученому обвинуваченому, та обвинувальному акті, направленому до суду, що порушує право на захист обвинуваченого.

У відповідності до ст. 6 Конвенції про захист прав і основних свобод людини, кожна людина, обвинувачена у вчиненні кримінального правопорушення, має як найменш таке право: бути негайно і детально поінформованою зрозумілою для неї мовою про характер і причину обвинувачення проти неї.

Вказані порушення, а саме не відповідність обвинувального акта, врученого обвинуваченому, та обвинувального акта, направленого до суду, порушують право обвинуваченого, передбачене ст. 42 КПК України, знати у вчиненні якого кримінального правопорушення (за яких обставин) він обвинувачується, що унеможливлює якісно і в повній мірі здійснювати захист, чим істотно порушується право на захист обвинуваченого.

Таким чином, виходячи з того, що суд повинен забезпечити реалізацію права на захист обвинуваченому і під час підготовчого судового засідання суд дійшов висновку про повернення обвинувального акта з додатками з наведених підстав прокурору.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 291, 293, 303, 314 КПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання захисника - задовольнити.

Обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000160 від 20.04.2022, відносно ОСОБА_3 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 402 КК України, повернути прокурору Київської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Центрального регіону у зв`язку з його невідповідністю вимогам КПК України.

Роз`яснити прокурору, що повернення обвинувального акта не передбачає поновлення завершеного досудового розслідування та не може використовуватися стороною обвинувачення для проведення будь-яких процесуальних дій, крім приведення його у відповідність до вимог ст. 291 КПК України.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Київського апеляційного суду, через Печерський районний суд м. Києва, протягом 7 днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1