Суворовський районний суд міста Одеси
Справа №523/9087/23
Провадження №1-кс/523/1906/23
У Х В А Л А

про надання тимчасового доступу до документу

01.06.2023 року м. Одеса

Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 та прокурора Суворовської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в приміщенні суду подане в кримінальному провадженні №0000705 від 22 травня 2023 року, за ознаками ч.4 ст.186 КК України, клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів,

в с т а н о в и в:

31 травня 2023 року до Суворовського районного суду м. Одеси надійшло клопотання слідчого СВ Відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документу з інформацією про з`єднання мобільних терміналів біля місця вчинення злочину.

Розгляд клопотання проведено у відсутність представника оператора мобільного зв`язку, який володіє документом, до якого запропоновано надати доступ, оскільки остання особа, будучи належним чином повідомлена про час і місце судового розгляду, до суду не з`явилася та не заперечувала проти такого розгляду.

Дослідженням клопотання із долученими до нього додатками встановлено, що СВ Відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУ НП в Одеській області розслідується кримінальне провадження №0000705 від 22 травня 2023 року, за ознаками ч.4 ст.186 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 21 травня 2023 року приблизно 0 22 годині 25 хвилин невстановлені особи, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , в умовах воєнного стану, відкрито викрали мобільний телефон марки «IPhone 12 Pro Max», що належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Сума матеріального збитку становить 25000 грн.

З метою встановлення таких осіб, в рамках кримінального провадження, співробітниками СКП відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУ НП в Одеській області, 29 травня 2023 року направлено рапорт щодо проведення радіотехнічної розвідки, за результатами проведення якої встановлено, що біля місця вчинення кримінального правопорушення, а саме:

1) АДРЕСА_1 , 21 травня 2023 року в період часу з 22 години 00 хвилин до 22 години 20 хвилин працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14128; CID 1316; 13; 11 ; 1317; 30011; 20011; 86000111; 86000121; 86000131; 86000134; 86005414; 86000133; 86000132;

2) АДРЕСА_2 , 21 травня 2023 року в період часу з 22 години 00 хвилин до 22 години 20 хвилин працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14128; CID 24772; 86013134; 86013133; 86013131; 1316; 4773; 1296; 24771; 1317; 4772; 4771; 1315; 86047721; 86047711; 86006012;

3) АДРЕСА_3 , 21 травня 2023 року в період часу з 22 години 00 хвилин до 22 години 20 хвилин працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14128; CID 86040312; 86011831; 86011813; 86011823; 86011814; 593; 37181; 37182; 86011811; 36053; 36571; 36572; 2902; 1181; 1183; 1182; 1225;

4) АДРЕСА_4 , 21 травня 2023 року в період часу з 22 години 00 хвилин до 22 години 20 хвилин працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 14128; CID 86013113; 86013114; 86013111; 86005031; 512; 4771; 16311; 16312; 507; 1315; 506; 533; 86025632;

Слідчий суддя погоджується із суб`єктом клопотання, що надання тимчасового доступу до документу з інформацією, яка знаходиться у оператора телекомунікації про з`єднання зазначених номерів може стати доказами у кримінальному провадженні і при цьому отримати такі відомості в інший спосіб неможливо, в зв`язку з чим, вважає можливим його задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.163165,369372 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :

Клопотання слідчого СВ Відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_4 задовольнити.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , в кримінальному провадженні №0000705 від 22 травня 2023 року, за ознаками ч.4 ст.186 КК України, виготовити на електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснювались черезТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , а саме:LАС 14128; CID 1316; 13; 11 ; 1317; 30011; 20011; 86000111; 86000121; 86000131; 86000134; 86005414; 86000133; 86000132; LАС 14128; CID 24772; 86013134; 86013133; 86013131; 1316; 4773; 1296; 24771; 1317; 4772; 4771; 1315; 86047721; 86047711; 86006012; LАС 14128; CID 86040312; 86011831; 86011813; 86011823; 86011814; 593; 37181; 37182; 86011811; 36053; 36571; 36572; 2902; 1181; 1183; 1182; 1225; LАС 14128; CID 86013113; 86013114; 86013111; 86005031; 512; 4771; 16311; 16312; 507; 1315; 506; 533; 86025632, в період часу з 22 годин 00 хвилин до 23 годин 40 хвилин 21 травня 2023 року, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , наступної інформації:

1) Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок;

2) Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація, інтернет з`єднання, з`єднання 3G);

3) Дата, час та тривалість кожного з`єднання, з`єднання нульової тривалості;

4) Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, IMEI), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку;

5) Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).

Відповідно до положень ч.1 ст.166 КПК України роз`яснити відповідальній особі оператора мобільного зв`язку, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали складає два місяць з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1