Справа 688/2987/22
№ 1-кс/688/2056/22
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів
03 листопада 2022 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження №0000064 від 21 вересня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

Слідчий СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з начальником Полонського відділу Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В обґрунтування клопотання послався на те, що 01.03.2006 року на підставі рішення сесії ІНФОРМАЦІЯ_2 № 12 від 16.02.2006 року ОСОБА_5 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія та номер: ЯБ №363915, площею 0,0678 га, що розташована за адресою АДРЕСА_2 .
Водночас, відповідно рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 20.12.2010 року (справа № 2-323/10) за позовом ОСОБА_6 до ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 про визнання незаконним та скасування рішень сесії ІНФОРМАЦІЯ_2 та її виконавчого комітету, державних актів на право власності на земельні ділянки, договору купівлі-продажу земельної ділянки, державний акт на право власності на земельну ділянку від 01.03.2006 року, серія та номер: ЯБ №363915, площею 0,0678 га, що розташована за адресою АДРЕСА_2 , визнано незаконним та скасований.
На вказане рішення суду подано апеляційну скаргу, проте рішенням апеляційного суду Хмельницької області від 03.03.2011 року справа № 22ц-981 рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 20.12.2010 року скасоване.
Водночас, ухвалою колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 27.07.2011 року рішення апеляційного суду Хмельницької області від 03.03.2011 року скасовано, а рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 20.12.2010 року залишено в силі.
Ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_1 від 10.05.2018, справа №681/585/18 заяву про перегляд рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 20.12.2010 у справі №2-323/10 залишено без розгляду. На вказане рішення суду внесено апеляційну скаргу за результатами розгляду якої постановою ІНФОРМАЦІЯ_3 від 27.06.2018, справа № 2-323/10 ухвалу ІНФОРМАЦІЯ_1 від 10.05.2018 скасовано, а справу направлено до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.07.2018, справа №681/585/18 відмовлено у відкритті провадження за заявою про перегляд рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 20.12.2010 у справі № 2-323/10.
На вказане рішення суду ОСОБА_5 подано апеляційну скаргу, за результатами розгляду якої постановою Апеляційного суду Хмельницької області від 25.09.2018 скаргу залишено без задоволення, а ухвалу ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.07.2018 залишено без змін.
Окрім того, на вказане рішення суду 05.08.2021 подано заяву про перегляд рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 20.12.2010 у справі № 2-323/10, яку ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_1 від 05.08.2021 залишено без руху, після чого ухвалою суду вказану заяву повернуто заявнику.
Водночас, незважаючи на вказані рішення суду, якими скасовано державний акт на право власності на земельну ділянку від 01.03.2006, серія та номер: ЯБ № 363915, площею 0,0678 га, що розташована за адресою АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 01.10.2021 надав державному реєстратору ІНФОРМАЦІЯ_4 вказаний скасований державний акт на земельну ділянку на підставі якого до Державного реєстру внесено запис про державну реєстрацію права власності на земельну ділянку за кадастровим номером :02:005:0134 за ОСОБА_5 .
Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_5 від 12.10.2022 нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером :02:005:0134 станом на 01.10.2022 становить 336 097, 83 грн.
Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав нерухоме майно, 01.10.2022 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 здійснено реєстрацію вказаної земельної ділянки на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку від 01.03.2006, серія та номер: ЯБ № 363915, площею 0,0678 га, який рішенням Полонського районного суду скасований.
Згідно рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 20.12.2020, підставами для скасування державного акту на право власності на земельну ділянку від 01.03.2006, серія та номер: ЯБ № 363915, площею 0,0678 га стали наступні докази: свідоцтво на право власності на будинок та свідоцтво про розірвання шлюбу, договору купівлі - продажу будинку від 28 грудня 1976 року рішення виконкому № 55 від 21 лютого 1992 року про виділення малому підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_6 » земельної ділянки, довідку державного реєстратора про відсутність в Єдиному державному реєстрі малого підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 », рішення виконкому № 443 від 18 грудня 1996 року про виділення земельної ділянки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », довідку податкової інспекції про ліквідацію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », рішення виконкому № 817 від 19 вересня 2001 року про виділення земельної ділянки під будівництво та № 545 від 25 березня 2004 року про надання дозволу будувати житловий будинок, рішення сесії міської ради №15 від 16 жовтня 2003 року про передачу у приватну власність земельну ділянку по АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку від 05 жовтня 2004 року, рішення сесії міської ради № 12 від 16 лютого 2006 року про надання дозволу на зміну цільового призначення земельної ділянки, Державний акт на право власності на земельну ділянку від 01 березня 2006 року, договір купівлі - продажу земельної ділянки від 06 червня 2005 року між, рішення виконкому № 10 від 25 січня 1990 року про виділення квартири, мирова угода від 20 грудня 2007 року між міською радою, рішення сесії № 12 від 18 грудня 2007 року та рішення сесії № 13 від 29 січня 2008 року щодо виділення земельних ділянок за мировою угодою та затвердження проектів землеустрою, рішення виконкому № 16 від 31 січня 1983 року про затвердження обміру земель та план присадибної ділянки, рішення сесії міської ради № 7 від 18 січня 2007 року про передачу земельної ділянки у приватну власність, Державний акт права власності на земельну ділянку від 31 січня 2007 року.
Враховуючи вищевикладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, підтвердження факту обізнаності учасників справи про існування рішення яким скасовано державний акт на право власності на земельну ділянку від 01.03.2006, серія та номер: ЯБ № 363915 виникла необхідність в отриманні копії матеріалів справи ІНФОРМАЦІЯ_1 № 2-323/10, за позовом ОСОБА_6 до ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 про визнання незаконним та скасування рішень сесії ІНФОРМАЦІЯ_2 та її виконавчого комітету, державних актів на право власності на земельні ділянки, договору купівлі-продажу земельної ділянки, за зустрічним позовом ОСОБА_5 до ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_6 про визнання незаконними рішень сесій та скасування Державних актів на право приватної власності на землю, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_3 .
Прокурор ОСОБА_4 та слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, подали заяви про розгляд клопотання без їх участі, клопотання підтримали.

Слідчий суддя вважає, що неявка прокурора та слідчого в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по матеріалах, суддя дійшов висновку, що воно підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Частиною 2 ст. 160 КПК України передбачено вимоги до клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів. Зокрема у клопотанні зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Судом встановлено, що Шепетівським РУП ГУНП в Хмельницькій області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні №0000064, відомості про яке 21 вересня 2022 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.

З метою встановлення всіх обставин, що мають значення для кримінального провадження, досудовому слідству необхідно отримати доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме до матеріалів справи № 2-323/10, за позовом ОСОБА_6 до ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 про визнання незаконним та скасування рішень сесії ІНФОРМАЦІЯ_2 та її виконавчого комітету, державних актів на право власності на земельні ділянки, договору купівлі-продажу земельної ділянки, за зустрічним позовом ОСОБА_5 до ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_6 про визнання незаконними рішень сесій та скасування Державних актів на право приватної власності на землю.

Дані документи мають важливе доказове значення у вказаному кримінальному провадженні, оскільки без них неможливо встановити обставини, які підлягають доказуванню при розслідуванні вказаного кримінального правопорушення.
Також відомості, які містяться у вказаних документах можуть бути використані як доказова база у даному кримінальному провадженні.
Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки наявні достатні підстави вважати, що зазначена у клопотанні інформація, знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ і неможливо іншими способами отримати ці відомості, тому заявлене клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

Клопотання слідчого СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження №0000064 від 21 вересня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати начальнику Полонського відділу Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , прокурорам Полонського відділу Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , слідчим СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю ознайомитись з ними та вилучити належним чином завірені копії документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), до матеріалів справи № 2-323/10 за позовом ОСОБА_6 до ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 про визнання незаконним та скасування рішень сесії ІНФОРМАЦІЯ_2 та її виконавчого комітету, державних актів на право власності на земельні ділянки, договору купівлі-продажу земельної ділянки, за зустрічним позовом ОСОБА_5 до ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_6 про визнання незаконними рішень сесій та скасування Державних актів на право приватної власності на землю, а саме: свідоцтва на право власності на будинок та свідоцтва про розірвання шлюбу, договору купівлі-продажу будинку від 28 грудня 1976 року, рішення виконкому № 55 від 21 лютого 1992 року про виділення малому підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_6 » земельної ділянки, довідки державного реєстратора про відсутність в Єдиному державному реєстрі малого підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 » рішення виконкому № 443 від 18 грудня 1996 року про виділення земельної ділянки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », довідки податкової інспекції про ліквідацію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », рішення виконкому № 817 від 19 вересня 2001 року про виділення земельної ділянки під будівництво та № 545 від 25 березня 2004 року про надання дозволу будувати житловий будинок, рішення сесії міської ради № 15 від 16 жовтня 2003 року про передачу у приватну власність земельну ділянку по АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку від 05 жовтня 2004 року, рішення сесії міської ради № 12 від 16 лютого 2006 року про надання дозволу на зміну цільового призначення земельної ділянки, Державний акт на право власності на земельну ділянку від 01 березня 2006 року, договір купівлі - продажу земельної ділянки від 06 червня 2005 року, рішення виконкому № 10 від 25 січня 1990 року про виділення квартири, мирова угода від 20 грудня 2007 року між міською радою, рішення сесії № 12 від 18 грудня 2007 року та рішення сесії № 13 від 29 січня 2008 року щодо виділення земельних ділянок за мировою угодою та затвердження проектів землеустрою, рішення виконкому № 16 від 31 січня 1983 року про затвердження обміру земель та план присадибної ділянки, рішення сесії міської ради № 7 від 18 січня 2007 року про передачу земельної ділянки у приватну власність, Державний акт права власності на земельну ділянку від 31 січня 2007 року, рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 20.12.2010, рішення Апеляційного суду Хмельницької області від 03.03.2011, ухвалу Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 27.07.2011, ухвалу Апеляційного суду Хмельницької області від 07.03.2012, ухвалу Полонського районного суду від 10.05.2018, постанову Апеляційного суду Хмельницької області від 27.06.2018, ухвалу ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.07.2018, ухвали ІНФОРМАЦІЯ_1 від 05.08.2021 та 26.08.2021, розписки про отримання вказаних судових рішень, журнали, протоколи та звукозаписи судових засідань.
Ухвала є чинною протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя Ігор ОГОРОДНІК