Провадження № 1-кс/127/8603/22
У Х В А Л А
Іменем України
11 жовтня 2022 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
слідчого судді: ОСОБА_1
секретар судового засідання: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання старшого слідчого слідчого управління ГУНП у Вінницькій області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий слідчого управління ГУНП у Вінницькій області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено з прокурором ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні навчального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 » (« АДРЕСА_1 »), в якому просив надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів (без обмеження строку дії такого дозволу), володільцем яких є навчальний заклад « ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 » (« АДРЕСА_1 ») в Республіці Польщі, а саме:

-документів, які підтверджують факт того, що « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), що знаходиться у АДРЕСА_2 , являється навчальним закладом і має право здійснювати навчання осіб за певними спеціальностями;

-документів щодо офіційної процедури зарахування (вступу) в 2021 і 2022 роках громадян України на навчання до « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-документів про те чи ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , починаючи з 2021 року по дату винесення ухвали суду про надання дозволу на тимчасовий доступ зверталися до « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за зарахування на навчання та скільки з вказаних осіб було зараховано, скільки з вказаних осіб проходять навчання станом на дату винесення ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ;

-документів, які підтверджують перебування певних осіб на керівних посадах « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які мають право приймати рішення про зарахування громадян України на навчання у зазначеному закладі освіти;

-документів про призначення на посаду в « ІНФОРМАЦІЯ_1 » особи на ім`я ОСОБА_25 та її посадові обов`язки;

-документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) подав (надавав) документи для зарахування на навчання в « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) було зараховано на навчання до зазначеного закладу освіти;

-документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) в період часу з 01.10.2021 по дату винесення ухвали суду про надання дозволу на тимчасовий доступ здавав залікові сесії в « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та відвідував навчальний процес;

-документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) згідно квитанції № 69431 від 18.08.2021 здійснював розрахунок за навчання в розмірі 6900 злотих;

-документів або інформації, що підтверджують факт того, що « ІНФОРМАЦІЯ_1 » отримала від ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) згідно квитанції № 69431 від 18.08.2021 кошти в розмірі 6900 злотих;

-документів, що підтверджують факт того, яким чином, ким та коли ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) викликався для здачі іспитів в період часу з 01.10.2021 по дату винесення ухвали суду про надання дозволу на тимчасовий доступ, результати та спосіб навчання, здачі іспитів упродовж зазначеного строку;

-документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_22 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_2 ) перебував на навчанні в « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання мотивовано тим, що слідчими відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000339 від 21.06.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України.

Досудовим розслідування встановлено, що у зв`язку із повномасштабним вторгненням 24.02.2022 російської федерації на територію України та на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони Президент України підписав Указ № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» із 5 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб, дію якого продовжено до 21.11.2022 включно

Пунктом 3 Указу передбачено, окрім іншого, що у зв`язку з введенням в Україні воєнного стану тимчасово, на період дії правового режиму воєнного стану, можуть обмежуватись конституційні права й свободи людини та громадянина, передбачені ст. 33 Конституції України.

При цьому, порядок і вичерпний перелік підстав за яких громадяни України мають право на виїзд із України, а також перетин державного кордону, у разі введення на території України надзвичайного або воєнного стану, визначено Правилами перетинання державного кордону громадянами України, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України № 57 від 27.01.1995 (далі - Правила).

Відповідно до вимог п. 12 Правил, окрім іншого, у ході перевірки документів під час виїзду з України з`ясовується наявність або відсутність підстав для тимчасового обмеження громадянина у праві виїзду за кордон.

Поряд з цим, пунктом 2-6 Правил передбачено, що у разі введення на території України надзвичайного або воєнного стану право на перетин державного кордону, крім осіб, зазначених у пунктах 2-1 та 2-2 Правил, також мають інші військовозобов`язані особи, які не підлягають призову на військову службу під час мобілізації. Ця норма не поширюється на осіб, визначених в абзацах другому-восьмому частини третьої статті 23 Закону України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію».

Відповідно до статті 23 Закону України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію» призову на військову службу під час мобілізації, на особливий період не підлягають військовозобов`язані здобувачі професійної (професійно-технічної), фахової передвищої та вищої освіти, асистенти-стажисти, аспіранти та докторанти, які навчаються за денною або дуальною формами здобуття освіти.

Так, ОСОБА_27 , за попередньою змовою з ОСОБА_28 та іншими невстановленими особами у невстановлений слідством день, час та місці, діючи з корисливих мотивів з метою особистого збагачення, вирішили зайнятися організацією незаконного переправлення громадян України через державний кордон України, в тому числі, порадами, вказівками, наданням засобів та усуненням перешкод.

Після цього, ОСОБА_28 , який діяв згідно єдиного з ОСОБА_27 та іншими невстановленими особами плану, 30.06.2022, перебуваючи на літньому майданчику кав`ярні « ІНФОРМАЦІЯ_23 », що по АДРЕСА_3 та спілкуючись з ОСОБА_24 , повідомив останньому про можливість перетину державного кордону України громадянином України, на період воєнного стану тимчасово обмеженим у праві на виїзд за кордон, шляхом виготовлення та передачі останньому, за грошову винагороду в сумі 4000 доларів США, фіктивних документів про навчання в одному із закладів освіти Республіки Польща.

При цьому, місце та саме навчання не обумовлювалось, оскільки документи про навчання є лише засобом для усунення перешкоди для незаконного перетину кордону України, на що ОСОБА_24 , який діяв під контролем працівників правоохоронних органів, погодився.

Реалізовуючи свій злочинний умисел, направлений на незаконне збагачення за організацію незаконного переправлення ОСОБА_24 через державний кордон України, в тому числі, порадами, вказівками, наданням засобів та усуненням перешкод, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, ОСОБА_27 діючи за попередньою змовою з ОСОБА_28 та іншими невстановленими особами, з метою виготовлення фіктивних документів про навчання в Республіці Польщі, отримали від ОСОБА_24 , який діяв під контролем працівників СБУ у ході спеціального слідчого експерименту, частину грошових коштів сумі 1500 доларів США та копію закордонного паспорта громадянина України на ім`я останнього, відомості з якого у майбутньому були використані при виготовленні відповідних фіктивних документів.

У подальшому, зазначені грошові кошти, отримані від ОСОБА_24 , було розподілено між всіма учасниками злочинної групи відповідно до відведених ролей.

Після цього, ОСОБА_24 05.08.2022, діючи під контролем працівників правоохоронних органів у ході спеціального слідчого експерименту, перебуваючи на вулиці біля будинку АДРЕСА_4 , передав ОСОБА_28 грошові кошти в сумі 2500 доларів США, а ОСОБА_28 , на виконання раніше досягнутої угоди, передав ОСОБА_24 фіктивні документи, які підтверджували нібито навчання ОСОБА_24 у закладі освіти Республіки Польща.

При цьому, ОСОБА_28 , спільно з невідомою особою, у тому числі під час спілкування по мобільному телефону, провели інструктаж щодо поведінки ОСОБА_24 при перетині кордону, таким чином організувавши незаконне переправлення останнього через державний кордон України, в тому числі, порадами, вказівками, наданням засобів та усуненням перешкод.

Після отримання грошових коштів від ОСОБА_24 , ОСОБА_28 розподілив їх між іншими учасниками злочинної групи.

Отримані від ОСОБА_28 документи про зарахування ОСОБА_24 на навчання до навчально закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 » (« АДРЕСА_1 ») в Республіці Польщі ОСОБА_24 видав працівникам поліції.
У ході допиту свідок ОСОБА_24 надав наступні показання: «в червні 2022 року від малознайомого на ім`я ОСОБА_29 він дізнався про те, що ОСОБА_27 і ОСОБА_28 за допомогою інших невстановлених на осіб за грошові кошти займаються виготовлення для громадян України документів про навчання в одному із навчальних закладів Республіки Польщі, що в подальшому дає можливість уникнути мобілізації та безперешкодний перетин державного кордону України.
У період часу з 30.06.2022 по 05.08.2022 ОСОБА_24 , у ході зустрічей із зазначеними особами передав їм грошові кошти в сумі 4000 доларів США та ксерокопію належного йому закордонного паспорту громадянина України, отримавши від них документи про зарахування його на навчання до навчально закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 .
Згідно зазначених документів у вказаному закладі він навчається з 01.10.2021 та має закінчити навчання 01.10.2023. При цьому, одним із переданих йому документів є квитанція № 69431 від 18.08.2021 про оплату ним навчання у зазначеному навчальному закладі Республіки Польщі.
Також, ОСОБА_24 повідомив, що в 2021 році до Республіки Польщі взагалі не приїздив, ніяких документів, щодо навчання в « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 , не подавав і оплати за навчання не здійснював.
Зважаючи на викладене, існують достатні підстави вважати, що матеріали, які містять інформацію про навчальний заклад, « ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 » (« АДРЕСА_1 ») в Республіці Польщі, посадових осіб цього навчального закладу, уповноважених на зарахування осіб на навчання, студентів, громадян України, у тому числі ОСОБА_24 , зарахованих на навчання у 2021-2022 роках, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до вказаних документів.

На підставі викладеного слідчий звернувся до суду з даним клопотанням та просив його задовольнити.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, однак 28.09.2022 звернувся до суду із заявою, про розгляд клопотання за його відсутності, а також зазначив, що вказане клопотання останній підтримує в повному обсязі.
Відповідно до частини четвертої статті 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи те, що учасники процесуальної дії в судове засідання не з`явилися, слідчий суддя вважає за можливе розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.
Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання, з огляду на таке.
Згідно зі статтею 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Пунктами 1 та 2 частини п`ятої статті 163 КПК України передбачено, що ухвала про надання тимчасового доступу до речей і документів постановляється, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Як вбачається з матеріалів справи слідчими відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000339 від 21.06.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України.

Досудовим розслідування встановлено, що у зв`язку із повномасштабним вторгненням 24.02.2022 російської федерації на територію України та на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони Президент України підписав Указ № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» із 5 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб, дію якого продовжено до 21.11.2022 включно

Пунктом 3 Указу передбачено, окрім іншого, що у зв`язку з введенням в Україні воєнного стану тимчасово, на період дії правового режиму воєнного стану, можуть обмежуватись конституційні права й свободи людини та громадянина, передбачені ст. 33 Конституції України.

При цьому, порядок і вичерпний перелік підстав за яких громадяни України мають право на виїзд із України, а також перетин державного кордону, у разі введення на території України надзвичайного або воєнного стану, визначено Правилами перетинання державного кордону громадянами України, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України № 57 від 27.01.1995 (далі - Правила).

Відповідно до вимог п. 12 Правил, окрім іншого, у ході перевірки документів під час виїзду з України з`ясовується наявність або відсутність підстав для тимчасового обмеження громадянина у праві виїзду за кордон.

Поряд з цим, пунктом 2-6 Правил передбачено, що у разі введення на території України надзвичайного або воєнного стану право на перетин державного кордону, крім осіб, зазначених у пунктах 2-1 та 2-2 Правил, також мають інші військовозобов`язані особи, які не підлягають призову на військову службу під час мобілізації. Ця норма не поширюється на осіб, визначених в абзацах другому-восьмому частини третьої статті 23 Закону України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію».

Відповідно до статті 23 Закону України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію» призову на військову службу під час мобілізації, на особливий період не підлягають військовозобов`язані здобувачі професійної (професійно-технічної), фахової передвищої та вищої освіти, асистенти-стажисти, аспіранти та докторанти, які навчаються за денною або дуальною формами здобуття освіти.

Так, ОСОБА_27 , за попередньою змовою з ОСОБА_28 та іншими невстановленими особами у невстановлений слідством день, час та місці, діючи з корисливих мотивів з метою особистого збагачення, вирішили зайнятися організацією незаконного переправлення громадян України через державний кордон України, в тому числі, порадами, вказівками, наданням засобів та усуненням перешкод.

Після цього, ОСОБА_28 , який діяв згідно єдиного з ОСОБА_27 та іншими невстановленими особами плану, 30.06.2022, перебуваючи на літньому майданчику кав`ярні « ІНФОРМАЦІЯ_23 », що по АДРЕСА_3 та спілкуючись з ОСОБА_24 , повідомив останньому про можливість перетину державного кордону України громадянином України, на період воєнного стану тимчасово обмеженим у праві на виїзд за кордон, шляхом виготовлення та передачі останньому, за грошову винагороду в сумі 4000 доларів США, фіктивних документів про навчання в одному із закладів освіти Республіки Польща.

При цьому, місце та саме навчання не обумовлювалось, оскільки документи про навчання є лише засобом для усунення перешкоди для незаконного перетину кордону України, на що ОСОБА_24 , який діяв під контролем працівників правоохоронних органів, погодився.

Реалізовуючи свій злочинний умисел, направлений на незаконне збагачення за організацію незаконного переправлення ОСОБА_24 через державний кордон України, в тому числі, порадами, вказівками, наданням засобів та усуненням перешкод, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, ОСОБА_27 діючи за попередньою змовою з ОСОБА_28 та іншими невстановленими особами, з метою виготовлення фіктивних документів про навчання в Республіці Польщі, отримали від ОСОБА_24 , який діяв під контролем працівників СБУ у ході спеціального слідчого експерименту, частину грошових коштів сумі 1500 доларів США та копію закордонного паспорта громадянина України на ім`я останнього, відомості з якого у майбутньому були використані при виготовленні відповідних фіктивних документів.

У подальшому, зазначені грошові кошти, отримані від ОСОБА_24 , було розподілено між всіма учасниками злочинної групи відповідно до відведених ролей.

Після цього, ОСОБА_24 05.08.2022, діючи під контролем працівників правоохоронних органів у ході спеціального слідчого експерименту, перебуваючи на вулиці біля будинку АДРЕСА_4 , передав ОСОБА_28 грошові кошти в сумі 2500 доларів США, а ОСОБА_28 , на виконання раніше досягнутої угоди, передав ОСОБА_24 фіктивні документи, які підтверджували нібито навчання ОСОБА_24 у закладі освіти Республіки Польща.

При цьому, ОСОБА_28 , спільно з невідомою особою, у тому числі під час спілкування по мобільному телефону, провели інструктаж щодо поведінки ОСОБА_24 при перетині кордону, таким чином організувавши незаконне переправлення останнього через державний кордон України, в тому числі, порадами, вказівками, наданням засобів та усуненням перешкод.

Після отримання грошових коштів від ОСОБА_24 , ОСОБА_28 розподілив їх між іншими учасниками злочинної групи.

Отримані від ОСОБА_28 документи про зарахування ОСОБА_24 на навчання до навчально закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 » (« АДРЕСА_1 ») в Республіці Польщі ОСОБА_24 видав працівникам поліції.
У ході допиту свідок ОСОБА_24 надав наступні показання: «в червні 2022 року від малознайомого на ім`я ОСОБА_29 він дізнався про те, що ОСОБА_27 і ОСОБА_28 за допомогою інших невстановлених на осіб за грошові кошти займаються виготовлення для громадян України документів про навчання в одному із навчальних закладів Республіки Польщі, що в подальшому дає можливість уникнути мобілізації та безперешкодний перетин державного кордону України.
У період часу з 30.06.2022 по 05.08.2022 ОСОБА_24 , у ході зустрічей із зазначеними особами передав їм грошові кошти в сумі 4000 доларів США та ксерокопію належного йому закордонного паспорту громадянина України, отримавши від них документи про зарахування його на навчання до навчально закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 .
Згідно зазначених документів у вказаному закладі він навчається з 01.10.2021 та має закінчити навчання 01.10.2023. При цьому, одним із переданих йому документів є квитанція № 69431 від 18.08.2021 про оплату ним навчання у зазначеному навчальному закладі Республіки Польщі.
Також, ОСОБА_24 повідомив, що в 2021 році до Республіки Польщі взагалі не приїздив, ніяких документів, щодо навчання в « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 , не подавав і оплати за навчання не здійснював.
Вищевказані обставини підтверджуються витягом з ЄРДР №0000339 від 21.06.2022, повідомленням про підозру від 05.08.2022, протоколом додаткового допиту свідка від 05.08.2022, протоколом огляду місця події від 05.08.2022.

Як зазначив слідчий у клопотанні матеріали, які містять інформацію про навчальний заклад « ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 » (« АДРЕСА_1 ») в Республіці Польщі, посадових осіб цього навчального закладу, уповноважених на зарахування осіб на навчання, студентів, громадян України, у тому числі ОСОБА_24 , зарахованих на навчання у 2021-2022 роках, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до вказаних документів.

Приймаючи до уваги вищевикладене, слідчий суддя вважає, що на час розгляду клопотання наявні достатні підстави для надання дозволу слідчому на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення належним чином засвідчених копій документів, які знаходяться у володінні навчального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 » (« АДРЕСА_1 »), оскільки слідчим було доведено, що вказані документи самі по собі або в сукупності із іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
В той же час, клопотання в частині надання тимчасового доступу до документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_22 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_2 ) перебував на навчанні в « ІНФОРМАЦІЯ_1 » задоволенню не підлягає, оскільки ні з тексту клопотання, ні з доданих документів не вбачається, яке відношення до даного кримінального провадження має ОСОБА_26 .

Відповідно до частини другої статті 562 КПК України у разі якщо при зверненні за допомогою в іноземній державі необхідно виконати процесуальну дію, для проведення якої в Україні потрібен дозвіл прокурора або суду, така процесуальна дія потребує надання відповідного дозволу прокурором або судом у порядку, встановленому цим Кодексом, лише у разі, якщо це передбачено міжнародним договором або є обов`язковою умовою надання такого виду допомоги за законодавством запитуваної сторони. При цьому строк дії такого дозволу не обмежується, а належно засвідчена копія дозволу долучається до матеріалів запиту.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне не визначати строк дії ухвали.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 159 - 164, 309, 310, 372 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовольнити частково.
Надати дозвіл слідчому слідчого управління ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , та слідчим які діють у складі групи слідчих у кримінальному провадженні №0000339 від 21.06.2022, а також уповноваженим особам відділу поліції у м. Варшава Національної поліції Республіки Польща та районної прокуратури в м. Варшава Республіки Польща на тимчасовий доступ до документів (без обмеження строку дії такого дозволу), володільцем яких є навчальний заклад « ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 » (« АДРЕСА_1 ») в Республіці Польщі, а саме:

-документів, які підтверджують факт того, що « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), що знаходиться у АДРЕСА_2 , являється навчальним закладом і має право здійснювати навчання осіб за певними спеціальностями;

-документів щодо офіційної процедури зарахування (вступу) в 2021 і 2022 роках громадян України на навчання до « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-документів про те чи ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , починаючи з 2021 року по дату винесення ухвали суду про надання дозволу на тимчасовий доступ зверталися до « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за зарахування на навчання та скільки з вказаних осіб було зараховано, скільки з вказаних осіб проходять навчання станом на дату винесення ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ;

-документів, які підтверджують перебування певних осіб на керівних посадах « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які мають право приймати рішення про зарахування громадян України на навчання у зазначеному закладі освіти;

-документів про призначення на посаду в « ІНФОРМАЦІЯ_1 » особи на ім`я ОСОБА_25 та її посадові обов`язки;

-документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) подав (надавав) документи для зарахування на навчання в « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) було зараховано на навчання до зазначеного закладу освіти;

-документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) в період часу з 01.10.2021 по дату винесення ухвали суду про надання дозволу на тимчасовий доступ здавав залікові сесії в « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та відвідував навчальний процес;

-документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) згідно квитанції № 69431 від 18.08.2021 здійснював розрахунок за навчання в розмірі 6900 злотих;

-документів або інформації, що підтверджують факт того, що « ІНФОРМАЦІЯ_1 » отримала від ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) згідно квитанції № 69431 від 18.08.2021 кошти в розмірі 6900 злотих;

-документів, що підтверджують факт того, яким чином, ким та коли ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_1 ) викликався для здачі іспитів в період часу з 01.10.2021 по дату винесення ухвали суду про надання дозволу на тимчасовий доступ, результати та спосіб навчання, здачі іспитів упродовж зазначеного строку;

-документів, що підтверджують факт того, що ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_22 , (паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_2 ) перебував на навчанні в « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тобто можливість ознайомитись та вилучити належним чином засвідчені копії документів.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя