справа № 166/351/22
провадження № 1-кс/166/123/22
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

26 травня 2022 року смт Ратне
Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ відділення поліції №2 (смт Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні №0000063 від 04 квітня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України,
встановив :
Слідча СВ відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням із начальником Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 25 травня 2022 року звернулася до слідчого судді Ратнівського районного суду із клопотанням про тимчасовий доступ з можливістю подолання захисту входу до мобільного телефона марки «VIVO» з сім-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер телефону НОМЕР_1 , які належали ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_1 , для огляду інформації, яка зберігається на них, а також відновлення знищеної (видаленої) інформації, а саме: до SMS-повідомлень, акаунту, інформації наявної в листуваннях за допомогою месенджерів Viber,
Telegram чи WhatsApp та поштових скриньок, доступ до яких здійснюється з
вказаного телефону, та іншої інформації, що міститься на вказаному телефоні, яка
пов`язана з можливим доведенням до самогубства останнього, шляхом зняття
копій вказаної інформації.
З клопотання вбачається, що до відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області надійшла заява ОСОБА_6 , про те, що 27 березня 2022 року біля 11 год. її син ОСОБА_5 ,
ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 пішов з
дому та на даний час місце його знаходження невідоме.
Відомості про кримінальне правопорушення (злочин), слідчою СВ лейтенантом поліції ОСОБА_3 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04 квітня 2022 року за № 0000063.
У ході досудового розслідування встановлено, що громадянин ОСОБА_5 мав при собі телефон, з сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер телефона НОМЕР_1 .
У подальшому під час проведення оперативно-розшукових заходів, спрямованих на встановлення місцезнаходження ОСОБА_5 14 квітня 2022 року близько 14:00 год ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виявлено повішеним у приміщенні нежитлової двоповерхової споруди (колишньої пекарні), що знаходиться у АДРЕСА_2 .
14 квітня 2022 року з 15:20 год до 16:07 год слідча СВ відділененя поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області лейтенант поліції ОСОБА_3 провела огляд місця події у вищевказаній цегляній нежитловій споруді, під час якого було виявлено повішеним ОСОБА_5 , а поблизу його трупа - належний останньому мобільний телефон, марки «VIVO» з сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер телефону НОМЕР_1 .
З метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, отримання доказової бази, а саме переписки щодо обставин вчинення даного кримінального правопорушення виникла необхідність в отриманні доступу до особистої інформації (листуванні та іншої інформації особистого характеру), яка знаходиться на мобільному телефоні марки «VIVO» з сім-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », номер телефону НОМЕР_1 які належали ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_1 .
Слідча СВ відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, у поданому клопотанні просила розглянути його без її участі.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.
Тимчасовий доступ до речей і документів це захід забезпечення кримінального провадження, який відповідно до ст. 159 КПК України полягає у наданні судом стороні кримінального провадження дозволу на доступ до речей чи документів, якими володіють фізичні чи юридичні особи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити виїмку).
Відповідно до ст.ст. 160, 162 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, обґрунтувавши, при цьому, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Клопотання відповідає вимогам, встановленим ст.160 КПК України.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Судом установлено, що 04 квітня 2022 року в ЄРДР внесено відомості за фактом умисного вбивства ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , якого 14 квітня 2022 року близько 14:00 год було виявлено повішеним у приміщенні нежитлової двоповерхової споруди (колишньої пекарні), що знаходиться у АДРЕСА_2 .
Із протоколу огляду місця події від 14 квітня 2022 року вбачається, що поблизу трупа ОСОБА_5 було виявлено та вилучено мобільний телефон, марки «VIVO» з сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », номер телефону НОМЕР_1 , який належав ОСОБА_5 .
Зважаючи на викладене, слідчий суддя дійшов висновку, що доступ до особистої інформації (листуванні та іншої інформації особистого характеру), яка знаходиться на мобільному телефоні марки «VIVO» з сім-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », номер телефону НОМЕР_1 , які належали ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб причетних до вчинення злочину, виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, отримання доказової бази, а саме переписки щодо обставин вчинення даного кримінального правопорушення, у зв`язку з чим клопотання слідчої підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.132, 160, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя
постановив:
Клопотання задовольнити повністю.
Надати слідчій слідчого відділення відділення поліції № 2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , начальнику слідчого відділення відділення поліції № 2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області підполковнику поліції ОСОБА_8 та за відповідним дорученням чи постановою слідчого відповідним спеціалістам, за постановою слідчого відповідному експерту, що буде проводити експертизу, тимчасовий доступ з можливістю подолання захисту входу до мобільного телефону марки «VIVO» з сім-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер телефону НОМЕР_1 , які належали ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_1 для огляду інформації, яка зберігається на них, а також відновлення знищеної (видаленої) інформації, а саме до SMS-повідомлень, акаунту, інформації наявної в листуваннях за допомогою месенджерів Viber,
Telegram чи WhatsApp та поштових скриньок, доступ до яких здійснюється з
вказаного телефона, та іншої інформації, що міститься на вказаному телефоні, яка
пов`язана з можливим доведенням до самогубства останнього, шляхом зняття
копій вказаної інформації.
Установити строк дії ухвали до 26 липня 2022 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1