УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 564/2747/21

27 жовтня 2021 року

Слідчий суддя Косгтопільського районного суду Рівненської ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ ВП №2 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області капітана поліції ОСОБА_2 , яке погоджено з прокурором Костопільського віддлу Здолбунівської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000300 від 05.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 121 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідча СВ ВП №2 Рівененського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області капітан поліції ОСОБА_2 звернулася до Костопільського районного суду Рівненської області із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке погоджено з прокурором Костопільського віддлу Здолбунівської окружної прокуратури ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000300 від 05.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 121 КК України.

В обґрунтування клопотання, слідча зазначила, що 05.10.2021 року о 12 год. 15 хв. до відділення поліції №2 Рівненського районного управління ГУНП в Рівненській області надійшло повідомлення ОСОБА_4 , 1990 р.н. про те, що під балконом будинку за адресою АДРЕСА_1 , лежить невідома жінка. Виїздом СОГ на місце події встановлено, що ОСОБА_5 , 1991 р.н., під час розпиття спиртних напоїв в квартирі АДРЕСА_2 вказаного будинку та перебуваючи на балконі із гр. ОСОБА_6 , 1972 р.н., умисно зіштовхнув останню із балкону третього поверху, шляхом перекидання через перило. В результаті чого ОСОБА_6 отримала тілесні ушкодження у вигляді політравми, множинних переломів ребер та тазу. Обставини правопорушення встановлюються.

08.10.2021 року до СВ ВП №2 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області надійшов рапорт оперуповноваженого ОСОБА_7 про те, що громадянин ОСОБА_5 користується абонентським номером мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 , а також користується абонентським номером своєї співмешканки - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_3 , - НОМЕР_2 .

У зв`язку із вище викладеним та з метою підтвердження причетності ОСОБА_5 до вчинення даного кримінального правопорушення та встановлення інших учасників кримінального правопорушення вважав би за необхідне отримати інформацію для подальшого аналізу, про вхідні та вихідні дзвінки, смс повідомлень, без розкриття їхнього змісту, та з прив`язками до базових станцій наступних абонентських номерів операторів мобільного зв`язку: НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , у період часу з 00.00 год. 01.10.2021 по термін дії ухвали вважав би за необхідне отримати на вище зазначені абонентські номери трафіки з`єднань.

Підстави, що документи у власності у власності Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,за адресою АДРЕСА_4 (контактний телефон НОМЕР_5 ), є те що ОСОБА_5 , який обґрунтовано підозрюється у вчиненні вказаного кримінального правопорушення міг користуватися послугами рухомого (мобільного) зв`язку в зоні покриття ретрансляційних антен операторів телекомунікацій та контактувати з іншими невстановленими особами.

В судове засіданні слідча не з`явилася, звернулася до суду з телефонограмою про розгляд справи у її відсутності, клопотання підтримує у повному обсязі.

Представники оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на виклик суду не прибув.

Враховуючи вимоги ч.1 ст.107 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання без фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

З клопотання слідчого встановлено, що виникла необхідність у отриманні інформації, яка знаходиться в зазначених операторів телекомунікацій, про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, з якими контактував ОСОБА_5 у день скоєння кримінального правопорушення та можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення.

3начення документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні мають істотне значення у даному кримінальному провадженні, та є джерелом доказів, які слугуватимуть підтвердженням вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення. Окрім, цього отримання зазначеної вище інформації має значення для кримінального провадження і підлягає вилученню та зберіганню при матеріалах кримінального провадження, для подальшого використання, як доказ.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.5 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах. В інший спосіб окрім як за допомогою вказаних документів довести обставини вчинення кримінального правопорушення не можливо.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП №2 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області капітана поліції ОСОБА_2 , яке погоджено з прокурором Костопільського віддлу Здолбунівської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000300 від 05.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 121 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП №2 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_2 , оперуповноваженому ВП №2 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому ВП №2 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, де відображено інформацію за період з 00:00 год. 01.10.2021 року по дату виконання ухвали з можливістю їх вилучення в оригіналах або копіях, яка знаходяться у власності операторів телекомунікацій - Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,за адресою АДРЕСА_4 (контактний телефон НОМЕР_5 ), а саме: інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, смс повідомлень, без розкриття їхнього змісту, та з прив`язками до базових станцій наступних абонентських номерів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, смс повідомлень, без розкриття їхнього змісту, та з прив`язками до базових станцій вищевказаних абонентських номерів операторів мобільного зв`язку вважав би отримати у період часу з 00:00год.00хв. 01.10.2021 року по дату виконання ухвали.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1