________Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області_________
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

15 вересня 2021 року м. Первомайськ

Справа :484/3636/21

Номер провадження : 1-м/484/1/21

Слідчий суддя Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Первомайської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів на виконання доручення компетентних органів Російської Федерації про міжнародну правову допомогу у кримінальній справі № 6000835 від 01.04.2021 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228.1 КК РФ,-

встановив:

Старший слідчий СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів на виконання доручення компетентних органів Російської Федерації про міжнародну правову допомогу у кримінальній справі, яке надійшло до Первомайського РВП ГУНП з Первомайської окружної прокуратури. Так з Офісу Генерального прокурора до Миколаївської обласної прокуратури на виконання надійшов запит компетентного органу Російської Федерації про міжнародну правову допомогу у кримінальній справі № 6000835 від 01.04.2021 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228.1 КК РФ. Відповідно до клопотання необхідно отримати доступ до заяви про видачу паспорту (форма №1) та/ або особової картки на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю виготовлення та вилучення її копії, як у паперовому, так і в електронному вигляді, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (код підрозділу 4814), за адресою: АДРЕСА_2 .

Прокурор та слідчий в судове засідання не з`явились; надали заяви про розгляд клопотання у їхню відсутність; клопотання підтримують.

Первомайський ІНФОРМАЦІЯ_2 , як особа, у володінні якої перебувають документи, доступ до яких необхідно отримати, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлена належним чином; представник до суду не прибув.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглянуто у відсутність особи, у володінні якої перебувають речі, доступ до яких необхідно отримати.

Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази, прийшов до таких висновків.

До Миколаївської обласної прокуратури з Офісу Генерального прокурора на виконання надійшов запит компетентного органу Російської Федерації про міжнародну правову допомогу у кримінальній справі № 6000835 від 01.04.2021, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228.1 КК РФ; у подальшому запит скеровано до Первомайської окружної прокуратури та Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області, термін виконання 24.09.2021.

Відповідно до клопотання під час розслідування вказаної кримінальної справи встановлено, що у період з 31.03.2021, точний час слідством невстановлений, мешканці м. Первомайськ та Первомайського району Миколаївської області ОСОБА_6 ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , та ОСОБА_9 , діючи групою осіб, за попередньою змовою між собою, маючи умисел направлений на незаконне виготовлення наркотичної речовини - мефедрон, з метою подальшого його незаконного збуту, при невстановлених обставинах, придбали у невстановленої особи речі та предмети, які необхідні для виготовлення наркотичної речовини мефедрон.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , діючи групою осіб, за попередньою змовою між собою, у період до 31.03.2021, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 , використовуючи вказане місце як приміщення з метою незаконного виготовлення наркотичної речовини мефедрон, використовуючи раніше придбані речовину та предмети, незаконного виготовили для подальшого збуту наркотичну речовину мефедрон, вагою близько 33824,08 грама.

Але, ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , не довели умисел на незаконний збут наркотичної речовини мефедрон, вагою біля 33824,08 грама, з причин, що не залежали від їх волі, не вчинили усіх дій, які вважали необхідними для доведення злочину до кінця, оскільки 31.03.2021 близько 19:15 під час проведення працівниками поліції оперативно-розшукових заходів за адресою: АДРЕСА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , були затримані.

31.03.2021 у період часу з 21:15 по 21:35 годину під час особистого обшуку ОСОБА_5 , працівниками поліції було виявлена та вилучена наркотична речовина мефедрон, вагою 61,2 грами.

Своїми діями ОСОБА_5 , скоїв незакінчений злочин, тобто умисні дії особи, безпосередньо направлені на скоєння злочину, на незаконний збут наркотичної речовини, групою осіб, за попередньою змовою між собою, в особливо крупному розмірі, тобто злочин передбачений ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228.1 КК РФ.

01.04.2021 ОСОБА_5 , затриманий у порядку ст. 91, 92 Кримінально-процесуального кодексу Російської Федерації.

02.04.2021 року відносно ОСОБА_5 . Одінцовським міським судом обраний запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.

05.04.2021 ОСОБА_5 висунуто обвинувачення у скоєнні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228.1 КК РФ.

З метою забезпечення повного, швидкого та неупередженого розслідування і судового розгляду виникла необхідність у проведенні процесуальних дій на території України у відповідності з Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах.

Для проведення подальших слідчих дій у вказаному кримінальному провадженні та з метою ідентифікації особи, виникла необхідність в отриманні копії заяви про видачу паспорта (форми №1) та особової картки на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відносини між Україною та Російською Федерацією у питаннях надання правової допомоги у кримінальних провадженнях регулюються Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах 1993 року, а також 9 розділом Кримінального процесуального кодексу України «Міжнародне співробітництво під час кримінального провадження».

Відповідно до ст. 561 КПК України, на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.

Якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави (ч. 1 ст. 562 КПК України).

Так, відповідно до Закону України «Про ратифікацію Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах» від 10.11.1994, Україна бере на себе зобов`язання щодо надання правової допомоги в обсязі, передбаченому статтею 6 Конвенції, зокрема, «Договірні Сторони надають одна одній правову допомогу шляхом виконання процесуальних та інших дій, передбачених законодавством запитуваної Договірної Сторони…).

Слідчим доведено, що документи, доступ до яких необхідно отримати, мають значення для справи, інформація, яка міститься в заяві про видачу паспорта (форми №1) та особовій картці на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до ч. 1 ст. 162 КПК України є такою, що охороняється законом, при цьому необхідно зазначити, що отримання вищезазначеної інформації з інших джерел є неможливим, оскільки всі дані, які необхідно отримати, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (код підрозділу 4814), за адресою: АДРЕСА_2 .

Запитувана інформація має суттєве значення у даній кримінальній справі, і у подальшому буде використана для об`єктивного розслідування кримінальної справи.

Ураховуючи вищевикладене, клопотання прокурора про надання тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (код підрозділу 4814), підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-164, 369-372, 561, ч.1 ст.562 КПК України, слідчий суддя

постановив:

- клопотання старшого слідчого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Первомайської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів на виконання доручення компетентних органів Російської Федерації про міжнародну правову допомогу у кримінальній справі № 6000835 від 01.04.2021 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228.1 КК РФ, задовольнити;

- надати старшому слідчому СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (код підрозділу 4814), за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю виготовлення та вилучення їх копій, як у паперовому, так і в електронному вигляді, а саме: до заяви про видачу паспорта (форма №1) на ім`я та/ або особової картки на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали до 24.09.2021.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1