Справа № 595/202/22
Провадження № 1-кс/595/130/2022
У Х В А Л А

18 лютого 2022 року
м. Бучач

Слідчий суддя Бучацького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання дізнавача СД відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Монастириського відділу Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
В С Т А Н О В И В :
Дізначач СД відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із начальником Монастириського відділу Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_4 звернулася до суду в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06 лютого 2022 року за № 0000018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, із клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналів медичних документів, що зберігаються у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирської міської ради, що знаходиться адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Красіїв Чортківського району Тернопільської області; виписки щодо звернення 05 лютого 2022 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до ІНФОРМАЦІЯ_3 ; будь-яких інших медичних документів, у яких відображено звернення 05 лютого 2022 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у ІНФОРМАЦІЯ_4 , із можливістю їх вилучення.

В обґрунтування клопотання дізнавач зазначила, що 05 лютого 2022 року близько 17:00 год ОСОБА_6 , 1964 року народження, перебуваючи по АДРЕСА_2 , на ґрунті неприязних відносин спричинив тілесні ушкодження гр. ОСОБА_5 , 1965 року народження.
Відомості про дану подію було внесено до ЄРДР за №0000018 від 06 лютого 2022 року та розпочато досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Під час допиту потерпілого ОСОБА_5 , останній повідомив, що 05 лютого 2022 року близько 17:00 год він знаходився в приміщенні магазину с. Красіїв Чортківського району Тернопільської області. В той момент в магазин зайшов односельчанин ОСОБА_6 та, взявши ОСОБА_5 за верхній одяг, витягнув його із приміщення магазину на вулицю, штовхнув, і ОСОБА_5 впав на землю. Після цього ОСОБА_6 своєю рукою зловив ОСОБА_5 ззаду за голову та почав його головою бити до кам`яного покриття дороги. Після даних ударів ОСОБА_6 залишив ОСОБА_5 та пішов у невідомому напрямку. Тоді ОСОБА_5 піднявся із землі та пішов до односельчанин, де йому надали першу допомогу, викликали швидку допомогу і його забрали до ІНФОРМАЦІЯ_3 , де ОСОБА_7 перебував певний період часу на стаціонарному лікуванні.
З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, для проведення судово-медичної експертизи та отримання відомостей, які є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння у даному провадженні, виникла потреба у тимчасовому доступі до медичних документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирської міської ради, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Красіїв Чортківського району Тернопільської області; виписки щодо звернення 05 лютого 2022 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до ІНФОРМАЦІЯ_3 ; будь-яких інших медичних документів, у яких відображено звернення 05 лютого 2022 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Монастирської міської ради в судове засідання не з`явився, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлявся судом належним чином. Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає, що неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
В судове засідання дізнавач не з`явилася, однак подала до суду заяву, в якій просить клопотання розглянути без її участі.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Відповідно до положень ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно п. п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи наведене та те, що відомості, які містяться у медичних документах, що зберігаються у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирської міської ради, що знаходиться адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медична картка стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Красіїв Чортківського району Тернопільської області; виписка щодо звернення 05 лютого 2022 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до ІНФОРМАЦІЯ_3 ; будь-які інші медичні документи, у яких відображено звернення 05 лютого 2022 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у ІНФОРМАЦІЯ_4 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема є необхідними для проведення судово-медичної експертизи та належної кваліфікації вчиненого діяння, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
П О С Т А Н О В И В:

Клопотання дізнавача СД відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Монастириського відділу Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати дозвіл дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , начальнику сектору дізнання відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області капітану поліції ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до медичних документів, що зберігаються у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирської міської ради, що знаходяться адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Красіїв Чортківського району Тернопільської області; виписки щодо звернення 05 лютого 2022 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до ІНФОРМАЦІЯ_3 ; будь-яких інших медичних документів, у яких відображено звернення 05 лютого 2022 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю вилучення оригіналів документів.
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1