Єдиний унікальний номер 725/6068/21
Номер провадження 1-кс/725/1040/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.09.2021 року.Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці клопотання слідчого слідчого відділу Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області, лейтенанта поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0001237 від 20.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

15.09.2021 слідчий СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області, ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.

У своєму клопотанні посилався на те, що досудовим розслідуванням встановлено, що 19.05.2021 із Чернівецької окружної прокуратури надійшла постанова про виділення матеріалів кримінального провадження, відомості про які внесено до ЄРДР за №0000905 від 12.04.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, а саме за фактом крадіжки невідомою особою металевих листів загальною кількістю 366 штук, із приміщення зварювального цеху, що розташований на території приватного підприємства "Оптітрейд", за адресою: м. Чернівці, вул. Чкалова, 34-З,Ж, вартість яких встановлюється.

Відомості про вказаний факт СВ Чернівецького відділу поліції ГУ Національної поліції в Чернівецькій області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001237 від 20.05.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, який згідно зі ст. 12 КК України відноситься до категорії тяжких злочинів.

В ході виконання доручення слідчого працівниками ВКП Чернівеьцкого РУП ГУНП в Чернівецькій області проведено ряд оперативно-розшукових заходів, під час проведення яких встановлено, що до вчинення цього злочину, можуть бути причетні ОСОБА_5 , якому належить мобільний термінал із сім карткою НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , якому належить мобільний термінал із сім карткою НОМЕР_2 , ОСОБА_7 , якому належить мобільний термінал із сім карткою НОМЕР_3 , ОСОБА_8 якому належать мобільні термінали із сім картками НОМЕР_4 та НОМЕР_5 .
У зв`язку із вище викладеним, з метою проведення повного та всебічного досудового розслідування, виникла необхідність в отриманні роздруківок вхідних/вихіднихдзвінків вищевказаних мобільних номерів та мобільних терміналів за абонентами А і Б з відображенням часу, дати дзвінків, з прив`язкою до базових станцій зв`язку, в зоні дії яких перебували вказані абоненти, та зазначенням ІМЕІ мобільних телефонів, що були використані для дзвінків з вказаних номерів мобільних операторів, та номерами абонентів з якими відбувались розмови (SMS, MMS повідомлення) за період часу з 01.11.2020 з 00:00 по 23:59 20.05.2021 , шляхом отримання тимчасового доступу до документів, які знаходяться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», розташоване за адресою: м. Київ,

вул. Лейпцизька, 15.

У судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність. Клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку:

20.05.2021 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про вчинення кримінального правопорушення за №0001237 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

Відповідно до вимог ст. 12 КК України, даний злочин відноситься до категорії тяжких.

Так, із матеріалів клопотання вбачається, що в ході виконання доручення слідчого працівниками ВКП Чернівеьцкого РУП ГУНП в Чернівецькій області проведено ряд оперативно-розшукових заходів, під час проведення яких встановлено, що до вчинення цього злочину, можуть бути причетні ОСОБА_5 , якому належить мобільний термінал із сім карткою НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , якому належить мобільний термінал із сім карткою НОМЕР_2 , ОСОБА_7 , якому належить мобільний термінал із сім карткою НОМЕР_3 , ОСОБА_8 якому належать мобільні термінали із сім картками НОМЕР_4 та НОМЕР_5 .
Відповідно до ч.5. ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи те, що у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виходячи з того, що іншим способом отримати відомості, що містяться в цих документах не можливо, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області: ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 тимчасовий доступ до документів, які перебувають володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», яке знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме до інформації про вихідні та вхідні дзвінки мобільних номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та НОМЕР_5 , з абонентами А і Б в період часу з 00:00год. 01.01.2020 по 23:59год. 20.05.2021, з відображенням часу, дати дзвінків, з прив`язкою до базових станцій зв`язку, в зоні яких перебували вказані абоненти, маршрутів передавання тощо, з обовязковим зазначенням ІМЕІ мобільних телефонів, що були використані для дзвінків з вказаних номерів, із номерами абонентів, з якими відбувались розмови (SMS, MMS повідомлення) за вказаний період часу.
Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_12