печерський районний суд міста києва
Справа № 757/4465/20-к
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю представника особи у володінні, якої знаходяться документи ОСОБА_3 , розглянувши у засіданні в залі суду в м. Києві клопотання представника потерпілого ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках кримінального провадження № 0005342, -

ВСТАНОВИВ:

До провадження слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшло клопотання представника потерпілого ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_5 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження адвокат ОСОБА_4 зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0005342, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

З метою встановлення обставин, що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, адвокату необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом банківську таємницю, адвокат просив клопотання задовольнити.

В засідання адвокат ОСОБА_4 не з`явилася, звернулася до суду з заявою про розгляд клопотання за її відсутністю, на задоволенні клопотання наполягає.

В засіданні представник особи у володінні якої знаходяться документи щодо задоволення клопотання поклався на розсуд суду.

Статтею 22 КПК України передбачено, що кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом.

У відповідності до положень ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).

Згідно з ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема, конфіденційна інформація, яка містить комерційну таємницю, відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Вимогами ст.ст. 60, 61 Закону України «Про банки і банківську діяльність» передбачено, що інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку, є банківською таємницею, та на банки покладається обов`язок забезпечити збереження банківської таємниці.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі і документи перебувають у володінні відповідної юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Заслухавши пояснення представника особи, у володінні якої знаходяться документи, дослідивши матеріали, якими обґрунтовується подане клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки відомості, які містяться в документах, доступ до яких він просить надати, перебувають у володінні відповідної юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, містять відомості, які можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання представника потерпілого ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках кримінального провадження № 0005342, задовольнити.

Надати дозвіл представнику потерпілого ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять відомості щодо надання та повернення ОСОБА_6 міжнародних позик, які зареєстровані та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення копій документів, а саме:

- Документів, які подавались для реєстрації Додаткової угоди від 15.12.2014 р. до Договору позики від 02.01.2009 р. № 02/01-09, у тому числі: листів-звернення, оригінал угоди, нотаріально посвідченої копії угоди, повідомлення про зміну до договору, підтвердження про згоду уповноваженого банку на обслуговування операцій за договором (додатковою угодою).

- Інформації щодо Договору позики від 02.01.2009 р. № 02/01-09 та додаткових угод до нього, яка міститься у автоматизованій інформаційній системі ІНФОРМАЦІЯ_2 «Кредитні договори з нерезидентами», у тому числі: Відомості щодо повідомлення про договір, ініціатора надання повідомлення про договір; Відомості, що ідентифікують резидента-позичальника/нового боржника; Відомості про договір [із зазначенням додаткових документів/угод до договору, що є невід`ємними частинами договору, а також інших договорів/документів, які стосуються реалізації договору та здійснення валютних операцій за договором, уключаючи всі документи, які встановлюють/змінюють графік (строки та суми) проведення операцій з одержання/повернення кредиту (позики) та сплати інших платежів позичальником за договором]; Загальний обсяг позики; Граничний строк виконання резидентом-позичальником (новим боржником) платежів за договором (кінцева дата згідно з умовами договору); Дата здійснення фактичних операцій за договором.

Визначити строк дії ухвали протягом одного місяця, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала підготовлена у трьох примірниках.

Примірник 1 знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/4465/20-к

Примірники 2, 3 надано адвокату ОСОБА_4 .

Слідчий суддя ОСОБА_1