Справа № 930/2108/21
Провадження №1-кс/930/817/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.11.2021 року м. Немирів

Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 .
За участі секретаря судових засіданнь ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання старшого дізнавача СД ВП № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №0000120 від 05.08.2021року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :

До Немирівського районного суду звернувся з клопотанням старший дізнавач СД ВП № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000120 від 05.08.2021року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,які містять охоронювану законом таємницю, мотивуючи його тим, що 04.08.2021 до чергової частини ВП № 5 Вінницького РУП надійшла письмова заява від директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про те, що невідома особа здійснила крадіжку посіву пшениці на земельній ділянці розміром 2,5397 га, з кадастровим номером :01:002:0154, яка розташована поблизу с. Федорівка, Вороновицької ОТГ, Вінницького району.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000120 від 05.08.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

У ході проведення слідчих (розшукових) дій, зокрема виконання доручення в порядку ст. 401 КПК України, оперативним підрозділом ВП № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області, проведено радіорозвідку на місці скоєння кримінального правопорушення якою встановлено, що район скоєння злочину перекривають базові станції наступних операторів рухомого (мобільного) зв`язку.

Місце скоєння злочину: земельна ділянка розміром 2,5397 га, з кадастровим номером :01:002:0154, що розташована неподалік від с. Федорівка, Вороновицької ОТГ, Вінницького району Вінницької області:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC2522 2521CID20462; 4733; 2046314; 4736; 20055; 56978; 56972; 56975; 35009332.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC14707CID5615; 30442; 30441; 30443; 72401139.

З метою повного та об`єктивного проведення моніторингу інформації отриманої з компаній телерадіокомунікаційних послуг, та встановлення осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, постала необхідність в отриманні інформації з електронних терміналів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме інформації про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії визначених базових станцій в період часу з 10:00 год. 01.08.2021 по 22:00 год. 01.08.2021 на місці скоєння злочину.

Враховуючи вищевикладене, на даний час постала невідкладна необхідність у здійснення тимчасового доступу до інформації яка зберігається у операторів телекомунікаційних послуг, так як іншим способом здобути інформацію про абонентів які перебували на час скоєння даного кримінального правопорушення у місці скоєння злочину іншим способом не можливо.

Інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи, яка може бути причетна до вчинення даного кримінального правопорушення, а тому старший дізнавач звернувся до суду з даним клопотанням.

В судове засідання старший дізнавач сектору дізнання ОСОБА_3 не з`явився, надійшла заява про розгляд клопотання у його відсутність. Клопотання підтримує у повному обсязі та просить його задовольнити.

Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалась, оскільки сторони в судове засідання не з`явились.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною 5 п.2 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

За таких обставин, з урахуванням доводів дізнавача викладених у клопотанні, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, враховуючи тяжкість злочину, а також те, що відомості, які мають суттєве значення для розслідування даного кримінального провадження, зокрема встановлення інформації щодо місця перебування невстановленої слідством особи, яка може бути причетна до вчинення вказаного злочину отримати в інший спосіб неможливо клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.40, 107, 131,132,159-164 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання старшого дізнавача СД ВП № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ та можливість вилучення ст. дізнавачем СД відділу поліції № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ст. лейтенантом поліції ОСОБА_3 інформації про моніторинг з`єднань абонентів стільникового зв`язку які відбувалися в межах дії визначених базових станцій:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC2522 2521CID20462; 4733; 2046314; 4736; 20055; 56978; 56972; 56975; 35009332.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC14707CID5615; 30442; 30441; 30443; 72401139.

в період часу з 10:00 год. 01.08.2021 по 22:00 год. 01.08.2021 на місці скоєння злочину, а саме: земельна ділянка розміром 2,5397 га, з кадастровим номером :01:002:0154, що розташована неподалік від с. Федорівка, Вороновицької ОТГ, Вінницького району Вінницької області, у електронному вигляді з обов`язковим зазначенням переліку відомостей, які необхідно отримати (зокрема: номер абонента А, абонента Б, тип з`єднання, дата та час з`єднання, тривалість, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент А, азимут та адреса базової станції), яка зберігається у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали один місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1