Справа № 466/4542/21
У Х В А Л А

24 травня 2021 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянув клопотання дізнавача сектору дізнання відділу поліції №4 Львівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000072 від 25.02.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України,

в с т а н о в и в :

дізнавач сектору дізнання відділу поліції №4 Львівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_5 звернулася до слідчого судді з клопотанням, яке погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000072 від 25.02.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

В обґрунтування клопотання зіслався на те, що 24.02.2021 року до відділу поліції №4 Львівського районного управління поліції з письмовою заявою звернувся ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який просить притягнути до кримінальної відповідальності невідому особу, яка підробила офіційний документ з метою виготовлення правовстановлюючої документації на земельну ділянку що на АДРЕСА_1 , який вподальшому використала.

Як повідомив ОСОБА_6 , після смерті своєї матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , останній почав займатися оформленням документів на право власності на земельну ділянку, що за адресою: АДРЕСА_1 . У зв`язку з цим в нього виникла необхідність звернутися до суду з метою встановлення юридично значимих фактів, де в ході судового розгляду дізнався що ОСОБА_8 (сестра ОСОБА_6 ) виготовляє документи про право власності на сусідню земельну ділянку, що за адресою: АДРЕСА_1 . Зокрема, ОСОБА_6 дізнався про те, що в Акті встановлення і узгодження меж земельної ділянки у АДРЕСА_1 , серед підписів суміжних землекористувачів, якими погоджується межа земельної ділянки, наявний його власний підпис, не належний йому. Згідно показів ОСОБА_6 , вказаний документ має два оригінали примірників, один з яких знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_3 , а інший у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Листом з ІНФОРМАЦІЯ_5 рішень (ухвал) про передачу у власність чи надання в користування (оренду) фізичним або юридичним особам земельної ділянки на АДРЕСА_1 не приймалося, технічна документація із землеустрою на зазначену земельну ділянку, в тому числі акт встановлення і узгодження меж земельної ділянки, на зберіганні в ІНФОРМАЦІЯ_6 не перебуває.

Крім цього, технічна документація із землеустрою на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 , до ІНФОРМАЦІЯ_7 не надходила.

Враховуючи вищевикладене, в ході досудового розслідування виникла необхідність щодо отримання тимчасового доступу до технічної документації на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема до Акту встановлення і узгодження меж земельної ділянки. Дана документація знаходиться у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Вищевказана інформація, має доказове значення у даному кримінальному провадженні, сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження №0000072 від 25.02.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та надає можливість використати їх під час доказування, без отримання якої неможливо провести повне об`єктивне досудове розслідування.

Дані відомості можуть бути використані як докази способу вчинення злочину та його обставин, та самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального правопорушення мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному правопорушенні і неможливість отримати відомості в інший спосіб, а тому просить клопотання задовольнити.

Дізнавач сектору дізнання відділу поліції №4 Львівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 просить розгляд клопотання проводити у її відсутності.

У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

За таких обставин слідчий суддя вважає можливим провести розгляд клопотання без здійснення фіксації судового засідання технічними засобами.

Дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя приходить до висновку що клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.36 КПК України, доручати слідчому, органу досудового розслідування проведення у встановлений прокурором строк слідчих (розшукових) дій, негласних слідчих (розшукових) дій, інших процесуальних дій або давати вказівки щодо їх проведення чи брати участь у них, а в необхідних випадках - особисто проводити слідчі (розшукові) та процесуальні дії в порядку, визначеному цим Кодексом.

Згідно з ч.1 ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 ч.2 ст.131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до статті 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця.

В в бачається з поданих документів, 24.02.2021 року до відділу поліції №4 Львівського районного управління поліції з письмовою заявою звернувся ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який просить притягнути до кримінальної відповідальності невідому особу, яка підробила офіційний документ з метою виготовлення правовстановлюючої документації на земельну ділянку що на АДРЕСА_1 , який вподальшому використала.

В ході досудового розслідування виникла необхідність щодо отримання тимчасового доступу до технічної документації на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема до Акту встановлення і узгодження меж земельної ділянки. Дана документація знаходиться у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

З метою всебічного, повного та об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального правопорушення та приймаючи до уваги, що іншими способами одержати ці дані неможливо, слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів та інформації.

Керуючись ст. 36, 93, 107, 159, 163, 164, 165, 166, КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в :

клопотання задовольнити.

Надати дізнавачу СД ВП №4ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення (виїмки), а саме до оригіналів технічної документації на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема до Акту встановлення і узгодження меж земельної ділянки, який знаходиться у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

Контроль за виконанням ухвали покласти на прокурора Галицької окружної прокуратури м.Львова ОСОБА_4 .

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1