Подільський районний суд міста Києва
Справа № 758/1385/21
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 лютого 2021 року місто Київ

Слідчий суддя Подільського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Київської місцевої прокуратури № 7 ОСОБА_4 ,
про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 000101 від 21.01.2021 р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві, старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Київської місцевої прокуратури № 7 ОСОБА_4 , в якому просить надати доступ до речей та документів, що знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Обґрунтовуючи клопотання, зазначає, що у провадженні СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 000101 від 21.01.2021, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що що в період часу з 17.20 год 20.01.2021 по 10.30 год 21.01.21 за адресою: АДРЕСА_1 невстановлена особа незаконно заволоділа автомобілем марки Honda CR-V ДНЗ НОМЕР_1 . Після чого, на вищевказаному автомобілі зник в невідомому напрямку. Чим завдала ОСОБА_5 матеріальну шкоду. В ході проведення радіотехнічних заходів встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1 , працюють ретрансляційні антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:
- LAC 26787, CID 11280743, 11280732;
- LAC 2 27187, CID 2 20072, 28072, 28073, 57772, 27372, 27373, 72, 20071, 14276, 34276, 24276.
оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
- LAC 13404, CID 2572, 2293, 2571, 2573, 1443, 24092, 24091, 24093, 81040921, 81040923.
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:
- LAC 1801, CID 18702, 18701, 18507, 18703, 47715, 47718, 47712, 59047532, 59047572;
- LAC 2 1802, CID 2 6453, 18657;
- LAC 3 1823, CID 3 5743;
Документи, які містять інформацію про нульові з`єднання, вхідні та вихідні дзвінки, CMC повідомлення(без розшифрування текстового змісту), телефонні номери та ІМЕІ телефонів, які працювали у зоні покриття вище вказаних ретрансляційних антен в період часу з 22 год. 00 хв. 20.01.2021 по 22 год. 45 хв. 20.01.2021, які знаходяться у операторів телекомунікації:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_4 .
Вказана інформація має суттєве значення для кримінального провадження та іншим шляхом, ніж за ухвалою слідчого судді, отримати вказані дані у органу досудового розслідування немає можливості.
Слідчий реалізував своє право на участь в судовому засіданні, подавши заяву, в якій, посилаючись на зайнятість у проведенні невідкладних слідчих дій, просить розглянути клопотання за її відсутності та задовольнити з підстав, наведених у ньому.
На підставі ст.163 ч.2 КПК України клопотання розглянуто за відсутності особи, у володінні якої перебувають речі та документи.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
СВ Подільським УП ГУНП в місті Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 000101, відомості щодо якого внесені до ЄРДР 21.01.2021 р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що що в період часу з 17.20 год 20.01.2021 по 10.30 год 21.01.21 за адресою: АДРЕСА_1 невстановлена особа незаконно заволоділа автомобілем марки Honda CR-V ДНЗ НОМЕР_1 . Після чого, на вищевказаному автомобілі зник в невідомому напрямку. Чим завдала ОСОБА_5 матеріальну шкоду.
З метою встановлення обставин кримінального провадження, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які містять інформацію про нульові з`єднання, вхідні та вихідні дзвінки, СМС-повідомлення (без розшифрування текстового змісту), телефонні номери та ІМЕІ телефонів, які працюють за адресою: АДРЕСА_1 працюють ретрансляційні антени операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 22 год. 00 хв. 20.01.2021 по 22 год. 45 хв. 20.01.2021.
Документи, про доступ до яких клопоче орган досудового розслідування, перебувають у володінні мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою : АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_5 .
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
На підставі п. 7 ч. 1 ст.162 УПК України інформація, на яку просить дати дозвіл орган досудового слідства, є документом, що містить охоронювану законом таємницю, передбачену ст.34 Закону України «Про телекомунікації».
Як вбачається з наданих документів, органом досудового розслідування встановлюються особи, які можуть бути причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, що користуються вищевказаними номерами мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Тимчасовий доступ до документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбачений п. 5 ч. 2 ст.131 КПК України, органом досудового розслідування доведено необхідність застосування цього заходу, згідно зі ст.132 КПК України.
Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступень втручання у права та свободи особи.
Вказані обставини є достатніми підставами, передбаченими ч. 6 ст. 163 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до речей та документів, з можливістю ознайомитись з ними та зробити їх копії.
Відповідно до ст.159 ч.1 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Таким чином, клопотання є обґрунтованим, заснованим на законі, доводи сторони обвинувачення знайшли своє підтвердження в ході судового засідання, в зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.131 ч.2 п.5, 132, 159, 163-164 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Київської місцевої прокуратури № 7 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять інформацію про нульові з`єднання, вхідні та вихідні дзвінки, СМС-повідомлення (без розшифрування текстового змісту), телефонні номери та ІМЕІ телефонів, які працювали за адресою: АДРЕСА_1 де працюють ретрансляційні антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 :
- LAC 26787, CID 11280743, 11280732;
- LAC 2 27187, CID 2 20072, 28072, 28073, 57772, 27372, 27373, 72, 20071, 14276, 34276, 24276.
оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 :
- LAC 13404, CID 2572, 2293, 2571, 2573, 1443, 24092, 24091, 24093, 81040921, 81040923.
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 :
- LAC 1801, CID 18702, 18701, 18507, 18703, 47715, 47718, 47712, 59047532, 59047572;
- LAC 2 1802, CID 2 6453, 18657;
LAC 3 1823, CID 3 5743.
в період часу з 22 год. 00 хв. 20.01.2021 по 22 год. 45 хв. 20.01.2021, які знаходяться у операторів телекомунікації: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Дозвіл на тимчасовий доступ надати слідчим слідчого відділу Подільського УП ГУНП в м. Києві: ОСОБА_6 , ОСОБА_3 або начальнику відділення СВ Подільського УП ОСОБА_7 .
Ухвала діє протягом одного місяця з дня постановлення ухвали, тобто до 08 березня 2021 року включно.
Наслідки невиконання ухвали для особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, передбачені ст.166 ч.1 КПК України, відповідно до якої в разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали суду, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1