Справа № 344/5272/21
Провадження № 1-кс/344/2120/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 квітня 2021 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшої слідчої слідчого відділу Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000144 від 29.01.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Старша слідча слідчого відділу Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Окружної прокуратури міста Івано-Франківська ОСОБА_4 , звернулася з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого посилалася на те, що досудовим розслідуванням встановлено, що 28.01.2021 р. до Івано-Франківського відділу поліції ГУ НП в Івано-Франківській області із завою звернулася ОСОБА_5 , про те, що 28.01.2021 р. приблизно о 19.20 год, невідома особа, за допомогою спеціального електронного пристрою, призначеного для сканування системи сигналізації відчинила дверцята автомобіля марки «BMW Х 5», реєстраційний номер НОМЕР_1 , білого кольору, який знаходився припаркованим на стоянці для автомобілів, що неподалік супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , тим самим забезпечивши собі доступ до салону вказаного транспортного засобу. Після чого, скориставшись, що за її діями ніхто не спостерігає, таємно викрала із салону автомобіля жіночу сумку, у якій знаходились грошові кошти у сумі 101000 грн, ноутбук «MacBook Air 13- inch A193, с/н FVFZNKFGLYWL, золотистого кольору, годинник «Apple Watch» мобільний телефон марки «iPhone 11», мобільний телефон марки «iPhone 12 Pro», банківські карти та документи.

Встановлено, що особа причетна до вчинення зазначеного кримінального правопорушення до місця події приїхала на автомобілі марки «Volkswagen Polo», реєстраційний номер НОМЕР_2 .

02 лютого 2021 року, на відрізку автомобільної дороги міжнародного значення М-06 «Київ-Чоп», км 717+400, а саме неподалік дорожньої станції поліції смт. Нижні Ворота, Воловецького р-ну, Закарпатської обл., було виявлено автомобіль марки «Volkswagen Polo», реєстраційний номер НОМЕР_2 , сірого кольору під керуванням підозрюваного ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який користується номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 .

Також, у салоні автомобіля знаходились ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який користується номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_4 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В ході проведення старшим слідчим Івано-Франківського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , в період з 21.32 год 02.02.2021р. по 00.25 год 03.02.2021р., огляду місця події, а саме автомобіля марки «Volkswagen Polo», реєстраційний номер НОМЕР_2 було вилучено мобільний телефон марки «Samasung», ІМЕІ: НОМЕР_5 із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із номером НОМЕР_6 , сім-карту оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_7 із мобільним номером НОМЕР_8 . Також, в ході огляду місця події ОСОБА_6 добровільно видав сім-карту оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_9 із номером НОМЕР_10 , сім-карту оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_11 із номером НОМЕР_12 .

Враховуючи вищенаведене наразі виникла необхідність у отриманні отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме доступ до інформації по номерах телефонів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_6 , НОМЕР_8 , НОМЕР_10 , НОМЕР_12 , які становлять інтерес для досудового розслідування, щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань, у період часу з 27.01.2021р. по 03.02.2021, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю неможливо. Тому просили надати дозвіл до інформації з можливістю її вилучення, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідча ОСОБА_3 , прокурор ОСОБА_4 , про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули. Слідча ОСОБА_3 подала до суду заяву, за змістом якої просила про розгляд даного клопотання без її участі, клопотання підтримали у повному обсязі та просили його задовольнити.

Представник володільця інформації - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про час і місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, в судове засідання не прибув.

Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, які подав слідчий, та документи додані до нього, вважає наступне.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчим доведено, що у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » перебуває інформація, яка в сукупності з іншими речами і документами даного кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також беручи до уваги можливість використання її як доказу інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даної інформації.

Зважаючи на вказані вище обставини, а також те, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, містять охоронювану законом таємницю, те що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання старшої слідчої слідчого відділу Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000144 від 29.01.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України - задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділу Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (ЄДРПОУ: НОМЕР_13 ), що за адресою: в АДРЕСА_2 , за номерами абонентів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_6 , НОМЕР_8 , НОМЕР_10 , НОМЕР_12 , щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань, у період часу з 27.01.2021 по 03.02.2021, із вказанням ІМЕІ - мобільних терміналів, у яких працював даний номер та з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, яким вони в цей час обслуговувались та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації на паперовому або електронному носії.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє два місяці з дня її постановлення та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1