У Х В А Л А
Справа № 149/1165/21

Провадження №1-кс/149/267/21

18.05.2021 р. Слідча суддя Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні № 0000065, внесеному до ЄРДР 28.04.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів,

ВСТАНОВИЛА :
Дізнавач СД Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, внесеним у кримінальному провадженні № 0000065, погодженим прокурором Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 , про надання у вказаному кримінальному провадженні тимчасового доступу до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ( АДРЕСА_1 ) з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена медична картка.

Клопотання мотивовано тим, що СД Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000065 від 28.04.2021 року, за фактом спричинення невідомою особою в АДРЕСА_2 на території пилорами в ході сварки з ОСОБА_5 тілесних ушкоджень останньому, внаслідок чого його було госпіталізовано до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".

В зв`язку з тим, що для належної кваліфікації правопорушення необхідним є встановлення ступеня тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, отриманих потерпілим внаслідок ДТП, тому дізнавач просить клопотання задоволити.

Дізнавач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, внесене клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Представник КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " в судове засідання теж не з`явився, що не перешкоджає розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до такого висновку.

Внесене клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України. Матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення (витяг з ЄРДР). Інформація, доступ до якої просить отримати дізнавач, знаходиться у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " і, згідно з положеннями п.2 ч.1 ст.162 КПК України, містить охоронювану законом таємницю. Проте відомості, що містяться в ній, можуть бути використанні як докази, що мають суттєве значення для кримінального провадження, зокрема для встановлення ступеня тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, отриманих потерпілим. При цьому з`ясовано, що іншим способом довести ці обставини не є можливим.

Враховуючи викладене, клопотання дізнавача підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідча суддя, -

У Х В А Л И Л А :
Клопотання дізнавача СД Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 задовольнити .

КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ( АДРЕСА_1 ) надати дізнавачу СД Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Журавне Хмільницького району Вінницької області, з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена медична картка.

Строк дії ухвали до 18.06.2021 року.

Наслідки невиконання ухвали передбачені ст. 166 КПК

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1