Справа № 288/943/20
Провадження № 1-кс/288/167/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2020 року . смт. Попільня

Слідчий суддя Попільнянського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня Житомирської області внесене до ЄРДР в кримінальному провадженні за № 0000192, від 15.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 122 КК України, погоджене прокурором Коростишівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , клопотання слідчого СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУ НП в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУ НП в Житомирській області звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

На обґрунтування клопотання слідчий СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУ НП в Житомирській області зазначає, що досудовим розслідуванням встановлено, що 13.07.2020 року близько 23 години 30 хвилин між ОСОБА_5 та місцевими жителями ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в селі Почуйки по вулиці Миру, Попільнянського району, Житомирської області, виник словесний конфлікт, в ході якого останні спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_5 .

Вказане кримінальне правопорушення кваліфіковано за частиною 1 статті 122 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , який повідомив, що 13.07.2020 року близько 23 години 30 хвилин між ОСОБА_5 та місцевими жителями ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в АДРЕСА_1 , виник словесний конфлікт, в ході якого останні спричинили тілесні ушкодження шляхом нанесення ударів ногами та руками в область щелепи ОСОБА_5 .

В подальшому потерпілого було госпіталізовано до стоматологічного відділення щелепно-лицьової хірургії ІНФОРМАЦІЯ_1 для проходження лікування.

В період часу з 14.07.2020 року по теперішній час ОСОБА_5 перебуває на лікуванні в стоматологічного відділення щелепно-лицьової хірургії ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , (тел. НОМЕР_1 ).

Враховуючи вищевикладене, а також те, що в межах досудового розслідування даного кримінального провадження необхідно призначити судово- медичну експертизу, з урахуванням наявної медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , яка знаходиться у зазначеному лікувальному закладі, у слідства виникає необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, а саме: до історії хвороби, наявних рентгенівських знімків та іншої медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 .

У зв`язку з вищевикладеним, з метою отримання інформації, яка міститься в медичній документації, що знаходиться у даному лікувальному закладі, подальшого призначення судово- медичної експертизи, для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень наявних у ОСОБА_5 , а також, враховуючи те, що іншими способами не можливо отримати необхідну інформацію, а без такого вилучення не можливе подальше проведення досудового розслідування, тому слідчий СВ звернулась до суду з даним клопотанням.

Враховуючи вищевикладене, слідчий СВ Попільнянського ВП просить надати тимчасовий доступ начальнику СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_9 , начальнику сектору дізнання Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 та оперуповноваженому СКП Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_13 до історії хвороби, рентгенівських знімків та іншої медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 , які знаходяться в стоматологічному відділенні щелепно-лицьової хірургії ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з вилученням оригіналів та долученням їх до матеріалів кримінального провадження, з метою подальшого проведення судово- медичної експертизи.

В клопотанні слідчий СВ Попільнянського ВП зазначає про необхідність розглядати клопотання без присутності осіб, у володінні яких знаходиться необхідна інформація.

Слідчий СВ Попільнянського ВП та прокурор в судове засідання не з`явились, надали до суду заяви в яких просили розглядати вищевказане клопотання без їх участі, клопотання підтримують в повному обсязі.

Слідчим СВ доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, а тому клопотання розглядається без виклику осіб, у володінні яких вони знаходяться.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та надані матеріали, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що у провадженні СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУ НП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесені 15 липня 2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000192, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 122 КК України.

До матеріалів клопотання долучено: - витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000192; - протокол допиту потерпілого від 15.07.2020 року; - постанова про створення слідчо оперативної групи, які містять дані для здійснення СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУ НП в Житомирській області досудового розслідування вищевказаного кримінального провадження.
Таким чином, у судовому засіданні встановлено всі, передбачені статтею 163 КПК України, підстави для задоволення внесеного слідчим СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУ НП в Житомирській області клопотання.
Як встановлено пунктом 1 частини першої статті 164 КПК України, в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.

Керуючись статтями 163-165, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУ НП в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ начальнику СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_9 , начальнику сектору дізнання Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 та оперуповноваженому СКП Попільнянського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_13 до історії хвороби, рентгенівських знімків та іншої медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 , які знаходяться в стоматологічному відділенні щелепно-лицьової хірургії ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з вилученням оригіналів та долученням їх до матеріалів кримінального провадження, з метою подальшого проведення судово- медичної експертизи.

Строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення до 21 серпня 2020 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_1