Провадження № 1-кс/742/892/20
Єдиний унікальний № 742/2332/20
УХВАЛА
08 грудня 2020 року м.Прилуки

Слідчий суддя Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у досудовому розслідуванні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000857 від 26.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчим СВ Прилуцького відділу поліції ГУНП України в Чернігівській області ОСОБА_3 подано до суду клопотання про тимчасовий доступ до інформації та документів, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: договори укладені між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПП « ОСОБА_4 », на підставі яких здійснювались операції пов`язані з прийманням, транспортуванням, зберіганням, відпуском та обліку нафти і нафтопродуктів у червні 2020 року, з можливістю їх вилучення, в рамках кримінального провадження, внесеного до ЄРДР №0000857 від 26.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Клопотання мотивовано тим, що лінію «102» надійшло повідомлення про те, що працівник поліції СРПП-4 за межами міста Прилуки у напрямку с.Малківка Прилуцького району зупинив автомобіль «ДАФ» д.н.з. НОМЕР_1 із причепом д.н.з. НОМЕР_2 , який перевозив сиру нафту та вантажно-супровідні документи на яку викликають сумнів. Ймовірно, невстановлені особи вчинили крадіжку вказаної сирої нафти, що завдало значної шкоди потерпілому.
Відомості по даному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000857 від 26.08.2020 року, за ознаками злочину передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

Проведеними слідчими діями встановлено, що під час виконання своїх службових обов`язків працівниками СРПП-4 Прилуцького ВП 26.08.2020 року поблизу с.Малківка Прилуцького району було зупинено автомобіль марки ДАФ, д.н.з. НОМЕР_1 із причепом д.н.з. НОМЕР_2 , який перевозить сиру нафту та вантажно-супровідні документи, які викликають сумніви. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 рухався автодорогою Прилуки-Сергіївка Т2540 на автомобілі ДАФ, д.н.з. НОМЕР_1 із напівпричепом-цистерною д.н.з. НОМЕР_2 вмістом якої, згідно наданих документів, є сира нафта.
Для підтвердження вказаних обставин останнім було надано ТТН №004 від 26.08.2020 року, в якій зазначалося, що фактичний об`єм вантажу, який було поміщено до цистерни становить 28560 л. Хоча під час огляду було виявлено, що цистерна заповнена в повному обсязі. Також було встановлено, що на цистерні з правого боку знаходиться металева табличка №EN 1272 з її характеристиками. Згідно пункту 6 даної таблички загальна місткість корпусу цистерни становить 51313 л та вона має 3 секції об`ємом 14400 л, 22753 л, 14160 л відповідно.
Допитані в якості свідків поняті, які приймали участь в огляді місця події ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтвердили вказані обставини, а також зазначили, що особа, яка приїхала до вказаного вантажного автомобіля та назвалася адвокатом ОСОБА_8 та на прохання працівників поліції надати документи, що підтверджують його повноваження, як адвоката сторони власника транспортного засобу не надав.
Відповідно до інформаційної довідки ПП « ОСОБА_4 » уповноважене здійснювати наступними видами діяльності: 49.41 Вантажний автомобільний транспорт (основний), 46.12 Діяльність посередників в торгівлі паливом, рудами, металами та промисловими хімічними речовинами, 77.12 Надання в оренду вантажних автомобілів. Виходячи з цього, відомості про можливість перевезення, обробку або вчинення будь-яких інших дій з даною сировиною у вказаній позиції відсутнє.
Згідно з результатами дослідження відібраних зразків речовини під час огляду місця події від 26.08.2020 року наданих хімікоаналітичній лабораторії НГВУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » дана речовина є нафтопродуктом.
В ході досудового розслідування встановлено, відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно власником території за адресою: АДРЕСА_2 , є ОСОБА_9 .
9.9.2020у було проведено обшук на території ПП « ОСОБА_4 » на підставі ухвали слідчого судді Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області №1-кс/742/779/20, під час якого виявлено та вилучено: ТТН №01/08/1 від 01.08.2020 року, (постачальник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » м.Київ, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », м.Суми, маса нафтопродукту 39372 кг, об`єм нафтопродукту 48392 m?); ТТН №10/04 від 17.04.2020 року (постачальник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » м.Київ, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник - ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », м.Суми, маса нафтопродукту 38480 кг, об`єм нафтопродукту 49302 m?); ТТН №09/04 від 17.04.2020 року (постачальник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » м.Київ, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник - ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », м.Суми, маса нафтопродукту 37960 кг, об`єм нафтопродукту 48635 m?); ТТН №10/04 від 17.04.2020 року, (постачальник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » м.Київ, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник - ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », м.Суми, маса нафтопродукту 38480 кг, об`єм нафтопродукту 49302 m?); ТТН №09/04 від 17.04.2020 року, (постачальник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » м.Київ, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник - ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », м.Суми, маса нафтопродукту 37960 кг, об`єм нафтопродукту 48635 m?); ТТН №14/05/1 від 14.05.2020 року, (постачальник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » м. Київ, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », м.Суми, маса нафтопродукту 40736 кг, об`єм нафтопродукту 49080 m?); копія ТТН №06-01 від 04.06.2020 року (постачальник - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м.Стрий, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », маса нафтопродукту 31900 кг, об`єм нафтопродукту 39150 m?); копія ТТН №06-02 від 09.06.2020 року (постачальник - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м.Стрий, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », маса нафтопродукту 39150 кг, об`єм нафтопродукту 31790 m?); ТТН №26/02/2 від 26.02.2020 року (постачальник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » м. Київ, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », м.Суми, маса нафтопродукту 41080 кг, об`єм нафтопродукту 49080 m?); ТТН №01/03/1 від 01.03.2020 року (постачальник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » м.Київ, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », м.Суми, маса нафтопродукту 41080 кг, об`єм нафтопродукту 49080 m?); ТТН №14/11/2 від 14.11.2019 року (постачальник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » м. Київ, автопідприємство ПП « ОСОБА_4 », замовник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », м. Суми, маса нафтопродукту 41031 кг, об`єм нафтопродукту 49080 m?); ТТН №15/09 від 30.09.2020 року (постачальник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » м.Київ, автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », замовник - ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », м.Суми, маса нафтопродукту 51247 кг, об`єм нафтопродукту 40060 m?); ТТН № від 05.10.2018 року (постачальник - ПП « ОСОБА_10 » м.Полтава, замовник та автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », маса нафтопродукту 28145 кг, об`єм нафтопродукту 21990 m?); ТТН № від 27.09.2018 року (постачальник - ПП « ОСОБА_10 » м.Полтава, замовник та автопідприємство - ПП « ОСОБА_4 », маса нафтопродукту 14673 кг, об`єм нафтопродукту 18792 m?). Договори: про поставки нафтопродуктів, перевезення вантажу укладені між вищезазначеними підприємствами та ПП « ОСОБА_4 » - відсутні. 29.09.2020 року до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », направлено запит про надання договорів укладених з ПП « ОСОБА_4 », на підставі яких здійснювались операції пов`язанні з прийманням, транспортуванням, зберіганням, відпуску та обліку нафти і нафтопродуктів у червні 2020 року. Відповідь на даний запит до органу досудового розслідування не надавалась.
Враховуючи вищевикладене, виникла необхідність в отриманні договорів укладених між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПП « ОСОБА_4 », на підставі яких здійснювались операції пов`язанні з прийманням, транспортуванням, зберіганням, відпуску та обліку нафти і нафтопродуктів у червні 2020 року.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація та документи мають значення доказів при розслідуванні даного кримінального провадження, що перебувають у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адреса: АДРЕСА_1 , а саме договори укладені між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПП « ОСОБА_4 », на підставі яких здійснювались операції пов`язанні з прийманням, транспортуванням, зберіганням, відпуском та обліку нафти і нафтопродуктів у червні 2020 року, виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів вище вказаних документів, тому слідчим і подано відповідне клопотання.
В судове засідання слідчий не з`явилася, згідно з поданою заявою просила розглянути подане клопотання без її участі у зв`язку з службовою зайнятістю.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився також, клопотань про відкладення розгляду справи не надав, що з огляду на ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

У відповідності до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Частиною 1 ст.159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи викладене вище, беручи до уваги неможливість отримати зазначені відомості в інший спосіб, а в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що оригінали документів, а саме: договори укладені між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПП « ОСОБА_4 », на підставі яких здійснювались операції пов`язанні з прийманням, транспортуванням, зберіганням, відпуском та обліку нафти і нафтопродуктів у червні 2020 року, які знаходиться у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , необхідно отримати тимчасовий доступ до цих документів, що містять зазначену інформацію, оскільки такі мають значення доказів при розслідуванні даного кримінального провадження.
На підставі викладеного, керуючись ст.131, 132, 159-162, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у досудовому розслідуванні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000857 від 26.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України - задовольнити.

Надати групі слідчих слідчого відділення Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області, а саме слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_14 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_15 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_16 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_17 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_18 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_19 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_20 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_21 , тимчасовий доступ до інформації та документів, що перебуває у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: договори укладені між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПП « ОСОБА_4 », на підставі яких здійснювались операції пов`язані з прийманням, транспортуванням, зберіганням, відпуском та обліку нафти і нафтопродуктів у червні 2020 року, з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали 15 днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1