Справа № 444/2140/20
Провадження № 1-кс/444/606/2020
УХВАЛА
про допит свідка під час досудового розслідування
27 серпня 2020 року м. Жовква
Жовківський районний суд Львівської області у складі :

слідчого судді ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

слідчого ОСОБА_4 ,

перекладача ОСОБА_5 ,

свідка ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 )

розглянув в залі суду в м.Жовква в судовому засіданні клопотання слідчого СВ Жовківського відділення Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_4 про проведення допиту свідка в судовому засіданні,-

В С Т А Н О В И В :
Слідчий СВ Жовківського відділення Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області капітан поліції ОСОБА_4 звернулася до Жовківського районного суду Львівської області з вищевказаним клопотанням в якому просить у судовому засіданні за місцем розташування суду за участю прокурора Червоноградської місцевої прокуратури ОСОБА_3 допитати як свідка громадянина Республіки Індія ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Клопотання мотивоване тим, що у провадженні слідчого відділу Жовківського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000526 від 25.08.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 332 КК України.
Зазначає, що проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що 25.08.2020 року у Жовківське відділення поліції з ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшли матеріали, з яких встановлено, що 20 серпня 2020 року від Прикордонної Варти Республіки Польща на відділ прикордонної служби " ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла інформація про те, що в напрямку 633 прикордонного знаку виявлено 3 доріжки слідів з території України до Республіки Польща. В подальшому з Прикордонної Варти Республіки Польща отримано інформацію про затримання ними 3-ох осіб без документів, які зі слів являються громадянами Індії, та яких громадянин України ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , організував та незаконно переправив через державний кордон України до Республіки Польща, а саме: - громадянина республіки Індія, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Місце народження: Республіка Індія, штат Пенджаб, м. Чіма Худді. На території України зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 .; - громадянина республіки Індія, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Місце народження: Республіка Індія, штат Пенджаб, м. Паласаур. На території України зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 .;- громадянина республіки Індія, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Місце народження: Республіка Індія, штат Пенджаб, м. Копуртхала. На території України зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 .
Також із матеріалів, які надійшли з ІНФОРМАЦІЯ_2 встановлено, що в результаті перевірочних заходів виявлено пролаз в загороджувальному паркані на напрямку 634 п/зн (обійшли лінійну частину СП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в 50 м зліва). В ході перевірки лінії державного кордону на напрямку 633 п/зн виявлено 3 доріжки слідів 3 осіб, які ведуть з території України в РП. Відпрацьовано зворотній слід, який вивів на дорогу поблизу н.п. Борове Жовківського р-ну Львівської обл.
22.08.2020 року в порядку Угоди про реадмісію, затриманих громадян Республіки Індія передано на територію України.
Зазначає, що показання свідка громадянина Республіки Індія ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 мають суттєве значення для забезпечення неупередженого розслідування у кримінальному провадженні, він є одним з основних свідків у кримінальному провадженні.
У зв`язку із викладеним вище слідчий СВ Жовківського відділення Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області просить клопотання задоволити.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до таких висновків.
З витягу Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000526, встановлено, що відомості про кримінальне правопорушення за ознаками ч.2 ст. 332 КК України внесені в ЄРДР 25.08.2020 року.
Відповідно до ч. 4 ст. 95 КПК України, суд може обґрунтовувати свої висновки лише на показаннях, які він безпосередньо сприймав під час судового засідання або отриманих у порядку, передбаченому статтею 225 цього Кодексу.
Згідно з ч. 1 ст. 225 КПК України, у виняткових випадках, пов`язаних із необхідністю отримання показань свідка чи потерпілого під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров`я свідка чи потерпілого, їх тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити їх допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такого свідка чи потерпілого в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб. У цьому випадку допит свідка чи потерпілого здійснюється у судовому засіданні в місці розташування суду або перебування хворого свідка, потерпілого в присутності сторін кримінального провадження з дотриманням правил проведення допиту під час судового розгляду.
Таким чином, клопотання органу досудового слідства є обґрунтованим, заснованим на законі, доводи слідчого СВ Жовківського відділення Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_4 знайшли своє підтвердження в ході судового засідання, в зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 225 КПК України слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого СВ Жовківського відділення Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_4 про проведення допиту свідка в судовому засіданні - задоволити.

Допитати у судовому засіданні за місцем розташування суду за участю прокурора Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , в якості свідка громадянина Республіки Індія ( ОСОБА_6 ) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На ухвалу протягом 5-ти днів з дня її оголошення може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду через Жовківський районний суд Львівської області.

Якщо ухвалу суду або слідчого судді було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання нею копії судового рішення.

Слідчий суддя ОСОБА_1