Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська
Справа № 209/2126/20
Провадження № 1-кс/209/491/20
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до документів(речей)

17.07.2020 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянув внесене в кримінальному провадженні №0000644 від 02.06.2020 року слідчим СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором ОСОБА_4 клопотання про здійснення тимчасового доступу до документів (речей) та додані до клопотання матеріали,-

ВСТАНОВИВ:
В провадженні СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження №0000644 від 02.06.2020 року за ч.2 ст. 190 КК України, згідно якого встановлено, що Дніпровського ВП надійшла заява від гр. ОСОБА_5 про те, що 31.06.2020 року близько о 04.30 год. по АДРЕСА_1 ,, невстановлена особа, шляхом довіри, заволоділа мобільним телефоном "Хіаоmi Redmi 7" котрий належить потерпілому ОСОБА_5 , спричинивши при цьому матеріального збитку останньому.

02.06.2020 за даним фактом відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000644 за ч. 2 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування було допитано потерпілого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 котрий пояснив, що він мав у користуванні номер мобільного телефону оператору мобільного зв`язку НОМЕР_1 , та мобільний термінал ІМЕІ НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .
З метою перевірки зазначеної інформації та встановлення особи, причетної до вчинення зазначеного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні роздруківки інформації про телефонні з`єднання зазначених абонентів та роботу вказаних мобільних терміналів. Зазначена інформація має доказове значення для проведення досудового розслідування.
В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та згідно ц.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити невідому особу, яка здійснила вищезазначений злочин.
В ході досудового слідства, слідчий просить надати дозвіл йому за його дорученням в порядку ст.40 КПК України: оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенату, поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП ;в,. Дніпропетровській області ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до документів які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ідентифікаційний код НОМЕР_4 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ідентифікаційний код НОМЕР_5 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ідентифікаційний код НОМЕР_6 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_4 та містять інформацію про роботу абонентів мобільного зв`язку НОМЕР_1 та мобільного терміналу НОМЕР_2 , НОМЕР_3 в мережах відповідних операторів мобільного зв`язку із зазначенням наступних даних: абоненти мобільного зв`язку, які працювали із зазначеними мобільними терміналами, їх зв`язки, типи дзвінків (вхідні, і вихідні, вхідні SMS-повідомлення, вхідні SMS- повідомлення без розкриття змісту повідомлень, переадресація), дата, час, тривалість та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій), а такох їх співбесідників - абонентів мобільного зв`язку із зазначенням наступних даних: мобільні термінали, з якими працювали дані абоненти, їх зв`язки, типи дзвінків (вхідні, вихідні, вхідні SMS-повідомлення, вхідні SMS -повідомлення без розкриття змісту повідомлень, переадресація), дата, час, тривалість та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій) в період часу з 31.05.2020 р. до теперішнього часу.
Вказані документи, мають доказове значення для встановлення усіх обставин про наявність або відсутність складу злочину передбаченого ч.2 ст. 190 КК України.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів(речей) - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , або за його дорученням в порядку ст.40 КПК України: оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенату, поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП ;в,. Дніпропетровській області ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ідентифікаційний код НОМЕР_4 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ідентифікаційний код НОМЕР_5 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ідентифікаційний код НОМЕР_6 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_4 .

Надати дозвіл слідчому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , або за його дорученням в порядку ст.40 КПК України: оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенату, поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП ;в,. Дніпропетровській області ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про роботу абонентів мобільного зв`язку НОМЕР_1 та мобільного терміналу НОМЕР_2 , НОМЕР_3 в мережах відповідних операторів мобільного зв`язку із зазначенням наступних даних: абоненти мобільного зв`язку, які працювали із зазначеними мобільними терміналами, їх зв`язки, типи дзвінків (вхідні, і вихідні, вхідні SMS-повідомлення, вхідні SMS- повідомлення без розкриття змісту повідомлень, переадресація), дата, час, тривалість та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій), а такох їх співбесідників - абонентів мобільного зв`язку із зазначенням наступних даних: мобільні термінали, з якими працювали дані абоненти, їх зв`язки, типи дзвінків (вхідні, вихідні, вхідні SMS-повідомлення, вхідні SMS -повідомлення без розкриття змісту повідомлень, переадресація), дата, час, тривалість та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій) в період часу з 31.05.2020 р. до 17.07.2020 року.
Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня її постановлення з 17 липня 2020 року до 17 серпня 2020 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1