печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 вересня 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 , за участі слідчого - ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Печерського районного суду міста Києва клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000318,-
ВСТАНОВИВ:
В провадження слідчого судді Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання сторони кримінального провадження № 0000318 - старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні.
Слідчий клопотання обґрунтовує тим, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України (далі ГСУ НПУ) проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000318 від 31.03.2019 за фактом вчинення громадянами України ОСОБА_5 та ОСОБА_6 таємного викрадення чужого майна (крадіжка), поєднаного з проникненням в приміщення чи інше сховище, вчиненого в особливо великих розмірах, за попередньою змовою групою осіб, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.
Підставою для внесення відомостей до ЄРДР стало клопотання Генеральної прокуратури Латвійської Республіки про перейняття кримінального провадження (кримінальної справи) № 8 стосовно громадян України ОСОБА_6 та ОСОБА_5 за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 174 КК Латвійської Республіки, яке надійшло з Генеральної прокуратури України (далі ГПУ) для внесення відомостей до ЄРДР та початку досудового розслідування у зв`язку із здійсненням досудового розслідування ГСУ НПУ кримінального провадження № 0002534 від 18.03.2015 щодо вчинення аналогічних злочинів, у тому числі вищевказаними особами, під час якого ГСУ НПУ зверталося до компетентних органів Латвійської Республіки із запитом про міжнародну правовому допомогу і отримувало копії матеріалів кримінального провадження № 8, а також виконувало такий запит від них.
28.11.2019 складено повідомлення про підозру ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 255; ч. 4 ст. 28, ч. 5 ст. 185; ч. 4 ст. 28, ч. 3 ст. 358, ч. 4 ст. 28, ч. 4 ст. 358, ч. 4 ст. 28, ч. 1 ст. 357 КК України, та цього ж дня за участю адвоката з центру безоплатної вторинної правової допомоги у м. Києві ОСОБА_5 заочно повідомлено про підозру у вчиненні зазначених злочинів.
15.04.2020 складено повідомлення про нову підозру ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 255, ч. 4 ст. 28, ч. 5 ст. 185, ч. 5 ст. 27 ч. 4 ст. 28, ч. 1 ст. 14 ч. 5 ст. 185; ч. 4 ст. 28, ч. 3 ст. 358, ч. 4 ст. 28, ч. 4 ст. 358, ч. 4 ст. 28, ч. 1 ст. 357 КК України, та цього ж дня за участю адвоката з центру безоплатної вторинної правової допомоги у м. Києві ОСОБА_5 заочно повідомлено про нову підозру у вчиненні зазначених злочинів.
Крім того, у зв`язку з не встановленням місця перебування ОСОБА_5 на території України, що позбавило орган досудового розслідування можливості вручити йому письмове повідомлення про підозру від 28.11.2019 та письмове повідомлення про нову підозру від 15.04.2020 у день їх складення, та наявної інформації про місце проживання останнього на території США, ОСОБА_5 зазначені повідомлення відповідно до вимог ст.ст. 111, 135, 278 та 279 КПК України направлено у спосіб, передбачений цим Кодексом для вручення повідомлень.
Так, на виконання ст. 278 КПК України, в частині вручення письмового повідомлення про підозру у спосіб, передбачений цим Кодексом для вручення повідомлень, у зв`язку з неможливістю вручення такого повідомлення слідчим та прокурором особисто ОСОБА_5 в день його складання, та порядку ч. 6 ст. 552 КПК України, у зв`язку з виникненням необхідності у проведенні процесуальних дій на території США, ГСУ НПУ на підставі Договору між Україною та США про взаємну правову допомогу у кримінальних справах 1998 року 28.11.2019 та 15.04.2020 відповідно підготовлено, погоджено прокурором та в ці ж дні направлено Генеральною прокуратурою України/Офісом Генерального прокурора до відділу міжнародних справ кримінально-правового управління Департаменту юстиції Сполучених штатів Америки відповідні запити про надання міжнародної правової допомоги у цьому кримінальному провадженні на виконання.
Серед необхідної допомоги, яку потрібно виконати компетентним органам США відповідно до цих запитів, першочерговим зазначено про встановлення місцезнаходження громадянина України ОСОБА_5 на території США.
14.07.2020 ОСОБА_5 оголошено в розшук, в тому числі міжнародний.
Цього ж дня досудове розслідування у кримінальному провадженні №0002534, строк досудового розслідування у якому 17.07.2019 Печерського районного суду м. Києва продовжено до 12 місяців до 20.11.2019, зупинено на підставі п. 3 ч. 1 ст. 280 КПК. Станом на 23.09.2020 строк досудового розслідування закінчиться через 83 дня в разі відновлення цього провадження.
30.09.2020 закінчується строк досудового розслідування в кримінальному проваджені № 0000318, однак на даний час не отримано достатніх доказів для вручення в цьому провадженні особі (особам) обґрунтованої підозри у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України, головним чином, у зв`язку з необхідністю здійснення перекладу всіх матеріалів кримінального провадження № 8, а також у зв`язку з необхідністю проведення великої кількості слідчих (розшукових) і процесуальних дій, зокрема:
- додатково отримати дозвіл на проведення негласних (слідчих) розшукових дій, у тому числі з метою встановлення місцезнаходження ОСОБА_7 та ОСОБА_5 , а також виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання майна, яке було здобуте в результаті його вчинення, а також інших речей, предметів та документів, відомостей, які мають значення для досудового розслідування та будуть використані як докази у розслідуваному кримінальному провадженні та під час судового розгляду, після чого провести;
- здійснити процедури щодо зняття грифу таємності з матеріалів щодо проведення негласних слідчих (розшукових) дій (протокол, клопотання (постанова) про проведення негласної слідчої (розшукової) дії, ухвала слідчого судді Апеляційного суду м. Києва), які вже проведені та які будуть проведені;
- після здійснення повного перекладу матеріалів кримінального провадження
№ вирішити питання щодо об`єднання матеріалів досудових розслідувань у кримінальних провадженнях № 0000318 та № 0002534 в одне провадження;
- погодити з процесуальним керівником повідомлення про підозру ОСОБА_6 , після чого оголосити її, допитати підозрюваного, а також провести інші слідчі дії, в яких виникне необхідність у зв`язку з наданими показами, у тому числі слідчий експеримент, одночасні допити;
- погодити з процесуальним керівником повідомлення про нову підозру ОСОБА_5 , після чого з метою його оголошення перекласти на англійську мову, скласти доручення про міжнародну правову допомогу до компетентних органів США, відправити на виконання;
- вчинити слідчі дії, направлені на пошук та затримання інших встановлених учасників злочинної організації, притягнення їх до кримінальної відповідальності;
- вжити заходи щодо пошуку викраденого майна та майна учасників й організаторів злочинної організації, придбаного на кошти, отримані шляхом реалізації викраденого майна, а також арешту його з метою відшкодування завданого матеріального збитку;
- при необхідності провести обшуки за місцем реєстрації та проживання підозрюваних або інших встановлених учасників злочинної організації;
- ознайомити підозрюваних ОСОБА_6 та ОСОБА_5 з висновками експертиз, проведених у кримінальному провадженні № ;
- виконати інші необхідні слідчі та процесуальні дії;
- забезпечити надання сторонам кримінального провадження доступу до матеріалів досудового розслідування;
- скласти обвинувальний акт та реєстр матеріалів кримінального провадження.
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав та просив задовольнити з викладених в ньому підстав.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання сторони кримінального провадження, заслухавши думку прокурора дійшов до наступного висновку.
Так, ч. 1 ст. 295-1 КПК України передбачено, що у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
Відповідно до ст. 219 КПК України досудове розслідування повинно бути закінчено упродовж двох місяців з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину. Строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу.
П. 2 ч. 3 ст. 294 КПК України передбачено, що якщо з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину досудове розслідування (досудове слідство) неможливо закінчити у строк, зазначений у пункті 2 абзацу третього частини першої статті 219 цього Кодексу, він може бути продовжений в межах строків, встановлених пунктами 2 та 3 частини другої статті 219 цього Кодексу: до шести місяців слідчим суддею за клопотанням слідчого, погодженим з керівником регіональної прокуратури або його першим заступником чи заступником, заступниками Генерального прокурора; до дванадцяти місяців - слідчим суддею, за клопотанням слідчого, погодженим з Генеральним прокурором чи його заступниками.
Вирішуючи клопотання про продовження строку досудового розслідування слідчий суддя враховує докази, якими обґрунтовується підозра; слідчі та процесуальні дії, проведені під час кримінального провадження; процесуальні дії, проведення або завершення яких потребує додаткового часу; значення результатів цих процесуальних дій для судового розгляду; обставини, що перешкоджали здійснити ці процесуальні дії раніше та строк, необхідний для їх проведення або завершення, виняткову складність провадження та приходить до висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 107,219,294, 295-1, 309 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000318 від 31.03.2019 року на дванадцять місяців, тобто до 30.09.2021 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1