Провадження № 11-кп/991/39/20
Головуючий суду першої інстанції: ОСОБА_1
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"05" жовтня 2020 р.м. Київ

Апеляційна палата Вищого антикорупційного суду у складі колегії суддів:
головуючого судді ОСОБА_2 ,
суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Апеляційної палати Вищого антикорупційного суду кримінальне провадження № 0000095 від 10 лютого 2017 року, що об`єднане із № 0000543 від 11 березня 2019 року, за апеляційною скаргою прокурора Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Офісу Генерального прокурора на вирок Вищого антикорупційного суду від 03 червня 2020 року, яким:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Кам`янське (м. Дніпродзержинськ) Дніпропетровської області, громадянина України, з вищою освітою, одруженого, судді у відставці, раніше не судимого, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,
визнано невинуватим та виправдано у пред`явленому обвинуваченні за статтею 366-1 Кримінального кодексу України,
за участю:
секретара судового засідання ОСОБА_6 ,
прокурора ОСОБА_7 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,

В С Т А Н О В И Л А:

Зміст оскаржуваного судового рішення та встановлені обставини судом першої інстанції
Вироком Вищого антикорупційного суду від 03 червня 2020 ОСОБА_5 визнано невинуватим та виправдано на підставі п. 3 ч. 1 ст. 373 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України), за недоведеністю стороною обвинувачення, що в діях обвинуваченого є склад кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366-1 Кримінального кодексу України (далі КК України).
Виправдовуючи ОСОБА_5 в умисному неподанні суб`єктом декларування декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, передбаченої Законом України «Про запобігання корупції» при обставинах, викладених в обвинувальному акті, суд першої інстанції дійшов висновку про доведення стороною обвинувачення того, що в Єдиному реєстрі декларацій відсутні декларації судді Апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_5 (електронні декларації), тобто, наявність об`єкту, об`єктивної сторони та того, що ОСОБА_5 є суб`єктом кримінального правопорушення, але, не довела наявності суб`єктивної сторони цього кримінального правопорушення, а саме, що ОСОБА_5 , діючи з прямим умислом, не подав такі декларації, і що він мав мету та мотив уникнути таким чином публічного контролю за своїм майновим станом чи приховати якісь активи. Жоден з доказів, які надані стороною обвинувачення, не підтверджує поза розумним сумнівом наявності прямого умислу останнього не подавати декларацій. На відсутність прямого умислу, на думку суду першої інстанції, вказує те, що ОСОБА_5 не бажав настання наслідків у вигляді неоприлюднення відомостей про його майновий стан, оскільки надсилав в інший спосіб на адресу НАЗК усі відомості за формою, затвердженою НАЗК, при тому що оприлюднення декларацій належить до повноважень НАЗК відповідно до п.8 ч.1 ст.11 Закону України «Про запобігання корупції». При цьому, формулюючи в обвинувальних актах обвинувачення, яке було пред`явлено ОСОБА_5 , сторона обвинувачення не вказала які саме обставини вказують на те, що ОСОБА_5 діяв з прямим умислом, чи взагалі був наявний прямий умисел в його діях.

Вимоги апеляційної скарги та узагальнені доводи особи, яка її подала
Не погоджуючись із вироком суду першої інстанції, прокурор Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Офісу Генерального прокурора (далі САП) 10 червня 2020 року подав апеляційну скаргу до Апеляційної палати Вищого антикорупційного суду.
В апеляційній скарзі особа, яка подала апеляційну скаргу, ставить вимогу про скасування вироку Вищого антикорупційного суду від 03 червня 2020 року та ухвалення нового, яким ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366-1 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі трьох тисяч неоподаткованих мінімумів доходів громадян з позбавленням права обіймати посади, зазначені в пункті 1, підпунктах «а», «в» пункту 2 частини 1 статті 3 Закону України «Про запобігання корупції», окрім виборних посад, тобто ті, за якими передбачено обов`язок подавати декларацію особи, уповноваженої на здійснення функцій держави або місцевого самоврядування, строком на два роки.
Обґрунтовуючи вимоги апеляційної скарги, сторона обвинувачення посилається на те, що Законом України «Про запобігання корупції» встановлені строки, спосіб, форму подачі декларації та те, що сам суб`єкт декларування подає таку декларацію. Декларація може вважатись поданою тільки у разі її заповнення на офіційному веб-сайті НАЗК за формою, що визначається НАЗК. У випадку невиконання такої вимоги, суб`єкт є таким, що не подав декларацію. Крім того, законодавством чітко та однозначно визначено, що ідентифікація автора електронного документа, або електронна ідентифікація здійснюється за допомогою електронного цифрового підпису (далі ЕЦП).
Так, прокурор зазначає, що ОСОБА_5 як судді апеляційного суду Дніпропетровської області було добре відомо про вищевказане та він достовірно був ознайомлений зі своїми обов`язками і порядком електронного декларування, проте, відмовився від отримання ЕЦП та не подав декларації за 2015, 2016, 2017, 2018 роки, декларацію перед звільненням шляхом особистого заповнення на офіційному веб-сайті НАЗК. Посилання ОСОБА_5 на те, що він подавав декларації в строки, визначені Законом України «Про запобігання корупції», шляхом власноручного підписання паперових декларацій, їх наступного сканування і направлення на електронну адресу НАЗК, оскільки не бажав давати згоду на обробку персональних даних та замінювати особистий підпис на цифровий, не впливають на наявність прямого умислу, а є мотивом вчинення кримінального правопорушення, що не є конструктивним елементом складу злочину та не впливає на кваліфікацію діяння. У даному випадку, вказане слугує підтвердженням наявності прямого умислу у діянні з огляду на те, що його мотив є незгодою із встановленим порядком подання декларацій, що водночас є безпосереднім об`єктом кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366-1 КК України. Так само, сторона обвинувачення вказує про те, що обвинувачений хоч і посилався на те, що не бажає давати згоду на обробку персональних даних, однак такі дані все таки зазначив у тих копіях декларацій, які були направлені НАЗК, та просив їх внести до Єдиного державного реєстру декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування. При цьому, він сам надавав свої персональні дані до відділу кадрів суду для отримання заробітної плати, до Вищої кваліфікаційної комісії суддів України для проходження оцінювання з метою уникнення звільнення, та в багатьох інших випадках. Тобто, його поведінка розходиться із його ж позицією захисту, а тому, на думку прокурора, мотиви, на які він посилається, є надуманими.
Окрім цього, посилається на те, що законодавство передбачало підвищені вимоги до безпеки використання ЕЦП органами державної влади, а тому посилання ОСОБА_5 на побоювання з приводу безпеки використання такого підпису є надуманими. Також, згідно із законодавством його згода на обробку персональних даних для отримання ЕЦП не була необхідна. Натомість, він, як підписувач зобов`язаний був надати таку інформацію, а його посилання на те, що фактично із прийняттям Закону України «Про захист персональних даних» від 01 червня 2010 року в частині надання згоди на обробку персональних даних відбулось звуження його прав, не відповідає дійсності. Оскільки, по перше, цим Законом згода на обробку персональних даних в частині надання даних для виготовлення ЕЦП на нього не поширювалась, а по друге, ще до прийняття зазначеного Закону діяв Закон України «Про ЕЦП» від 22 травня 2003 року та на підставі якого він користувався таким підписом. Тобто, порядок отримання ЕЦП для ОСОБА_5 із прийняттям Закону України «Про захист персональних даних» від 01 червня 2010 року не змінився.
Що ж стосується небажання обвинуваченого замінювати особистий підпис на цифровий, то чинне законодавство не покладало такого обов`язку на нього. ЕЦП за правовим статусом лише прирівнювався до власноручного підпису саме з метою використання електронних документів, адже їх підписати власноручним підписом не можливо. В усіх інших сферах він не позбавлявся права використовувати власноручний підпис.
Так само безпідставними є посилання на положення наказу Міністерства фінансів України від 02 жовтня 2015 року № 859 «Про затвердження форм податкової декларації про майновий стан і доходи та Інструкції щодо заповнення податкової декларації про майновий стан і доходи», відповідно до якого декларація може подаватися як засобами електронного зв`язку в електронній формі, так і на паперових носіях. Відповідний наказ стосується саме податкової декларації, подання якої не є безпосереднім обов`язком судді та ніколи не застосовувався до декларування суб`єктів, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування.
Крім того, прокурор вказує про те, що, приймаючи рішення про зайняття відповідної посади чи здійснення відповідної діяльності, особа погоджується і з тим, що наслідком такого вибору буде, зокрема, і покладення на неї обов`язку подавати декларацію у формі, яка визначена державою як необхідна для забезпечення дієвого механізму боротьби з корупцією.
Таким чином, сторона обвинувачення вважає, що матеріалами справи беззаперечно підтверджується факт вчинення ОСОБА_5 умисного неподання суб`єктом декларування декларацій особи, уповноваженої на здійснення функцій держави або місцевого самоврядування, за 2015, 2016, 2017, 2018 роки та перед звільненням, тобто вчинення злочину, передбаченого ст. 366-1 КК України. Тому, на думку прокурора, висновки Вищого антикорупційного суду, сформовані у вироку від 03 червня 2020 року, не відповідають фактичним обставинам кримінального провадження, оскільки судом у вироку взагалі не надано аналізу доказам обвинувачення, не взято до уваги докази та обставини, що вказують на наявність умислу та суспільної небезпеки інкримінованого діяння; судом неправильно застосовано закон України про кримінальну відповідальність, а саме положення стосовно визначення наявності умислу та суспільної небезпеки інкримінованого діяння та як наслідок не застосовано закон про кримінальну відповідальність, що передбачає покарання за вчинений злочин; при ухваленні рішення допущено істотне порушення вимог кримінального процесуального закону щодо оцінки доказів та викладення відповідних мотивів у судовому рішенні.

Заперечення на апеляційну скаргу та узагальненні доводи особи, яка їх подала
17 липня 2020 року від обвинуваченого ОСОБА_5 до Апеляційної палати Вищого антикорупційного суду надійшли письмові заперечення на апеляційну скаргу прокурора САП, в яких він просить вказану апеляційну скаргу залишити без задоволення, а виправдувальний вирок Вищого антикорупційного суду України від 03 червня 2020 року без змін.
Обґрунтовуючи свої заперечення, обвинувачений посилається на те, що він жодним чином не ставив під сумнів обов`язковість подання декларацій особами, уповноваженими на виконання функцій держави чи місцевого самоврядування, яке має на меті запобігти корупції, створити ефективну систему моніторингу достовірних даних, що містяться у деклараціях про майно, доходи та видатки, та запровадження превентивних антикорупційних механізмів, однак за умови, що такі заходи мають відповідати Конституції України, яка має найвищу юридичну силу. Саме, виходячи з цих міркувань і своїх позиції, він надсилав у інший спосіб на адресу НАЗК декларації за 2015, 2016, 2017 роки, декларацію перед звільненням за період, не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларацію за 2018 рік після звільнення, тобто усі відомості про себе за формою, затвердженою НАЗК, але за своїм особистим підписом, оскільки заповнити декларацію на сайті НАЗК без спеціального електронного ключа (ЕЦП) він не міг, з причин ненадання ним згоди на обробку персональних даних через його стійке переконання в їх незахищеності. А щодо необхідності отримання ЕЦП, то відповідно до діючого законодавства в Україні, він не зобов`язаний був ні отримувати, ні нести відповідальність за відмову у отриманні електронного цифрового підпису. При цьому, вважає, що наявне втручання у його приватне життя, оскільки він не бажає давати згоду на обробку персональних даних та замінювати особистий підпис на цифровий.
Наголошує, що умислу на неподання декларації у нього ніколи і ні за яких обставин не було, і всі ці обставини були повністю та всесторонньо дослідженні колегією суддів Вищого антикорупційного суду під час розгляду порушеного відносно нього кримінального провадження.
Також зазначає, що доводи апеляційної скарги зводяться до перефразування прокурором висновків, висловлених суддями Великої Палати Верховного Суду ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в окремій думці на рішення Великої Палати Верховного Суду від 19 вересня 2018 року по справі № 806/3265/17 (Пз/9901/2/18), які не тягнуть за собою юридичних наслідків, на свій лад та манеру, викладаючи їх від свого імені та подаючи їх, як власний аналіз зібраних та досліджених по справі доказів. Між тим, висновки у рішенні Великої Палати Верховного Суду по вищезазначеній зразковій справі, що набрало законної сили, є остаточною та обов`язковою для застосування і виконання, які стосуються питання, коли громадяни не бажають надавати згоду на обробку персональних даних за своїми переконаннями, для прокурора є неважливими.
Крім того, зазначає, що прокурор самостійною процесуальною особою не є та не мав повноважень на подачу апеляційної скарги без спеціального доручення керівництва САП.
Вказує, що стороною обвинувачення під час здійснення досудового розслідування було суттєво порушено вимоги кримінального процесуального закону щодо особливого порядку здійснення повідомлення йому як судді про підозру. Зазначив, що в кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000095 від 10 лютого 2017 року, повідомлення про підозру було вручено за дорученням заступника Генерального прокурора, але всупереч вимогам п. 3 ч. 1 ст. 481 КПК України вручав це повідомлення начальник шостого відділу управління процесуального керівництва, підтримання державного обвинувачення та представництва в суді САП ОСОБА_10 , який і складав цю підозру. А письмове повідомлення про підозру у кримінальному провадженні № 0000543 від 11 березня 2019 року йому було повідомлено керівником САП ОСОБА_11 , який не складав цього процесуального акта, а тому не міг вручати такої підозри. Також, процесуальне керівництво у кримінальному провадженні № 0000543 здійснював не Генеральний прокурор чи його заступник, а начальник шостого відділу ОСОБА_10 , який і затвердив обвинувальний акт. Вказані обставини, на думку обвинуваченого, свідчать про те, що він не може вважатись таким, що притягнутий до кримінальної відповідальності, бо не набув в установленому порядку ні статусу підозрюваного, ні статусу обвинуваченого.

Позиції учасників судового розгляду стосовно поданої апеляційної скарги
У судовому засіданні прокурор підтримав доводи апеляційної скарг, просив її задовольнити.
Обвинувачений у судовому засіданні заперечував проти задоволення апеляційної скарги, зазначив, що ухвалений вирок є законним та обґрунтованим, підстав для скасування вироку немає.

Мотиви суду апеляційної інстанції
Заслухавши учасників судового розгляду, дослідивши доводи апеляційної скарги та матеріали кримінального провадження, провівши судові дебати, надавши останнє слово обвинуваченому, колегія суддів приходить до таких висновків.
При вирішенні цієї справи суд застосовує редакцію Кримінального кодексу України, що діяв в редакції на момент вчинення інкримінованого суспільно-небезпечного діяння у відповідності до ч. 2 ст. 4 КК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 404 КПК України суд апеляційної інстанції переглядає судові рішення суду першої інстанції в межах апеляційної скарги.
Частинами 1, 2 ст. 2 КК України передбачено, що підставою для кримінальної відповідальності є вчинення особою суспільно небезпечного діяння, яке містить склад злочину, передбаченого цим Кодексом. Особа вважається невинуватою у вчиненні злочину і не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вини не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним вироком суду.
Отже, суд може постановити обвинувальний вирок лише в тому випадку, коли винуватість обвинуваченої особи доведено поза розумним сумнівом.
За ст. 370 КПК України судове рішення повинно бути законним, обґрунтованим та вмотивованим. Законним є рішення, ухвалене компетентним судом згідно з нормами матеріального права з дотриманням вимог щодо кримінального провадження, передбачених цим Кодексом.
Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі об`єктивно з`ясованих обставин, які підтверджено доказами, дослідженими під час судового розгляду та оціненими судом відповідно до ст. 94 цього Кодексу, тобто з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - із точки зору достатності та взаємозв`язку для прийняття відповідного процесуального рішення.
Колегія суддів вважає, що суд першої інстанції вказаних вимог кримінального процесуального закону не дотримався, а тому не може погодитись з його висновками на таких підставах.
Стаття 366-1 КК України встановлює кримінальну відповідальність, зокрема, за умисне неподання суб`єктом декларування декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, передбаченої Законом України «Про запобігання корупції».
Відповідно до ч. 1 ст. 45 Закону України «Про запобігання корупції», особи, зазначені у п. 1 ч. 1 ст. 3 цього Закону, зобов`язані щорічно до 1 квітня подавати шляхом заповнення на офіційному веб-сайті Національного агентства з питань запобігання корупції (далі НАЗК) декларацію особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, за минулий рік за формою, що визначається НАЗК.
Відповідно пункту 2 розділу ХІІІ «Прикінцеві положення» Закону України «Про запобігання корупції» було зазначено, що про початок роботи системи подання та оприлюднення декларацій приймається рішення НАЗК. При цьому, в 2016 році службові особи, які на день початку роботи зазначеної системи займають згідно зі статтею 50 цього ж Закону відповідальне та особливо відповідальне становище, зобов`язані подати щорічні декларації за минулий рік у порядку, встановленому цим Законом, протягом 60 календарних днів після початку роботи системи.
У примітці до статті 50 Закону України «Про запобігання корупції» під службовими особами, які займають відповідальне або особливо відповідальне становище, розуміються, зокрема, і судді.
Відповідно до ч. 2 розд. 2 Порядку формування, ведення та оприлюднення (надання) інформації Єдиного державного реєстру декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, затвердженого рішенням НАЗК від 10 червня 2016 року № 3, суб`єкти декларування подають до Реєстру документи шляхом заповнення електронних форм відповідних документів на веб-сайті Реєстру відповідно до технічних вимог до форм. Суб`єкти декларування подають зазначені документи через мережу Інтернет з використанням програмних засобів Реєстру у власному персональному електронному кабінеті після реєстрації в Реєстрі.
Відповідно до вимог пункту 2 розділу ХІІІ «Прикінцеві положення» Закону України «Про запобігання корупції» НАЗК своїм рішенням № 2 від 10 червня 2016 року визначило, що система подання та оприлюднення декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, розпочинає свою роботу з 01 вересня 2016 року.
Тобто, закон встановлює строки, спосіб, форму подачі декларації та те, що сам суб`єкт декларування подає таку декларацію. Відповідно, декларація може вважатись поданою тільки у разі її заповнення на офіційному веб-сайті Національного агентства за формою, що визначається Національним агентством самим суб`єктом декларування. У випадку невиконання цієї вимоги, суб`єкт є таким, що не подав декларацію.
Як судом першої інстанції так і під час апеляційного розгляду встановлено, що ОСОБА_5 не подавав шляхом заповнення на офіційному веб-сайті НАЗК декларацій особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, за 2015, 2016, 2017 роки, декларацію перед звільненням за період, не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларацію за 2018 рік після звільнення, що також не заперечувалось ОСОБА_5 в судових засіданнях.
Факт відсутності в Реєстрі декларацій обвинуваченого ОСОБА_5 за 2015, 2016, 2017 роки, декларації перед звільненням за період, не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларації за 2018 рік після звільнення також підтверджується відповідними інформаційними довідками, повідомленнями про неподання декларацій та обґрунтованими висновками НАЗК.
Апеляційний суд Дніпропетровської області звертався до НАЗК щодо кожного факту неподання декларації суддею ОСОБА_5 .
Після отримання повідомлень про неподання декларацій від НАЗК ОСОБА_5 протягом десяти днів з дня отримання таких повідомлень все одно не подав декларації за 2015, 2016, 2017 роки, декларацію перед звільненням за період, не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларацію за 2018 рік після звільнення, шляхом заповнення таких декларацій на офіційному веб-сайті НАЗК з накладенням електронного цифрового підпису, а саме декларацій в електронному вигляді.
Отже, ОСОБА_5 не виконав обов`язку подати декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, за 2015, 2016, 2017 роки, декларації перед звільненням за період, не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларації за 2018 рік після звільнення, шляхом заповнення їх на офіційному веб-сайті Національного агентства з питань запобігання корупції.
Кримінальна відповідальність за ст. 366-1 КК України настає тільки у випадку наявності прямого умислу.
На думку колегії суддів, аналіз фактичних обставин справи переконливо свідчить про наявність в діях ОСОБА_5 прямого умислу на неподання декларації в порядку та формі, передбаченій Законом, а висновки суду першої інстанції про відсутність прямого умислу в діях ОСОБА_5 спростовуються наявними в матеріалах провадження доказами. Такого висновку колегія суддів дійшла з огляду на наступне.
Згідно з дослідженими у судовому засіданні доказами ОСОБА_5 був ознайомлений працівниками апарату Апеляційного суду Дніпропетровської області під підпис із порядком подання декларацій, а також з обов`язком подання декларації, що ОСОБА_5 підтвердив і у судовому засіданні. Також, про порядок подання декларацій ОСОБА_5 неодноразово повідомлялось на його звернення листами .Міністерства юстиції України, Уповноваженого Верховної Ради з прав людини, Державної служби з питань захисту персональних даних. Разом з тим, будучи відповідно до вимог чинного законодавства зобов`язаним та обізнаним про необхідність подачі декларації, маючи можливість отримати електронний цифровий підпис і подати відповідні декларації, обвинувачений ОСОБА_5 не подав декларації за вище зазначені періоди шляхом їх особистого заповнення на офіційному веб-сайті Національного агентства з питань запобігання корупції.
Колегія суддів вважає, що наявність прямого умислу в бездіяльності ОСОБА_5 не спростовуються і його посиланням на те, що він подавав декларації в строки визначені Законом України «Про запобігання корупції» шляхом власноручного підписання паперових декларацій, їх наступного направлення на електронний сайт НАЗК. При цьому, таку незгоду ОСОБА_5 пояснював своїм небажанням погоджуватись на обробку персональних даних та замінити особистий підпис на цифровий. Колегія суддів зазначає, що така позиція обвинуваченого суперечить чинному законодавству та фактично є небажанням його дотримуватись з огляду також на те, що декларації направлялись НАЗК у відсканованому вигляді та не могли містити оригіналу особистого підпису, отже фактично є копіями, які належним не засвідчені. Таким чином, обвинувачений хоч і посилається на те, що не заповнював декларації на сайті НАЗК, не бажаючи замінювати особистий підпис на цифровий, однак фактично до НАЗК декларації у встановлений Законом України «Про запобігання корупції» строк навіть не були направлені і з особистим підписом. На думку колегії суддів, з огляду на освіту, професію та посаду обвинуваченого ОСОБА_5 , він володіє максимальним ступенем знань в сфері ведення документації, а саме щодо відмінності оригіналів документів від їх копій, необхідних реквізитів та складових елементів оригіналу документа. Отже направлення ним до НАЗК відсканованих копій декларацій, які не містили оригінального підпису, та були направлені з електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_2 , належність якої саме ОСОБА_5 неможливо встановити, лише підтверджує наявність у обвинуваченного прямого умислу на недотримання приписів закону, які регулюють правовідносини в сфері електронного декларування. Той факт, що в подальшому посадовими особами НАЗК велося листування з ОСОБА_5 з приводу направлення на адресу НАЗК копій паперових декларацій, що на думку самого обвинуваченого свідчить про те, що НАЗК ідентифікувало його, ніяким чином не спростовує висновки колегії про наявний умисел на неподання декларації.
Колегія суддів вважає, що позиція ОСОБА_5 щодо отримання електронного цифрового підпису не звільняє його від обов`язку декларування відповідно до вимог Закону України «Про запобігання корупції», а факт надсилання копій декларацій у спосіб, що не передбачений законом, не свідчить про відсутність в його діях прямого умислу на неподання декларації у спосіб, визначений законом.
Також, обвинувачений хоч і посилався на те, що не бажає давати згоду на обробку його персональних даних, однак такі дані все ж таки зазначив у копіях деклараціях, які були направлені НАЗК, та просив їх внести до Єдиного державного реєстру декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування. А тому ці мотиви колегія суддів, вважає надуманими.
Стосовно доводів ОСОБА_5 щодо наявності втручання у його приватне життя, оскільки він не бажає давати згоду на обробку персональних даних та замінювати особистий підпис на цифровий, колегія суддів вважає за необхідне зазначити таке.
Із такими доводами щодо втручання в право особи колегія суддів може погодитися, але зауважує, що не кожне втручання в права особи вважається порушенням її прав у розумінні ст. 8 Конвенції.
Так, відповідно до ст. 8 Конвенції про захист прав і основоположних свобод, що ратифікована Законом України № 475/97-ВР від 17 липня 1997 року, кожен має право на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції. Органи державної влади не можуть втручатись у здійснення цього права, за винятком випадків, коли втручання здійснюється згідно із законом і є необхідним у демократичному суспільстві в інтересах національної та громадської безпеки чи економічного добробуту країни, для запобігання заворушенням чи злочинам, для захисту здоров`я чи моралі або для захисту прав і свобод інших осіб.
Будь-яке втручання у право особи на повагу до її приватного та сімейного життя становитиме порушення статті 8 Конвенції, якщо воно не здійснювалося «згідно із законом», не переслідувало легітимну ціль або цілі згідно з пунктом 2 та було «необхідним у демократичному суспільстві» у тому сенсі, що воно було пропорційним цілям, які мали бути досягнуті (рішення Європейського суду з прав людини (далі ЄСПЛ) у справі «Ельсхольц проти Німеччини» (Elsholz v. Germany), скарга № 25735/94, § 45, ECHR 2000-VIII).
Колегія суддів вважає безпідставними доводи ОСОБА_5 щодо порушення його прав під час втручання в його приватне життя, оскільки таке втручання відбулось відповідно до норм закону, який є чітким та діяв на час інкримінованих ОСОБА_5 дій, був доступним та обвинувачений міг передбачити наслідки його невиконання для себе. Крім того, таке втручання мало на меті протидію, шляхом запровадження системи об`єктивного фінансового контролю за майновим станом публічних службовців, корупції, було пропорційним і виправданим. Отже колегія суддів приходить до висновку, що в умовах наявності нагальної потреби сучасного українського суспільства в запобіганні окремим корупційним правопорушенням та подоланні корупції в країні в цілому, втручання в немайнові права обвинуваченного ОСОБА_5 , що полягало в покладенні, у т. ч. на суддів, обов`язку подавати декларацію в електронній формі, було виправданим, необхідним та пропорційним в демократичному суспільстві, а суспільний інтерес в подоланні корупції, безумовно, превалював над приватним інтересом. Запровадження електронного декларування в умовах сьогодення відповідав інтересам національної та громадської безпеки, економічного добробуту країни.
Відповідно до ст. 68 Конституції України кожен зобов`язаний неухильно додержуватися Конституції України та законів України.
Згідно із п. 7 ч. 7 ст. 56 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» від 02 червня 2016 року за № 1402-VIII (далі Закон № 1402-VIII) суддя зобов`язаний подавати декларацію особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування. А Закон України «Про запобігання корупції» встановлює порядок подачі такої декларації, що забезпечує правовий порядок у сфері протидії корупції.
Правова основа системи декларування базується на нормах Закону, які встановлюють обов`язки суб`єктів декларування, а також нормах, які встановлюють відповідальність за їх невиконання. Тільки в сукупності такі норми здатні забезпечити ефективну боротьбу з корупцією. Досягнути в інший спосіб результату, задля якого й запроваджено електронне декларування,- забезпечення ефективного контролю за майновим станом публічних службовців, який би дозволяв ефективно запобігати корупційним злочинам, неможливо. Оскільки, надання змоги подавати декларації в паперовій формі може унеможливити ефективний контроль, враховуючи широке коло суб`єктів декларування і ресурсів, які необхідно затратити на внесення даних та їх перевірку.
ЄСПЛ у рішенні по справі «Випич проти Польщі» (Wypych v. Poland), скарга № 2428/05, від 25 жовтня 2005 року, визнав явно неприйнятною заяву члена місцевої ради у Польщі, який стверджував, що встановлений національним законодавством обов`язок декларування фінансового становища та належного майна, а також оприлюднення такої інформації порушує його права, визначені у ст. 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. При цьому, Суд зазначив, що участь у публічній діяльності приносить певні блага, однак такі функції неминуче тягнуть за собою відповідальність і навіть обмеження через їх публічний характер.
Тому, приймаючи рішення про зайняття відповідної посади чи здійснення відповідної діяльності, особа погоджується і з тим, що наслідком такого вибору можуть бути певні обмеження, зокрема, і покладення на неї обов`язку подавати декларацію у формі, яка визначена державою.
Отже, колегія суддів вважає, що висновки суду першої інстанції, викладені у вироку, не відповідають фактичним обставинам кримінального провадження, тобто суд не взяв до уваги докази, які могли істотно вплинути на його висновки при вирішенні питання про винуватість або невинуватість обвинуваченого, на правильність застосування закону України про кримінальну відповідальність, судом неправильно застосовано закон України про кримінальну відповідальність, а саме не застосовано закон, який підлягає застосуванню, що відповідно до вимог ч. 1 ст. 409 КПК України є підставою для скасування судового рішення.
Таким чином, висновки суду про недоведеність наявності в діянні обвинуваченого ОСОБА_5 складу злочину, передбаченого ст. 366-1 КК України не ґрунтуються на законі та матеріалах кримінального провадження, тому виправдувальний вирок підлягає скасуванню та апеляційні вимоги прокурора підлягають задоволенню.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 420 КПК України суд апеляційної інстанції, скасовуючи необґрунтований виправдувальний вирок суду першої інстанції, ухвалює свій вирок.
Суд апеляційної інстанції визнає доведеним, що суддя апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_5 , будучи зобов`язаний у відповідності до п. 7 ч. 7 ст. 56 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» та згідно частини 1 ст. 45 Закону України «Про запобігання корупції» щорічно до 01 квітня подавати шляхом заповнення на офіційному веб-сайті Національного агентства з питань запобігання корупції декларацію особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування за минулий рік, з урахуванням п.2 розділу XIII «Прикінцевих положень» Закону України «Про запобігання корупції» декларацію перед звільненням за період, не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларацію за після звільнення, умисно не подав щорічні декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, за 2015, 2016, 2017 роки, декларацію перед звільненням за період, не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларацію за 2018 рік після звільнення, у встановленому законом порядку. Таке діяння судді ОСОБА_5 колегія суддів апеляційної інстанції кваліфікує за ст. 366-1 КК України, як умисне неподання суб`єктом декларування, передбаченої Законом України «Про запобігання корупції» декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування.
Ухвалюючи свій вирок, колегія суддів встановила, що незважаючи на офіційні повідомлення про порушення вимог антикорупційного законодавства, суддя апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_5 не подав зазначені вище декларації у встановленому законом порядку.
Колегія суддів апеляційної інстанції зазначає, що суд першої інстанції, ухвалюючи виправдувальний вирок, не звернув уваги навіть на те, що обвинуваченим не тільки не було дотримано форми та способу подачі декларації, встановлених Законом України «Про запобігання корупції», а й навіть не було направлено до НАЗК оригіналу власноруч заповненої паперової форми декларації.
Як в суді першої інстанції, так і при апеляційному розгляді обвинувачений ОСОБА_5 не визнав вину за пред`явленим обвинуваченням за ст. 366-1 КК України.
Незважаючи на зайняту ОСОБА_5 позицію, його вина у вчиненні злочину підтверджується наступними доказами:
даними постанови Верховної Ради України від 14 грудня 2000 року про обрання ОСОБА_5 суддею безстроково, наказу по Дніпропетровському обласному суду № 13 від 07 лютого 2001 року про зарахування ОСОБА_5 до штату в судову колегію з цивільних справ на посаду судді обласного суду, табеля робочого часу за період з 01 серпня 2016 року по 31 грудня 2016 року, витягу з трудової книжки серії НОМЕР_1 , які підтверджують, зокрема, перебування ОСОБА_5 на посаді суб`єкта декларування (т.2 а.с.29,30,113; т.1 а.с.142-145);
даними розписки ОСОБА_5 від 07 жовтня 2016 року, яка підтверджує ознайомлення ОСОБА_5 з порядком електронного декларування та порядком формування, ведення та оприлюднення (надання) інформації Єдиного державного реєстру декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави та місцевого самоврядування, затвердженого Рішенням НАЗК від 10 червня 2016 року № 3 (т.2 а.с.112);
даними наказу голови Апеляційного суду Дніпропетровської області від 14 січня 2016 року № 02 «Щодо забезпечення отримання суддями цифрових підписів та направлення судових рішень до ЄДРСР», згідно з яким суддям, що не мають електронного цифрового підпису, терміново отримати електронні цифрові підписи; відділу кадрів ( ОСОБА_12 ) ознайомити із зазначеним наказом суддів Апеляційного суду Дніпропетровської області, який підтверджує, що ОСОБА_5 ознайомився з відповідним наказом про, що свідчить напис «З наказом ознайомлений, із ним не погоджуюсь 14.01.2016 р.» та підпис ОСОБА_5 (т.2 а.с.114);
даними акту Апеляційного суду Дніпропетровської області № 3 від 25 липня 2016 року, складеного заступником начальника відділу матеріально-технічного забезпечення та інформаційних технологій ОСОБА_13 у присутності начальника відділу статистики та кодифікаційно-довідкової роботи ОСОБА_14 , головного спеціаліста відділу кадрів ОСОБА_12 про те, що суддя Апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_5 відмовився надати копію паспорта та ідентифікаційного коду для формування пакету документів на отримання цифрового підпису в органах Державної фіскальної служби (т.2 а.с. 118);
даними службової записки керівника апарату Апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_15 , адресованого голові Апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_16 , що отримана 29 липня 2016 року, якою повідомляється про відмову, зокрема, судді ОСОБА_5 надати власноручно завірені копії документів необхідних для забезпечення особистим ЕЦП, про що складено відповідні акти (т.2 а.с.116);
даними пояснення ОСОБА_5 від 05 серпня 2016 року, наданого голові Апеляційного суду Дніпропетровської області, згідно з яким ОСОБА_5 пояснив свою відмову від надання документів для отримання цифрового підпису положеннями наказу Міністерства фінансів України від 02 жовтня 2015 року № 859 «Про затвердження форм податкової декларації про майновий стан і доходи та Інструкції щодо заповнення податкової декларації про майновий стан і доходи», відповідно до яких декларація може подаватися, як засобами електронного зв`язку в електронній формі, так і на паперових носіях (т.2 а.с.117);
даними доповідної записки заступника начальника відділу матеріально-технічного забезпечення та інформаційних технологій ОСОБА_13 від 10 грудня 2013 року до голови Апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_16 , згідно з якою ОСОБА_5 відмовився виготовляти цифрові підписи та надати копію посвідчення судді (т.2 а.с.115);
даними відповіді на запит директора ТОВ «Арт-мастер» ОСОБА_17 від 17 квітня 2019 року № 01-23, адресованої НАБУ, згідно з якими для судді Апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_5 акредитованим центром сертифікації ключів «Маsterkey» протягом 2007 2011 років були сформовані посилені сертифікати ключів електронного цифрового підпису, які діяли відповідно з 19 серпня 2007 року по 19 серпня 2009 року, з 18 серпня 2009 року по 18 серпня 2011 року та з 20 грудня 2011 року по 20 грудня 2012 року та додатку до нього у вигляді копій сертифікатів (т.7 а.с.71-74);
даними повідомлень Апеляційного суду Дніпропетровської області, адресованих НАЗК, які підтверджують звернення Апеляційного суду Дніпропетровської області до НАЗК за кожним встановленим фактом неподання суддею ОСОБА_5 декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, а саме декларації за 2015, 2016, 2017 роки, декларації перед звільненням за період, що не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларації за 2018 рік після звільнення (т.1 а.с.119; т.7 а.с.51,19,153);
даними інформаційних довідок уповноваженої особи НАЗК, повідомлень Департаменту перевірки декларацій та моніторингу способу життя НАЗК про неподання декларацій, обґрунтованих висновків НАЗК, протоколів огляду веб-сторінок в мережі Інтернет, що проведені у кримінальних провадженнях № 0000095 і № 0000543 та складені детективом НАБУ, які підтверджують, що в Єдиному державному реєстрі декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, відсутні декларації ОСОБА_5 за 2015, 2016, 2017 роки, декларації перед звільненням за період, що не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларації за 2018 рік після звільнення (т.1 а.с.121, 154-156; т.3 а.с.129, 130, 207-209; т.7 а.с.20, 68, 69, 86, 99, 103, 109, 77-83, 110-139, 143-168; т.9 а.с.27, 28, 92, 93, 94, 125, 126, 211, 212, 214, 215, 217, 218);
даними листів ОСОБА_5 від 28 лютого 2016 року, від 15 лютого 2017 року, адресованого голові НАЗК, згідно з яким ОСОБА_5 направляє для оприлюднення та включення до Єдиного державного реєстру декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, щорічну декларацію за 2015, 2016, 2017 роки, декларацію перед звільненням за період, що не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларацію за 2018 рік після звільнення, та зазначає, що подає вказану декларацію без електронного цифрового підпису (т.1 а.с.91,92; т.9 а.с.31,32,130,131,157,184);
даними незасвідчених належним чином копій заповнених у паперовому вигляді форм декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, за 2015, 2016, 2017 роки, декларації перед звільненням за період, що не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларації за 2018 рік після звільнення ОСОБА_5 у форматі PDF файлів (т.1 а.с.93-116; т.9 а.с.33-56,132-155,158-181,185-208);
даними листів НАЗК, адресованих ОСОБА_5 , згідно з якими НАЗК повідомило, що подання декларації у паперовій формі не передбачено Законом, а тому надіслані паперові копії декларацій за 2015, 2016, 2017 роки, декларації перед звільненням за період, що не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларації за 2018 рік після звільнення, не можуть бути внесені до Єдиного державного реєстру декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, оскільки повинні заповнюватися та подаватися особисто суб`єктом декларування на веб-сайті НАЗК через власний персональний електронний кабінет суб`єкта декларування у системі Єдиного державного реєстру декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, шляхом заповнення електронної форми (т.1 а.с.117,118; т.9 а.с.29,30,156,182,183,209,210).
даними Рішення Вищої ради правосуддя від 15 травня 2018 року за № 1386/0/15-18, відповідно до якого суддя апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_5 звільнений з посади судді у зв`язку з поданням заяви про відставку (т.7 а.с.43).
даними наказу в.о. голови апеляційного суду Дніпропетровської області ОСОБА_18 від 29 травня 2018 року № 65/к, відповідно до якого ОСОБА_5 відрахований 31 травня 2018 року зі складу суддів апеляційного суду Дніпропетровської області. (т.7 а.с.56)
Також, в ході апеляційного розгляду встановлено, що відповідно абз.1 Примітки суб`єктами декларування є особи, які відповідно до частин першої та другої статті 45 Закону України "Про запобігання корупції" зобов`язані подавати декларацію особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування.
За змістом ч. 1, ч. 2 ст. 45, п.п. "ґ" п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про запобігання корупції» такими суб`єктами декларування є судді.
Наказом по Дніпропетровському обласному суду №13 від 07 лютого 2001 року було зараховано до штату в судову колегію з цивільних справ на посаду судді обласного суду ОСОБА_5 .
Рішенням Вищої ради правосуддя №1386/о/15-18 від 15 травня 2018 року ОСОБА_5 було звільнено з посади судді апеляційного суду Дніпропетровської області у зв`язку з поданням заяви про відставку.
Отже, ОСОБА_5 є суб`єктом злочину, передбаченого ст.366-1 КК України.
Кримінальна відповідальність за ст. 366-1 КК України настає за умисне неподання суб`єктом декларування декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, передбаченої Законом України «Про запобігання корупції».
Стороною обвинувачення надані достовірні і переконливі докази того, що ОСОБА_5 був обізнаний про обов`язок подати декларації, що підтверджується матеріалами кримінального провадження та не заперечується самим обвинуваченим, а також іншими письмовими доказами, дослідженими судом на підтвердження того факту, що ОСОБА_5 був обізнаний про необхідність подання декларацій, його неодноразово попереджали про необхідність їх подачі, однак ОСОБА_5 відмовився їх подавати.
Доводи обвинуваченого, що повідомлення про підозру йому вручав не Генеральний прокурор або його заступник, а тому порушений порядок кримінального провадження щодо судді, не узгоджуються з положеннями КПК України у сукупності з нормами іншого законодавства та судовою практикою, зокрема, з постановою Великої Палати Верховного Суду від 11 грудня 2019 року по справі № 536/2475/14-к, згідно якої сформовано правовий висновок щодо застосування відповідної норми права: Генеральний прокурор або його заступник можуть доручити вручення прийнятого (складеного) та підписаного ними повідомлення про підозру судді суб`єкту, уповноваженому здійснювати процесуальні дії у конкретному кримінальному провадженні. Вручення повідомлення про підозру судді уповноваженим суб`єктом за умови, що таке рішення було прийняте (складене) та підписане саме Генеральним прокурором або його заступником, не порушує гарантії суддівської незалежності. Оскільки повідомлення про підозру ОСОБА_5 підписані заступником Генерального прокурора та вручені прокурором, який здійснював повноваження прокурора у кримінальному провадженні, гарантії суддівської незалежності та процесуальний порядок провадження щодо відповідної особи, на думку колегії суддів апеляційної інстанції, були дотримані.
Щодо доводів обвинуваченого в частині відсутності підстав для притягнення його до кримінальної відповідальності за ст. 366-1 КК України за наявності п. 9 ч. 1 ст. 106 Закону України «Про судоустрій та статус суддів», згідно якої суддю може бути притягнуто до дисциплінарної відповідальності за умисне або внаслідок недбалості неподання або не своєчасне подання декларації особи, уповноважено на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, колегія суддів апеляційної інстанції вважає, що вони спростовуються положеннями Закону України «Про запобігання корупції». Так, згідно зі ст.65 вказаного Закону за вчинення корупційних або пов`язаних з корупцією правопорушень особи, зазначені в частині першій ст. 3 цього Закону, притягаються до кримінальної, адміністративної, цивільно-правової та дисциплінарної відповідальності у встановленому законом порядку. Особа, яка вчинила корупційне правопорушення або правопорушення, пов`язане з корупцією, однак судом не застосовано до неї покарання або не накладено на неї стягнення у виді позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю, пов`язаними з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, або такою, що прирівнюється до цієї діяльності, підлягає притягненню до дисциплінарної відповідальності у встановленому законом порядку. Тобто, притягнення до дисциплінарної відповідальності має місце у випадку, коли особі не застосовано покарання або не накладено на неї стягнення у виді позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю, пов`язаними з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, або такою, що прирівнюється до цієї діяльності.
Таким чином, закон чітко розмежовує підстави для застосування різних видів юридичної відповідальності за неподання чи несвоєчасне подання декларації.
Колегія суддів також не знаходить підстав для застосування у даній справі позиції Великої Палати Верховного Суду, що висловлена у постанові від 19 вересня 2018 року по справі № 806/3265/17, оскільки вона стосується інших правових відносин. У відповідній справі особа через свої релігійні переконання відмовлялась від присвоєння їй цифрового ідентифікатора особистості у виді унікального номера запису в реєстрі, відзняття біометричної інформації щодо себе та її подальшого зберігання, використання, обробки в Єдиному державному демографічному реєстрі. Так само, відсутні підстави для застосування постанови Верховного Суду від 28 січня 2020 року по справі № 705/2583/17, у якій суд не встановив прямого умислу щодо неподання декларацій саме через наявність в особи релігійних переконань. Обставини зазначеної справи суттєво відрізняються від ситуації ОСОБА_5 , оскільки така особа ніколи не отримувала цифрового підпису, в той час як ОСОБА_5 раніше отримував та використовував такий підпис, а також ним не подано декларацію в паперовому вигляді з особистим підписом, а направлено копію в PDF форматі електронною поштою без електронного цифрового підпису, а також не зазначає про наявність в нього релігійних переконань.
Отже, проаналізувавши та оцінивши зібрані у кримінальному провадженні докази, колегія суддів вважає, що вина ОСОБА_5 в умисному неподанні суб`єктом декларування, передбаченої Законом України «Про запобігання корупції» декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, доведена, його дії правильно кваліфіковані органом досудового розслідування за ст. 366-1 КК України, а його заперечення на апеляційну скаргу прокурора є безпідставними.
Статтею 65 КК України передбачено, що особі, яка вчинила злочин, має бути призначено покарання необхідне та достатнє для її виправлення і попередження нових злочинів.
Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_5 , колегія суддів враховує суспільну небезпеку скоєного діяння та особу винного, обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.
Згідно з ч. 2 ст. 65 КК України особі, яка здійснила злочин, повинно бути призначено покарання, необхідне та достатнє для його виправлення та попередження нових злочинів.
Обставин, що пом`якшують покарання ОСОБА_5 , колегією суддів не встановлено.
Обставиною, що обтяжує покарання, колегія суддів визнає вчинення злочину обвинуваченим ОСОБА_5 повторно.
Європейський суд з прав людини, практика якого у відповідності до ст. 17 Закону України „Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" при розгляді справ застосовується як джерело права, у справі „Бакланов проти Росії" (рішення від 09 червня 2005 року), так і в справі „Фрізен проти Росії" (рішення від 24 березня 2005 року) зазначив, що „досягнення справедливого балансу між загальними інтересами суспільства та вимогами захисту основоположних прав особи лише тоді стає значимим, якщо встановлено, що під час відповідного втручання було дотримано принципу „законності" і воно не було свавільним". У справі „Ізмайлов проти Росії" (п. 38 рішення від 16 жовтня 2008 року) Європейський суд вказав, що „для того, щоб втручання вважалося пропорційним, воно має відповідати тяжкості правопорушення і не становити „особистий надмірний тягар для особи".
Справедливість покарання полягає насамперед у тому, що воно має відповідати загальнолюдським цінностям, моральним устоям суспільства, переконувати громадян у правильності судової політики.
Враховуючи викладене, зокрема обтяжуючу покарання обставину, ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке згідно зі ст. 12 КК України є злочином невеликої тяжкості, обставини його вчинення, в тому числі, мотив, кількість епізодів злочинної діяльності, а також беручи до уваги дані про особу винного, який раніше до кримінальної відповідальності не притягався, має вищу освіту, його вік, позитивно характеризувався за місцем роботи на посаді судді Апеляційного суду Дніпропетровської області, а також враховуючи дані досудової доповіді, відповідно до якої його виправлення можливе без ізоляції від суспільства, колегія суддів вважає, що ОСОБА_5 необхідно призначити покарання у виді штрафу, яке буде справедливим і достатнім для його виправлення і попередження нових злочинів.
Крім того, відповідно до ст. 337 КПК України судовий розгляд проводиться лише стосовно особи, якій висунуте обвинувачення, і лише в межах висунутого обвинувачення відповідно до обвинувального акту. В той же час, органом досудового розслідування встановлено факти неподання ОСОБА_5 електронних декларацій за 2015, 2016, 2017 роки та декларації перед звільненням за період, не охоплений раніше поданими деклараціями, а також декларації за 2018 рік після звільнення, кожен з яких є сам по собі окремим закінченим злочином, а обвинувачення пред`явлене в цілому за ст. 366-1 КК України. З огляду на викладене, колегія суддів не має процесуальної можливості кваліфікувати дії обвинуваченого за окремими епізодами та звільнити його від відбуття покарання за епізодами 2015 та 2016 років, строки притягнення до кримінальної відповідальності за якими, відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 49 КК України, на момент ухвалення вироку сплили. У зв`язку з чим враховує цю обставину при визначенні розміру покарання та вважає доцільним призначити основне покарання не в максимальній межі, передбаченій санкцією статті 366-1 КК України, а також додаткове покарання, передбачене у санкції статті 366-1 КК України у виді позбавлення права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю, перебування на яких передбачає подання електронних декларацій особи, уповноваженої на виконання функцій держави.
Колегія суддів вважає, що таке покарання буде достатнє для виправлення та попередження вчинення нових злочинів цим обвинуваченим.
Запобіжний захід ОСОБА_5 не обирався.
Речові докази та процесуальні витрати відсутні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст 405, 407, 409, 420 КПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу прокурора Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Офісу Генерального прокурора задовольнити повністю, а вирок Вищого антикорупційного суду від 03 червня 2020 року скасувати.
ОСОБА_5 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ст. 366-1 КК України та призначити покарання у виді штрафу в розмірі 2 (двох) тисяч 700 (сімсот) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 45 900 (сорок п`ять тисяч дев`ятсот) гривень з позбавленням права обіймати посади, зазначені в пункті 1, підпунктах «а», «в» пункту 2 частини 1 статті 3 Закону України «Про запобігання корупції», тобто ті, за якими передбачено обов`язок подавати декларацію особи, уповноваженої на здійснення функцій держави або місцевого самоврядування, окрім виборних посад, строком на 2 (два) роки.
Вирок набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржений до Верховного Суду протягом трьох місяців з моменту проголошення.
Після проголошення вручити копію вироку обвинуваченому та прокурору негайно.

Головуючий суддя: ОСОБА_2

Судді: ОСОБА_3

ОСОБА_4