Провадження №1-кс/127/6827/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 липня 2020 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого Київського відділення поліції Вінницького відділу поліції ГУНП в Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий Київського відділення поліції Вінницького відділу поліції ГУНП в Вінницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

Клопотання мотивовано тим, що Київським відділенням поліції Вінницького відділу поліції ГУНП в Вінницькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0000860 від 06.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 289 КК України.

В період часу з 05.07.2020 22.30 год., по 06.07.2020 08.00 год., невідома особа, перебуваючи в дворі ЖК " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", по АДРЕСА_1 , заволоділа транспортним засобом Hyundai Sonata д.н.з. НОМЕР_1 сірого кольору, належна гр. ОСОБА_4 . За даним фактом Київським ВП ВВП Головного управління Національної поліції у Вінницькій області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000860 від 06.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України.

На даний час особа чи/або особи, що вчинили даний злочин, не встановлені. Співробітниками кримінальної поліції (оперативно-технічних заходів) ГУ НП у Вінницькій області проведено радіотехнічну розвідку, в ході якої встановлено базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

-РТО проведене за адерсою АДРЕСА_2

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »252120011,3711,27724,2937,20013,27505,27506
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »252163301,63304,64607
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »31,35000973,35001973,35001972
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ,8132,1403,132,9042,121,7473
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,31385,21385
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »031,32081332,32074733,32081345, 32081342,32090445,32094043
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »1470373,71,181,351,72
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,20063,20061,20062
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »711,72001811
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »14709367,56

-РТО проведене за адресою Рівненська область, місто Острог, в`їзд

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,49772,49771
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », 55275, 55278
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »732, 50006731
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 132, 18071131
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »155117111,1111,111,8111,9112,7112
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,23555,33555
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »543016765
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »611,88115111
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,17322,17323

-РТО проведене за адресою Рівненська область, місто Острог, виїзд

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,1003,15184,49772
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,55271,55277
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »731,50006732
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 933
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »131
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »155119112,7111,1111,8111,9111
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,23555,33555
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,32583,32581
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »231
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,37322
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »631,88116611

-РТО проведене за адресою Рівненська область, село Бугрин

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,34663,34661
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,19397
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »15511502
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,36792

-РТО проведене за адресою Рівненська область, село Ожеин

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,49921
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,55143,55146
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »133
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »155119513,9512,9511,8513,513
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,19737,29737
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »543016775
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,46771,46773

З метою встановлення осіб, які користувалися засобами мобільного зв`язку в час та в районі скоєння злочину і можуть мати безпосередню причетність до його вчинення, а також з метою встановлення «не місцевих» абонентів (після злочину не фіксуються в районні злочину) виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, шляхом моніторингу з`єднання абонентів стільникового зв`язку в період часу з 05.07.2020 00.00 годин 00 хвилин до 07.07.2020 00 години 00 хвилин з компаній мобільних операторів зв`язку.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни такої інформації, так як термін її зберігання обмежений, а виклик особи, у володінні якої знаходиться дана інформація, займає певний час, тому розгляд даного клопотання, згідно вимог ч.2 ст.163 КПК України, доцільно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться дана інформація.
Ураховуючи викладене вище, а також неможливість отримати необхідні відомості в інший спосіб, окрім як шляхом виїмки інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій , просив задовольнити клопотання.

В судове засідання слідчий не з`явився, однак останнім було подано заяву про розгляд клопотання без його участі. Вимоги клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.
Суд вважає можливим розглянути клопотання у відсутності представника відповідно до вимог ст. 163 КПК України.

Суд, дослідивши матеріали клопотання слідчого, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що є достатні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161, 162, 163, 164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Київського ВП Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в друкованому та електронному вигляді, які містять інформацію у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, тип з`єднання, дата та час з`єднання, тривалість, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент А, азимут та адреса базової станції, які здійснювались в мережах базових станцій за такими адресами:

-за адерсою АДРЕСА_2

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »252120011,3711,27724,2937,20013,27505,27506
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »252163301,63304,64607
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »31,35000973,35001973,35001972
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ,8132,1403,132,9042,121,7473
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,31385,21385
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »031,32081332,32074733,32081345, 32081342,32090445,32094043
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »1470373,71,181,351,72
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,20063,20061,20062
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »711,72001811
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »14709367,56

-за адресою Рівненська область, місто Острог, в`їзд

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,49772,49771
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », 55275, 55278
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »732, 50006731
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 132, 18071131
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »155117111,1111,111,8111,9112,7112
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,23555,33555
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »543016765
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »611,88115111
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,17322,17323

-за адресою Рівненська область, місто Острог, виїзд

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,1003,15184,49772
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,55271,55277
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »731,50006732
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 933
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »131
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »155119112,7111,1111,8111,9111
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,23555,33555
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,32583,32581
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »231
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,37322
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »631,88116611

-за адресою Рівненська область, село Бугрин

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,34663,34661
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,19397
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »15511502
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,36792

-за адресою Рівненська область, село Ожеин

ОператорLACCID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,49921
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,55143,55146
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »133
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »155119513,9512,9511,8513,513
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,19737,29737
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »543016775
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,46771,46773

у період часу 05.07.2020 00.00 годин 00 хвилин до 07.07.2020 00 години 00 хвилин, з можливістю вилучення усієї документації з яких вони складаються та з можливістю визнання їх в якості доказів по даному кримінальному провадженні.

Юридична адреса ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: АДРЕСА_3 , контактний телефон НОМЕР_2 .

Юридична адреса ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: АДРЕСА_4 , контактний телефон НОМЕР_3

Юридична адреса ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_5 ,
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді не підлягає апеляційному оскарженню.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя