465/4471/20
1-кс/465/1323/20
У Х В А Л А
судового засідання

29.07.2020 року Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 про дозвіл на використання доказів, зібраних у ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні внесеному в ЄРДР за № 0000085 від 21.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 15 ч.2 ст. 185 КК України, -
В С Т А Н О В И В :

Прокурор Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про дозвіл на використання доказів, зібраних у ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні внесеному в ЄРДР за № 0000085 від 21.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 15 ч.2 ст. 185 КК України.
Клопотання мотивує тим, що у провадженні Франківського СД ГУ НП у Львівській області проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні, відомості про що внесені до ЄРДР за № 0000085 від 21.07.2020 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, у зв`язку з тим, що 20.07.2020 р. у Франківський ВП ГУ НП у Львівській області, надійшла заява від заступника керуючого магазину №96 ТОВ «СІЛЬПО-ФУД» ОСОБА_4 , про те, що 20.07.2020 р. близько 15:10 год., невідома особа, перебуваючи в приміщенні вищевказаного магазину що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 179, винесла за межі каси неоплачений товар, а саме: ковбаси марки «Світ м`яса золотиста» у кількості 6 шт., чим завдав матеріальної шкоди на суму 430,22 грн.
Інспектором сектору дізнання Франківського ВП ГУ НП у Львівській області 20.07.2020 р. проведено огляд місці події в приміщенні магазину №96 ТОВ «СІЛЬПО-ФУД», що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 179, під час проведення якого, особа яка представилась на ім`я ОСОБА_5 , добровільно видав ковбасу марки «Світ м`яса золотиста» у кількості 6 шт.
В подальшому 21.07.2020 р. інспектором сектору дізнання Франківського ВП ГУНП у Львівській області, лейтенантом поліції ОСОБА_6 , була винесена постанова про визнання та приєднання до матеріалів кримінального провадження речових доказів, а саме: ковбасу марки «Світ м`яса золотиста» у кількості 6 шт.
Вищевказані речові докази були надані на відповідальне зберігання ТОВ «СІЛЬПО-ФУД» 23.07.2020 р.
В ході проведення досудового розслідування кримінального проступку, інспектором сектору дізнання Франківського ВП ГУНП у Львівській області, лейтенантом поліції ОСОБА_6 , якості свідка були допитані ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 .
Відповідно до ст. 59 КПК України, ОСОБА_10 23.07.2020 р. було залучено представником потерпілого ТОВ «СІЛЬПО-ФУД». Крім цього, ОСОБА_10 , було допитано в якості представника потерпілого.
На підставі запиту інспектора сектору дізнання Франківського ВП ГУНП у Львівській області, лейтенанта поліції ОСОБА_6 , працівниками ТОВ «СІЛЬПО-ФУД», був наданий цифровий носій інформації, а саме компакт-диск DVD-R, у якому міститься записи з камер внутрішнього відеоспостереження приміщення магазину «СІЛЬПО-ФУД», що за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 179, в період часу з 15:00 год., по 15:00 год. 20.07.2020.
Інспектором сектору дізнання Франківського ВП ГУНП у Львівській області, лейтенантом поліції ОСОБА_6 23.07.2020, була винесена постанова про визнання та приєднання до матеріалів кримінального провадження речових доказів, а саме: наданий працівниками ТОВ «СІЛЬПО-ФУД» компакт-диск DVD-R, у якому міститься записи з камер внутрішнього відеоспостереження приміщення магазину «СІЛЬПО-ФУД», що за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 179, в період часу з 15:00 год., по 15:00 год. 20.07.2020.
В ході огляду наданих працівниками ТОВ «СІЛЬПО-ФУД» відеоматеріалів, було встановлено, що до вищевказаного кримінального проступку, ймовірно може бути причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який неодноразово був раніше судимий за аналогічні кримінальні правопорушення.
Відповідно до вимоги УІТ ГУНП у Львівський області, стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , обвинувальний акт скеровано 26.05.2020 до Галицького районного суду м. Львова за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 185 КК України.
Таким чином, враховуючи те, що кримінальний проступок не було закінчено до кінця з причин, які не залежали від волі особи та те, що даною особою ймовірно може бути ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 24.07.2020, інспектором сектору дізнання Франківського ВП ГУНП у Львівській області, лейтенантом поліції ОСОБА_6 , винесено постанову про перекваліфікацію кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 185 КК Украйни, на кримінальне правопорушення передбаченого ч. 2. ст. 15 - ч. 2 ст.185 КК України.
Відповідно до ст. 218 КПК України, кримінальне провадження № 0000085 від 21.07.2020 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 15 - ч. 2 ст. 185 КК України, було скеровано до Львівської місцевої прокуратури №3 для визначення підслідності.
Прокурором Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 27.07.2020 р. винесено постанову про визначення підслідності кримінального провадження, згідно якої здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000085 від 21.07.2020 р. за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. - 2 ст. 185 КК України доручено СВ Франківського ВП ГУНП у Львівській області. На підставі вищевикладеного прокурор просить клопотання задоволити.
В судове засідання прокурор подала до суду заяву про розгляд даного клопотання за її відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі та просить таке задовольнити.

У відповідності до вимог ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали кримінального провадження, письмову заяву прокурора, перевіривши матеріали клопотання та додані докази, приходить до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що у провадженні Франківського СД ГУ НП у Львівській області проводилось досудове розслідування в кримінальному провадженні, відомості про що внесені до ЄРДР за № 0000085 від 21.07.2020 р. за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Інспектором сектору дізнання Франківського ВП ГУНП у Львівській області, 24.07.2020 р. лейтенантом поліції ОСОБА_6 , винесено постанову про перекваліфікацію кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 185 КК Украйни, на кримінальне правопорушення передбаченого ч. 2. ст. 15 - ч. 2 ст.185 КК України.
Відповідно до ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
У відповідності до положень ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

Розглянувши клопотання та додані до нього докази, вважаю, що доводи, наведені прокурором, знайшли своє підтвердження. Зібрані в ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні внесеному в ЄРДР за № 0000085 від 21.07.2020 р., за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 15 ч.2 ст. 185 КК України, докази є належними та допустимими, а тому такі можуть бути використані у даному кримінальному провадженні.

Керуючись 298-1 КПК України, слідчий суддя-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання прокурора Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 , про дозвіл на використання доказів, зібраних у ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні внесеному в ЄРДР за № 0000085 від 21.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 15 ч.2 ст. 185 КК України, задоволити.

Надати дозвіл на використання усіх доказів зібраних в ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні №0000085 від 21.07.2020 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч.1 ст. 185 КК України, у кримінальному провадженні №0000085 від 21.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 185 КК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1