Справа № 610/792/20
провадження № 1-кс/610/288/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2020 року м. Балаклія

Слідчий суддя Балаклійського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Балаклійського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділом Балаклійського ВП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке 28.02.2020 року було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000180 з кваліфікацією за ч. 3 ст. 185 КК України.

Як встановлено досудовим розслідуванням, в період часу з 25.02.2020 по 27.02.2020, невстановлена особа, проникла на територію домоволодіння АДРЕСА_1 , де із сараю скоїла крадіжку металевої борони для боронування огороду та інших металевих виробів, чим причинила ОСОБА_5 матеріальний збиток.

Під час допиту потерпілої ОСОБА_5 встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1 , розташоване її дачне домоволодіння. 28.02.2020 їй зателефонувала сусідка та повідомила, що у неї у дворі повалена виноградна арка. Вона поїхала негайно на територію даного домоволодіння та побачила, що замки на господарчих будівлях були зірвані, та було викрадене майно, а саме: насосна станція, металева драбина, металева борона, чотири металеві труби, а також розібрана частина паркану, яка була виконана із сітки-рабиці, після чого вона зателефонувала до поліції.

Під час допиту свідка ОСОБА_6 встановлено, що 27.02.2020, близько 23.50 години він на своєму автомобілеві проїжджав повз будинку АДРЕСА_1 , де побачив, що мешканець с. Пришиб - ОСОБА_7 знаходився на своєму автомобілеві «ВАЗ-2106», д.н.з. НОМЕР_1 , біля цього будинку, в автомобілі був відкритий багажник та останній туди грузив змотану сітку-рабицю.

Під час проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що ОСОБА_7 користується послугами оператора мобільного зв`язку ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та має мобільний номер НОМЕР_2 .

Для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та збирання доказів необхідно отримати інформацію від оператора телекомунікацій.

У судовому засіданні слідчий підтримав подане клопотання та просив його задовольнити.

Як убачається з клопотання і доданих на його обґрунтування матеріалів, слідчим відділенням Балаклійського ВП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000180. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань (далі - ЄРДР) було внесено 28.02.2020 року з кваліфікацією за ч. 3 ст. 185 КК України.

Згідно витягу з ЄРДР за вказаним кримінальним провадженням, 28.02.2020 р. невідома особа, шляхом зриву замка з сараю, вчинила крадіжку боронки для обробки огороду та з території домоволодіння насосу для води за адресою: АДРЕСА_1 , чим спричинено матеріальні збитки потерпілій ОСОБА_5 .

Підставою для внесення відомостей до ЄРДР стали відомості з протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення ОСОБА_5 від 28.02.2020 року.

Відповідно до протоколу допиту потерпілої ОСОБА_5 від 29.02.2020 року, остання повідомила, що 28.02.2020 їй зателефонувала сусідка та повідомила, що у неї у дворі дачного домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , повалена виноградна арка. Прийшовши до будинку виявила крадіжку її майна.

Відповідно до протоколу допиту свідка ОСОБА_6 від 01.04.2020 року, останній повідомив, що 27.02.2020 біля 23-50 год. проїжджаючи мимо будинку АДРЕСА_1 , побачив стоячий біля нього автомобіль ВАЗ 2106, який належить ОСОБА_8 у ньому був відкритий та останній грузив у нього щось, при цьому хвіртка у двір була відкрита та біля неї стояла металева сітка-рабиця. Крім того зазначив, що зі слів знайомого ОСОБА_9 йому стало відомо, що ОСОБА_10 напротязі січня - березня 2020 року вчиняє крадіжки металевих предметів з інших домоволодінь.

Відомості, якими володіє оператор телекомунікацій, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та їх можливо використати як докази, а для цього їх необхідно вилучити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131-132, 159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:

1.Клопотання задовольнити.

2.Надати слідчому СВ Балаклійського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 право тимчасового доступу до речей і документів та можливість вилучити:

- документи (як в паперовому так і електронному вигляді), які містять інформацію про телефонні зв`язки (вхідні та вихідні дзвінки, SMS-повідомлення), їх тривалість, зміст, маршрути передавання з прив`язкою до базової станції оператора, які здійснювались з і на мобільний номер оператора телекомунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_2 », представленого Приватним акціонерним товариством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2020 року по 31.03.2020 рік.

3.Визначити строк дії даної ухвали 1 місяць з моменту її винесення.

4.Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Повний текст ухвали складено 09.04.2020 року

Слідчий суддя ОСОБА_1