Справа №465/2867/20
Провадження1-кс/465/932/20
УХВАЛА
про тимчасовий доступ

28.05.20 року слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Франківського ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

встановив:

слідчий Франківського відділу поліції м. Львова ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернулася з клопотанням, погодженим з прокурором Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до оригіналів наступних документів: документів, на підставі яких ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » провело технічну інвентаризацію об`єкта нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 , на замовлення ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , (договори, цивільно-правові угоди, розрахунки оплати вартості наданих послуг тощо), висновок щодо технічної можливості об`єднання групи нежитлових приміщень в єдиний об`єкт нерухомого майна №310320/2-ЛВ від 31.03.2020 за адресою АДРЕСА_1 , наданого ТзОВ «« ІНФОРМАЦІЯ_1 » на замовлення ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », документів, наданих ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та матеріали інвентаризаційних справ, на підставі яких складено вищевказаний висновок, технічний паспорт на нежитлові приміщення (культурно-розважальний центр з концерт холом Літ. «А-2», « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») по АДРЕСА_1 , виготовлений станом на 30.03.2020, з подальшою можливістю вилучення оригіналів вказаних документів у Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 .

Клопотання мотивоване тим, що 12.05.2020 у Львівську місцеву прокуратуру №3 надійшов лист голови ІНФОРМАЦІЯ_4 з приводу можливого вчинення самоправних дій представниками ТзОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", які, за адресою АДРЕСА_1 , на земельній ділянці комунальної власності з кадастровим номером :09:003:0003, призначеній для обслуговування об`єктів нерухомості, не отримавши при цьому у встановленому законом порядку вказану земельну ділянку у користування, здійснили незаконне будівництво та встановили цегляну огорожу без отримання дозвільних документів на проведення підготовчих та будівельних робіт.
Вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000052 від 13.05.2020 року та у кримінальному провадженні визначено правову кваліфікацію за ч.3 ст.197-1 КК України.
В ході проведення досудового розслідування вказаного кримінального провадження допитано в якості свідка головного спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 , який повідомив, що 07.05.2020 за адресою АДРЕСА_1 проводилося обстеження земельної ділянки площею 0,8475га з кадастровим номером :09:003:0003, яка перебуває у комунальній власності у зв`язку із закінченням терміну дії оренди в ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Також, встановлено, що на вказаній земельній ділянці розміщені об`єкти нерухомості - нежитлові приміщення А-2, А'-1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №101) загальною площею 2380, 2 кв.м та нежитлове приміщення (боулінг клуб) (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №01), загальною площею 567 кв.м., власниками яких, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 04.05.2020 №208108045 та №208108878, є ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ).

Відтак, ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », як власники нерухомості, розміщеної на земельній ділянці комунальної власності з кадастровим номером :09:003:0003, можуть бути причетні до самовільного зайняття частин вказаної земельної ділянки орієнтовними площами 0,0270 га, 0,0063 га, 0,0052 га, призначених для обслуговування об`єктів нерухомості, не отримавши при цьому вказану земельну ділянку у користування на підставі договорів оренди, тощо, та, здійснення на вказаних площах незаконного будівництва та встановлення цегляної огорожі без отримання дозвільних документів на проведення підготовчих та будівельних робіт.

Аналогічні показання надано під час допиту головного спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 та начальником ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_7 .

Відповідно до акту обстеження земельної ділянки по АДРЕСА_1 «20 від 07.05.2020, за результатами обстеження земельної ділянки з кадастровим номером :09:003:0003 встановлено, що вказана земельна ділянка використовується для обслуговування об`єктів нерухомого майна ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Також встановлено, що останніми здійснено самовільне зайняття земельної ділянки комунальної власності орієнтовною площею 0, 0270 га шляхом прибудови до нежитлових приміщень А.2, А'-1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №101) нежитлових приміщень загальною площею 2380, 2 кв.м по АДРЕСА_1 ; порушено благоустрій прилеглої до земельної ділянки АДРЕСА_3 шляхом будівництва стрічкового фундаменту, порушення грунтового покриву, зняття бруківки та влаштування твердого покриття; здійснено самовільне зайняття земельної ділянки №3 комунальної власності орієнтовною площею 0, 0063 га шляхом будівництва нежитлового приміщення на частині земельної ділянки з кадастровим номером :09:003:0003 орієнтовною площею 0, 0024 га та на іншій земельній ділянці міста орієнтовною площею 0, 0039 га; здійснено самовільне зайняття земельної ділянки №4 комунальної власності орієнтовною площею 0,0052 га шляхом встановлення цегляної огорожі на фундаментальній основі по АДРЕСА_1 . На межі із земельною ділянкою № НОМЕР_3 та в межах земельної ділянки з кадастровим номером :09:003:0003 розпочато також будівельні роботи по влаштуванню добудови з південної сторони нежитлового приміщення (боулінг клуб) (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №01).

Як вбачається з інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна №209387644 від 19.05.2020 щодо об`єкта нерухомого майна (реєстраційний номер 101) за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі висновку щодо технічної можливості об`єднання групи нежитлових приміщень в єдиний об`єкт нерухомого майна №310320/2-ЛВ від 31.03.2020, виданий ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 12.05.2020 здійснило державну реєстрацію права власності на об`єкт нерухомого майна нежитлове приміщення загальною площею (кв.м): 3124.1, опис: група нежитлових приміщень (культурно розважальний центр з концертним холом), які знаходяться у будівлях літ."А'-1"та "А-2", до яких відносяться пункт охорони літ."Б", підпірна стінка літ."1", огорожа літ."2", за адресою АДРЕСА_1 .

Однак, відповідно до відомостей інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №208108045 та №208108878 станом на 04.05.2020 нежитлові приміщення, які перебували у власності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою АДРЕСА_4 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101) мали загальну площу 2380, 2 кв.м., а приміщення А''-1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01) загальну площу 567 кв.м., відповідно загальна площа після об`єднання нерухомого майна повинна становити 2947,2 кв.м., тобто на 176, 9 кв.м. менше, ніж зазначено в Державному реєстрі нерухомого майна станом на 19.05.2020, що може свідчити про включення до об`єктів нерухомості, розміщених за адресою АДРЕСА_1 самовільно зведених нежитлових приміщень на земельній ділянці, на яку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не оформлено договір оренди.

З метою встановлення підстав для надання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » висновку щодо технічної можливості об`єднання групи нежитлових приміщень в єдиний об`єкт нерухомого майна №310320/2-ЛВ від 31.03.2020 за адресою АДРЕСА_1 , розміщеного на земельній ділянці комунальної власності з кадастровим номером :09:003:0003, із збільшенням загальної площі об`єкту нерухомого майна на 176,9 кв.м., вважаю, що є необхідність в наданні документів, на підставі яких складено вищевказаний висновок та технічний паспорт на нежитлові приміщення (культурно-розважальний центр з концерт холом Літ. «А-2», «А'-1» по АДРЕСА_1 , інвентаризаційна справа №1223-ЛВ, які перебувають у розпорядженні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2

Вивчивши матеріали клопотання, вважаю, що розгляд даного клопотання проводити без участі слідчого та прокурора, оскільки їх неявка у відповідності до вимог ч.3 ст.244 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до положень ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З метою забезпечення повного, швидкого та неупередженого досудового розслідування, зважаючи на наявність обґрунтованих відомостей щодо можливого самовільного будівництва будівель або споруд на самовільно зайнятій земельній ділянці та для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до оригіналів висновку щодо технічної можливості об`єднання групи нежитлових приміщень в єдиний об`єкт нерухомого майна №310320/2-ЛВ від 31.03.2020 за адресою АДРЕСА_1 , наданого ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », документів, на підставі яких складено вищевказаний висновок та технічний паспорт на нежитлові приміщення (культурно-розважальний центр з концерт холом Літ. «А-2», « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_1 , інвентаризаційна справа №1223-ЛВ, виготовлений станом на 30.03.2020.

Слідчий довів, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження.

Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання управа і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого. Завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням може бути виконане.

Оцінюючи надані стороною обвинувачення докази слідчий суддя вважає їх належними та допустимими, їх сукупність та взаємозв`язок між ними достатній для прийняття процесуального рішення про тимчасовий доступ.

Враховуючи вищевикладене, вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи згідно ч.2 ст.163 КПК України, а також правові підстави для тимчасового доступу, достатність доказів, що вказують на вчинення кримінального правопорушення, наслідки, розумність та співрозмірність тимчасового доступу завданням кримінального провадження, наявність об`єктивної необхідності та виправданість такого втручання у права і свободи особи, приймаючи до уваги неможливість досягнення мети, на яку посилається слідчий, без застосування цих заходів, вважаю, що клопотання слідчого обгрунтовне та підлягає до часткового задоволення

Таким чином, враховуючи те, що вказані документи, які знаходяться у володінні ТзОВ «« ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають суттєве значення для розслідування зазначеного кримінального провадження, такі документи необхідні для проведення відповідних експертиз, для встановлення осіб, які за допомогою злочинних схем підробили документи, та які в подальшому можуть мати доказове значення, слідчий суддя вважає за необхідне надати слідчому дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів з можливістю вилучення їх оригіналів.
Разом з тим, слідчий, всупереч вимогам вимог ч.1 ст.160 КПК України та п.19 ч.1 ст.3 КПК України, просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, окрім нього, оперативним працівникам Франківського ВП ГУНП у Львівській області, а відтак в цій частині слід відмовити.
З наведених міркувань та керуючись ст.ст.159,163,164 КПК України,-

ухвалив:

клопотання слідчого Франківського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити частково.

Надати прокурору Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , прокурору Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_8 , прокурору Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_9 , слідчому СВ Франківського відділу поліції ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів: документів, на підставі яких ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » провело технічну інвентаризацію об`єкта нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 , на замовлення ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , (договори, цивільно-правові угоди, розрахунки оплати вартості наданих послуг тощо), висновок щодо технічної можливості об`єднання групи нежитлових приміщень в єдиний об`єкт нерухомого майна №310320/2-ЛВ від 31.03.2020 за адресою АДРЕСА_1 , наданого ТзОВ «« ІНФОРМАЦІЯ_1 » на замовлення ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », документів, наданих ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та матеріали інвентаризаційних справ, на підставі яких складено вищевказаний висновок, технічний паспорт на нежитлові приміщення (культурно-розважальний центр з концерт холом Літ. «А-2», « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») по АДРЕСА_1 , виготовлений станом на 30.03.2020, з подальшою можливістю вилучення оригіналів вказаних документів у Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 .

Зобов`язати слідчого Франківського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 протягом п`яти днів після проведення необхідних перевірок негайно повернути вилучені, згідно даної ухвали, документи до Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 .

Строк дії вказаної ухвали один місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1