Справа №592/3695/20
Провадження №1-кс/592/1769/20

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

26 березня 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , без фіксації процесуальної дії технічними засобами, розглянувши клопотання слідчого Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000570, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.02.2020 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий своє клопотання обґрунтовує тим, що 13.02.2020 р. у період часу з 10 год. 15 хв. по 14 год. 15 хв. невстановлена особа проникла до помешкання за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно заволоділа золотими виробами та грошовими коштами в сумі 10 тис грн., завдавши, ОСОБА_3 матеріального збитку на заявлену суму 20 000 грн.

Під час досудового розслідування виникла необхідність отримати інформацію про абонентів мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,телефонні з`єднання яких в період часу:

з 00 год. 00 хв 11.02.2020 по 12:00 год 11.02.2020

з 12 год. 00 хв11.02.2020по 00:00 год 12.02.2020

з 00 год. 00 хв 12.02.2020 по 12:00 год 12.02.2020

з 12 год. 00 хв 12.02.2020 по 00:00 год 13.02.2020

з 00 год. 00 хв 13.02.2020 по 12:00 год 13.02.2020

з 12 год. 00 хв 13.02.2020по 00:00 год 14.02.2020

з 00 год. 00 хв 14.02.2020 по 12:00 год 14.02.2020

з 12 год. 00 хв 14.02.2020 по 00:00 год 15.02.2020

з 00 год. 00 хв 15.02.2020 по 12:00 год 15.02.2020

з 12 год. 00 хв 15.02.2020по 00:00 год 16.02.2020, фіксувалися базовими станціями оператора, розташованими в районі скоєння кримінального правопорушення, а саме:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19080733 LAC53100CID10137, 20137, 30137, 31, 423, 71, 73, 8031, 8071, 8073

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905CID37081, 37084, 37085, 37088, 37257, 51005232, 51007332, 51007333, 59152, 59155, 59158, 62386, 64576

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 12, 23431, 23432, 23433, 321, 323, 89000121, 89000123, 89000124, 89000133, 89003211, 89790321, 9032

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15906 CID29627

У кримінальному проваджені проводилися заходи, спрямовані на встановлення свідків та очевидців події злочину, а також встановлювалися особи, які перебували поблизу місця вчинення злочину на час його вчинення, направлялися відповідні доручення оперативним підрозділам. Допитувалися особи, які проживають працюють у районі вчинення злочину та інші встановлені особи, які перебували в районі скоєння кримінального правопорушення. Не зважаючи на це, свідків та очевидців, які надали б слідству значиму інформацію про злочин, а також особу, яка вчинила злочин встановлено не було. На даний час вичерпані можливості встановити свідків та очевидців події злочину, а також інших осіб, які перебували поблизу місця злочину на час його вчинення.

Інформація про зв`язок абонентів, а саме: телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, sms - повідомлення, які фіксувалися вказаними вище базовими станціями, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання в період часу:

з 00 год. 00 хв 11.02.2020 по 12:00 год 11.02.2020

з 12 год. 00 хв 11.02.2020по 00:00 год 12.02.2020

з 00 год. 00 хв 12.02.2020 по 12:00 год 12.02.2020

з 12 год. 00 хв 12.02.2020 по 00:00 год 13.02.2020

з 00 год. 00 хв 13.02.2020 по 12:00 год 13.02.2020

з 12 год. 00 хв 13.02.2020по 00:00 год 14.02.2020

з 00 год. 00 хв 14.02.2020 по 12:00 год 14.02.2020

з 12 год. 00 хв 14.02.2020 по 00:00 год 15.02.2020

з 00 год. 00 хв 15.02.2020 по 12:00 год 15.02.2020

з 12 год. 00 хв 15.02.2020по 00:00 год 16.02.2020, яка знаходиться в офісі операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , має суттєве значення у даному кримінальному провадженні і дозволить встановити очевидців події злочину та інших свідків, а також осіб, які вчинили даний злочин і у подальшому буде використана як доказ причетності вказаних осіб до вчинення даного злочину. Тому без вищевказаних відомостей неможливо іншими способами встановити осіб, які вчинили кримінальне правопорушення та свідків.

У судове засідання слідчий не з`явився.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України стороною кримінального провадження, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Надати тимчасовий доступ до речей і документів з їх вилученням для запобігання можливому знищенню.

Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

інформація про зв`язок абонентів, а саме: телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, sms-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання в період часу:

з 00 год. 00 хв 11.02.2020 по 12:00 год 11.02.2020

з 12 год. 00 хв 11.02.2020по 00:00 год 12.02.2020

з 00 год. 00 хв 12.02.2020 по 12:00 год 12.02.2020

з 12 год. 00 хв 12.02.2020 по 00:00 год 13.02.2020

з 00 год. 00 хв 13.02.2020 по 12:00 год 13.02.2020

з 12 год. 00 хв 13.02.2020по 00:00 год 14.02.2020

з 00 год. 00 хв 14.02.2020 по 12:00 год 14.02.2020

з 12 год. 00 хв 14.02.2020 по 00:00 год 15.02.2020

з 00 год. 00 хв 15.02.2020 по 12:00 год 15.02.2020

з 12 год. 00 хв 15.02.2020по 00:00 год 16.02.2020,які фіксувалися наступними базовими станціями оператора, а саме:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19080733 LAC53100CID10137, 20137, 30137, 31, 423, 71, 73, 8031, 8071, 8073

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 15905CID37081, 37084, 37085, 37088, 37257, 51005232, 51007332, 51007333, 59152, 59155, 59158, 62386, 64576

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 12, 23431, 23432, 23433, 321, 323, 89000121, 89000123, 89000124, 89000133, 89003211, 89790321, 9032

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15906 CID29627

Зазначені документи зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 .

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Право тимчасового доступу до документів надається слідчому Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1