Справа № 372/4192/19
Провадження 1-кс-409/20
ухвала
Іменем України

10 квітня 2020 року Слідчий суддя Обухівського районного суду Київської області ОСОБА_1 ,

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у залі судових засідань Обухівського районного суду Київської області клопотання старшого слідчого СВ Обухівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області про надання тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки),

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий СВ Обухівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки) у кримінальному провадженні № 0000674 від 21.10.2019 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України. На обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що до Обухівського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області надійшло клопотання з питань дотримання вимог земельного законодавства з а об`єктом земельною ділянкою №322-ДК/0040/КВ/06/01/-19 від 13.09.2019 ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо можливого вчинення кримінального правопорушення. Так, за результатами вивчення вказаного клопотання встановлено, що службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 надано дозвіл ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на викуп земельної ділянки площею 0,3216 га з кадастровим номером :01:034:0067 з порушенням ст. 55 ЗУ «Про землеустрій», ст.ст. 120, 123, 134 та 186 Земельного кодексу України. Враховуючи викладене, в діях невстановлених осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 вбачаються ознаки кримінального правопорушення ч. 1 ст. 364 КК України. Тобто, документи, що стосуються відведення у приватну вартість ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельної ділянки земельної ділянки площею 0,3216 га з кадастровим номером :01:034:0067, у вказаному кримінальному провадженні, є матеріальними об`єктами, які містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту та обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, тобто згідно ст. 98 КПК України являються речовими доказами. Відповідно до п. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. З метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що стосуються відведення у приватну власність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельної ділянки земельної ділянки площею 0,3216 га з кадастровим номером :01:034:0067, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення, з метою проведення у вказаному провадженні земельно-оціночної, земельно-технічної та експертизи з питань землеустрою, у вказаному кримінальному провадженні, що дасть можливість встановити істину по справі, особу (осіб) злочинця (злочинців), додаткові кваліфікуючі ознаки злочину та подальше прийняття законного рішення. А також враховуючи, що в разі будь-якого зволікання з вилученням вказаних документів можуть бути створені можливості для їх знищення або переховування, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, в поданому клопотанні просив розглядати клопотання без участі слідчого та прокурора, вимоги клопотання підтримав в повному обсязі, просив не здійснювати фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів, в тому числі не здійснювати аудіо запис та відео запис за допомогою технічних засобів.

На підставі ч.2 ст. 163 КПК України вважаю за необхідне здійснити розгляд клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий, обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно положень п.2,3 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Судом встановлено, що СВ Обухівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під № 0000674 від 21.10.2019 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріалами клопотання (витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань) доведено достатність даних про здійснення слідчим досудового розслідування вказаного кримінального правопорушення, а також про те, що інформація, про тимчасовий доступ до якої просить слідчий, знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_5 , вона має суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, що неможливо встановити в інший спосіб.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі передбачені ст. 132, ч.ч. 5-7 ст. 163 КПК України, підстави до задоволення внесеного слідчим клопотання.

За таких обставин, клопотання слідчого слід задовольнити.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого СВ Обухівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області про надання тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), задовольнити.

Надати тимчасовий доступ Старшому слідчому СВ Обухівського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 , до оригіналів документів, що стосуються відведення у приватну вартість ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельної ділянки площею 0,3216 га з кадастровим номером :01:034:0067, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- документи на підставі яких було прийнято Рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 50 сесії V скликання від 10 грудня 2009 року «Про надання дозволу на розробку технічної документації щодо укладення договору суборенди частини земельної ділянки» (клопотання, листи, звернення, заяви від імені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо надання в суборенду частини(0,328 га)від орендованої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельної ділянки, графічні матеріали та будь які інші документи, клопотання, листи, звернення, заяви від імені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про надання згоди на передачу частини орендованої земельної ділянки в суборенду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та будь-які інші документи, висновки та пропозиції постійної комісії з питань будівництва, транспорту, зв`язку, земельних відносин та охорони навколишнього середовища з усіма матеріалами на підставі яких було надано висновки чи пропозиції, документи, що засвідчували відсутність споруд ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на частині (0,328 га) земельної ділянки, що передавалась в суборенду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Документи, що засвідчували наявність нерухомого майна (виробничої бази) у власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого на частині (0,328 га) від орендованої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельної ділянки площею 2,657 га, що розташована в АДРЕСА_2 станом на 10.12.2009р., будь-які внутрішні документи ІНФОРМАЦІЯ_4 (висновки, довідки, службові записки, листи, звернення, подання) щодо розгляду клопотання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо укладання з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » договору суборенди частини (0,328 га) від орендованої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельної ділянки площею 2,657 га, що розташована в АДРЕСА_2 .

- документи на підставі яких було прийнято Рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 7 сесії VІ скликання від 10 лютого 2011 року «Про затвердження технічної документації із землеустрою та про надання дозволу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про передачу частини орендованої земельної ділянки в суборенду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »(лист генерального директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 26.01.2011р. №03, зареєстрований у виконкомі за №124/0/1-11від 26.01.2011р.(з усіма додатками до нього) щодо затвердження технічної документації із землеустрою щодо передачі частини земельної ділянки в суборенду для обслуговування існуючої виробничої бази ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_2 та надання дозволу на укладання договору суборенди земельної ділянки між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також будь які інші листи, заяви, звернення, клопотання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з цього питання)

- документи на підставі яких було прийняте рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 57 сесії VI скликання від 12 червня 2014 року «Про продаж земельної ділянки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (лист директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з доданими до нього документами від 20.05.2014 року №26, зареєстрований у виконкомі за №720/0/1-14 від 20.05.2014 року з клопотанням затвердити експертну грошову оцінку щодо викупу земельної ділянки площею 0,3216 га у АДРЕСА_2 , висновки, пропозиції постійної комісії з питань планування бюджету, фінансів, цін та приватизації ІНФОРМАЦІЯ_4 з питання продажу земельної ділянки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з усіма матеріалами на підставі яких було надано висновки чи пропозиції, всі наявні звіти про експертну грошову оцінку земельної ділянки кадастровий номер :01:034:0067, висновок про нормативну грошову оцінку земельної ділянки кадастровий номер :01:034:0067, клопотання, листи, звернення, заяви та будь-які інші документи від імені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо затвердження технічної документації із землеустрою щодо передачі частини земельної ділянки в суборенду для обслуговування існуючої виробничої бази ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_2 та надання дозволу на укладання договору суборенди земельної ділянки між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Висновки, довідки компетентних органів з цього питання, висновки та пропозиції постійної комісії з питань будівництва, транспорту, зв`язку, земельних відносин та охорони навколишнього середовища, з усіма матеріалами на підставі яких було надано висновки чи пропозиції, документи, що засвідчували відсутність споруд ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на частині (0,328 га) земельної ділянки, що передавалась в суборенду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », документи, що засвідчували наявність нерухомого майна (виробничої бази) у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на частині (0,328 га) земельної ділянки, що передавалась в суборенду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

- звернення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », зареєстроване у виконкомі за № 582/0/1-15 від 28.04.2014 року, про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості) загальною площею 2,657 га, що знаходяться у комунальній власності ІНФОРМАЦІЯ_4 та надані в користування на умовах оренди ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ділянка площею 0.4850 га та ділянка площею 1,8498га, ділянка площею 0,3216 га продана у власність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і внесення змін в договір оренди від 17.11.2004 року, взявши до уваги Договір оренди від 17.11.2004 року укладеного ІНФОРМАЦІЯ_6 з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та Договір купівлі-продажу земельної ділянки з розстроченням платежу від 20 березня 2015 року та на якій розташований бетонозмішувальний завод ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на підставі якого було прийняте рішення 72 сесії VI скликання «Про затвердження технічної документації із землеустрою та внесення змін в договір оренди земельної ділянки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 11 червня 2015 року.

- лист директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 03.03.2015 року №27, зареєстрований у виконкомі за №305/0/1-15 від 03.03.2015 року, з клопотанням про розстрочення на два роки платежу за придбану земельну ділянку, на підставі якого було прийняте рішення 68 сесії VI скликання «Про розстрочення платежу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 12 березня 2015 року.

- лист генерального директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 05.10.2015 року №74, зареєстрований у виконкомі за №1315/0/1-15 від 05.10.2015 року, з клопотанням про внесення змін до Договору оренди земельної ділянки від 17.04.2004 року, зареєстрованого в Книзі записів договорів за № 37 від 09.12.2004 року, на підставі якого було винесено рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 3 сесії VII скликання від 17 грудня 2015 року «Про внесення змін до договору оренди земельної ділянки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

- звернення директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », зареєстроване у виконкомі за №636/0/1-17 від 03.04.2017 року, з клопотанням про внесення змін до Договору оренди земельної ділянки від 17 листопада 2004 року, на підставі якого було прийняте рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 25 сесія VII скликання «Про внесення змін до договору оренди земельної ділянки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 11 травня 2017 року, з подальшим вилученням копій документів.

Строк дії ухвали визначити до 09 травня 2020 року.

Роз`яснити керівнику ІНФОРМАЦІЯ_4 , що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1