Справа №133/439/20
УХВАЛА
06 квітня 2020 року м. Козятин

В складі головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятині клопотання прокурора Калинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження в зв`язку із закінченням строку давності у кримінальному провадженні № 0000145 від 07.03.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Клопотання мотивоване тим, що в ніч з 19 червня на 20 червня 1997 року в м. Поляниці Здроя, Польща, громадянин України ОСОБА_4 за попередньою змовою з іншими особами наносив удари руками та ногами по різним частинам тіла гр. ОСОБА_5 , чим спричинив йому легкі тілесні ушкодження у вигляді здертя шкіри на голові, гематома правого ока, кон`юктивний вилив до правого очного яблука, здертя шкіри на правій долоні, забиття правого плеча та передпліччя, здертя шкіри правого коліна та правого стегна, з короткочасним розладом здоров`я.

В подальшому від правоохоронних органів Республіки Польща, було надіслано кримінальну справу в порядку перейняття кримінального переслідування.

07.03.2014 року за вищевказаним фактом СВ Козятинського ВП Калинівського ВП було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000145, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

Під час проведення досудового розслідування особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, не встановлена, про підозру нікому не повідомлено.

20 червня 2017 року минуло двадцять років з часу вчинення даного кримінального правопорушення.

В судове засідання прокурор не з?явилась, однак, подала до суду письмову заяву про розгляд клопотання без її участі у зв?язку з оголошеним в країні карантином, клопотання підтримує, а потерпілий також не з?явився, хоча належним чином повідомлений.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю в зв`язку із закінченням строку давності.

Кримінальне правопорушення передбачене ч.2 ст.125 КК України, відповідно до ч. 3 ст. 12 КК України, відноситься до злочину середньої тяжкості.

Відповідно до ст. 49 КК України у разі вчинення злочину середньої тяжкості особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минуло п`ять років.

Відповідно до п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків, вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.

Керуючись п.3-1 ч.1 ст. 284 КПК України, ст. 49 КК України,-
ПОСТАНОВИВ:
Закрити кримінальне провадження № 0000145 від 07.03.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України в зв`язку із закінченням строку давності притягнення до кримінальної відповідальності.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом семи днів з дня її проголошення до Вінницького апеляційного суду через Козятинський міськрайонний суд.
Суддя : (підпис) ОСОБА_1 .Згідно оригіналу.

Суддя - ОСОБА_1
Секретар - ОСОБА_2
Виготовлено з АСДС
Оригінал Ухвали знаходиться в матеріалах справи № 133/439/20.
Дата документу 06.04.2020