Дата документу 14.06.2019 Справа № 554/4124/19
Провадження № 1-кс/554/8928/2019
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 червня 2019 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м.Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Полтавській області підполковника юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000009 від 14 лютого 2019 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 359 КК України, -

в с т а н о в и в :
В провадження слідчого судді надійшло клопотання старшого слідчого СВ УСБУ в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів погоджене прокурором військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 . В якому прохали: надати співробітникам слідчого відділу УСБУ в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 тимчасовий доступ у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), до документів та інформації, що містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення із можливістю проведення даного тимчасового доступу у приміщенні філії Полтавського обласного управління ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:- інформації щодо відкриття (реєстрації) розрахункових рахунків або банківських карток - анкетних даних (номерів мобільних телефонів, адрес сторінок у соціальних мережах та адрес електронної пошти), які належать громадянам ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; відомостей щодо операцій (з розшифруванням їх виду, суми, дати, призначення платежу, ідентифікаційних ознак контрагентів) за розрахунковими рахунками або банківськими картками, які належать громадянам ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за періоди з 01.01.2018 по 31.12.2018 та 01.01.2019 по 22.05.2019. Зобов`язати ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 )надати зазначену інформацію. Здійснити судовий розгляд даного клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки це є необхідним з метою збереження інформації, яка має відношення до кримінального провадження

У судове засідання прокурор не з`явився, надавши суду клопотання про розгляд клопотання без її участі, зазначивши, що клопотання підтримує, прохає його задовольнити. та проводити судове засідання без аудіо та відеофіксації.

У судове засідання представник ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 не з`явився, будучи у встановлений КПК України спосіб повідомлені.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали справи, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, приходжу до висновку про задоволення клопотання частково.

Встановлено, що СВ УСБУ в Полтавській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження внесене до ЄРДР за №0000009 від 14.02.2019 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 359 КК України.. Досудовим розслідуванням встановлено, що мешканці м. Полтави ОСОБА_18 та ОСОБА_19 у невстановлений слідством, на сьогоднішній день, час та спосіб, діючи умисно, всупереч вимогам п.2 Положення про порядок розроблення, виготовлення, реалізації та придбання спеціальних технічних засобів для зняття інформації з каналів зв`язку, інших засобів негласного отримання інформації, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27.10.2001 №1450, та Указу Президента України «Про впорядкування виготовлення, придбання та застосування технічних засобів для зняття інформації з каналів зв`язку» від 13.04.2001 №256, не будучи представниками центральних органів виконавчої влади, розвідувальних органів, підрозділів, які провадять оперативно-розшукову діяльність, міжнародних правоохоронних організацій, спеціальних служб та правоохоронних органів іноземних держав, придбали у власність технічні пристрої спеціальні технічні засоби негласного отримання аудіо, - відео інформації (далі СТЗНОІ) у вигляді кулькової ручки із золотистими вставками та прямокутного предмету чорного кольору з випуклістю в формі ґудзика. 02.05.2019 ОСОБА_18 та ОСОБА_19 , діючи за попередньою змовою групою осіб, передали в оренду за 10 100 грн. громадянину України ОСОБА_20 . СТЗНОІ у вигляді кулькової ручки із золотистими вставками та прямокутного предмету чорного кольору з випуклістю в формі ґудзика, при цьому пояснивши та продемонструвавши спосіб їх використання. Згідно висновку експерта №31 від 17.05.2019, надана на дослідження кулькова ручка із золотистими вставками являє собою відео-аудіо записуючий пристрій призначений для отримання, а також реєстрації та накопичення фото, відео-аудіо інформації на зовнішньому носії, а наданий на дослідження прямокутний предмет чорного кольору з випуклістю в формі ґудзика, на якому містяться резинові кнопки з карткою пам`яті всередині, яка містить написи «Kingston 16GB Micro SD HC 4 SDC4/16GB 31418-008.A00LF TAIWAN», являє собою відеозаписуючий пристрій, призначений для отримання, а також реєстрації та накопичення фото, відео-аудіо інформації на зовнішньому носії. Таким чином, вказані технічні пристрої відносяться до СТЗНОІ. Допитаний як свідок ОСОБА_20 показав, що ОСОБА_18 та ОСОБА_19 , під час неодноразових розмов повідомляли йому про готовність за грошову винагороду надавати інформацію про рух коштів в банківських установах по розрахунковим рахункам сторонніх осіб або підприємств без їх згоди. 22.05.2019 під час проведення обшуку автомобіля марки «JeepGrandCherokee», д.р.н. НОМЕР_2 , в якому перебували ОСОБА_18 та ОСОБА_19 ,виявлено і вилучено аркуш паперу з інформацією про номери банківських рахунків і рух коштів по ним, які зареєстровані на ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . 22.05.2019 під час обшуку робочого кабінету керуючого територіально відокремленого безбалансового відділення № НОМЕР_3 філії Полтавського обласного управління АТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » - ОСОБА_18 , за адресою: АДРЕСА_3 , виявлено та вилучено 2 аркуші паперу з інформацією про номери банківських рахунків і рух коштів по ним, які зареєстровані на ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставі викладеного, надати дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці, а саме документів, що перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів,а саме: інформації щодо відкриття (реєстрації) розрахункових рахунків або банківських карток - анкетних даних (номерів мобільних телефонів, адрес сторінок у соціальних мережах та адрес електронної пошти), які належать громадянам ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; відомостей щодо операцій (з розшифруванням їх виду, суми, дати, призначення платежу, ідентифікаційних ознак контрагентів) за розрахунковими рахунками або банківськими картками, які належать громадянам ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за періоди з 01.01.2018 по 31.12.2018 та 01.01.2019 по 22.05.2019, які знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на вилучення належним чином завірених копій документів,а саме: інформації щодо відкриття (реєстрації) розрахункових рахунків або банківських карток - анкетних даних (номерів мобільних телефонів, адрес сторінок у соціальних мережах та адрес електронної пошти), які належать громадянам ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; відомостей щодо операцій (з розшифруванням їх виду, суми, дати, призначення платежу, ідентифікаційних ознак контрагентів) за розрахунковими рахунками або банківськими картками, які належать громадянам ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за періоди з 01.01.2018 по 31.12.2018 та 01.01.2019 по 22.05.2019, які знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

В іншій частині клопотання відмовити.

Керуючись ст.ст.107, 160, 163, 166, 309 КПК України ,-

у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Полтавській області підполковника юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000009 від 14 лютого 2019 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 359 КК України задовольнити частково.

Надати дозвіл з 14 червня 2019 року до 14 липня 2019 року співробітникам слідчого відділу УСБУ в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 на розкриття охоронюваної законом таємниці, а саме документів, що перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл з 14 червня 2019 року до 14 липня 2019 року співробітникам слідчого відділу УСБУ в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 на тимчасовий доступ до оригіналів документів,а саме: інформації щодо відкриття (реєстрації) розрахункових рахунків або банківських карток - анкетних даних (номерів мобільних телефонів, адрес сторінок у соціальних мережах та адрес електронної пошти), які належать громадянам ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; відомостей щодо операцій (з розшифруванням їх виду, суми, дати, призначення платежу, ідентифікаційних ознак контрагентів) за розрахунковими рахунками або банківськими картками, які належать громадянам ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за періоди з 01.01.2018 по 31.12.2018 та 01.01.2019 по 22.05.2019, які знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл з 14 червня 2019 року до 14 липня 2019 року співробітникам слідчого відділу УСБУ в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 на вилучення належним чином завірених копій документів,а саме: інформації щодо відкриття (реєстрації) розрахункових рахунків або банківських карток - анкетних даних (номерів мобільних телефонів, адрес сторінок у соціальних мережах та адрес електронної пошти), які належать громадянам ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; відомостей щодо операцій (з розшифруванням їх виду, суми, дати, призначення платежу, ідентифікаційних ознак контрагентів) за розрахунковими рахунками або банківськими картками, які належать громадянам ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за періоди з 01.01.2018 по 31.12.2018 та 01.01.2019 по 22.05.2019, які знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

В іншій частині клопотання відмовити .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1