Справа № 473/3966/19
Номер провадження 1-кс/473/1410/2019

УХВАЛА

"01" жовтня 2019 р. слідчий суддя Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,

слідчого Вознесенського ВП ГУНП України в Миколаївській області - ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вознесенську Миколаївської області клопотання слідчого Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Вознесенської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

30.09.2019 року до Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області надійшло клопотання слідчого Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області, погоджене з прокурором Вознесенської місцевої прокуратури, про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому зазначено, що 16.09.2019 року до Вознесенського ВП ГУНП надійшло повідомлення зі служби 102 щодо дорожньо-транспортної пригоди, яка сталася 16.09.2019 року по вул. Соборності в м. Вознесенську Миколаївської області за участю автомобіля марки Daewoo Lanos, реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 , внаслідок якої пішоходи ОСОБА_6 , 2006 року народження, та ОСОБА_7 , 2006 року народження, отримали тілесні ушкодження.

Відомості за даним фактом було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001482 від 16.09.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

В ході досудового розслідування кримінального провадження №0001482 встановлено, що ОСОБА_7 , в результаті заподіяння їй тілесних ушкоджень, 16.09.2019 року була доставлена до приймального відділення КП ІНФОРМАЦІЯ_1 , після чого була госпіталізована до ІНФОРМАЦІЯ_2 , де перебувала на стаціонарному лікуванні з 16.09.2019 року по 26.09.2019 року.

З метою визначенням наявності чи відсутності тілесних ушкоджень на тілі потерпілої, ступеню їх тяжкості, встановлення причинно-наслідкового зв`язку, виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи по даному кримінальному провадженню, для виконання якої необхідні медичні документи на ОСОБА_7 , 2006 року народження (історія хвороби та медична карта), оригінали яких знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В судовому засіданні слідчий Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 просила клопотання задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання не з`явився.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, заслухавши слідчого Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області , слідчий суддя прийшов до наступного.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці.

Згідно ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Так, 16.09.2019 року до ЄРДР за №0001482 внесено інформацію про кримінальне правопорушення за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення ч.1 ст. 286 КК України.

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступі та вилученні оригіналів медичних документів: історії хвороби, медичної картки ОСОБА_7 , 2006 року народження, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Стороною кримінального провадження в судовому засіданні доведено, що документи, про доступ до яких просить слідчий, та які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання до суду, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Також встановлено неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

За такого, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого Вознесенського ВП ГУНП України в Миколаївській області про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Вознесенської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Вознесенського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ), а саме, до історії хвороби, медичної картки ОСОБА_7 , 2006 року народження, яка перебувала на стаціонарному лікуванні з 16.09.2019 року по 26.09.2019 року.

При здійсненні тимчасового доступу до вказаних документів забезпечити слідчому СВ Вознесенського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 можливість ознайомитися з ними та здійснити їх виїмку.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ можливе настання наслідків, передбачених ст.166 КПК України.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого судового засідання.

Слідчий суддя ОСОБА_1