КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/2786/19
Провадження № 1-кс/552/2341/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.06.2019 року слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 за участі секретаря судових засідань ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчої СВ ВП № 1 Полтавського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області старший лейтенант поліції ОСОБА_4 погоджене прокурором Полтавської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 звернулась до слідчого судді Київського районного суду м. Полтави з клопотанням погодженим прокурором Полтавської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання обґрунтовує тим, в провадженні СВ відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000983 від 17.04.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України.
16.04.2019 до ВП № 1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області надійшла письмова заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що невідомі особи 16.04.2019 року близько о 23:30 год. проникли до офісного приміщення за адресою: АДРЕСА_1 , звідки відкрито заволоділи грошовими коштами в сумі 60000 грн.

Допитана потерпіла ОСОБА_6 повідомила, що 16.04.2019 року в нічний час з її кабінету, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , було викрадено грошові кошти в сумі 60000 грн., які зберігалися в сейфі офісу « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Під час допиту потерпілий ОСОБА_7 (охоронець будівлі за адресою: АДРЕСА_1 ) вказав, що працює сторожем на підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». 16.04.2019 року він був на роботі в нічну зміну, близько 22:00 год. до території заїхав автомобіль, який він пропустив, після чого повернувся до свого робочого місця. Зненацька на нього зі спини напало два невідомих чоловіка, котрі повалили його на землю, після чого зв`язали мотузкою.

В ході виконання доручення слідчого в порядку ст. 40 КПК України, з метою розкриття злочину оперативними працівниками було проведено заходи, за результатами яких встановлено коло наступних осіб, котрі можуть бути причетними до вчинення злочину: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що користується номером мобільного оператора НОМЕР_1 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що користується номером мобільного оператора НОМЕР_2 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що користується номером мобільного оператора НОМЕР_3 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що користується номером мобільного оператора НОМЕР_4 ; ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що користується номером мобільного оператора НОМЕР_5 ; ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що користується номером мобільного оператора НОМЕР_6 ; ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що користується номером мобільного оператора НОМЕР_7 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , що користується номером мобільного оператора НОМЕР_8 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , що користується номером мобільного оператора НОМЕР_9 .

З метою подальшої перевірки вищевказаного кола осіб на причетність до вчинення розслідуваного злочину виникла необхідність в отриманні відомостей, що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_12 » ( АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_10 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » ( АДРЕСА_3 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_11 ) по мобільним номерам телефонів, якими користуються ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 за період часу 00:00 год. 16.03.2019 по теперішній час.
Слідчий суддя заслухавши прокурора, який клопотання підтримав та просив його задовольнити, дослідивши матеріали додані до клопотання приходить до таких висновків.

В провадженні ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000983 від 17.04.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України.
Встановлено, що у кримінальному провадженні є достатні дані про те, що запитувана інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_12 » ( АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_10 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » ( АДРЕСА_3 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_11 ).

Отримати зазначену інформацію у інший спосіб неможливо, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної інформації. Зазначена інформація у подальшому може бути використана з метою розшуку особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення.

Згідно з ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Отже, відповідно до вимог ч. 5 ст.163 КПК України та враховуючи, що слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ та вилучити інформацію яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_12 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », для повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.
На підставі викладеного і керуючись ст.159,160,162,163,164, 166 КПК України, -
У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.
Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_12 » ( АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_10 ) та оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » ( АДРЕСА_3 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_11 ) надати тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю та перебуває в їх володінні, а саме: інформації на паперових носіях, а також в електронному вигляді на електронних носіях про з`єднання абонентів з сім-картками мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_12 » - НОМЕР_2 ( ОСОБА_8 ), НОМЕР_4 ( ОСОБА_10 ), НОМЕР_5 ( ОСОБА_11 ), НОМЕР_6 ( ОСОБА_12 ), НОМЕР_7 ( ОСОБА_13 ), НОМЕР_8 ( ОСОБА_14 ), НОМЕР_9 ( ОСОБА_15 ), та абонентів з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » - НОМЕР_1 ( ОСОБА_7 ), НОМЕР_3 ( ОСОБА_9 ) з іншими абонентами, смс-повідомлень в період часу з 00:00 год. 16.03.2019 по теперішній час.
З вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок таких телефонів із вказаним терміналом та ІМЕІ (азимут, відстань), а також інші дані по вказаним номерам, які можуть бути надані (доступні оператору), а також вилучити зазначені документи (інформацію) у роздрукованому вигляді та на електронному носії інформації.

Виконання ухвали доручити слідчим відділення поліції №1 Полтавського відділу поліції ГУНП в Полтавській області, які проводять досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0000983 від 17.04.2019: ОСОБА_4 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 чи іншій посадовій особі за їх дорученням.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1