Подільський районний суд міста Києва
Провадження № 1-кс/758/4131/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 серпня 2019 року слідчий суддя Подільського районного суду м. Києва
ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури № 7 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В :

Прокурор Київської місцевої прокуратури № 7 ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Обґрунтовуючи клопотання, прокурор зазначив, що СВ Подільского УП ГУНП у м.Києві проводиться розслідування кримінального провадження №0000159 від 02.05.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що у СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) на праві оренди та суборенди знаходились земельні ділянки, які в свою чергу перебувають у власності фізичних осіб (орендодавців).
ОСОБА_4 у період з грудня 2017 по лютий 2018 років на підставі перемовин із беніфіціарами вказаних сільськогосподарських товариств ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та директором вказаних товариств ОСОБА_7 дійшли згоди щодо купівлі ОСОБА_4 та перереєстрації на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » права оренди та суборенди земельних ділянок, які перебували у користуванні СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Згідно домовленості, до якої дійшли сторони за результатами перемовин, ОСОБА_4 у період лютий-травень 2018 року передав ОСОБА_5 та ОСОБА_6 грошові кошти у готівковому вигляді на загальну суму 201 000 доларів США та 310 800 гривень, як гарантію виконання своїх обов`язків.
В подальшому, умови домовленості не виконано, права оренди та суборенди земельних ділянок на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » не перереєстровано та грошові кошти ОСОБА_4 не повернено.
Як встановлено під час досудового розслідування право оренди та суборенди на земельні ділянки, які перебували у володінні СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », перереєстровано на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), а не на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Одночасно з тим, встановлено, що з метою перереєстрації вказаних прав невідомі особи здійснили підробку документів, які надавали право на розірвання діючих договорів оренди та суборенди від СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), зокрема, було підроблено підписи директора вказаних товариств ОСОБА_7 та печаток товариств.
На підставі вказаних підроблених документів, згідно яких уповноваженою особою діяти від імені СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » є ОСОБА_8 , укладено угоди та додаткові угоди про дострокове розірвання договорів оренди та договорів суборенди земельних ділянок, які перебували у СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про що до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно внесено відповідні відомості.
Як наслідок, між фізичними особами (орендодавцями) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) (орендар) й ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) (орендар) укладено нові договори оренди земельних ділянок.
Допитаний як потерпілий ОСОБА_4 підтвердив встановленні під час досудового розслідування факти.
Крім того, допитаний як свідок ОСОБА_7 також підтвердив встановленні обставини, а також зазначив, що ним як директором СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не підписувались будь-які документи, які б уповноважували осіб на розірвання діючих договорів оренди та суборенди земельних ділянок.
Одночасно з тим, свідок ОСОБА_7 надав перелік земельних ділянок по яким розірвані договори оренди та суборенди без відома СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Зокрема, це земельні ділянки з наступними кадастровими номерами: :09:000:0233 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0048 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0273, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0299, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0289, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0261 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0215 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0384, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0216, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 214), :09:000:0257, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0328, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0301, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0346, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0349, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0272 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0355 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 214), :09:000:0254, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :08:000:0516, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0234, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0229, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0210, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0207, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0263 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0329, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0265, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0255, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0325, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0352, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0365, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0340, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0342, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0291 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0262 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0334 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :07:000:0071 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :07:000:0059 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0209 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0358 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0333 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0332 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0241 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0296 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0367 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 214), :09:000:0369 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0376 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 214), :09:000:0348 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :05:000:0217 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 58), :09:000:0338 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0371 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0253 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0206 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0205 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0270 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :07:000:0035 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :07:000:0036 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0306 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0326 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0378 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0347 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0285, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :08:000:0517 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0370 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0286 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0353 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0361 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :05:000:0204 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0284 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0359 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0358, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0339 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14).
Відповідно до відомостей Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, реєстрацію відомостей про дострокове розірвання здійснено комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Садківської сільської ради, на підставі угод та додаткових угод про дострокове розірвання.
Поміж з цим, допитаний як свідок ОСОБА_8 повідомив, що він ніколи не підписував будь-яких документів, які б слугували підставою для розірвання будь-яких договорів або документів, які б уповноважували його на підписання таких документів. Про цей факт йому нічого не відомо.
Допитані як свідки власники земельних ділянок (орендодавці): ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 повідомили, що їм не відома особа ОСОБА_8 та їм взагалі невідомо, яким чином було здійснено розірвання договорів оренди зі сторони СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Всіма питаннями оформлення документів про розірвання договорів оренди займались особа на ім`я ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , яких ОСОБА_16 (директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») представив як уповноважених ним осіб. Крім того, зазначили, що представники СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » заперечували проти розірвання діючих на той момент договорів оренди.
В свою чергу, допитана як свідок ОСОБА_15 повідомила, що вона дійсно представляла інтереси ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та здійснювала допомогу в укладенні нових договорів оренди між власниками земельних ділянок та вказаним товариством. Їй відомо, що власники земельних ділянок (орендодавці) підписували заяви про розірвання договорів оренди, які було укладено із СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які попередньо готували представники ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Їй не відомо щоб представники СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надавали згоду на розірвання договорів оренди. Останні, навпаки, заперечували проти їх розірвання. Їй невідомо, яким чином було отримано згоду зі сторони СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на розірвання договорів оренди.
Крім того, свідок ОСОБА_15 повідомила, що ніколи не бачила особу ОСОБА_8 .
Під час досудового розслідування встановлено, що реєстрація припинення права на підставі угод про дострокове розірвання договорів оренди здійснювалась комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Садківської сільської ради. В подальшому, реєстраційні справи передано до ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ) для зберігання..
Таким чином, документи, які необхідні стороні обвинувачення перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), яка розташовується за адресою: АДРЕСА_1 .
На даний час в ході досудового розслідування виникла необхідність в одержанні тимчасового доступу до оригіналів документів (або за відсутності оригіналів - їх копій), які надавались власниками земельних ділянок, СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), в особі ОСОБА_8 , які стали підставою для реєстрації до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомостей про розірвання договорів оренди між зазначеними особами на земельні ділянки, які перераховані вище, з можливістю вилучення їх оригіналів.
Вказані речі та документи можуть бути використані як докази у даному кримінальному провадженні для встановлення фактів та обставин, які підлягають доказуванню.
Посилаючись на зазначені обставини, прокурор просив клопотання задовольнити.
Прокурор у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, у якій просив розглянути клопотання за його відсутності.
Слідчий суддя ухвалив розглядати клопотання за відсутності прокурора.
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, у судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Вивчивши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до такого висновку.
Встановлено, що відомості про кримінальне правопорушення за ч. 4 ст. 190 КК України внесено до ЄРДР 02.05.2019 за №70000159.
Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи те, що документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), самостійно і в сукупності з іншими фактичними даними мають значення для встановлення істини і можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури № 7 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Уповноваженим особам ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ) надати прокурору Київської місцевої прокуратури №7 ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю вилучення їх оригіналів, а саме оригіналів документів (або за відсутності оригіналів - їх копій), які надавались власниками земельних ділянок, СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), які стали підставою для реєстрації до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомостей про дострокове розірвання договорів оренди між зазначеними особами на земельні ділянки з наступними кадастровими номерами: :09:000:0233 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0048 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0273, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0299, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0289, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0261 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0215 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0384, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0216, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 214), :09:000:0257, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0328, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0301, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0346, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0349, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0272 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0355 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 214), :09:000:0254, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :08:000:0516, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0234, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0229, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0210, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0207, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0263 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0329, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0265, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0255, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0325, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0352, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0365, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0340, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0342, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0291 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0262 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0334 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :07:000:0071 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :07:000:0059 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0209 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0358 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0333 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0332 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0241 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0296 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0367 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 214), :09:000:0369 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0376 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 214), :09:000:0348 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :05:000:0217 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 58), :09:000:0338 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0371 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0253 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0206 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0205 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0270 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :07:000:0035 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :07:000:0036 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0306 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0326 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0378 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0347 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0285, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :08:000:0517 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0370 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0286 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0353 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0361 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :05:000:0204 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0284 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна не зазначено), :09:000:0359 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0358, (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14), :09:000:0339 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 14).
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала виготовлена у двох примірниках, один з яких знаходиться в матеріалах справи.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1