Справа № 185/7744/19
Провадження № 1-кс/185/2698/19
У Х В А Л А

21 серпня 2019 року м.Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши погоджене із прокурором Павлоградської місцевої прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчого СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у рамках досудового розслідування кримінального провадження за ч. 3 ст. 358 КК України, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 вересня 2018 року за № 0000100,

В С Т А Н О В И В:

Клопотанням слідчий СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 порушує питання про надання слідчому СВ Павлоградського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_4 дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, із можливістю тимчасового вилучення оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- типового договору оренди землі від 15.12.2007 загальною площею 4,8594 га, укладеного між громадянином України ОСОБА_5 та Приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі директора ОСОБА_6 ;

- типового договору оренди землі від 15.12.2007 загальною площею 5,4097 га, укладеного між громадянином України ОСОБА_5 та Приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі директора ОСОБА_6 ;

- акту прийому-передачі земельної ділянки відповідно до Договорів оренди земельних ділянок від 15.12.2007 року;

- заяви громадянина України ОСОБА_5 ;

- додаткової угоди № 1 від 01.07.2017 року до договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :01:002:0204) укладеного 15.12.2007 року та зареєстрованого 07.07.2008 року за № 69 між громадянином України ОСОБА_5 та Приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі директора ОСОБА_6 ;

- акту приймання-передачі земельної ділянки (кадастровий номер :01:002:0204) до Договору оренди від 01.07.2017 року, яка знаходиться у власності ОСОБА_5 ;

- додаткової угоди № 1 від 01.07.2017 року до договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :01:002:0647), укладеного 15.12.2007 року та зареєстрованого 07.07.2008 року за № 70 між громадянином України ОСОБА_5 та Приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі директора ОСОБА_6

- акту приймання передачі земельної ділянки (кадастровий номер :01:002:0647) до Договору оренди від 01.07.2017 року, яка знаходиться у власності ОСОБА_5 .

З клопотання вбачається, що посадові особи приватного підприємства « ОСОБА_7 » 15.12.2007 року та 01.07.2017 року підробили підписи громадянина України, власника земельних ділянок у договорах оренди та додаткових угодах до цих договорів щодо земельних ділянок на території Кочережківської сільської ради Вербківської об`єднаної територіальної громади Павлоградського району Дніпропетровської області.

26 вересня 2018 року слідчим відділом Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області матеріали було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000100 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 358 КК України.

Допитаний і якості свідка ОСОБА_5 показав, що він у спадщину у 2000 році отримав земельні ділянки з кадастровими номерами :01:002:0204 та :01:002:0647, розташовані на території Кочережківської сільської ради Вербківської об`єднаної територіальної громади, про що є в наявності держави акти на право власності на вказані земельні ділянки. Земельні ділянки призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
У вересні 2007 року у нього була усна домовленість з ОСОБА_6 , директором приватного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про те, що він передає останньому в оренду вказані земельні ділянки для обробітку, за що отримував оплату у вигляді зерна. Зерно отримував до 2017 року кожен рік як сплату за здачу в оренду земельних ділянок. Отримання зерна оформлялась через відомість, де ставив свою підпис, на руках у нього ніяких документів не має. Крім того, усну домовленість у 2007 році він також не оформлював.
На початку літа 2018 року він зустрів ОСОБА_6 та повідомив йому, що більше не бажає здавати в оренду свої земельні ділянки. 26 квітня 2018 року він подав позовну заяву до суду. Після чого в червні 2018 року отримав поштовим зв`язком копії наступних документів: два типових договори оренди землі від 15.12.2007 р. терміном на 15 років; дві додаткові угоди № 1 до договорів оренди земельних ділянок від 01 липня 2017 року терміном до 31 грудня 2035 року та акти приймання-передачі до договорів від 01.07.2017 року. Вказані договори підписані нібито ним з однієї сторони та ОСОБА_6 з іншої. Але він стверджує, що вказані документи взагалі не підписував та навіть не бачив до червня 2018 року, поки їх не було надіслано поштою. Вважає, що в договорах оренди земельних ділянок від 15.12.2007 року та у додаткових угодах до цих договорів від 01.07.2017 року, актах приймання-передачі. його підписи підроблені посадовими особами ПП « ОСОБА_8 ».

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, з`ясувавши обґрунтування щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, суд приходить до наступного висновку.

З метою отримання вищевказаної інформації, для проведення ряду слідчих (розшукових) дій, слідчим СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області було направлено запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання документів.

Проте, згідно письмової відповіді зазначені документи та інформацію можливо отримати лише на підставі ухвали суду, відповідно до вимог чинного КПК України.
Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, з`ясувавши думку слідчого та обґрунтування останньої щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У клопотанні зазначено, що отримання тимчасового доступу до оригіналів вказаних документів необхідне для повного, об`єктивного та всебічного дослідження усіх обставин скоєння вказаного кримінального правопорушення.

Враховуючи, що слідчим обґрунтовано важливість та необхідність встановлення обставин у кримінальному провадженні, саме шляхом надання тимчасового доступу до оригіналів вищевказаних документів, а також неможливість іншими способами довести вищевказані обставини, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , погоджене із прокурором Павлоградської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_4 , дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- типового договору оренди землі від 15.12.2007 загальною площею 4,8594 га, укладеного між громадянином України ОСОБА_5 та Приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі директора ОСОБА_6 ;

- типового договору оренди землі від 15.12.2007 загальною площею 5,4097 га, укладеного між громадянином України ОСОБА_5 та Приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі директора ОСОБА_6 ;

- акту прийому-передачі земельної ділянки відповідно до Договорів оренди земельних ділянок від 15.12.2007 року;

- заяви громадянина України ОСОБА_5 ;

- додаткової угоди № 1 від 01.07.2017 року до договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :01:002:0204) укладеного 15.12.2007 року та зареєстрованого 07.07.2008 року за № 69 між громадянином України ОСОБА_5 та Приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі директора ОСОБА_6 ;

- акту приймання-передачі земельної ділянки (кадастровий номер :01:002:0204) до Договору оренди від 01.07.2017 року, яка знаходиться у власності ОСОБА_5 ;

- додаткової угоди № 1 від 01.07.2017 року до договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :01:002:0647), укладеного 15.12.2007 року та зареєстрованого 07.07.2008 року за № 70 між громадянином України ОСОБА_5 та Приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі директора ОСОБА_6

- акту приймання передачі земельної ділянки (кадастровий номер :01:002:0647) до Договору оренди від 01.07.2017 року, яка знаходиться у власності ОСОБА_5 .

Відповідальній особі, у якої перебувають вищевказані оригінали документів, забезпечити слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ та можливість вилучення документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 19 вересня 2019 року.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1