Єдиний державний реєстр судових рішень
Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.
Змінені назви судів
Категорія справи №
544/590/19: Кримінальні справи (з 01.01.2019); Провадження за поданням правоохоронних органів, за клопотанням слідчого, прокурора та інших осіб про; тимчасовий доступ до речей і документів.
Надіслано судом: 10.07.2019. Зареєстровано: 11.07.2019. Забезпечено надання загального доступу: 12.07.2019.
Дата набрання законної сили: 11.05.2019
Номер судового провадження: 1-кс/544/286/2019
Справа № 544/590/19
№ пров. 1-кс/544/286/2019
У Х В А Л А

ІМЕНЕМУКРАЇНИ

11 травня 2019 року м. Пирятин

Слідчий суддя Пирятинського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого СВ Пирятинського ВП Гребінківського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 ,

розглянувши в приміщенні Пирятинського районного суду клопотання слідчого СВ Пирятинського ВП Гребінківського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пирятинського відділу Лубенської місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000175 від 02 травня 2019 року щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И Л А:

Слідчий СВ Пирятинського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання слідчий обґрунтовує тим, що 12 квітня 2019 року близько 19 год. 30 хв., ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель с. Дейманівка Пирятинського району Полтавської області повертаючись додому з м. Пирятин при невідомих йому обставин втратив власні речі, а саме гаманець з грошовими коштами в сумі близько 2,300 грн., картками « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 », телефоном Nomi, паспортом гр. України, ідентифікаційний код на його ім`я та пакет з продуктами.

Під час перевірки вказаної інформації відповідно до ЗУ «Про звернення громадян» встановлено, що вищевказані речі були знайдені невідомою особою, яка 13.04.2019 року шляхом вільного доступу в банкоматах « ІНФОРМАЦІЯ_4 » м. Чорнухи, м. Пирятин, м. Лубни та м. Хорол зняла грошові кошти з карток заявника ОСОБА_5 , а саме з картки № НОМЕР_1 гроші в сумі 59 тис. 900 грн. а з картки № НОМЕР_2 гроші в сумі 4 тис. 400 грн.

За даним фактом 02.05.2019 було розпочато кримінальне провадження № 0000175 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Відповідно до роздруківки про рух грошових коштів із картки AT КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , виданих на ім`я ОСОБА_5 , встановлено що невідома особа (злочинець) в банкоматах « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що по вул. Леніна м. Чорнухи, по вул. Визволення, пл. Незалежності м. Пирятин, по просп. Володимирський, вул. Ярослава Мудрого м. Лубни та по вул. Карла Маркса м. Хорол без відома власника карток зняла грошові кошти (готівку).

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 вказав що в його телефоні «Nomi 15532 Space Х2 Gold» ІМЕІ: НОМЕР_3 знаходилися дві сім картки НОМЕР_4 та НОМЕР_5 , якими він користувався, котрі були підключені до « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

З огляду на вище викладене, з метою отримання інформації про місце перебування вказаних номерів мобільних операторів (які належать потерпілому), про інші номера мобільних операторів (ймовірних злочинців), з яких телефонували на вказані номера, слугуватиме встановлення особи злочинця та місця його перебування, що в подальшому слугуватиме для притягнення його до кримінальної відповідальності - виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей і документів які містять законом охоронювану таємницю, а саме інформації, яка перебуває у документах (в тому числі електронних) оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав, просив надати тимчасовий доступ до речей і документів (в тому числі електронних), до роздруківок, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_1 », із зазначенням даних щодо дати, часу, місця, тривалості та типу з`єднання, з мобільного телефону № НОМЕР_4 (абонента «А1») за період з 00.00 год. 12.04.2019 року по 00.00 год. 16.04.2019 року.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду клопотання слідчого, у судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив. Неприбуття вказаної особи не є перешкодою для розгляду даного клопотання відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відомості, про тимчасовий доступ до яких заявив слідчий, відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, можуть містити охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, вивчивши клопотання та докази, якими обґрунтовується клопотання, заслухавши доводи слідчого, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Ці відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні на підтвердження чи спростування факту заволодіння грошовими коштами ОСОБА_5 , а іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Таким чином клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 163-165, 309 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И Л А:

Клопотання слідчого СВ Пирятинського ВП Гребінківського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пирятинського відділу Лубенської місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000175 від 02 травня 2019 року щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Дозволити слідчому СВ Пирятинського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (інформації), що містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , із зазначенням даних щодо дати, часу, місця, тривалості та типу з`єднання [вхіднихта вихіднихдзвінків,смс-повідомлень(SMS),ммс-повідомлень (MMS),інтернет з`єднань(GPRS,EDGE,3G,HDSPA,CDMA,WCDMA,HSPA,HSDPA,LTE,TD-LTE,HSPA+,WiMax),переадресації каналівмобільного зв`язку,з урахуваннямнульових з`єднань], з мобільного телефону № НОМЕР_4 (абонента «А1»), що належить потерпілому ОСОБА_5 за період часу з 00.00 год. 12.04.2019 року по 00.00 год. 16.04.2019 року із зазначенням інформації: за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації, надати відомості про його особу, номера телефонів, які використовувалися як фінансові; відобразити всі зміни фінансового телефону, вказати номери цих телефонів, зазначити точну дату, час та місце такої зміни, а також процедуру, за допомогою якої відбулася дана зміна; реквізитів (даних) платника (поповнювана), зокрема: номеру телефону та/або номеру банківської картки (рахунку), з (за допомогою) якої (го) здійснено поповнення рахунку вказаного номеру телефону, із зазначенням вичерпної інформації по кожному такому поповненню рахунку вказаного номеру телефону та наданням відповідних підтверджуючих фінансових документів (чеків, платіжних доручень тощо) або їх належним чином завірених копій; здійснення операцій, в тому числі, з електронними грошима (отримання, зарахування, використання, розрахунків, обміну, погашення електронних грошей) з використанням номеру телефону; та інші дані, які можуть бути надані (доступні) вищезазначеному оператору мобільного зв`язку, а також вилучити зазначені документи (інформацію) у роздрукованому вигляді та на електронному носії інформації.

Строк дії ухвали один місяць, тобто до 11 червня 2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ додокументів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннямиКПК Україниз метою відшукання та вилучення зазначенихдокументів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя - ОСОБА_1

Логін:

Для помилки:

Пароль:

Для помилки:

З метою упередження перешкоджанню стабільній роботі Реєстру шляхом здійснення автоматичних або автоматизованих запитів на пошук та копіювання ("викачування") бази даних, запроваджено інтерактивний елемент захисту системи

Введіть cуму цифр, зображених на малюнку:

Перевірити
Закрити

Ваше ім'я:

Для помилки:

Ваш e-mail:

Для помилки:

Повідомлення:

Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:

Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...