Справа № 461/862/19
Провадження № 1-кс/461/1117/19
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

08.02.2019 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого СВ Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

в с т а н о в и в :

слідчий СВ Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням у кримінальному провадженні №0005027 від 12.11.2018, за ознаками вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, за погодженням із прокурором Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ та дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: матеріалів пенсійних справ, зокрема документів в яких зазначені персоніфіковані відомості з реєстру застрахованих осіб про розмір заробітної плати на наступних осіб: ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , котрі перебували (перебувають) у трудових відносинах з Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) протягом усього часу діяльності товариства по теперішній час.

Подане клопотання мотивує тим, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: АДРЕСА_1 самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної документації та інформації з можливістю її вилучення, як у паперовому так і в електронному вигляді.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, наслідки неявки. Одночасно із поданим клопотанням, слідчий звернувся до суду про слухання справи без його участі; клопотання підтримав просив задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання для розгляду даного клопотання не з`явився, про місце та час повідомлявся належним чином, повідомлення про причини неприбуття до суду не надходили, проте його неявка, відповідно до положень ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що Слідчим відділом Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005027 від 12.11.2018, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

В ході досудового розслідування виникла необхідність з`ясувати в рамках даного кримінального провадження інформацію чи перебували (перебувають) у трудових відносинах з Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) наступні особи: ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , протягом усього часу діяльності товариства по теперішній час, у зв`язку з чим був скерований запит в ІНФОРМАЦІЯ_3 . Однак згідно листа №86857/06-25 від 22.12.2018 у наданні вказаної інформації було відмовлено на підставі ст. 14 ЗУ «Про захист персональних даних».

З метою повного, всебічного та об`єктивного проведення досудового розслідування, притягнення винних до кримінальної відповідальності, перевірки відомостей, які мають значення для кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які знідно ст.162 КПК України, містять охоронювану законом таємницю, а саме документів, що містяться у матеріалах пенсійних справ, зокрема документів в яких зазначені персоніфіковані відомості з реєстру застрахованих осіб про розмір заробітної плати на наступних осіб: ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , котрі перебували (перебувають) у трудових відносинах з Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) протягом усього часу діяльності товариства по теперішній час.

Необхідно зазначити, що вказані документи в яких містяться персоніфіковані відомості з реєстру застрахованих осіб, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: АДРЕСА_1 , необхідні для, встановлення місця проживання вищезазаначених осіб, з метою виклику останіх в порядку ст. 135 КПК України для проведення слідчих (розшукових) дій, зокрема з метою підтвердження місця офіційного працевлаштування таких, що дасть змогу в подальшому в ході проведення досудового розслідування підтвердити чи спростувати вину ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) у вчиненні даного злочину, а також надасть можливість отримати важливі речові докази, зокрема підтверджуючі відомості, щодо працевлаштування та постійний доступ до них з метою використання їх під час доказування, а також унеможливлення їх зміни, або знищення.

Вилучення зазначеної документації можливе шляхом отримання тимчасового доступу до вказаних документів і інформації та отримання ухвали суду на їх вилучення.

Необхідно зазначити, що потреби досудового розслідування про які йдеться у клопотанні, виправдовують такий ступінь втручання в права і свободи особи, оскільки із наявних матеріалів досудового розслідування встановлено, що службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » внесено завідомо неправдиві відомості до тендерної пропозиції учасника на допорогові закупівлі (№ UA-2018-09-04-000194-c) на предмет поточного ремонту з облаштування бруківкою подвір`я ГУНП у Львівській області за адресою: АДРЕСА_3 (адмінбудівля), а саме подано довідку про наявність працівників відповідної кваліфікації по цивільно-правових угодах, які мають необхідні знання та досвід для виконання замовлення, а втручання в права і свободи осіб, відомості щодо яких знаходяться в документах, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , жодним чином не порушить таких прав, а встановлення істини у кримінальному провадженні не може визначаться як втручання в права та свободи особи, а навпаки є необхідними для виконання вимог ст. 2 КПК України. В інший спосіб здобути документи, які містяться у матеріалах пенсійних справ зокрема документах в яких зазначені персоніфіковані відомості з реєстру застрахованих осіб про розмір заробітної плати на наступних осіб: ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , котрі перебували (перебувають) у трудових відносинах з Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) протягом усього часу діяльності товариства по теперішній час, як за ухвалою слідчого судді не представляється за можливе.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів..
Згідно ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені речі та документи можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому клопотання на надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.
Надати (забезпечити) слідчому СВ Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів та дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: матеріалів пенсійних справ, зокрема документів в яких зазначені персоніфіковані відомості з реєстру застрахованих осіб про розмір заробітної плати на наступних осіб: ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , котрі перебували (перебувають) у трудових відносинах з Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) протягом усього часу діяльності товариства по 08.02.2019 р..

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у випадку невиконання цієї ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 ..

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1 .