Справа № 466/9627/18
УХВАЛА
іменем України
«27» грудня 2018 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП ГУ ПН у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу для тимчасового доступу до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0004367 від 22 листопада 2018 року,

у с т а н о в и в :

21 грудня 2018 року слідчий СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів.

В обґрунтування клопотання зіслався на те, що слідчим відділом Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області 22.11.2018 в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №00004367, внесено відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч.4 ст.358 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що у Шевченківський ВП ГУ НП у Львівській області, надійшла заява представника ПП " ОСОБА_5 ", з приводу того, що невідома особа протягом жовтня та листопада 2018 року використовує підроблені угоди про розірвання договорів оренди від імені даного підприємства, шляхом подання у ЦНАПі, що по АДРЕСА_1 .

22.11.2018 під час допиту свідок ОСОБА_6 , повідомив, що 21.11.2018 йому стало відомо, що невідома особа використовує угоди про розірвання договорів оренди землі, від імені ПП « ОСОБА_5 », у яких підроблена печатка та підпис директора ПП « ОСОБА_5 », ОСОБА_7 . Вказані дії, як відомо ОСОБА_6 , здійснювались у ЦНАПі, що за адресою: АДРЕСА_1 .

27.11.2018 під час додаткового допиту свідок ОСОБА_6 , повідомив, що 26.07.2013 між ПП « ОСОБА_5 » в особі директора ОСОБА_8 та ОСОБА_9 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серія ЯН №420122 від 26.11.2018 укладено договір оренди землі (кадастровий номер: :03:000:0176), терміном на 5 (п`ять) років, що вступає в силу після підписання сторонами та його державної реєстрації. Даний договір 28.11.2013 зареєстровано у державному реєстрі речових прав на нерухому майно про реєстрацію прав та їх обтяжень. Строк дії договору закінчується 28.11.2018, однак відповідно до отриманої інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку 02.11.2018, без відома ПП « ОСОБА_5 », в односторонньому порядку, реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 , проведено право оренди землі за вищевказаним кадастровим номером з фермерським господарством « ОСОБА_10 », НОМЕР_1 .

Окрім цього, ОСОБА_6 , повідомив, що 30.07.2013 між ПП « ОСОБА_5 » в особі директора ОСОБА_8 та ОСОБА_11 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯН №420058 від 23.11.2018 укладено договір оренди землі (кадастровий номер: 0:06:000:0009), терміном на 5 (п`ять) років, що вступає в силу після підписання сторонами та його державної реєстрації. Даний договір 31.03.2014 зареєстровано у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень. Строк дії договору закінчується 31.03.2019, однак відповідно отриманої інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку 02.11.2018, без відома ПП « ОСОБА_5 », в односторонньому порядку, реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 , проведено право оренди землі за вищевказаним кадастровим номером з фермерським господарством « ОСОБА_10 », НОМЕР_1 .

В ході спілкування ОСОБА_6 , із реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_12 , остання повідомила, що здійснює реєстрацію на підставі угод, яких у неї вже є приблизно 20 (двадцять) шт., про розірвання договору земельної ділянки між ПП « ОСОБА_5 » та власниками ділянок, яких представник ПП « ОСОБА_5 », ОСОБА_6 , повідомив, що ПП « ОСОБА_5 » з ніким не укладало.

10.12.2018 на підставі ухвали Шевченківського районного суду м.Львова, №466/9627/18, від 05.12.2018, було здійснено тимчасовий доступ до усіх угод про розірвання договору землі між ПП « ОСОБА_5 » та власниками ділянок, що знаходились у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 , в ході якого було встановлено, що в сільській раді наявні тільки копії вказаних угод про розірвання договору землі від 08.11.2017, між ПП « ОСОБА_5 », в особі директора ОСОБА_7 , та наступними власниками земельних ділянок:

- з ОСОБА_13 , три угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:000:0017; :05:000:0101; :05:000:0203;

- з ОСОБА_14 , три угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0164; 0:05:000:0061; :02:000:0034;

- з ОСОБА_15 , три угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0139; :02:000:0009; :05:000:0036;

- з ОСОБА_16 , три угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0058; :05:000:0161; :02:000:0031;

- з ОСОБА_17 , три угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0178; :02:000:0048; :05:000:0075;

- з ОСОБА_18 , три угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0143; :02:000:0013; :05:000:0040;

- з ОСОБА_19 , чотири угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0107; :05:000:0209; :01:000:0023; :01:000:00:23;

- з ОСОБА_20 , три угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0095; :05:000:0198; :01:000:0012;

- з ОСОБА_21 , одну угоду на земельну ділянку з кадастровим номером: :08:000:0114;

- з ОСОБА_22 , три угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0162; :05:000:0059; :02:000:0032;

- з ОСОБА_9 , дві угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :06:000:0026; 0:03:000:0176;

- з ОСОБА_23 , дві угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :03:000:0343; :04:000:0235;

- з ОСОБА_11 , одну угоду на земельну ділянку з кадастровим номером: :06:000:0009;

- з ОСОБА_24 , дві угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0163; :05:000:0060;

- з ОСОБА_25 , одну угоду на земельну ділянку з кадастровим номером: :01:000:0020;

- з ОСОБА_26 , три угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0083; :06:003:0012; :05:000:0088;

- з ОСОБА_27 , три угоди на земельні ділянки з кадастровими номерами: :06:003:0013; :05:000:0084; :05:000:0187,

які були (копії угод) вилучені в ході тимчасового доступу, проте копії не дають можливості провести почеркознавчу експертизу печатки ПП « ОСОБА_5 » та підписів директора ОСОБА_7 , у вказаних вище угодах, які як вказує свідок ОСОБА_6 , є підробленими, тому в органу досудового розслідування виникла необхідність у встановленні місця знаходження оригіналів вказаних угод з метою подальшого їх вилучення для забезпечення проведення необхідних експертиз.

В ході допиту від 10.12.2018 в якості свідка реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_12 , повідомила, що оригінали вказаних вище угод про розірвання договорів землі датовані 08.11.2017, їй протягом листопада місяця 2018 року на реєстрацію подавав ОСОБА_28 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , паспорт НОМЕР_3 , виданий ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , після реєстрації яких остання йому повернула вищевказані оригінали угод.

Крім цього встановлено, що ОСОБА_28 представляє інтереси вищевказаних власників земельних ділянок на підставі довіреностей від останніх від 30.09.2018, які дійсні до 30.09.2019.

Згідно ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

З метою забезпечення повного, швидкого та неупередженого досудового розслідування, з метою отримання оригіналів угод про розірвання договору землі між ПП « ОСОБА_5 » та власниками ділянок, а саме:

- з ОСОБА_13 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:000:0017; :05:000:0101; :05:000:0203;

- з ОСОБА_14 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0164; 0:05:000:0061; :02:000:0034;

- з ОСОБА_15 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0139; :02:000:0009; :05:000:0036;

- з ОСОБА_16 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0058; :05:000:0161; :02:000:0031;

- з ОСОБА_17 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0178; :02:000:0048; :05:000:0075;

- з ОСОБА_18 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0143; :02:000:0013; :05:000:0040;

- з ОСОБА_19 , чотирьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0107; :05:000:0209; :01:000:0023; :01:000:00:23;

- з ОСОБА_20 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0095; :05:000:0198; :01:000:0012;

- з ОСОБА_21 , однієї угоди на земельну ділянку з кадастровим номером: :08:000:0114;

- з ОСОБА_22 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0162; :05:000:0059; :02:000:0032;

- з ОСОБА_9 , двох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :06:000:0026; 0:03:000:0176;

- з ОСОБА_23 , двох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :03:000:0343; :04:000:0235;

- з ОСОБА_11 , однієї угоди на земельну ділянку з кадастровим номером: :06:000:0009;

- з ОСОБА_24 , двох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0163; :05:000:0060;

- з ОСОБА_25 , однієї угоди на земельну ділянку з кадастровим номером: :01:000:0020;

- з ОСОБА_26 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0083; :06:003:0012; :05:000:0088;

- з ОСОБА_27 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :06:003:0013; :05:000:0084; :05:000:0187,

з можливістю подальшого їх вилучення, за місцем знаходження, а саме у ОСОБА_28 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , паспорт НОМЕР_3 , виданий ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , оскільки зазначені в клопотанні оригінали угод про розірвання договору землі між ПП « ОСОБА_5 » та власниками ділянок від 08.11.2017, матимуть доказове значення у вказаному кримінальному провадженні.

Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У пп.2 п.17 інформаційного листа ВССУ №223-558/0/4-13 від 05.04.2013 «Про деякі питання здійснення слідчим суддею суду першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження», вказано, що ухвалу слідчого судді про доступ до речей і документів може виконати не тільки слідчий (прокурор), зазначений безпосередньо в Ухвалі, а й інша особа за дорученням цього слідчого (прокурора).

У зв`язку із можливістю знищення або заміни даної інформації (документів, речей), а також необхідністю їх термінового вилучення у стислі строки, з метою забезпечення цілей кримінального провадження, вважаю, що розгляд цього клопотання слід проводити без виклику особи, у володінні якої знаходяться угоди про розірвання договору землі між ПП « ОСОБА_5 » та власниками ділянок, що знаходяться у ОСОБА_28 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , паспорт НОМЕР_3 , виданий ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , до яких необхідно надати тимчасовий доступ.

Враховуючи викладене, слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, зазначених у клопотанні.

Крім того, просить розгляд цього клопотання проводити без виклику особи, у володінні якої знаходяться зазначені речі, у зв`язку із можливістю їх знищення або заміни, а також необхідністю їх термінового вилучення у стислі строки, з метою забезпечення цілей кримінального провадження.

Від слідчого поступила заява про розгляд клопотання у його відсутності.

У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

За таких обставин слідчий суддя вважає можливим провести розгляд клопотання без здійснення фіксації судового засідання технічними засобами.

Дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя приходить до висновку що клопотання підлягає до задоволення.

Згідно статті 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що для всебічного, повного та об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального правопорушення та приймаючи до уваги, що іншими способами одержати ці дані неможливо, слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів та інформації, зазначених у клопотанні. Крім того, просить розглядати клопотання без представника особи у володінні якої вказані документи перебувають.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, та керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165, 166 КПК України,

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Зобов?язати ОСОБА_28 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , паспорт НОМЕР_3 , виданий Дрогобицьким МРВ УМВС України у Львівській області, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , надати слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , або за його дорученням оперативним працівникам, тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), а саме до оригіналів усіх угод про розірвання договору землі, які датовані 08.11.2017, між ПП « ОСОБА_5 » та власниками ділянок, а саме:

- з ОСОБА_13 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:000:0017; :05:000:0101; :05:000:0203;

- з ОСОБА_14 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0164; 0:05:000:0061; :02:000:0034;

- з ОСОБА_15 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0139; :02:000:0009; :05:000:0036;

- з ОСОБА_16 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0058; :05:000:0161; :02:000:0031;

- з ОСОБА_17 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0178; :02:000:0048; :05:000:0075;

- з ОСОБА_18 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0143; :02:000:0013; :05:000:0040;

- з ОСОБА_19 , чотирьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0107; :05:000:0209; :01:000:0023; :01:000:00:23;

- з ОСОБА_20 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0095; :05:000:0198; :01:000:0012;

- з ОСОБА_21 , однієї угоди на земельну ділянку з кадастровим номером: :08:000:0114;

- з ОСОБА_22 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0162; :05:000:0059; :02:000:0032;

- з ОСОБА_9 , двох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :06:000:0026; 0:03:000:0176;

- з ОСОБА_23 , двох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :03:000:0343; :04:000:0235;

- з ОСОБА_11 , однієї угоди на земельну ділянку з кадастровим номером: :06:000:0009;

- з ОСОБА_24 , двох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0163; :05:000:0060;

- з ОСОБА_25 , однієї угоди на земельну ділянку з кадастровим номером: :01:000:0020;

- з ОСОБА_26 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:000:0083; :06:003:0012; :05:000:0088;

- з ОСОБА_27 , трьох угод на земельні ділянки з кадастровими номерами: :06:003:0013; :05:000:0084; :05:000:0187.

Виконання ухвали доручити слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 або іншій уповноваженій на здійснення слідчих дій в межах даного кримінального провадження особі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1