Немирівський районний суд Вінницької області
Справа № 140/685/19
1-кс/140/330/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" березня 2019 р. м. Немирів

Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання заступника начальника СВ Немирівського відділення поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000153 від 09.03.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України ,-

ВСТАНОВИВ:
До Немирівського районного суду звернувся з клопотанням заступник начальника СВ Немирівського відділення поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000153 від 09.03.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, мотивуючи його тим, що досудовим розслідуванням установлено, що до Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області звернувся ОСОБА_4 про те, що 09.03.2019 близько 16:30 год. його односельчанин ОСОБА_5 перебуваючи на території його домогосподарства в с. Мельниківці Немирівського району Вінницької області, спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді синців та саден.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення СВ Немирівського ВП ГУНП у області 09.03.2019 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000153 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
У зв`язку з отриманням ОСОБА_4 тілесних ушкоджень, останнього 09.03.2019 госпіталізовано до ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до травматологічного відділення. Після надання останньому медичної допомоги виписано з ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Враховуючи вищевикладене, на даний час постала невідкладна необхідність у здійснення тимчасового доступу до інформації яка зберігається у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо історії хвороби та рентгенівських знімків стаціонарного хворого, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , так як іншим способом здобути інформацію про стан його здоров`я та діагноз отриманий внаслідок вчиненого кримінального правопорушення іншим способом не можливо.
Інформація, яка знаходиться у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про стан здоров`я та діагноз отриманий ОСОБА_4 внаслідок кримінального правопорушення, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема тяжкості тілесних ушкоджень.
Заступник начальника слідчого відділу ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, про те його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.
Відповідно до ст.107 ч.4 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, довела наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, тому клопотання слідчим суддею було розглянуто без виклику особи у володінні якої знаходиться інформація.

Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно надати тимчасовий доступ до історії хвороби та рентгенівських знімків стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який перебував у травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.159-164 КПК України, слідчий суддя , -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання заступника начальника СВ Немирівського відділення поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 надати доступ заступнику начальника СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_2 , або за його дорученням оперативному працівнику Немирівського відділу поліції, до оригінального примірника історії хвороби та рентгенівських знімків стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який був госпіталізований до травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 09 березня 2019 року, і надати можливість на їх вилучення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: (підпис)

З оригіналом вірно:

Слідчий суддя : ОСОБА_1