У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 183/6580/18

№ 1-кс/183/1720/18

20 листопада 2018 року м. Новомосковськ

Слідчий суддя Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Новомосковської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 21.10.2018 року за № 0002155 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -

ВСТАНОВИЛА:

В провадження слідчого судді Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області в порядку глави 15 КПК України надійшло клопотання слідчого Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що досудовим розслідуванням встановлено, що 14 жовтня 2018 року приблизно о 15.00 годині ОСОБА_4 знаходився в квартирі АДРЕСА_1 , де відпочивав разом зі знайомими ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Під час спілкування між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 виник словесний конфлікт, на ґрунті неприязних відносин, в цей час у ОСОБА_4 виник умисел, направлений на спричинення тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .

Реалізуючи свій злочинний умисел, 14 жовтня 2018 року приблизно о 15.10 годині ОСОБА_4 , знаходячись на кухні квартири АДРЕСА_1 , діючи умисно, передбачаючи та бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, схопив ОСОБА_5 за волосся та два рази вдарив його об стіл головою.

Внаслідок умисних противоправних дій ОСОБА_4 спричинив ОСОБА_8 тілесні ушкодження у виді закритої черепно-мозкової травми, забій головного мозку 3 ступеню, підострасубдуральна гематома справа, які відносяться до тяжкого ступеню тяжкості.

Умисні дії ОСОБА_4 кваліфікуються за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, тобто умисне тяжке тілесне ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння.

Вказаний факт 21.10.2018 року слідчим СВ Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області внесений до ЄРДР за № 0002155 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

21.10.2018 року ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0002155 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України та останньому був обраний запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.

Під час досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після скоєння відносно нього вищевказаного злочину, госпіталізовано до КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою АДРЕСА_2 , де він у період часу з 21.10.2018 року по 06.11.2018 року знаходився на стаціонарному лікуванні у відділенні церебральної нейрохірургії № 2.

Під час досудового розслідування необхідно встановити чи є на тілі потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тілесні ушкодження, і до якого ступеню тяжкості вони відносяться.

Крім того під час досудового розслідування за участю підозрюваного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 був проведений слідчий експеримент, під час якого останній показав механізм нанесення потерпілому ОСОБА_5 тілесних ушкоджень.

Під час досудового розслідування виникла необхідність у призначенні судово-медичної експертизи для проведення якої необхідно вилучити оригінали медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також усі знімки, які під час лікування робилися потерпілому.

Вказані документи знаходяться у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Вказані документи будуть використані у кримінальному провадженні № 0002155 з метою призначення і проведення судово-медичної експертизи у ІНФОРМАЦІЯ_3 для встановлення, наявності тілесних ушкоджень у потерпілого ОСОБА_5 та їх ступеню тяжкості. Вказаний висновок судово-медичної експертизи буде використаний як доказ у кримінальному провадженні, а також дозволить прийняти законне та обґрунтоване рішення у вказаному кримінальному провадженні.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, надавши заяву про розгляд клопотання в їх відсутність.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Розглянувши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшла до наступних висновків.
У відповідності до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Як вбачається з клопотання слідчого, остання довела слідчому судді підстави вважати, що інформація, про доступ до якої просить надати слідчий, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Так слідчий вважає, що неотримання доступу до документів, які містять в собі докази, які в подальшому можуть бути використанні у кримінальному провадженні, призведе до неможливості іншим способом отримати докази, що мають суттєве значення у кримінальному провадженні.
Слідчим факт неможливості іншим способом довести обставини кримінального правопорушення ніж отримання тимчасового доступу в клопотанні доведений, тому слідчий суддя вважає, що надане клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 161-163 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:

Надати дозвіл слідчому Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 21.10.2018 року за № 0002155 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, які перебувають у володінні у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та знімків, з метою їх вилучення для призначення та проведення у кримінальному проваджені судово-медичної експертизи.

Строк дії ухвали до 30.11.2018 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1