Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/3444/18
номер провадження 1-кс/695/1028/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 грудня 2018 рокум. Золотоноша

Слідчий суддя Золотоніського

міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1

за участю:

секретаря ОСОБА_2

розглянув клопотання слідчого Золотоніського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області, погоджене прокурором Золотоніської місцевої прокуратури, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів: інформації, яка знаходиться в розпорядженні операторів та провайдерів телекомунікацій,
ВСТАНОВИВ:

Слідчий Золотоніського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до суду з погодженим прокурором Золотоніської місцевої прокуратури ОСОБА_4 клопотанням про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів : інформації, яка знаходиться в розпорядженні операторів та провайдерів телекомунікацій.
Клопотання обґрунтовано наступним.

21.08.2018 до Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області надійшло повідомлення про те, що в період часу з 20.08.2018 по 21.08.2018 невідома особа знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом проникнення до квартири АДРЕСА_2 здійснила крадіжку ноутбука який належить ОСОБА_5 .

По даному факту СВ Золотоніського ВП внесено інформацію до Єдиного реєстру досудових розслідувань по кримінальному провадженню № 0000868 від 21.08.2018 року за ч. 3 ст. 185 КК України.

21.08.2018 у ході огляду місця події квартири АДРЕСА_3 , безпосередньо на ручці вікна у кухні виявлено два сліди пальців рук. Вказані сліди зафіксовано на ліпку стрічку та поміщено на аркуш паперу білого кольору, який поміщено спільно з дактилокартою гр. ОСОБА_5 до сейф-пакету для зберігання речових доказів за № 4299303.

На даний час проведенням першочергових слідчих дій встановити осіб, причетних до скоєння даного кримінального правопорушення, не представилося можливим.

Однак у ході проведення слідчих дій було встановлено, що невстановлені особи користувалися мобільними телефонами безпосередньо до, під час та після скоєння даного кримінального правопорушення в кв. АДРЕСА_3 . Встановити абонентські номери даних мобільних телефонів не представилося можливим.
Під час проведення радіотехнічної розвідки було встановлено, що абонентські номери оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на місці скоєння даного кримінального правопорушення працюють в зоні дії базових станцій: LAC 33200, СID 21386, 11386, 31386, 582, 583, 8583, 8582, 581, 4483.
Абонентські номери оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на місці скоєння даного кримінального правопорушення працюють в зоні дії базових станцій LAC 8221; СID 25843, 25841, 25563, 2311; LAC 3221; СID 54341, 54634, 54637, 2713.
Абонентські номери оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на місці скоєння даного кримінального правопорушення працюють в зоні дії базових станцій LAC 12710; СID 32632, 32631, 32633, 8593, 8286, 9375, 8285, 8693.
Зважаючи на те, що іншими способами встановити осіб ймовірно причетних до вчинення злочину не виявилося за можливе, інформація про зв`язки вказаних вище абонентів, отриманих телекомунікаційних послуг, їх тривалість, зміст, тощо має важливе значення для отримання фактичних даних про осіб, що вчинили дане кримінальне правопорушення, та така інформація є доказом у кримінальному провадженні, слідчий звернувся з даним клопотанням.
Дана інформація міститься у операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та у відповідності до п. 7 ст. 162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, тому вилучення вказаних даних неможливе без судового рішення.

У судове засідання слідчий не з`явився.

На підставі ст. ч. 2 ст. 163 КПК України, представники операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для розгляду клопотання не викликалися.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки інформація, яка знаходиться в розпорядженні операторів та провайдерів телекомунікацій, має вагоме значення для встановлення осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення та має доказове значення по кримінальному провадженню і буде сприяти повному та всебічному встановленню істини по даному кримінальному провадженню.

Керуючись ст.,ст 159-166 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого Золотоніського ВП ГУНП України у Черкаській області погоджене з прокурором Золотоніської місцевої прокуратури задовольнити повністю.

Надати оперуповноваженим СКП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 право тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо, про абонентські номери, які працювали з базовими станціями LAC 33200, СID 21386, 11386, 31386, 582, 583, 8583, 8582, 581, 4483 із обов`язковим зазначенням: адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі інтернет, переадресація); дата, час та тривалості з`єднань, послуг з передачі ІР-адресу для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, IMEI); за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період часу з 08:00 год. 20.08.2018 по 08:00 год. 21.08.2018 року. Адреса оператора (провайдера) АДРЕСА_4 , факс НОМЕР_1 .
Надати оперуповноваженим СКП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 право тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо про абонентські номери, які працювали з базовими станціями LAC 12710; СID 32632, 32631, 32633, 8593, 8286, 9375, 8285, 8693 із обов`язковим зазначенням: Адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі інтернет, переадресації); дата, час та тривалості з`єднань, послуг з передачі ІР-адресу для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, IMEI); за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період часу з 08:00 год. 20.08.2018 по 08:00 год. 21.08.2018 року. Адреса оператора (провайдера) АДРЕСА_5 , факс НОМЕР_2 .
Надати оперуповноваженим СКП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 право тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо про абонентські номери, які працювали з базовими LAC 12710; СID 32632, 32631, 32633, 8593, 8286, 9375, 8285, 8693 із обов`язковим зазначенням: Адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі інтернет, переадресації); дата, час та тривалості з`єднань, послуг з передачі ІР-адресу для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, IMEI); за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період часу з 08:00 год. 20.08.2018 по 08:00 год. 21.08.2018 року. Адреса оператора (провайдера) АДРЕСА_6 , факс НОМЕР_3 .
Ухвала дійсна протягом одного місяця з дня її постановлення до 12 січня 2019 року.
Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Золотоніського
міськрайонного суду ОСОБА_1