УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 520/2921/19

Провадження № 1-кс/520/1947/19

12.02.2019 року м.Одеса

Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про проведення експертизи в сфері інтелектуальної власності за експертною спеціальністю 13.6 «Дослідження, пов`язані з охороною прав на знаки для товарів та послуг»,

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді надійшло клопотання про проведення експертизи в сфері інтелектуальної власності за експертною спеціальністю 13.6 «Дослідження, пов`язані з охороною прав на знаки для товарів та послуг», в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000063 від 30.01.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 229 КК України.

Відповідно до клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що до слідчого управління ГУ НП в Одеській області надійшла постанова прокурора прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про виділення з матеріалів кримінального провадження № 0000437 від 05.06.2018 року матеріали за незаконного використання знаків для товарів і послуг, що завдало матеріальної шкоди компаніям, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 229 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що на території м. Одеси невстановлені особи - організатори цеху з виробництва контрафактної продукції реалізують фальсифіковані текстильні вироби та взуття, які незаконно марковані знаками для товарів та послуг «NIKE», « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та інших відомих світових брендів у мережі магазинів-складів « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які знаходяться за адресами: АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_3 ; АДРЕСА_4 ; Одеська область, Овідіопольский район смт Авангард, вул. Базова, буд. 17, склад 1-Г - без будь-якої дозвільної документації на товари.

Таким чином, 28.12.2018 року в ході санкціонованого обшуку за адресою: Одеська область, Овідіопольский район смт. Авангард, вул. Базова, буд. 17, склад 1-Г було вилучено наступне: штани т/м «Adidas» (синього кольору у кількості 1 одиниця (з 12 вилучених); кремового кольору 1 одиниця), кофти т/м «Adidas» (сірого кольору 1 одиниця (з 12 вилучених); зеленого (біло-зеленого) кольору 1 одиниця (з 2 вилучених); червоно-чорного (червоного) кольору 1 одиниця (з 19 вилучених); чорного кольору 1 одиниця (з 3 вилучених), спортивні костюми т/м «Adidas» (зелено-білого (зеленого) кольору у кількості 1 одиниця (з 5 вилучених); сірого кольору 1 одиниця; чорного (червоно-чорного) кольору 1 одиниця), чоловічі шкарпетки різного кольору 4 одиниці.

07.02.2019 року до СУ ГУНП в Одеській області надійшов висновок спеціаліста № 29/01 від 29.01.2019 року про те, що надана на наданих зразках одягу неправомірно використані знаки для товарів і послуг «adidas», також скопійована форма, зовнішнє оформлення. Тобто, ці зразки продукції є фальсифікованою та контрафактною продукцією. Компанії завдано матеріальну шкоду у вигляді втраченої вигоди у розмірі 152 033,33 грн.

Слідчий зазначає, що для проведення повного, об`єктивного, всебічного та неупередженого розслідування кримінального провадження та встановлення істини, а також з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання експерта, який володіє науковими, технічними або іншими спеціальними знаннями, має право, відповідно до Закону України «Про судову експертизу», на проведення експертизи в сфері інтелектуальної власності за експертною спеціальністю 13.6 «Дослідження, пов`язані з охороною прав на знаки для товарів та послуг», до проведення якої доцільно залучити експертів Одеського НДЕКЦ МВС України.

На вирішення експерта слідчий просить поставити наступні питання:

- Чи є позначення «Adidas», яке нанесено на продукції, вилученої 15.03.2018 року в ході проведення обшуку за адресою: була вилучена 28.12.2018 року в ході проведення обшуку за адресою: Одеська область, Овідіопольский район смт. Авангард, вул. Базова, буд. 17, склад 1-Г, тотожними або схожими (за фонетичними, графічними, сематичними ознаками) настільки, що його можна сплутати зі знаками для товарів та послуг за свідоцтвами України, № НОМЕР_1 , права на які належать компанії «Adidas»?

Також слідчий просить надати експерту на дослідження: зразки штанів т/м «Adidas» (синього кольору у кількості 1 (один) зразок; кремового кольору 1 (один) зразок), зразки кофт т/м «Adidas» (сірого кольору 1 (один) зразок; зеленого (біло-зеленого) кольору 1 (один) зразок; червоно-чорного (червоного) кольору 1 (один) зразок; чорного кольору 1 (один) зразок), зразки спортивних костюмів т/м «Adidas» (зелено-білого (зеленого) кольору - 1 (один) зразок; сірого кольору 1 (один) зразок; чорного (червоно-чорного) кольору 1 (один) зразок), чоловічі шкарпетки різного кольору 4 (чотири) зразка).

В судове засідання слідчий не з`явилась, надала до суду заяву, згідно якої просила провести розгляд клопотання за її відсутності. Крім того, вказала, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

Відповідно до вимог ч.1 ст.242 КПК України експертиза проводиться експертною установою, експертом або експертами, за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження або, якщо для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання.

Згідно зі ст. 243 КПК України експерт залучається за наявності підстав для проведення експертизи за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження.

Приймаючи до уваги те, що проведення зазначеної експертизи є одним з джерел встановлення об`єктивної істини по провадженню, тобто доказом, який підтверджує або спростовує факт наявності самої події кримінального правопорушення, неможливість у інший спосіб отримати доказові відомості, що свідчить про доцільність її проведення, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.110, 242-244, 309, 369-372, 392-395 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про проведення експертизи в сфері інтелектуальної власності за експертною спеціальністю 13.6 «Дослідження, пов`язані з охороною прав на знаки для товарів та послуг» - задовольнити.

Доручити експертам Одеського НДЕКЦ МВС України, який розташований за адресою: м. Одеса, вул. Прохорівська, 35 проведення експертизи в сфері інтелектуальної власності за експертною спеціальністю 13.6 «Дослідження, пов`язані з охороною прав на знаки для товарів та послуг», по кримінальному провадженню за № 0000063 від 30.01.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 229 КК України, та на вирішення якої поставити наступні питання:

- Чи є позначення «Adidas», яке нанесено на продукції, вилученої 15.03.2018 року в ході проведення обшуку за адресою: була вилучена 28.12.2018 року в ході проведення обшуку за адресою: Одеська область, Овідіопольский район смт. Авангард, вул. Базова, буд. 17, склад 1-Г, тотожними або схожими (за фонетичними, графічними, сематичними ознаками) настільки, що його можна сплутати зі знаками для товарів та послуг за свідоцтвами України, № НОМЕР_1 , права на які належать компанії «Adidas»?

Зобов`язати слідчого надати експерту на дослідження: зразки штанів т/м «Adidas» (синього кольору у кількості 1 (один) зразок; кремового кольору 1 (один) зразок), зразки кофт т/м «Adidas» (сірого кольору 1 (один) зразок; зеленого (біло-зеленого) кольору 1 (один) зразок; червоно-чорного (червоного) кольору 1 (один) зразок; чорного кольору 1 (один) зразок), зразки спортивних костюмів т/м «Adidas» (зелено-білого (зеленого) кольору - 1 (один) зразок; сірого кольору 1 (один) зразок; чорного (червоно-чорного) кольору 1 (один) зразок), чоловічі шкарпетки різного кольору 4 (чотири) зразка).

Доручити експертам Одеського НДЕКЦ МВС України під час проведення експертизи детально оглянути об`єкти дослідження.
Попередити експерта про кримінальну відповідальність, передбачену ст.ст. 384, 385 КК України.

Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її постановлення, є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1