Провадження №1-кс/359/2952/2018
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 грудня 2018 року слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в приміщенні суду клопотання старшого слідчого СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0002450 від 05.12.2018 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.122 КК України

ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася з вказаним клопотанням та обґрунтовує його тим, що до ЄРДР внесені відомості №0002450 від 05.12.2018 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.122 КК України.

Подане клопотання мотивує тим, що в ніч з 01 грудня 2018 року на 02 грудня 2018 року, за адресою: АДРЕСА_1 , кафе - бар « ІНФОРМАЦІЯ_1 », невстановлена досудовим розслідуванням особа, точних даних досудовим розслідуванням не встановлено, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин завдав тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
05 грудня 2018 року допитано в якості свідка ОСОБА_5 в ході допиту встановлено, що
02 грудня 2018 року приблизно о 01 годині 20 хвилин, за адресою: АДРЕСА_1 в приміщенні диско - бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », невстановлений досудовим розслідуванням чоловік, в ході конфлікту наніс тілесні ушкодження її брату ОСОБА_4 . Після чого, останній був госпіталізований до ІНФОРМАЦІЯ_3 , де йому було надано медичну допомогу, проведено оперативне втручання (операції) та встановлено, що ОСОБА_4 має тілесні ушкодження у вигляді: відкритої черепно-мозкової травми, забій головного мозку, субдуральної гематоми лобно-височно-тім`яної області правої півкулі. Після проведення всіх необхідних заходів та стабілізування стану здоров`я ОСОБА_4 , останнього в подальшому було направлено на стаціонарне лікування до ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
На даний час існує нагальна потреба у вилученні медичної документації, а саме: історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , який перебував на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_4 , для проведення судово - медичної експертизи.
Для встановлення об`єктивних даних і дослідження в повній мірі у органів досудового слідства виникає необхідність в тимчасовому доступі до картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , який перебував на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_4 .
В судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву у якій просив розглянути клопотання за його відсутності.
Дослідивши матеріали поданого клопотання, приходжу до висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.
Відповідно до копії витягу з ЄРДР №0002450 від 05.12.2018 року з фабули вбачається, що в ніч з 01 грудня 2018 року на 02 грудня 2018 року, за адресою: АДРЕСА_1 , кафе - бар « ІНФОРМАЦІЯ_1 », невстановлена досудовим розслідуванням особа, точних даних досудовим розслідуванням не встановлено, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин завдав тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З метою встановлення об`єктивних даних і дослідження в повній мірі у органів досудового слідства виникла необхідність в доступі до документів, що містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч. 1 ст. 160 КК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
За правилами п.2 ч.1 ст.161 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
За ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
З огляду на це, слідчий суддя, з врахуванням положень ч.6 ст.163 КПК України вважає допустимим надання дозволу на тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 166, 309 Кримінального процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого прокурора СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області старшого слідчого СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів що містять охоронювану законом таємницю задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_6 та старшому слідчому слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до документів, а саме картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , який перебував на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_4 , з можливістю вилучення (виїмки).
Ухвала слідчого судді діє протягом 30 днів з дня її винесення.
Ухвала слідчого судді є остаточною та не підлягає апеляційному оскарженню.

Слідчий суддя
Бориспільського міськрайонного суду ОСОБА_1