Справа №737/1054/13-к
Провадження №1-кс/737/52/13
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

02 жовтня 2013 року смт. Куликівка

Куликівський районний суд в складі:

головуючого судді Войтеха О.І.

з участю секретаря Юрченко М.М.

з участю прокурора Валенчука А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі районного суду клопотання старшого слідчого СВ Куликівського РВ УМВС майора міліції ОСОБА_1, по матеріалах досудового розслідування №0000222, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :

До Куликівського районного суду із клопотанням звернувся старший слідчий СВ Куликівського РВ УМВС майор міліції ОСОБА_1, де вказав, що 17.08.2013 року, близько 01 години знаходячись біля гаражу, що розташований в районі домоволодіння №64 по вулиці Козлова села Смолянка Куликівського району Чернігівської області громадянин ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 отримав тілесні ушкодження. Згідно виписки-епікриз Чернігівської обласної лікарні стоматологічного відділення від 09.09.2013 року №13464 ОСОБА_2 перебував у стоматологічному відділені з 19.08.2013 року по 19.09.2013 року зі скаргами на біль в нижній щелепі, затрудненим відкриванням рота.

18.07.2013 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, було заведено матеріали досудового розслідування.

По справі необхідно провести судово-медичну експертизу для встановлення наявності та ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень потерпілим ОСОБА_2, для чого експертам необхідно надати медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_2 за період його лікування з 18.08.2013 року в Чернігівській обласній лікарні.

Оскільки медичну картку можливо вилучити лише в судовому порядку, то старший слідчий СВ Куликівського РВ УМВС майор міліції ОСОБА_1 просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_2 та рентгенівські знімки за період його лікування з 19.08.2013 року в Чернігівській обласній лікарні, яка перебуває у володінні Чернігівської обласної лікарні, місцезнаходження: 14000 місто Чернігів вулиця Волковича 25, оскільки вважає, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

В судовому засіданні старший слідчий СВ Куликівського РВ УМВС майор міліції ОСОБА_1 та прокурор підтримали клопотання і просили його задовольнити.

Керівництво Чернігівської обласної лікарні в телефонному режимі повідомило, що не заперечують необхідність задоволення клопотання, а справу просять розглядати за відсутності їх представника.

Відповідно до ч.1 ст.107 КПК України під час розгляду справи фіксація судового процесу технічними засобами не здійснювалася в звязку з відсутністю такого клопотання.

Заслухавши старшого слідчого СВ Куликівського РВ УМВС майора міліції ОСОБА_1 та прокурора, а також дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання, оскільки встановлено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а наявні в ній відомості можуть бути використані як доказ. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою затребуваної інформації, не вбачається можливим.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 160, 163, 164 та 309 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Чернігівської обласної лікарні, а саме: медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, та рентгенівських знімків за період його лікування з 19.08.2013 року в Чернігівські обласній лікарні, шляхом їх вилучення в Чернігівській обласній лікарні, місцезнаходження: 14000 місто Чернігів вулиця Волковича 25.

Строк дії ухвали не може перевищувати один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя Куликівського

районного суду ОСОБА_3