Літинський районний суд Вінницької області
Справа № 137/1346/18
У Х В А Л А
"31" жовтня 2018 р.

Літинський районний суд Вінницької області
в складі головуючого слідчого судді ОСОБА_1
секретаря судових засідань ОСОБА_2
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Літинського ВП Калинівського ВП ГУНП України у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про про тимчасовий доступ до речей та документів в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000219 від 09.08.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, в якому зазначено, що 09.08.2018 приблизно о 15:00 невстановлені особи жіночої статі, перебуваючи по АДРЕСА_1 , з метою заволодіння чужим майном, під приводом зняття порчі, шляхом обману заволоділи грошовими коштами в сумі 35 000 гривень ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за вищевказаною адресою. Після вчинення злочину невідомі особи зникли з місця події.
За даним фактом СВ Літинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області 09.08.2018 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000219 внесені відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Проведеними слідчими (розшуковими) діями, зокрема допитами свідків, оглядом місця події, проведенням експертиз встановити особи правопорушників не представилось можливим.

20.09.2018 на підставі ухвали слідчого судді Літинського районного суду Вінницької області №137/1346/18 від 21.08.2018 було здійснено тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в місці скоєння злочину в період часу з 12:00 по 16:00 09.08.2018 через базові станції: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 23083, CID 4103/4093/6103; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 14701, CID 21017/21012; LAC 13503, CID 7536 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 2522, CID 4806/4803.

Співробітниками СКП Літинського ВП Калинівського ВП ГУНП України у Вінницькій області з метою розкриття даного злочину було опрацьовано номерну інформацію, отриману від операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та порівняно дану інформацію із моніторингами, отриманими з місць вчинення двох аналогічних злочинів на території Літинського району. В результаті такого порівняння було виявлено два абонента, які співпали по трьох моніторингах на момент скоєння злочинів, а саме: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 .

Дане клопотання подається з метою отримати доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває у володінні оператора та провайдера телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » стосовно абонентських номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 за період часу із 08:00 26.01.2018 по 08:00 10.08.2018. Тому змушені звернутися до суду з вказаним клопотанням.

Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ст. 1 Закону України "Про телекомунікації", оператор телекомунікацій - суб`єкт господарювання, який має право на здійснення діяльності у сфері телекомунікацій із правом на технічне обслуговування та експлуатацію телекомунікаційних мереж, тому відповідно до даного Закону, відомості про з`єднання абонентських номерів, операторів мобільного зв`язку України, а саме ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 їх власністю та доступ до них обмежений.
Крім того, згідно ч.3 ст.9 Закону України "Про телекомунікації", оператори, провайдери телекомунікацій зобов`язані вживати відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що є можливість встановити осіб, які вчинили вказаний злочин та користувалися абонентськими номерами НОМЕР_1 та НОМЕР_2 оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на місці вчинення злочинів, а тому клопотання необхідно задовільнити і надати доступ до вищевказаної інформації.
Керуючись ст.ст. 159-165 КПК України,-
У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.
Надати оперуповноваженому СКП Літинського відділення поліції Калинівського відділу поліції ГУ НП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні оператора та провайдера телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , факс НОМЕР_5 стосовно абонентських номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 за період часу із 08:00 26.01.2018 по 08:00 10.08.2018 із обов`язковим зазначенням:

-адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу;

-типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Інтернет, переадресація);

-дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних;

-ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI);

- за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента. Ухвала діє до 22.11.2018 року. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
С Суддя: ОСОБА_1