Справа № 505/3274/18 Провадження 1-кс/505/847/2018
УХВАЛА
Іменем України

11.10.2018 року м. Подільськ

Слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Котовської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх виїмку по кримінальному провадженню №0001227 від 18.09.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

Клопотання надійшло до суду 05.10.2018 року.
Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з ЄРДР щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов до слідуючого.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
В клопотанні зазначено, що 14.09.2018 року до ч/ч Подільського ВП ГУНП в Одеській області надійшло телефонне повідомлення від медичної сестри з приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що 14.09.2018 року в АДРЕСА_1 неповнолітню ОСОБА_5 покусала собака, від чого остання отримала тілесні ушкодження.
Відомості про кримінальне правопорушення, внесені до ЄРДР за №0001227 від 18.09.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що потерпіла ОСОБА_5 в
період часу з 15.09.2018 року до 28.09.2018 року знаходилась на стаціонарному лікуванні в гнійно-септичному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 з діагнозом: множинні укушені рани тулуба, кінцівок та промежин.
З метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень в ІНФОРМАЦІЯ_3 необхідне надання оригіналу історії хвороби гр. ОСОБА_5 в період до 28.09.2018 року, яка перебуває в ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_2 . У зв`язку з цим, слідчий в своєму клопотанні просить слідчого суддю надати дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучити оригінал історії хвороби гр. ОСОБА_5 в період до 28.09.2018 року, яка перебуває в ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відповідно до п.6 ч.2 ст.160 КПК України, вбачається можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, окрім як у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотання доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 даної статі, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В судовому засіданні встановлено, що оригінал історії хвороби ОСОБА_5 перебуває в ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_2 . Вказана медична документація має істотне значення для подальшого проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню №0001227.
Враховуючи вказані обставини, вважаю необхідним задовольнити клопотання слідчого СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх виїмку.
Керуючись ст.ст. 159,160, 163,164 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Котовської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх виїмку по кримінальному провадженню №0001227 від 18.09.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України задовольнити.
Надати слідчому СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу історії хвороби гр. ОСОБА_5 в період 15.09.2018 року до 28.09.2018 року, яка перебуває в ІНФОРМАЦІЯ_4 , гнійно-септичному відділенні за адресою: АДРЕСА_2 та можливість її вилучити.
Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 .
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали 30 днів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1