Провадження №1-кс/127/6991/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2018 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області майор поліції ОСОБА_3 про проведення компютерно-технічної експертизи у кримінальному провадженні № 0001891 від 12.05.2018, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий ОСОБА_3 звернувся до Вінницького міського суду Вінницької області з клопотанням про проведення компютерно-технічної експертизи у кримінальному провадженні № 0001891 від 12.05.2018, яку слід доручити експертам Вінницького НДЕКЦ МВС України, що розташоване за адресою: місто Вінниця, вул. Порика, 8.

Клопотання мотивовано тим, що 10.05.2018 року приблизно о 03.00 год. декілька невідомих чоловіків на території ресторану «Європа» заподіяли тілесні ушкодження ОСОБА_4 .

За даним фактом 12.05.2018 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
В ході розслідування кримінального провадження було встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 11.05.2018 року звернувся у МКЛ ШМД м.Вінниці і того ж дня був госпіталізований у щелепно-лицеве відділення МКЛ ШМД.

16.05.2018 на підставі ухвали слідчого судді Вінницького міського суду Вінницької області, було проведено санкціонований обшук у приміщенні ресторану Європа, що по вулиці Соборна 98 в м. Вінниці, в ході якого було виявлено та вилучено :

1. сервер білого кольору із блоком живлення серійний номер 436700374 модель DS 7116HWI-SL; який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4333802.

2. системний блок фірми Delux чорного кольору упаковано у пакет синього кольору опечатаний паперовою біркою та скріплений підписами понятих та слідчого.

3. ноутбук фірми «Нр» чорного кольору із блоком живлення, серійний номер CND74644JQ у паковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4525304 опечатаний та скріплений підписами понятих.

4. нетбук чорного кольору із блоком живлення фірми виробника «Samsung» серійний номер ZQFQ93K2400138H, який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ № 4446116 опечатаний та скріплений підписами понятих.

5. п`ять планшетів : чотири з яких фірми PRESTIGIO MULTIPAD Tablet PC PMP 3007C та один планшет фірми виробника «Samsung» чорного кольору без серійного маркування, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413255 опечатаний та скріплений підписами двох понятих.

6. дві полімерні коробки в яких міститься два CD диска фірми ARITA CD-R 80 min 700 Mb та один DVD диск RIPADA 4.7 GB білого кольору, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413249 опечатаний та скріплений підписами двох понятих.

7. камеру відеоспостереження чорного кольору модельYI моделі YHS -113-IR разом із флеш носієм SanDisc Ultra 32 Gb разом із блоком живлення, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4507756 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

8. 4 жорстких диски, саме жорсткий диск №1 фірми Seagate AF 21229/781SE135II, жорсткий диск №2 фірми Seagate S/N 6RY9SF2Q, жорсткий диск №3 фірми «Samsung» модель HD 082 GJ, серійний номер SOVPJ9AQ203656, жорсткий диск №4 Western Digital 320 GB серійний номер WGAV20910158, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413250 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

9. камеру відеоспостереження білого кольору фірми «FOSCAM» моделі C1Lite V2 FIOFX , без карти пам`яті, яка була розміщена у коридорі, який з`єднує караоке зал, ресторан. Дану камеру поміщено у спец. пакет НПУ ГСУ №4481501 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

10. У залі де розміщена барна стійка та у залі який розміщений зліва від барної стійки було виявлено та вилучено дві камери відеоспостереження фірми «FOSCAM» моделі C2 серійний номер FIOFJ та серійний номер FIOFJ, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ № 4481495 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

11. Зліва від барної стійки у куті містився прохід до кухні де було виявлено та вилучено планшет чорного кольору IPAD 64 IMEI: НОМЕР_1 із пошкодженням у вигляді тріщини на екрані, який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413247.

12. Зліва від барної стійки у куті містився прохід до кухні де було виявлено та вилучено відеореєстратор фірми «Dalhun Tehnologi» серійний номер 3B03AOAPAZQ16UA, який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4446115 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

13. У коридорі який веде від барної стійки до кухні у верхньому куті виявлено відеокамеру марки YI моделі YHS-113-IR чорного кольору із флеш картою на 32 GB Micro SD, яку упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4507757.

Приймаючи до уваги, достатні підстави вважати, що інформація у вигляді відеофайлів про особу чи осіб, які причетні до нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 у ресторані «Європа», що по вулиці Соборна 98 в м.Вінниці 10.05.2018 року приблизно о 03.30 год., може міститись на носіях, які були вилучені в ході проведеного обшуку, а тому виникла необхідність у проведені компютерно-технічної експертизи, для проведення якої необхідно залучити експертів Вінницького НДЕКЦ МВС України, а тому керуючись вимогами ст. 40, 69, 242-244 КПК України, у зв"язку з чим слідчий звернулася з даним клопотанням до суду.

Слідчий в судове засідання не з`явилася, натомість надала заяву про розгляд клопотання у її відсутність, вимоги клопотання підтримала.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Відповідно до ст. 242 КПК України експертиза проводиться експертною установою, експертом або експертами, за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження або, якщо для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання. Не допускається проведення експертизи для з`ясування питань права.

Частина перша статті 242 в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017\

2. Слідчий або прокурор зобов`язані звернутися з клопотанням до слідчого судді для проведення експертизи щодо:

Абзац перший частини другої статті 242 в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017\

1) встановлення причин смерті;

2) встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень;

3) визначення психічного стану підозрюваного за наявності відомостей, які викликають сумнів щодо його осудності, обмеженої осудності;

4) встановлення віку особи, якщо це необхідно для вирішення питання про можливість притягнення її до кримінальної відповідальності, а іншим способом неможливо отримати ці відомості;

5) встановлення статевої зрілості потерпілої особи в кримінальних провадженнях щодо злочинів, передбачених статтею 155 Кримінального кодексу України.

6) визначення розміру матеріальних збитків, шкоди немайнового характеру, шкоди довкіллю, заподіяної кримінальним правопорушенням.

Відповідно до ч.1, 3 ст. 244 КПК України у разі якщо для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання, сторони кримінального провадження мають право звернутися з клопотанням про проведення експертизи до слідчого судді.

Клопотання розглядається слідчим суддею місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого здійснюється досудове розслідування, не пізніше п`яти днів із дня його надходження до суду. Особа, яка подала клопотання, повідомляється про місце та час його розгляду, проте її неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання, крім випадків, коли її участь визнана слідчим суддею обов`язковою.

В судовому засіданні встановлено, що 10.05.2018 року приблизно о 03.00 год. декілька невідомих чоловіків на території ресторану «Європа» заподіяли тілесні ушкодження ОСОБА_4 .

За даним фактом 12.05.2018 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
З огляду на вищенаведене, враховуючи досліджені матеріали клопотання слідчого та матеріали, додані до клопотання в їх сукупності, слідчий суддя дійшов висновку, що слідчим у клопотанні доведено, що з метоюотримання інформації у вигляді відеофайлів про особу чи осіб, які причетних до нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 та вирішення питань, що мають істотне значення для кримінального провадження, необхідно залучення експерта, а тому клопотання слідчого підлягає задоволенню для подальшого об`єктивного досудового розслідування кримінального провадження.

На підставі наведеного, керуючись ст. 107, 242 244, 309 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання задоволити.

Доручити проведення компютерно-технічної експертизи у кримінальному провадженні № 0001891 від 12.05.2018, експертам Вінницького НДЕКЦ МВС України, що розташоване за адресою: місто Вінниця, вул. Порика, 8.

На вирішення експертизи експертам поставити наступні запитання:

Чи міститься на накопичувачах на жорстких магнітних дисках, відеореєстраторі, відеокамерах та флеш картах, ноутбуку, нетбуку, планшетах, сервері, які надані на експертизу файли з відеозаписами в період часу з 22.00 год. 09.05.2018 року по 04.00 год. 10.05.2018 року ?

Якщо так чи можливо їх скопіювати чи ні? Та чи можливо їх відновити якщо вони були видалені ?

Для ознайомлення експерту на його прохання надати матеріали кримінального провадження.

Для дослідження експертизи направити:

сервер білого кольору із блоком живлення серійний номер 436700374 модель DS 7116HWI-SL; який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4333802.

системний блок фірми Delux чорного кольору упаковано у пакет синього кольору опечатаний паперовою биркою та скріплений підписами понятих та слідчого.

ноутбук фірми «Нр» чорного кольору із блоком живлення, серійний номер CND74644JQ у паковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4525304 опечатаний та скріплений підписами понятих.

нетбук чорного кольору із блоком живлення фірми виробника «Samsung» серійний номер ZQFQ93K2400138H, який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ № 4446116 опечатаний та скріплений підписами понятих.

п`ять планшетів : чотири з яких фірми PRESTIGIO MULTIPAD Tablet PC PMP 3007C та один планшет фірми виробника «Samsung» чорного кольору без серійного маркування, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413255 опечатаний та скріплений підписами двох понятих.

дві полімерні коробки в яких міститься два CD диска фірми ARITA CD-R 80 min 700 Mb та один DVD диск RIPADA 4.7 GB білого кольору, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413249 опечатаний та скріплений підписами двох понятих.

камеру відеоспостереження чорного кольору модельYI моделі YHS -113-IR разом із флеш носієм SanDisc Ultra 32 Gb разом із блоком живлення, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4507756 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

чотири жорстких диски, саме жорсткий диск №1 фірми Seagate AF 21229/781SE135II, жорсткий диск №2 фірми Seagate S/N 6RY9SF2Q, жорсткий диск №3 фірми «Samsung» модель HD 082 GJ, серійний номер SOVPJ9AQ203656, жорсткий диск №4 Western Digital 320 GB серійний номер WGAV20910158, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413250 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

камеру відеоспостереження білого кольору фірми «FOSCAM» моделі C1Lite V2 FIOFX , без карти пам`яті, яка була розміщена у коридорі, який з`єднує караоке зал, ресторан. Дану камеру поміщено у спец. пакет НПУ ГСУ №4481501 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

дві камери відеоспостереження фірми «FOSCAM» моделі C2 серійний номер FIOFJ та серійний номер FIOFJ, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ № 4481495 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

планшет чорного кольору IPAD 64 IMEI: НОМЕР_1 із пошкодженням у вигляді тріщини на екрані, який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413247.

відеореєстратор фірми «Dalhun Tehnologi» серійний номер 3B03AOAPAZQ16UA, який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4446115 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

відеокамеру марки YI моделі YHS-113-IR чорного кольору із флеш картою на 32 GB Micro SD, яку упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4507757.

Під час проведення даної експертизи, відповідно до п. 3 ч. 5 ст. 69 КПК України, надати дозвіл на повне чи часткове знищення об`єкта експертизи або зміну його властивостей, якщо це передбачено методикою проведення експертизи.

Висновок проведеної експертизи надати старшому слідчому Вінницького відділу поліції ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_3 .

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: