Справа № 399/1035/14-к
Провадження № 1-кс/399/45/14
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до документів

10.09.2014 р. сел. Онуфріївка

Слідчий суддя Онуфріївського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в Онуфріївському районному суді Кіровоградської області клопотання слідчого СВ Онуфріївського РВ УМВС України в Кіровоградській області майора міліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

До суду звернулась слідчий СВ Онуфріївського РВ УМВС України в Кіровоградській області майор міліції ОСОБА_4 з клопотанням, погодженим у встановленому порядку старшим прокурором прокуратури Онуфріївського району Кіровоградської області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів - інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в яких міститься інформація здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів, з якими здійснювалися телефоні з`єднання, прив`язку до базових станцій, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

В обґрунтування клопотання слідчий СВ зазначив, що близько 10 години 08 вересня 2014 року на водному плесі річки Дніпро на відстані п`ятнадцяти метрів від берега, що на околиці с. Деріївка Онуфріївського району Кіровоградської області було виявлено невпізнаний труп чоловічої статті з ознаками насильницької смерті.

Даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000306 вiд 08.09.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

В ході проведення слідчих (розшукових) дій було встановлено, що труп чоловічої статті, віком приблизно 35 - 45 років, зростом приблизно 170 175 см, середньої статури, волосся коротке темне. На тропові одягнуто сорочка чоловіча сірого кольору, джинси темно синього кольору, шкарпетки сірого кольору. До ніг та шиї трупа прив`язана капронова мотузка, до кінців якої прикріплено поліетиленовий мішок білого кольору з вмістом цегли червоного кольору. В області спини трупа маються тілесні ушкодження у вигляді пошкодження м`яких тканин, які могли бути спричиненні в наслідок волочіння.

Проведеними слідчими (розшуковими) діями, спрямованими на встановлення особи трупа чоловічої статті та особи, яка вчинила вбивство, встановлено особу трупа: ОСОБА_5 .

Допитом сина ОСОБА_5 встановлено, що покійний час від часу телефонував йому з номерів мобільних телефонів: SIM № НОМЕР_1 ; SIM № НОМЕР_2 ; SIM № НОМЕР_3 ; SIM № НОМЕР_4 ; SIM № НОМЕР_5 ; SIM № НОМЕР_6 ; SIM № НОМЕР_7 ; SIM № НОМЕР_8 .
10.09.2014 року від начальника СКР Онуфріївського РВ УМВС України в Кіровоградській області ст. лейтенанта міліції ОСОБА_6 , надійшов рапорт про те, що під час проведення оперативно розшукових заходів, спрямованих на виявлення особи, причетної до скоєння даного злочину, здобуто інформацію відносно гр. ОСОБА_5 , який у власному користуванні мав мобільні термінали НОМЕР_9 ,IMEI НОМЕР_10 , IMEI НОМЕР_11 IMEI НОМЕР_12 IMEI НОМЕР_13 .
Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та отримання даних для встановлення особи, яка причетна до скоєння вбивства ОСОБА_5 .

Беручи до уваги вище викладене, а також тяжкість злочинуі неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи,що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 , ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", з метою перевірки інформації щодо встановлення особи, яка причетна до скоєння вказаного злочину, та з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, керуючись ст. ст. 40, 159, 160, 162, 163 КПК України, -

Керуючись ст.ст. 159, 160,162,163,164 КПК України слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Онуфріївського РВ УМВС України в Кіровоградській області майора міліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Онуфріївського РВ УМВС України в Кіровоградській області майору міліції ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення такої інформації в Кіровоградському відділенні Дніпропетровської філії Компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (лайф), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , та містять інформацію про зв`язок, абонента з SIM № НОМЕР_1 ; SIM № НОМЕР_2 ; SIM № НОМЕР_3 ; SIM № НОМЕР_4 ; SIM № НОМЕР_5 ; SIM № НОМЕР_6 ; SIM № НОМЕР_7 , SIM № НОМЕР_8 , IMEI НОМЕР_14 , IMEI НОМЕР_10 , IMEI НОМЕР_11 IMEI НОМЕР_12 IMEI НОМЕР_13 в період з 01.04.2014 року, які у власному користуванні мав мобільні термінали ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 уродженець та житель АДРЕСА_5 .

Зобов`язати ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 , ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 з можливістю вилучення такої інформації в Кіровоградському відділенні Дніпропетровської філії Компанії ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (Life) надати тимчасовий доступ з можливістю копіювання такої інформації на електронний носій за вказаною вище SIM та ІМЕІ з наступними відомостями:

Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А).

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо.

Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).

За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації)

з абонентом А надати відомості про його особу.

Відповідальних за забезпечення тимчасового доступу попередити про те, що в разі невиконанні ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали має право постановити ухвалу на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала діє до 09.10.2014 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає

Слідчий суддя Онуфріївського районного суду

Кіровоградської області ОСОБА_1