Справа № 750/1570/18
Провадження № 1-кс/750/2549/18
У Х В А Л А

21 серпня 2018 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000156 від 13.02.2018,-

в с т а н о в и в :

Слідчий Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації та можливість вилучення такої, яка містить охоронювану законом таємницю та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_2 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 30179; CID 10203, 191, 193, 19555, 29555, 4163, 9141; LAC 30179; CID 10202, 10203, 1051, 191, 193, 19555, 29555, 9041; LAC 30179; CID 10203, 1041, 1051, 193, 30315, 692, 693, 8011. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ел. адреса ІНФОРМАЦІЯ_4 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 18870, 18873; CID 3611, 2511, 26253, 26411, 26412, 56781, 56784; LAC 18870, 18873; CID 23611, 3611, 56024, 56027, 26411, 26414; LAC 18870, 18873; CID 2225, 3611, 4671,56781, 26253, 26257, 26411, 26414. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_6 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 10102, 12602; CID 8665, 8802, 8805, 8807, 33021; LAC 10102, 12602; CID 8665, 8802, 8805, 8806, 8807, 11983, 33023; LAC 10102, 10104, 12602; CID 8481, 8665, 8806, 8807, 8851, 8226, 11983, 33023, мотивуючи тим, що надання такого доступу необхідне з метою встановлення осіб, які причетні до вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Так з клопотання слідчого слідує, що 13.02.2018 до чергової частини ЧРВП ЧВП ГУНП в Чернігівській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 по факту викрадення двох акумулятотрів, оприскувача, мотокоси, мотобура, акумуляторного інструмента з території фермерського господарства " ІНФОРМАЦІЯ_8 " в с. Киселівка, Чернігівського району та області, подія мала місце в період часу з 08.01.2018 по 10.01.2018.

В ході досудового розслідування потерпілий ОСОБА_5 , повідомив, що з території фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_8 » в с. Киселівка, Чернігівського району та області в період з 08.01.2018 по 10.01.2018 було викрадено належні йому речі. Також повідомив, що 12.02.2018 в період часу з 20 год. 00 хв. по 23 год. 30 хв. невідомі особи, проникнувши на територію фермерського господарства, намагалися викрасти трактор для обробки земельної ділянки. Хто може бути причетний до вчинення вказаного правоворушення йому не відомо, однак він припускає, що це могли бути одні і ті ж особи.

В ході досудового розслідування встановлено, що дане кримінальне правопорушення вчинено в проміжок часу з 19:00 год. 08.01.2018 по 10:00 год. 10.01.2018, а факт спроби вчинення крадіжки трактору відбувся в проміжок часу з 20:00 год. до 23:30 год.12.02.2018, у зв`язку з чим, з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, зокрема встановлення осіб, причетних до вказаного правопорушення, необхідно отримати інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через відповідні базові станції, а враховуючи, що іншим способом отримати таку інформацію неможливо, оскільки дані документи, містять охоронювану законом таємницю необхідно надати такий дозвіл.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України представник особи, у володінні якої знаходяться вказані документи, в судове засідання не викликався.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання в його відсутність, у зв`язку зі службовою зайнятістю та просив таке задовольнити.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що зазначені документи, в яких наявні відомості, що містять охоронювану законом таємницю та можуть бути використані як докази, перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та у зв`язку з неможливістю іншими способами довести обставини, що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні заявлене слідчим клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання слідчого задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_2 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 30179; CID 10203, 191, 193, 19555, 29555, 4163, 9141; LAC 30179; CID 10202, 10203, 1051, 191, 193, 19555, 29555, 9041; LAC 30179; CID 10203, 1041, 1051, 193, 30315, 692, 693, 8011. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ел. адреса ІНФОРМАЦІЯ_4 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 18870, 18873; CID 3611, 2511, 26253, 26411, 26412, 56781, 56784; LAC 18870, 18873; CID 23611, 3611, 56024, 56027, 26411, 26414; LAC 18870, 18873; CID 2225, 3611, 4671,56781, 26253, 26257, 26411, 26414. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_6 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 10102, 12602; CID 8665, 8802, 8805, 8807, 33021; LAC 10102, 12602; CID 8665, 8802, 8805, 8806, 8807, 11983, 33023; LAC 10102, 10104, 12602; CID 8481, 8665, 8806, 8807, 8851, 8226, 11983, 33023. У період часу з

-з 00 год. 00 хв. по 06 год. 00 хв. 07.01.2018 року;

-з 06 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 07.01.2018 року;

-з 12 год. 00 хв. по 18 год. 00 хв. 07.01.2018 року;

- з 18 год. 00 хв. по 24 год. 00хв. 07.01.2018 року;

-з 00 год. 00 хв. по 06 год. 00 хв. 08.01.2018 року;

-з 06 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 08.01.2018 року;

-з 12 год. 00 хв. по 18 год. 00 хв. 08.01.2018 року;

-з 18 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 08.01.2018 року;

-з 00 год. 00 хв. по 06 год. 00 хв. 09.01.2018 року;

-з 06 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 09.01.2018 року;

-з 12 год. 00 хв. по 18 год. 00 хв. 09.01.2018 року;

-з 18 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 09.01.2018 року;

-з 00 год. 00 хв. по 06 год. 00 хв. 10.01.2018 року;

-з 06 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 10.01.2018 року;

-з 12 год. 00 хв. по 18 год. 00 хв. 10.01.2018 року;

-з 18 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 10.01.2018 року;

-з 00 год. 00 хв. по 06 год. 00 хв. 11.01.2018 року;

-з 06 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 11.01.2018 року;

-з 12 год. 00 хв. по 18 год. 00 хв. 11.01.2018 року;

-з 18 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 11.01.2018 року.

а також :

-з 00 год. 00 хв. по 06 год. 00 хв. 11.02.2018 року;

-з 06 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 11.02.2018 року;

-з 12 год. 00 хв. по 18 год. 00 хв. 11.02.2018 року;

-з 18 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 11.02.2018 року;

-з 00 год. 00 хв. по 06 год. 00 хв. 12.02.2018 року;

-з 06 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 12.02.2018 року;

-з 12 год. 00 хв. по 18 год. 00 хв. 12.02.2018 року;

-з 18 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 12.02.2018 року;

-з 00 год. 00 хв. по 06 год. 00 хв. 13.02.2018 року;

-з 06 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 13.02.2018 року;

-з 12 год. 00 хв. по 18 год. 00 хв. 13.02.2018 року;

-з 18 год. 00 хв. по 24 год. 00 хв. 13.02.2018 року

та забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення слідчим СВ Чернігівського РВП ЧВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 наступної інформації:

1.адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок;
2.типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
3.дата та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості;
4.ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ),
5.ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку(абонент А );
6.ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б ).

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1