Провадження № 1-кп/345/392/2018
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25.10.2018 року м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області у складі колегії суддів:
головуючого-судді ОСОБА_1
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3

вивчивши лист судді Яготинського районного суду Київської області ОСОБА_4 про надання дозволу на етапуванння ОСОБА_5 до Державної установи «Київський слідчий ізолятор» з подальшим етапуванням до Яготинського районного суду Київської області для ознайомлення із матеріалами кримінального провадження та журналами судових засідань,

в с т а н о в и в:
В провадженні Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області знаходиться кримінальне провадження відносно ОСОБА_5 про обвинувачення у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 28, п.п.6,12 ч.2 ст.115, ч.4 ст.187, ст.257 КК України.
Ухвалою Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 17.10.2018 року обвинуваченому ОСОБА_5 продовжено строк тримання під вартою до 16.12.2018 року та обвинувачений ОСОБА_5 знаходиться в Державній установі «Івано-Франківська установа виконання покарань» (№ 12) за адресою м. Івано-Франківськ, вул. Сахарова, 15.
22.10.2018 року до Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області надійшов лист Яготинського районного суду Київської області ОСОБА_4 про надання дозволу на етапуванння ОСОБА_5 до Державної установи «Київський слідчий ізолятор» з подальшим етапуванням до Яготинського районного суду Київської області для ознайомлення із матеріалами кримінального провадження та журналами судових засідань.
Відповідно до ч.4 ст.395 КПК України протягом строку апеляційного оскарження матеріали кримінального провадження ніким не можуть бути витребувані із суду. У цей строк суд зобов`язаний надати учасникам судового провадження за їх клопотанням можливість ознайомитися із матеріалами кримінального провадження.
Згідно зі ст.17 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод жодне з положень цієї Конвенції не може тлумачитись як таке, що надає будь-якій державі, групі чи особі право займатися будь-якою діяльністю або вчиняти будь-яку дію, спрямовану на скасування будь-яких прав і свобод, визнаних цією Конвенцією, або на їх обмеження в більшому обсязі, ніж це передбачено в Конвенції.
Європейським судом з прав людини у справах «Василь Іващенко проти України» від 26.07.2012 року та «Коростильов проти України» від 13.06.2013 року констатовано порушення державою норм Конвенції захист прав людини і основоположних свобод у зв`язку із тим, що суди не надавали заявникам копії документів з матеріалів їхніх кримінальних справ, які вони мали намір додати до своїх заяв до Європейського суду. Відмови у наданні копій вказаних документів обґрунтовувались тим, що це не передбачено національним законодавством, це не входить до обов`язків суду, а також відсутні бюджетні кошти на ці цілі. Європейський суд вказав на те, що ненадання копій документів особам, які перебувають під вартою, є порушенням ст.34 Конвенції, а також системною проблемою для України.

З огляду на гарантоване КПК України право обвинуваченого на ознайомлення в суді із матеріалами кримінального провадження, а також з урахуванням практики Європейського суду з прав людини, суд приходить до висновку, що слід надати дозвіл на етапування ОСОБА_5 до Державної установи «Київський слідчий ізолятор» з подальшим етапуванням до Яготинського районного суду Київської області для ознайомлення із матеріалами кримінального провадження та журналами судових засідань по справі №359/5908/17.

Водночас, з урахуванням того, що обвинувачений ОСОБА_5 рахується за Калуським міськрайонним судом Івано-Франківської області і на даний час триває судовий розгляд кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 28, п.п. 6, 12 ч. 2 ст.115, ч. 4 ст. 187, ст. 257 КК України та із врахуванням вимог розумності щодо строків ознайомлення із матеріалами справи №359/5908/17, суд вважає, що слід зобов`язати Державну установу «Київський слідчий ізолятор» до 20.11.2018 року забезпечити повернення ОСОБА_5 до Державної установи «Івано-Франківська установа виконання покарань» (№ 12).

Керуючись ст.ст. 369-372 КПК України,

п о с т а н о в и в:

Надати дозвіл на етапування та перевести ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Державної установи «Івано-Франківська установа виконання покарань» (№ 12) до Державної установи «Київський слідчий ізолятор» для подальшої доставки до Яготинського районного суду Київської області для ознайомлення із матеріалами кримінального провадження та журналами судових засідань по справі № 359/5908/17.

Зобов`язати Державну установу «Київський слідчий ізолятор» забезпечити повернення (етапування) обвинуваченого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до Державної установи «Івано-Франківська установа виконання покарань» (№ 12) до 20.11.2018 року.
Ухваланабирає законної сили з моменту її підписання складом суду та оскарженню не підлягає.

Головуючий

Судді