Справа№751/7826/17
Провадження №1-кп/751/307/17

В и р о к
І м е н е м У к р а ї н и
29 грудня 2017 року м. Чернігів
Новозаводський районний суд міста Чернігова
головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
про обвинувачення:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Чернігова, Громадянина України, одруженого , має на утриманні двох малолітніх дітей, особи з інвалідністю 3 групи , тимчасово не працює, в силу ст. 89 КК України не судимого, місце проживання зареєстроване за адресою : АДРЕСА_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України,
обвинуваченого ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні зазначене кримінальне провадження ,
в с т а н о в и в :
ОСОБА_3 в порушення вимог Закону України "Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів" від 19.12.1995 року № 481/95-ВР (зі змінами та доповненнями), який забороняє роздрібну торгівлю спиртом етиловим, в порушення Закону України "Про ліцензування певних видів господарської діяльності" №1775-111 від 01.06.2000 року (зі змінами та доповненнями), всупереч затверджених постановою Кабінету Міністрів України №854 від 30.07.1996 року "Правил роздрібної торгівлі алкогольними напоями" (зі змінами та доповненнями), без наявності відповідних документів підтверджуючих походження продукції, її якість, законність виробництва, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №1266 від 29.08.2002 року "Про затвердження Порядку визначення виробників і покупців спирту та здійснення контролю за його обігом" (зі змінами та доповненнями) у період 2017 року займався незаконним придбанням з метою збуту, зберіганням з цією метою, а також збутом та транспортуванням з метою збуту незаконно виготовлених алкогольних напоїв.
Так, ОСОБА_3 за відсутності відповідних документів, підтверджуючих походження продукції , її якість, незаконно у невстановлені слідством дні та часи, знаходячись в м. Чернігові, в період травня-червня 2017 року, придбав через мережу Інтернет у невстановлених у ході досудового слідства осіб незаконно виготовлений спирт приблизно у кількості 1000 літрів за ціною 42 грн. за 1 літр, та приблизно 1000 літрів незаконно виготовлених алкогольних напоїв, за
ціною 45 грн. за 1 літр. Даний незаконно виготовлений спирт та незаконно виготовлені алкогольні напої ОСОБА_3 перевіз до складських приміщень за адресами: м. Чернігів, провулок Гомельський, 17а та м. Чернігів, проспект Миру, 194, корпус №5 місце №3 на автомобілі «Фольксваген «Транспортер» державний номер НОМЕР_1 , де здійснював їх зберігання з метою збуту та збут у невстановлені у ході досудового слідства дні та часи, невстановленим у ході досудового слідства особам через мережу Інтернет. Крім того ОСОБА_3 здійснював зберігання з метою збуту незаконно виготовлених алкогольних напоїв, спирту за місцем проживання за адресою: АДРЕСА_1 .
Так, 13.06.2017 під час проведення санкціонованого обшуку складського приміщення за адресою: АДРЕСА_2 . корпус №5 місце №3 у ОСОБА_3 виявлено та вилучено: двадцять вісім картонних коробок з написом «Пшенична», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 10 літрів кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; вісім скляних пляшок з етикеткою «Воздух», ємністю 0,5 літрів кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; тридцять п`ять скляних пляшок з етикеткою «Хортиця», ємністю 0,5 літрів кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; одинадцять скляних пляшок з етикеткою «Немиров», ємністю 0,5 літрів кожна, заповненні рідиною з характерним запахом спирту; одну скляну пляшку з етикеткою «Первак», ємністю 0,5 літрів, яка заповнена рідиною з характерним запахом спирту; чотири скляних пляшок з етикеткою «Хлібний дар», ємністю 0,5 літрів кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; одну скляну пляшку з етикеткою «Первак», ємністю 1 літр, яка заповнена рідиною з характерним запахом спирту; вісім пластикових пляшок, ємністю 5 літрів кожна, які заповнені коричневою рідиною з характерним запахом спирту; шістдесят дев`ять картонних коробок з написом «FINLANDIA 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; тридцять вісім картонних коробок з написом «KVINT», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; двадцять дві картонні коробки з написом «Jack Daniels 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; дві картонні коробки з написом «Jameson 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; десять картонних коробок з написом «Attikus 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; дев`ятнадцять картонних коробок з написом COURVOISIER 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; дев`ять картонних коробок з написом «BRANDI ST REMU 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; чотири картонні коробки з написом «МЕТАХА 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; шістнадцять картонних коробок з написом «HANKEY BANNISTER 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; десять картонних коробок з написом «FINEANDIA 3L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 3 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; дві картонні коробки з написом «ABSOLUT 3L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 3 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; одну картонну коробку з написом «JELZIN 3L», в середині якої знаходиться поліетиленовий пакет срібного кольору з краником, об`ємом 3 літри, який заповнений рідиною з характерним запахом спирту. Вищевказані рідини з характерним запахом спирту ОСОБА_3 зберігав з метою збуту.
13.06.2017 під час проведення санкціонованого обшуку складського приміщення за адресою: АДРЕСА_3 у ОСОБА_3 виявлено та вилучено: чотири пластикові каністри, ємністю 30 літрів кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; п`ять пластикових каністр, ємністю 30 літрів кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; п`ятнадцять порожніх пластикових каністр; одну пластикову бочку синього кольору, ємністю 200 літрів, яка заповнена рідиною з характерним запахом спирту; дев`ятнадцять порожніх пластикових бочок синього кольору, ємністю 200 літрів кожна; дванадцять порожніх пластикових каністр, ємністю 20 літрів кожна; двадцять вісім пластикових пляшок, ємністю 5 літрів кожна; одинадцять пластикових каністр, ємністю 20 літрів кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; три пластикові каністри, ємністю 10 літрів кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; п`ять пластикових пляшок, ємністю 5 літрів кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту, дві лійки синього кольору; одну лійку чорного кольору; три пластикових шланги. Вищевказані рідини з характерним запахом спирту ОСОБА_3 зберігав з метою збуту.
Крім того, 13.06.2017 під час проведення санкціонованого обшуку за місцем проживання ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 виявлено та вилучено: шість пластикових каністр білого кольору, об`ємом 20 літрів кожна, які заповнені прозорою рідиною з характерним запахом спирту; сім пластикових пляшок, об`ємом 5 літрів кожна, із залишками рідини з запахом спирту; два шланги білого та синього кольору; лійку синьою кольору із запахом спирту. Вищевказані рідини з характерним запахом спиту ОСОБА_3 зберігав з метою збуту.
Також, 13.06.2017 під час проведення санкціонованого обшуку автомобіля «Фольксваген «Транспортер» д.н.з НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_3 виявлено та вилучено: вісім прозорих пластикових пляшок, об`ємом 5 літрів кожна, які заповнені прозорою рідиною з характерним запахом спирту; п`ять картонних коробок з написом «Аттікus», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 літри кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту, які ОСОБА_3 зберігав з метою збуту.
Згідно висновку експерта за результатами проведення судової експертизи речовин, матеріалів та виробів від 17.10.2017 №4163-4177/17-24, рідини, які вилучені під час обшуків 13.06.2017 року за адресами: м. Чернігів, пров. Гомельський, 7; м. Чернігів, вул. Григорія Кочура, 9-а (колишня назва провулок Гайдара); м. Чернігів, просп..Миру, 194 корпус №5, місце №3 та автомобіля «Фольксваген «Транспортер» д.н.з НОМЕР_1 , а саме: зразки рідин надані на дослідження (об`єкти №№1 -10,12-15) є водними розчинами етилового спирту. Рідина надана на дослідження (об`єкт №11) є етиловим спиртом. Рідини надані на дослідження (об`єкти №№1-10,12-15) не відповідають ДСТУ 4256-2003. Горілки і горілки особливі. Технічні умови., ДСТУ 7130:2009. Спирт етиловий ректифікований, горілки, напої лікеро-горілчані. Критерії, оцінювання справжності. Досліджена рідина (об`єкт 1) відрізняється від показників ДСТУ 4221:2003. Спирт етиловий ректифікований. Технічні умови. Досліджені рідини (об`єкт №2-8,10,12-15) виготовлені не промисловим способом. Досліджені рідини (об`єкти №1,9,11) виготовлені промисловим способом. Рідини (об`єкти №2-15) містять органічні речовини які не характерні для промислових зразків горілок, спиртів.
Допитаний в якості обвинуваченого, ОСОБА_3 свою вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204 КК України визнав повністю. Показав, що він заказував через Інтернет алкогольні напої оптом, накопичував та продавав теж через Інтернет в меншому обсязі. Розумів , що торгував незаконно, але про наслідки не думав, бо у сім`ї скрутне матеріальне становище, у батька третій інфаркт молодший брат інвалід та потребує лікування, дружина отримує мізерну допомогу на дитину, вся сім`я тримається на його заробітках.
У вчиненому розкаюється, просить суворо його не карати. При винесенні судом рішення, просить застосувати до нього Закон України " Про амністію у 2016 році".
Враховуючи те, що обвинувачений та сторона обвинувачення не оспорюють обставини справи, судом встановлено, що вони правильно розуміють зміст цих обставин, відсутні будь-які сумніви у добровільності їхньої позиції. Заслухавши думку учасників судового провадження та роз`яснивши їм положення ч. 3 ст. 349 КПК України, суд при визначенні обсягу доказів, що підлягають дослідженню, обмежився показаннями обвинуваченого, дослідженням матеріалів кримінального провадження, що характеризують особу, визначивши відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК, недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються.
Дії обвинуваченого ОСОБА_3 органом досудового розслідування правильно кваліфіковані за ч. 1 ст. 204 КК України, як незаконне придбання з метою збуту, зберігання з цією метою, а також збут та транспортування з метою збуту незаконно виготовлених алкогольних напоїв.
Відповідно до ст. 65 КК України, суд призначає покарання особі, у межах, установлених у санкції статті Особливої частини цього Кодексу, відповідно до положень Загальної частини цього Кодексу та враховуючи ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання; особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів. Згідно з ч. 2 ст. 50 КК України, покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засудженого.
Вирішуючи питання про призначення покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ним кримінального правопорушення, а саме:
обвинувачений вчинив злочин невеликої тяжкості; об`єктом злочину є запроваджений з метою захисту економічних інтересів держави порядок виробництва й обігу підакцизних товарів, життя і здоров`я людей як споживачів недоброякісної підакцизної продукції.
Також, суд враховує особу обвинуваченому, який в силу ст. 89 КК не судимий , на протязі року не притягувався до адміністративної відповідальності ; за місцем проживання та в сім`ї характеризується добре, не перебуває на обліку нарколога та психіатра, є особою з третьою групою інвалідності, має на утриманні двох малолітніх дітей.
Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченого є : щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.
Обставин , що обтяжують покарання обвинуваченого судом не встановлено.
У досудовій доповіді орган пробації зробив висновок про те, що виправлення особи в громаді можливе та не становить високої небезпеки для суспільства.
Враховуючи ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного, обставини, що пом`якшують покарання та відсутність обставин , що обтяжують покарання, суд дійшов висновку, що обвинуваченому ОСОБА_3 для його виправлення та перевиховання необхідно призначити мінімальне покарання, передбачене санкцією ч. 1 ст. 204 КК України, у виді штрафу.
Оскільки, кримінальне правопорушення вчинено до набрання чинності Закону України "Про амністію у 2016 році" від 22.12.2016 року, обвинувачений має двох малолітніх дітей : ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відносно яких не позбавлений батьківських прав , що документально підтверджено, просить застосувати відносно нього амністію, про що надав до суду письмову заяву, тому згідно п «в» ст. 1 Закону України "Про амністію у 2016 році" обвинувачений ОСОБА_3 підлягає звільненню від призначеного судом покарання.
Речові докази у кримінальному провадженні: грошові кошти в сумі 161350, 00 гривень, вилучені під час обшуку автомобіля « Фольксваген « Транспортер» державний номер НОМЕР_3 ВI, які передані на зберігання до індивідуального сейфу ПАТ
«Державний експортно-імпортний банк України; відео реєстратор чорного кольору з наклейкою на нижній частині, на якій знаходяться надписи «TE
Речові докази у кримінальному провадженні, визнані згідно постанови слідчого від 12.08.2017 року, за виключенням особистих речей обвинуваченого, що підлягають поверненню - знищити .
На підставі викладеного, керуючись статтями 50, 65-67, 85-86, 204 КК України, Законом України «Про застосування амністії в Україні», Законом України «Про амністію у 2016 році» ст. ст. 2, 94, 368-371, 373-376, 395 КПК України, суд
Ухвалив:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України і призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян , що становить 17 000 гривень.
Звільнити ОСОБА_3 від призначеного судом покарання, на підставі пункту «в» ст. 1 Закону України " Про амністію у 2016 році" від 22.12.2016 року.
Речові докази у кримінальному провадженні: грошові кошти в сумі 161350, 00 гривень, вилучені під час обшуку автомобіля « Фольксваген « Транспортер» державний номер НОМЕР_3 ВI, які передані на зберігання до індивідуального сейфу ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України; відео реєстратор чорного кольору з наклейкою на нижній частині, на якій знаходяться надписи «TE
Речові докази у кримінальному провадженні: майно, яке вилучалося під час обшуків за адресою: м. Чернігів, проспект Миру, 194, корпус № 5 місце №3 у ОСОБА_3 а саме: двадцять вісім картонних коробок з написом «Пшенична», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 10 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; вісім скляних пляшок з етикеткою «Воздух», ємністю 0,5 л. кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; тридцять п`ять скляних пляшок з етикеткою «Хортиця», ємністю 0,5 л. кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; одинадцять скляних пляшок з етикеткою «Немиров», ємністю 0,5 л. кожна, заповненні рідиною з характерним запахом спирту; одну скляну пляшку з етикеткою «Первак», ємністю 0,5 л., яка заповнена рідиною з характерним запахом спирту; чотири скляних пляшок з етикеткою «Хлібний дар», ємністю 0,5 л. кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; одну скляну пляшку з етикеткою «Первак», ємністю 1 л, яка заповнена рідиною з характерним запахом спирту; вісім пластикових пляшок, ємністю 5 л. кожна, які заповнені коричневою рідиною з характерним запахом спирту; шістдесят дев`ять картонних коробок з написом «FINLANDIA 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; тридцять вісім картонних коробок з написом «KVINT», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; двадцять дві картонні коробки з написом «Jack Daniels 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; дві картонні коробки з написом «Jameson 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; десять картонних коробок з написом «Attikus 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; дев`ятнадцять картонних коробок з написом «COURVOISIER 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; дев`ять картонних коробок з написом «BRANDI ST REMU 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; чотири картонні коробки з написом «МЕТАХА 2L», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; шістнадцять картонних коробок з написом "HANKEY BANNISTER 2L", в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об"ємом 2 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; десять картонних коробок з написом "FINLANDIA 3L", в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об"ємом 3 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; дві картонні коробки з написом "ABSOLUT 3L", в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об"ємом 3 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту; одну картонну коробку з написом "JELZIN 3L", в середині якої знаходиться поліетиленовий пакет срібного кольору з краником, об"ємом 3 л., який заповнений рідиною з характерним запахом спирту, які зберігаються на ТОВ "Варіо-Сервіс"; за
адресою: м. Чернігів, пров. Гомельський, 17-а у ОСОБА_3 , а саме: чотири пластикові каністри, ємністю ЗО л. кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; п`ять пластикових каністр, ємністю ЗО л. кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; п`ятнадцять порожніх пластикових каністр; одну пластикову бочку синього кольору, ємністю 200 л., яка заповнена рідиною з характерним запахом спирту; дев`ятнадцять порожніх пластикових бочок синього кольору, ємністю 200 л. кожна; дванадцять порожніх пластикових каністр, ємністю 20л. кожна; двадцять вісім пластикових пляшок, ємністю 5 л. кожна; одинадцять пластикових каністр, ємністю 20 л. кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; три пластикові каністри, ємністю 10 л. кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту; п`ять пластикових пляшок, ємністю 5 л. кожна, які заповненні рідиною з характерним запахом спирту, дві лійки синього кольору; одну лійку чорного кольору; три пластикових шланги, які зберігаються на ПрАТ «ЧЛЕЗ» Чернігівська горілка»; за адресою: м. Чернігів, пров. Еайдара, буд. 9-а, а саме: шість пластикових каністр білого кольору, об`ємом 20 л. кожна, які заповнені прозорою рідиною з характерним запахом спирту; сім пластикових пляшок, об`ємом 5 л кожна, без рідини із залишками рідини з запахом спирту; два шланги білого та синього кольору; лійку синього кольору із запахом спирту, які знаходяться на зберіганні на ТОВ 2Варіо- Сервіс»; автомобіля «Фольксваген «Транспортер» д.н.з НОМЕР_1 , а саме: вісім прозорих пластикових пляшок, об`ємом 5 л. кожна, які заповнені прозорою рідиною з характерним запахом спирту; п`ять картонних коробок з написом «Аттікш», в середині яких знаходяться поліетиленові пакети срібного кольору з краником, об`ємом 2 л. кожний, які заповнені рідиною з характерним запахом спирту, які зберігаються на ТОВ «Варіо-Сервіс»- знищити .
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Чернігівської області , через Новозаводський районний суд м. Чернігова, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Суддя ОСОБА_1