Єдиний унікальний №737/897/17
Провадження №1-кс/748/267/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
місто Чернігів 06 грудня 2017 року

Слідчий суддя Чернігівського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження прокурора Киликівського відділення Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :
04 грудня 2017 року до Чернігівського районного суду Чернігівської області з апеляційного суду Чернігівської області в порядку визначення підсудності надійшло клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Куликівського ВП Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , за погодженням із начальником Куликівського відділу Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: надати слідчому СВ Куликівського ВП Чернігівського ВП ГУНП України в Чернігівській області старшому сержанту поліції ОСОБА_6 , чи/або старшому слідчому СВ Куликівського ВП Чернігівського ВП ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 ; старшому слідчому СВ Куликівського ВП Чернігівського ВП ГУНП України в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_8 : слідчому СВ Куликівського ВП Чернігівського ВГІ ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 - які здійснюють досудове розслідування, у кримінальному провадженні у складі групи слідчих, чи за наданим вище вказаними слідчими, дорученням в порядку ст. 40, 41 КПК України - оперуповноваженому Куликівського ВП Чернігівського ВП ГУНП України в Чернігівській області молодшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 ; оперуповноваженому Куликівського ВП Чернігівського ВП ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 - дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні/розпорядженні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та можливість вилучення таких документів вказаними посадовими особами, а саме: інформації про телефонні дзвінки абонентів з сім-картками оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за номерами НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 за період часу з 01.05.2017 по 31.05.2017, яка складається з: адрес розташування та номерів базових станцій з прив`язкою до місцевості; типів з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дати, часу та тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний. TMST номери сім - картки, ІМЕІ); ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонента Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Клопотання обґрунтоване тим, що у провадженні слідчого відділу Куликівського ВП ЧВП ГУНП в Чернігівській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000161 від 26.05.2017, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, та під час досудового розслідування від оперативного підрозділу отримана інформацію про те, що абоненти з зазначеними номерами можуть бути причетними до вчинення кримінального правопорушення.

У судовому засіданні прокурор внесене клопотання підтримав.

Згідно норми права, що закріплена у ч.1 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

З матеріалів кримінального провадження дійсно вбачається, що слідчим відділом Куликівського ВП ЧВП ГУНП в Чернігівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000161 від 26.05.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України.

У відповідності до положень ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому мають обґрунтувати можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, дослідивши надані до клопотання процесуальні документи, врахувавши обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні слідчого СВ Куликівського ВП, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає положенням ст.ст.161, 162 КПК України, дійшов до висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю з метою встановлення фактичних даних яких можуть мати важливе значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а в інший спосіб їх отримати неможливо. Оскільки відсутні доручення слідчого чи прокурора співробітниками оперативного підрозділу на проведення зазначений дій, то оперуповноважених слід виключити з числа осіб, яким надається даний дозвіл.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.107, 160, 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :
Клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Куликівського ВП Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити частково.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: надати слідчому СВ Куликівського ВП Чернігівського ВП ГУНП України в Чернігівській області старшому сержанту поліції ОСОБА_6 , чи/або старшому слідчому СВ Куликівського ВП Чернігівського ВП ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 ; старшому слідчому СВ Куликівського ВП Чернігівського ВП ГУНП України в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_8 : слідчому СВ Куликівського ВП Чернігівського ВГІ ГУНП України в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 - які здійснюють досудове розслідування, у кримінальному провадженні у складі групи слідчих - дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні/розпорядженні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та можливість вилучення таких документів вказаними посадовами особами, а саме: інформації про телефонні дзвінки абонентів з сім-картками оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за номером НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 за період часу з 01.05.2017 по 31.05.2017, яка складається з: адрес розташування та номерів базових станцій з прив`язкою до місцевості; типів з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дати, часу та тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний. TMST номери сім - картки, ІМЕІ); ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонента Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів з дня постановлення ухвали.

Згідно ч.1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1