справа № 606/2321/17
Ухвала
29 грудня 2017 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 при секретарі: ОСОБА_2 , за участю прокурора Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_3 слідчого СВ Теребовлянського ВП ГУНП у Тернопільській області ОСОБА_4 розглянувши у судовому засіданні у місті Теребовля, погоджене прокурором Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_5 клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000038 від 15 листопада 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 12 ст. 364-1 КК України.

Встановив:
У провадженні СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 0000038 від 15 листопада 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 12 ст. 364-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що Теребовлянською місцевою прокуратурою спільно із працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 виявлено факт зловживання повноваженнями посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 під час використання бюджетних коштів, що спричинило збитки близько 300 тисяч гривень.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Інформація, яка знаходиться у зазначених документах має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили даний злочин.

Ураховуючи вищенаведене, отримати вказану інформацію, яка має істотне значення для досудового розслідування та яку, шляхом проведенням будь яких інших слідчих дій, передбачених чинним Кримінально процесуальним кодексом України є неможливим, окрім як надання дозволу суду на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме отримання тимчасового доступу до:

1. Оригіналу договору № 18-17 від 17 березня 2017 року, між виконавцем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та замовником ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо капітального ремонту влаштування зупинки громадського транспорту по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області.

2. Оригіналів актів виконаних робіт форми КБ-2В, довідок про вартість виконаних будівельних робіт та витрат форми КБ3, підсумкових відомостей ресурсів, щодо капітального ремонту влаштування зупинки громадського транспорту по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області.

3. Оригіналів первинних бухгалтерських документів, (платіжних доручень, банківських виписок, видаткових касових ордерів) щодо закупівлі матеріалів між виконавцем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та замовником ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо капітального ремонту влаштування зупинки громадського транспорту по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області.

4. Оригіналів актів виконаних робіт форми КБ-2В, довідок про вартість виконаних будівельних робіт та витрат форми КБ3, підсумкових відомостей ресурсів, щодо капітального ремонту влаштування зупинки громадського транспорту по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області.

5. Оригіналів наказів про прийняття на роботу, трудових договорів (цивільних угод) щодо найманих працівників між виконавцем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та замовником ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо капітального ремонту влаштування зупинки громадського транспорту по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області.

6. Оригіналу договору № 59-17 від 03 липня 2017 року, між виконавцем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та замовником ІНФОРМАЦІЯ_4 .

7. Оригіналів актів виконаних робіт форми КБ-2В, довідок про вартість виконаних будівельних робіт та витрат форми КБ3, підсумкових відомостей ресурсів щодо капітального ремонту тротуару по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області (ділянка від вул. Романа Шухевича до магазину Олеся).

8. Оригіналів первинних бухгалтерських документів, (платіжних доручень, банківських виписок, видаткових касових ордерів), щодо закупівлі матеріалів між замовником та виконавцем ІНФОРМАЦІЯ_4 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо капітального ремонту тротуару по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області (ділянка від вул. Романа Шухевича до магазину Олеся).

9. Оригіналів актів виконаних робіт форми КБ-2В, довідок про вартість виконаних будівельних робіт та витрат форми КБ3, підсумкових відомостей ресурсів, щодо капітального ремонту тротуару по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області (ділянка від вул. Романа Шухевича до магазину Олеся).

10. Оригіналів наказів про прийняття на роботу, трудових договорів (цивільних угод) щодо найманих працівників між замовником та виконавцем ІНФОРМАЦІЯ_4 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо капітального ремонту тротуару по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області (ділянка від вул. Романа Шухевича до магазину ІНФОРМАЦІЯ_5 ).

Вказані документи знаходяться за адресою АДРЕСА_1 .

Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.160, 164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання ст.. слідчого СВ Теребовлянського ВП ГУНП у Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_6 , оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_7 , старшому оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому УЗЕ в ОВС в Тернопільській області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому УЗЕ в ОВС в Тернопільській області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю до:

Оригіналу договору № 18-17 від 17 березня 2017 року, між виконавцем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та замовником ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо капітального ремонту влаштування зупинки громадського транспорту по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області.

2. Оригіналів актів виконаних робіт з відомостями ресурсів та довідки про вартість виконаних робіт між виконавцем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та замовником ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо капітального ремонту влаштування зупинки громадського транспорту по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області.

3. Оригіналів первинних бухгалтерських документів, щодо закупівлі матеріалів між виконавцем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та замовником ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо капітального ремонту влаштування зупинки громадського транспорту по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області.

4. Оригіналів актів виконаних робіт між виконавцем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та замовником ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо капітального ремонту влаштування зупинки громадського транспорту по АДРЕСА_2 .

5. Оригіналів документів щодо найманих працівників, які працювали на об`єкті по виконанню робіт (трудові договори) між виконавцем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та замовником ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо капітального ремонту влаштування зупинки громадського транспорту по АДРЕСА_2 .

6. Оригіналу договору № 59-17 від 03 липня 2017 року, між виконавцем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та замовником ІНФОРМАЦІЯ_4 .

7. Оригіналів актів виконаних робіт з відомостями ресурсів та довідки про вартість виконаних робіт між замовником та виконавцем ІНФОРМАЦІЯ_4 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо капітального ремонту тротуару по АДРЕСА_2 (ділянка від вул. Романа Шухевича до магазину ІНФОРМАЦІЯ_5 ).

8. Оригіналів первинних бухгалтерських документів, щодо закупівлі матеріалів між замовником та виконавцем ІНФОРМАЦІЯ_4 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо капітального ремонту тротуару по АДРЕСА_2 (ділянка від вул. Романа Шухевича до магазину ІНФОРМАЦІЯ_5 ).

9. Оригіналів актів прихованих робіт між замовником та виконавцем ІНФОРМАЦІЯ_4 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо капітального ремонту тротуару по АДРЕСА_2 (ділянка від вул. Романа Шухевича до магазину ІНФОРМАЦІЯ_5 ).

10. Оригіналів документів щодо найманих працівників, які працювали на об`єкті по виконанню робіт (трудові договори) між замовником та виконавцем ІНФОРМАЦІЯ_4 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо капітального ремонту тротуару по вулиці Січових Стрільців в м. Монастириська Тернопільської області (ділянка від вул. Романа Шухевича до магазину ІНФОРМАЦІЯ_5 ).

Вказані документи знаходяться за адресою

АДРЕСА_1 .

Тимчасовий доступ до вище вказаних документів надати із можливістю ознайомитися та вилучити їх.
Строк дії ухвали 1 місяць з дня її винесення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий судя: