Справа № 464/8330/17
пр.№ 1-кс/464/2284/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
28 грудня 2017 року м.Львів
Слідчий суддя Сихівського районного суду м.Львова ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , при секретарі судового засідання ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого Сихівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
в с т а н о в и в :
26.12.2017 року слідчий Сихівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 , у зв`язку із досудовим розслідуванням матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0004215 від 23.12.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.187 КК України, звернувся до суду з клопотанням, погодженим із начальником Сихівського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 про тимчасовий доступ до документів та інформації, які перебувають у володінні компанії операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ). В обґрунтування клопотання покликається на те, що на досудовому слідстві перебуває вищевказане кримінальне провадження, згідно з фабули якого 22.12.2017 року близько 17:00 год. у м. Львові по вул. Зубрівській у м. Львові поблизу СЗШ No 72 невідомі особи вчинили напад на гр. ОСОБА_5 , поєднаний із насильством, яке є небезпечним для життя та здоров`я потерпілого, із застосуванням електрошокеру, незаконно заволоділи майном останнього, а саме грошовими коштами в розмірі 330 доларів США. В ході досудового розслідування було встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жит. АДРЕСА_4 , який користується абонентським номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , а тому враховуючи неможливість отримати відомості у інший спосіб, з метою встановлення обставин у кримінальному провадженні, що мають важливе значення для справи, просить клопотання задовольнити.
Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за судовим викликом до суду не з`явились, хоча належним чином електронною поштою (ч.1 ст. 135 КПК України) було повідомлено про час та місце розгляду клопотання, і не повідомили про причини неприбуття. Згідно із вимогами ч.4 ст. 163 КПК України його неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Заслухавши думку слідчого, який клопотання підтримав, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до наступного.
Внесене клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, з доводів, викладених у клопотанні та в суді, і матеріалів кримінального провадження вбачається, що необхідні документи, хоча згідно із положеннями п.7 ч.1 ст.162 КПК України і містять охоронювану законом таємницю, проте мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому знайшли усі, передбачені ст.132, ч.ч.5-7 ст.163 КПК України, підстави до надання тимчасового доступу до інформації шляхом ознайомлення з можливістю її копіювання на цифровий носій.
Щодо періоду, за який слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів з 01.11.2017 по 23.12.2017, слідчий суддя приходить до переконання, що такий необґрунтований та недоведений, оскільки згідно з даними єдиного реєстру досудових розслідувань від 23.12.2017, внесено відомості про кримінальне правопорушення, що мало місце 22.12.2017 року близько 17.00 год., а відтак слідчий суддя, дійшов до висновку, що період, за який необхідно надати тимчасовий доступ до документів слід обмежити часом вчинення кримінального правопорушення, а саме з 22.12.2017 по 23.12.2017, а клопотання задовольнити частково.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.131, 132, 159, 160, 163-166, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
у х в а л и в :
клопотання задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 , оперуповноваженому Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), про вхідні-вихідні телефонні з`єднання, з прив`язкою до території (місцевості) та розташування базових станцій, в зоні дії яких вони здійснені, абонентів операторів мобільного зв`язку із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, а також дзвінків нульової тривалості та з прив`язкою до абонентів «Б», за номерами мобільних операторів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 за період часу з 22.12.2017 року по 23.12.2017 року, з можливістю ознайомлення та її копіювання на цифровий носій, яка зберігається в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ).
Надати слідчому СВ Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 , оперуповноваженому Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), про вхідні-вихідні телефонні з`єднання, з прив`язкою до території (місцевості) та розташування базових станцій, в зоні дії яких вони здійснені, абонентів операторів мобільного зв`язку із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, а також дзвінків нульової тривалості та з прив`язкою до абонентів «Б», за номерами мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 за період часу з 22.12.2017 року по 23.12.2017 року, з можливістю ознайомлення та її копіювання на цифровий носій, яка зберігається в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ).
Надати слідчому СВ Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 , оперуповноваженому Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), про вхідні-вихідні телефонні з`єднання, з прив`язкою до території (місцевості) та розташування базових станцій, в зоні дії яких вони здійснені, абонентів операторів мобільного зв`язку із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, а також дзвінків нульової тривалості та з прив`язкою до абонентів «Б», за номерами мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 за період часу з 22.12.2017 року по 23.12.2017 року, з можливістю ознайомлення та її копіювання на цифровий носій, яка зберігається в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ).
Обов`язок надати тимчасовий доступ до документів покласти на ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ).
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до документів (в тому числі й електронних), слідчий суддя, суд за клопотання сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1