ЄУН № 336/654/18
пр. № 1-кс/336/269/2018
УХВАЛА
Іменем України
13 березня 2018 року м. Запоріжжя
Суддя Шевченківського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 по кримінальному провадженню № 0000542 за ст. 121 ч. 1 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Шевченківського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 звернулась до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до DVD-диску, який перебуває у володінні ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю його вилучення.

В судовому засіданні слідчий пояснила, що у провадженні слідчої групи Шевченківського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області перебуває кримінальне провадження за підозрою ОСОБА_7 у скоєнні злочину, передбаченого ст. 121 ч. 1 КК України, а саме спричинення тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_8 02.02.2018 року в приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . 06.03.2018 року ОСОБА_7 у цьому кримінальному провадженні повідомлено про підозру у скоєнні злочину, передбаченого ст. 121 ч. 1 КК України. З показань ОСОБА_6 , допитаного в якості свідка, стало відомо, що на приміщенні кафе встановлені відеокамери, якими зафіксовані обставини спричинення потерпілому тілесних пошкоджень. Відеозапис з відеокамер свідком записано на DVD-диск, який перебуває у володінні потерпілого, про доступ до цього диску слідчим і заявлено клопотання.

Прокурор підтримав клопотання слідчого на вказаних підставах.

Особа, у володіння якої перебуває DVD-диск до суду не з`явився, слідчим пред`явлено слідчому судді заяву від імені ОСОБА_6 , в якій останній просить розглядати клопотання без його участі, проти задоволення його не заперечує.

З наданих до клопотання матеріалів вбачається, що 04.02.2018 року до ЄРДР було внесено відомості про злочин, передбачений ст. 121 ч. 1 КК України, скоєний за наступних обставин.

02.02.2018 року невстановлена особа в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , спричинила ОСОБА_8 тілесні ушкодження.

Постановою начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 від 04.02.2018 року здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні доручено групі слідчих у складі ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 .

Постановою заступника керівника Запорізької місцевої прокуратури № 1 у кримінальному провадженні для здійснення повноважень прокурора визначено групу прокурорів у складі ОСОБА_4 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 .

Тож слідчий суддя вважає, що з клопотанням до суду звернулись особи, які в установленому порядку уповноважені на вчинення таких дій.

Слідчим суддею досліджувались матеріали кримінальної справи, в яких наявні письмові повідомлення про підозру у скоєнні злочину, передбаченого ст. 121 ч. 1 КК України, висновок судово-медичної експертизи, згідно якого у ОСОБА_8 виявлені тяжкі тілесні ушкодження, небезпечні для життя в момент заподіяння, протоколи допиту свідків.

З показань ОСОБА_6 , допитаного слідчим 02.03.2018 року в якості свідка, вбачається, що у кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому у АДРЕСА_1 , він разом з іншою особою здійснює підприємницьку діяльність. В кафе та за межами кафе розміщені відеокамери, якими зафіксовані обставини бійки, яка сталась 02.02.2018 року. Вказану відеозапис свідок ОСОБА_6 записав на диск, який перебуває у нього та за необхідності свідок згоден такий диск надати.

За таких обставин слідчий суддя вважає,що слідчим доведено те, що диск, про доступ до якого заявлено клопотання, перебуває у певної особи, а відеозапис, наявний на диску, може містити інформацію, що може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.

Статтями 159, 160 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

У клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя вбачає підстави для задоволення клопотання частково та надання дозволу слідчому на тимчасовий доступ до DVD-диску, на якому міститься відеозапис щодо подій, які відбувались в ніч з 02 на 03 лютого 2018 року в приміщенні та біля будівлі кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. 163 КПК України, слідчий суддя,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 0000542 від 04.02.2018 року за ст. 121 ч. 1 КК України задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Шевченківського відділення порліції Дніпровського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення до DVD-диску, на якому міститься відеозапис щодо подій, які відбувались в ніч з 02 на 03 лютого 2018 року в приміщенні та біля будівлі кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , який перебуває у володінні ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Строк дії ухвали встановлюється до 23 березня 2018 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1