Справа № 676/6896/17
Номер провадження 1-кс/676/1632/17
У Х В А Л А
іменем України
14 грудня 2017 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець - Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Кам`янець-Подільському клопотання слідчого СВ Кам`янець - Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню, внесеному 14 серпня 2017 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001454, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, -

в с т а н о в и в:
Слідчий СВ Кам`янець - Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду з клопотанням, погодженим з прокурором, про надання йому тимчасового доступу до документів, що містяться у матеріалах кримінального провадження №0001454, розпочатого 14 серпня 2017 року за ч.3 ст.185 КК України, а саме ухвали на проведення обшуку від 01.12.2017 № 1-кс/686/8110/17, ухвали на проведення обшуку від 01.12.2017 № 1-кс/686/8111/17, протоколу обшуку від 02.12.2017, який проводив ОСОБА_4 , протоколу обшуку від 02.12.2017 який проводив ОСОБА_5 , протоколу обшуку від 02.12.2017, який проводив ОСОБА_6 , клопотання на проведення обшуку від 01.12.2017, клопотання на проведення обшуку від 01.12.2017, ухвали про арешт тимчасово вилученого майна від 01.12.2017 року №1-кс/686/8160/17, ухвали про арешт тимчасово вилученого майна від 04.12.2017 року № 1-кс/686/8161/17, ухвали про арешт тимчасово вилученого майна від 04.12.2017 року № 1-кс/686/8159/17, ухвали про накладення арешту від 04.12.2017 №1-кс/686/8158/17, які перебувають у володінні СВ Південно-Західного відділення поліції Хмельницького відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області, який знаходиться за адресою: м. Хмельницький, вул. Інституцька, 12/1 з можливістю її вилучення та (або) виготовлення копій з місця та у особи, в якої вона буде знаходитись.

В обґрунтування клопотання зазначається, що в період часу із 16 год. 12 серпня 2017 по 8 год. 14 серпня 2017 невстановлена особа, знаходячись по АДРЕСА_1 , шляхом віджиму вхідних дверей проникла до приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », звідки умисно, таємно, з корисливих мотивів викрала велосипед марки «MERIDA», який належав ОСОБА_7 , чим спричинила останній майнову шкоду на загальну суму 8000 гривень. Окрім цього, невстановленою особою викрадено системний блок марки «НР», монітор марки «Філіпс», WI-FI-роутер, два обігрівачі, мобільний телефон марки «Nomi» та грошові кошти в сумі 947 гривень, що належали ОСОБА_8 , чим спричинила останньому майнової шкоди на загальну суму 20 000 гривень.

Під час досудового слідства стало відомо, що в провадженні слідчого відділення Південно-Західного відділення поліції Хмельницького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області, знаходяться матеріали кримінального провадження № 0008609 від 30.11.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України відносно ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого в АДРЕСА_2 . В ході розслідування вказаного кримінального провадження проведено ряд обшуків на території м. Кам`янець-Подільського, де серед різних речей було також вилучено велосипед марки «MERIDA» чорного кольору, який може належати потерпілій ОСОБА_7 .

А тому, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального правопорушення, проведення ряду слідчих дій та експертиз, виникла необхідність у доступі до вказаних відомостей, що перебувають у володінні слідчого відділення Південно-Західного відділення поліції Хмельницького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, уточнивши, що просить надати доступ до речей, а саме велосипеду марки «MERIDA» чорного кольору з можливістю його вилучення для проведення слідчої дії пред`явлення для впізнання потерпілій ОСОБА_7 , а також в подальшому для проведення експертиз у випадку підтвердження того, що вилучений велосипед належить ОСОБА_7 .

В судове засідання представник СВ Південно-Західного відділення поліції Хмельницького відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області не з`явився, про місце та час розгляду клопотання повідомлений належним чином, причини неявки слідчого суддю не повідомив, у зв`язку з чим на підставі ч.4 ст.163 КПК України клопотання розглядається у відсутності осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Заслухавши доводи слідчого, перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню частково.

Слідчим суддею встановлено, що клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, подане в межах кримінального провадження, порушеного за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, і зареєстрованого в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0001454 від 14 серпня 2017 року, що підтверджується наданим витягом.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Приписами ч.7 ст.163 КПК України передбачено можливість слідчому судді в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, що підтверджується протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 14 серпня 2017 року, даними протоколу допиту потерпілої ОСОБА_7 від 16 серпня 2017 року та іншими матеріалами кримінального провадження.

Також, у відповідності до листа слідчого СВ ПЗВМ ХВП ГУНП в Хмельницькій області повідомлено, що в межах кримінального провадження № 0008609 від 30 листопада 2017 року,було здійснено ряд обшуків в ході яких було вилучено майно, на яке в подальшому було накладено арешт. Серед вказаного у листі переліку майна є велосипед чорного кольору марки «Меріда», який відповідно по опису може належати потерпілій ОСОБА_7 .

Таким чином, стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи перебувають у володінні слідчого відділення Південно-Західного відділення поліції Хмельницького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області, самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також не становлять собою та не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Крім того, слідчий суддя вважає за необхідне дати тимчасовий доступ та розпорядження про надання можливості вилучення велосипеда марки «MERIDA» чорного кольору, оскільки стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що таке вилучення необхідне для проведення слідчої дії пред`явлення для впізнання потерпілій ОСОБА_7 , а також в разі необхідності проведення експертиз.

Вимога слідчого про вилучення документів, зазначених в резолютивній частині клопотання, задоволенню не підлягає, оскільки це є процесуальні рішення по кримінальному провадженню і їх оригінали повинні залишатись в матеріалах провадження.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159, 160, 163-166, 372 КПК України, слідчий суддя,-

п о с т а н о в и в :
Клопотання слідчого задовольнити частково.

Зобов`язати службових осіб слідчого відділення Південно-Західного відділення поліції Хмельницького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області надати (забезпечити) слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у їх володінні та містяться у матеріалах кримінального провадження № 0008609, розпочатого 30 листопада 2017 року за ч. 2 ст. 185 КК України, а саме до: ухвали на проведення обшуку від 01.12.2017 № 1-кс/686/8110/17, ухвали на проведення обшуку від 01.12.2017 № 1-кс/686/8111/17, протоколу обшуку від 02.12.2017, який проводив ОСОБА_4 , протоколу обшуку від 02.12.2017 який проводив ОСОБА_5 , протоколу обшуку від 02.12.2017, який проводив ОСОБА_6 , клопотання на проведення обшуку від 01.12.2017, клопотання на проведення обшуку від 01.12.2017, ухвали про арешт тимчасово вилученого майна від 01.12.2017 року №1-кс/686/8160/17, ухвали про арешт тимчасово вилученого майна від 04.12.2017 року № 1-кс/686/8161/17, ухвали про арешт тимчасово вилученого майна від 04.12.2017 року № 1-кс/686/8159/17, ухвали про накладення арешту від 04.12.2017 №1-кс/686/8158/17з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії.
Зобов`язати службових осіб слідчого відділення Південно-Західного відділення поліції Хмельницького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області надати (забезпечити) слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до майна, а саме велосипеда марки «MERIDA», чорного кольору, з можливістю його вилучення.

В задоволенні решти вимог клопотання відмовити.

Встановити строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити, що згідно із ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Копію ухвали направити слідчому для виконання та прокурору для відома.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду ОСОБА_1