Справа № 283/2492/17
Провадження №1-кп/283/47/2018
В И Р О К
І м е н е м У к р а ї н и
31 січня 2018 року м. Малин

Малинський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ,

потерпілої ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Малинського районного суду Житомирської області кримінальне провадження по обвинуваченню:

ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1 , з середньою освітою, працюючого, неодруженого несудимого;

та

ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця та жителя АДРЕСА_2 , з середньою освітою, працюючого, неодруженого несудимого;

-за частиною 2 статті 185 КК України;
встановив:

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 07 листопада 2017 року близько 20 години, проходячи по мосту через річку Ірша, який знаходиться на вул. Грушевського в м. Малині Житомирської області, знайшли на тротуарі банківську картку АТ «Укрсиббанк», яка належить ОСОБА_6 . Згодом обвинувачені вирішили заволодіти коштами потерпілої, розраховуючись знайденою ними карткою за придбані товари.

З цією метою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 07 листопада 2017 року о 23 годині 26 хвилин прибули до магазину «Їжачок», який знаходиться по вул. Бондарик 22 в м. Малині Житомирської області. В даному магазині обвинувачені за допомогою банківської картки ОСОБА_6 придбали товар на суму 36 гривень.

Після цього обвинувачені 07 листопада 2017 року о 23 годині 33 хвилини прибули до магазину «Богдан», який знаходиться по вул. Суворова 96 в м. Малині Житомирської області. В даному магазині обвинувачені за допомогою банківської картки потерпілої придбали товар на суму 152 гривні 10 копійок.

Потім ОСОБА_4 та ОСОБА_5 07 листопада 2017 року о 23 годині 55 хвилин прибули до магазину «Росава», який знаходиться по вул. Шевченка в м. Малині Житомирської області. В даному магазині обвинувачені за допомогою банківської картки ОСОБА_6 придбали товар на суму 61 гривня.

Наступного дня, а саме 08 листопада 2017 року в 00 годин 12 хвилин обвинувачені прибули до магазину «АТБ-маркет», який знаходиться по вул. Грушевського 1В в м. Малині Житомирської області. В цьому магазині обвинувачені за допомогою банківської картки потерпілої придбали товар на суму 306 гривень 39 копійок.

В подальшому ОСОБА_4 та ОСОБА_5 08 листопада 2017 року в 00 годин 22 хвилини прибули до магазину «Продуктова лавка», який знаходиться по вул. Гагаріна в м. Малині Житомирської області. В даному магазині обвинувачені за допомогою банківської картки ОСОБА_6 придбали товар на суму 246 гривень 15 копійок.

Продовжуючи свої дії, обвинувачені прибули до магазину «Продукти», який знаходиться по вул. Гагаріна 29 в м. Малині Житомирської області. В цьому магазині обвинувачені 08 листопада 2017 року в 00 годин 36 хвилин та о 01 годині 17 хвилин за допомогою банківської картки потерпілої придбали товар на суму 247 гривень 70 копійок та 115 гривень 50 копійок відповідно.

Потім ОСОБА_4 та ОСОБА_5 повернулись до магазину «Продуктова лавка», який знаходиться по вул. Гагаріна в м. Малині Житомирської області. Там обвинувачені 08 листопада 2017 року о 01 годині 32 хвилини за допомогою банківської картки ОСОБА_6 придбали товар на суму 36 гривень 75 копійок та 181 гривня 50 копійок.

Таким чином своїми діями ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заподіяли потерпілій ОСОБА_6 матеріальну шкоду в розмірі 1383 гривні.

Допитані в судовому засіданні обвинувачені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 свою вину у вчиненні інкримінованого їм злочину визнали повністю і показали, що вони 07 листопада 2017 року близько 20 години йшли в гості до свого товариша. Проходячи по мосту через річку Ірша, який знаходиться на вул. Грушевського в м. Малині Житомирської області, знайшли на тротуарі банківську картку АТ «Укрсиббанк», яка належить ОСОБА_6 . Через деякий час вирішили витратити кошти ОСОБА_6 , розраховуючись знайденою карткою за придбані в магазині товари.

З цією метою прибули до магазину «Їжачок» та в ньому за допомогою банківської картки ОСОБА_6 придбали товар на суму 36 гривень. Після цього прибули до магазину «Богдан» і за допомогою банківської картки потерпілої придбали товар на суму 152 гривні 10 копійок. Потім прибули до магазину «Росава» і в ньому за допомогою банківської картки ОСОБА_6 придбали товар на суму 61 гривня. Далі прибули до магазину «АТБ-маркет» та за допомогою банківської картки потерпілої придбали товар на суму 306 гривень 39 копійок. В подальшому прибули до магазину «Продуктова лавка». В даному магазині за допомогою банківської картки ОСОБА_6 придбали товар на суму 246 гривень 15 копійок. Продовжуючи свої дії, прибули до магазину «Продукти» і в ньому за допомогою банківської картки потерпілої придбали товар на суму 363 гривні 20 копійок. Потім повернулись до магазину «Продуктова лавка» і в ньому знову за допомогою банківської картки ОСОБА_6 придбали товар на суму 218 гривень 25 копійок.

На даний час повністю відшкодували потерпілій витрачені кошти.

Крім особистого зізнання вина обвинувачених у вчиненні злочину підтверджується і іншими доказами, а саме:

- Показаннями потерпілої ОСОБА_6 , яка показала, що 07 листопада 2017 року близько 19 години 30 хвилин вона поверталась додому з магазину «АТБ-маркет», йдучи по вул. Грушевського м. Малина. При собі мала банківську картку АТ «Укрсиббанк» на рахунку якої перебували кошти. Коли прийшла додому, то трохи погралася з дитиною та лягла спати. Наступного дня прокинулась та побачила, що на мобільний телефон прийшли смс-повідомлення про зняття коштів з її карткового рахунку. Коли перевірила кишені картки не знайшла. У зв?язку з цим зрозуміла, що її втратила та пішла в банк. Там взяла виписку про рух коштів на рахунку та подала в поліцію заяву про викрадення коштів. На даний час обвинувачені відшкодували всі використані її гроші.

- Випискою про рух коштів на рахунку ОСОБА_6 , який відкритий в АТ «Укрсиббанк» (а.с. 27). За даної виписки вбачається, що після 20 години з рахунку потерпілої списувались кошти в наступних місцях:

- 07 листопада 2017 року о 23 годині 26 хвилин в магазині «Їжачок», який знаходиться по вул. Бондарик 22 в м. Малині Житомирської області, в розмірі 36 гривень;

- 07 листопада 2017 року о 23 годині 33 хвилини в магазині «Богдан», який знаходиться по вул. Суворова 96 в м. Малині Житомирської області, в розмірі 152 гривні 10 копійок;

- 07 листопада 2017 року о 23 годині 55 хвилин в магазині «Росава», який знаходиться по вул. Шевченка в м. Малині Житомирської області, в розмірі 61 гривня;

- 08 листопада 2017 року в 00 годин 12 хвилин в магазині «АТБ-маркет», який знаходиться по вул. Грушевського 1В в м. Малині Житомирської області, в розмірі 306 гривень 39 копійок;

- 08 листопада 2017 року в 00 годин 22 хвилини в магазині «Продуктова лавка», який знаходиться по вул. Гагаріна в м. Малині Житомирської області, в розмірі 246 гривень 15 копійок;

- 08 листопада 2017 року в 00 годин 36 хвилин та 01 годині 17 хвилин в магазині «Продукти», який знаходиться по вул. Гагаріна 29 в м. Малині Житомирської області, в розмірі 247 гривень 70 копійок та 115 гривень 50 копійок на суму 363 гривні 20 копійок;

- 08 листопада 2017 року о 01 годині 32 хвилини в магазині «Продуктова лавка», який знаходиться по вул. Гагаріна в м. Малині Житомирської області, в розмірі 36 гривень 75 копійок та 181 гривня 50 копійок на суму 218 гривень 25 копійок.

- Протоколом огляду від 15.11.2017 року (а.с. 28) відповідно до якого при огляді DVD-диску з відеозаписом камер спостереження магазину «АТБ-маркет» було встановлено, що 08 листопада 2017 року в 00 годин 12 хвилин ОСОБА_4 та ОСОБА_5 придбали товар і розрахувались за нього банківською карткою.

- Протоколом проведення слідчого експерименту за участю ОСОБА_4 від 18.11.2017 року (а.с. 29-34) під час якого обвинувачений розповів та показав, як він та ОСОБА_5 розраховувались за придбані товари банківською карткою ОСОБА_6 в наступних магазинах м. Малина Житомирської області: «Їжачок», який знаходиться по вул. Бондарик 22 в м. Малині Житомирської області, «Богдан», який знаходиться по вул. Суворова 96 в м. Малині Житомирської області, «Росава», який знаходиться по вул. Шевченка в м. Малині Житомирської області, «АТБ-маркет», який знаходиться по вул. Грушевського 1В в м. Малині Житомирської області, «Продуктова лавка», який знаходиться по вул. Гагаріна в м. Малині Житомирської області, «Продукти», який знаходиться по вул. Гагаріна 29 в м. Малині Житомирської області.

- Протоколом проведення слідчого експерименту за участю ОСОБА_5 від 18.11.2017 року (а.с. 35-40) під час якого обвинувачений розповів та показав, як він та ОСОБА_4 розраховувались за придбані товари банківською карткою ОСОБА_6 в наступних магазинах м. Малина Житомирської області: «Їжачок», який знаходиться по вул. Бондарик 22 в м. Малині Житомирської області, «Богдан», який знаходиться по вул. Суворова 96 в м. Малині Житомирської області, «Росава», який знаходиться по вул. Шевченка в м. Малині Житомирської області, «АТБ-маркет», який знаходиться по вул. Грушевського 1В в м. Малині Житомирської області, «Продуктова лавка», який знаходиться по вул. Гагаріна в м. Малині Житомирської області, «Продукти», який знаходиться по вул. Гагаріна 29 в м. Малині Житомирської області.

Аналізуючи досліджені докази в їх сукупності, суд визнає доведеною вину ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні інкримінованого їм злочину і кваліфікує їх дії наступним чином:

- ОСОБА_4 за ч. 2 ст. 185 КК України за ознаками таємного викрадення чужого майна (крадіжка) вчиненого за попередньою змовою групою осіб;

- ОСОБА_5 за ч. 2 ст. 185 КК України за ознаками таємного викрадення чужого майна (крадіжка) вчиненого за попередньою змовою групою осіб.

Призначаючи обвинуваченим вид і міру покарання, суд, у відповідності до статті 65 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особи винних, обставини, що пом`якшують та обтяжують їх покарання.

Злочин, який вчинив ОСОБА_4 , передбачений ч. 2 ст. 185 КК України, є злочином середньої тяжкості.

За місцем проживання обвинувачений характеризується позитивно.

ОСОБА_4 після вчинення злочину щиро покаявся, активно сприяв його розкриттю та повністю добровільно відшкодував завдані ним збитки, що згідно із статтею 66 КК України суд визнає як обставини, які пом`якшують його покарання.

Обставин, що відповідно до статті 67 КК України обтяжують покарання ОСОБА_4 , судом не встановлено.

Злочин, який вчинив ОСОБА_5 , передбачений ч. 2 ст. 185 КК України, є злочином середньої тяжкості.

За місцем проживання обвинувачений характеризується позитивно.

ОСОБА_5 після вчинення злочину щиро покаявся, активно сприяв його розкриттю та повністю добровільно відшкодував завдані ним збитки, що згідно із статтею 66 КК України суд визнає як обставини, які пом`якшують його покарання.

Обставин, що відповідно до статті 67 КК України обтяжують покарання ОСОБА_5 , судом не встановлено.

Враховуючи викладені обставини, суд вважає за доцільне призначити обвинуваченим покарання в межах санкції ч. 2 ст. 185 КК України у виді обмеження волі. Дане покарання буде необхідним та достатнім для виправлення обвинувачених та попередження вчинення ними нових злочинів.

Разом з тим, враховуючи пом`якшуючі обставини та особи винних, суд дійшов висновку про можливість виправлення обвинувачених без відбування основного покарання та звільняє їх від відбування основного покарання з випробуванням на підставі статті 75 КК України і покладає на них певні обов`язки, передбачені статтею 76 Кримінального кодексу України.

Запобіжні заходи до обвинувачених не застосовувались.

Керуючись ст. ст. 365, 369, 370, 374 Кримінального процесуального кодексу України,-

ухвалив:

Визнати винним ОСОБА_4 у вчиненні злочину передбаченого частиною 2 статті 185 Кримінального кодексу України та призначити йому покарання у виді 1 року обмеження волі.

На підставі статті 75 Кримінального кодексу України звільнити ОСОБА_4 від відбування основного покарання у виді обмеження волі з випробуванням, встановивши іспитовий строк 1 рік.

На підставі статті 76 Кримінального кодексу України встановити ОСОБА_4 наступні обов`язки:

- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання.

Визнати винним ОСОБА_5 у вчиненні злочину передбаченого частиною 2 статті 185 Кримінального кодексу України та призначити йому покарання у виді 1 року обмеження волі.

На підставі статті 75 Кримінального кодексу України звільнити ОСОБА_5 від відбування основного покарання у виді обмеження волі з випробуванням, встановивши іспитовий строк 1 рік.

На підставі статті 76 Кримінального кодексу України встановити ОСОБА_5 наступні обов`язки:

- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання.

На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Житомирської області через Малинський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_1