Справа № 302/100/15-к
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.01.2015 р.смт.Міжгір`я

Слідчий суддя Міжгірського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю: старшого слідчого Міжгірського РВ УМВС ОСОБА_3 ,

розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0000451 старшим слідчим СВ Міжгірського РВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 і погоджене прокурором ОСОБА_4 клопотання про тимчасовий доступ до документів,-

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий СВ Міжгірського РВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, в якому зазначено, що 22.10.2014 року біля 20:00 год. в АДРЕСА_1 на мобільний телефон з № НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 з номера НОМЕР_2 мобільного телефону зателефонував громадянин ОСОБА_6 , причетний до заволодіння від заявника майном раніше, де під час розмови ОСОБА_6 погрожував заявнику фізичною розправою, вбивством, з метою залякування ОСОБА_5 ..

Також, 15.11.2014 року ОСОБА_7 знову телефонував з погрозами ОСОБА_5 на його вищевказаний мобільний телефон з номера оператора мобільного зв`язку НОМЕР_3 .

В ході досудового слідства встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_2 будучи раніше судимим Верховним судом України АР Крим від 27.03.1998 року за ст.ст. 93 п. «б» (умисне вбивство з хуліганських мотивів), 206 ч. 3 (особливо злісне хуліганство, тобто дії, передбачені частинами 1 або 2 цієї статті, якщо вони вчинені з застосуванням чи спробою застосування вогнестрільної зброї або ножів, кастетів чи іншої холодної зброї, а так само інших предметів, спеціально пристосованих для нанесення тілесних ушкоджень), 42 КК України (в редакції 1960 року) до 15 років позбавлення волі, Краснолучським міським судом Луганської області від 13.07.2004 року за ст. 391 КК України до 1 року на основі ст. 71 КК України не відбуту частину покарання приєднати по вироку від 27.03.1998 року Верховного суду АР Криму у вигляді 7 років і остаточно призначено 8 років позбавлення волі, в якого не погашена та не знята судимість, скоїв кримінальні правопорушення стосовно ОСОБА_5 передбачені ч.3 ст. 289, ч.3 ст. 357 КК України, що виразилось в тому, що останній 15 січня 2014 року здійснив угон автомобіля VOLKSWAGEN TRANSPORTЕR, при чому погрожував ОСОБА_5 вбивством із зброї схожої на пістолет «Макарова», за що йому повідомлено про підозру в кримінальному провадженні №0000022 від 15.01.2014 року та вказане кримінальне провадження направлено до суду.

Однак, враховуючи що ОСОБА_6 раніше судимий за скоєння кримінальних правопорушень пов`язаних із вбивством та застосував погрозу вбивством стосовно ОСОБА_5 при заволодінні його транспортним засобом, то останній сприймає такі погрози з боку Гориславського як реальні.

Тому, для підтвердження або спростування таких обставин, необхідно отримати тимчасовий доступ з можливістю вилучення для опрацювання інформації про дзвінки мобільних терміналів з сім-картками НОМЕР_1 з імеі: НОМЕР_4 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , що здійснювалися у період часу з 00.00 години 20 жовтня 2014 року по 00.00 годину 20 січня 2015 року, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу і тривалості з`єднання, з прив`язкою на місцевості до базових станцій на час здійснення абонента з сім-картками НОМЕР_1 з імеі: НОМЕР_4 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 так і з прив`язкою на місцевості до базових станцій на час здійснення дзвінків з`єднаних абонентів. Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні.

Дана інформація зберігається у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого в АДРЕСА_3 ., та згідно ст.159, 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці і вилучення її проводиться за рішенням слідчого судді, а в інший спосіб ніж її витребування у оператора мобільного зв`язку отримати вказану інформацію неможливо.

Старший слідчий СВ Міжгірського РВ УМВС ОСОБА_3 клопотання підтримав, просить таке задоволити.

Беручи до уваги вищевикладене, пояснення старшого слідчого ОСОБА_3 та враховуючи, що у матеріалах клопотання вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані відомості в документах мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та досягнення дієвості кримінального провадження, вважаю, що дане клопотання є обґрунтоване і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372 КПК України, слідчий суддя ,-

У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого СВ Міжгірського РВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого в АДРЕСА_3 ., а саме інформації про з`єднання абонента мобільних терміналів:

- з сім-картками НОМЕР_1 з імеі: НОМЕР_4 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , що здійснювалися у період часу з 00.00 години 20 жовтня 2014 року по 00.00 годину 20 січня 2015року, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу і тривалості з`єднання і з нульовою тарифікацією, з прив`язкою на місцевості до базових станцій на час здійснення абонента з сім-картками НОМЕР_1 з імеі: НОМЕР_4 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , так і з прив`язкою на місцевості до базових станцій на час здійснення дзвінків з`єднаних абонентів;

Дану інформацію надати в електронному вигляді (на оптичному диску чи іншому носію інформації).

Обов`язок про надання інформації і повідомити про це слідчого покласти на представництво в західному регіоні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Львові, що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

Строк дії ухвали - один місяць з дня її винесення .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1