провадження № 1-кс/294/229/17
справа № 294/1810/17
УХВАЛА
слідчого судді
13 листопада 2017 року слідчий суддя Чуднівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП України в Житомирській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП України в Житомирській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000371 від 05.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 246 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
13.11.2017 року до Чуднівського районного суду Житомирської області надійшло клопотання слідчого Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП України в Житомирській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000371 від 05.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 246 КК України.
Дане клопотання обґрунтоване тим, що 05.09.2017 року о 01 год. 20 хв. до ІНФОРМАЦІЯ_1 зателефонував інспектор ГРПП ОСОБА_4 з приводу того, що цього ж дня, близько 01 год. 00 хв. в лісосмузі, що поблизу с. П`ятка, Чуднівського району Житомирської області затримано 3-х осіб та вантажний автомобіль, який був завантажений свіжозрізаними колодами дерев.

На підставі повідомлення ЧЧ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області, по факту незаконної порубки дерев породи «Дуб», співробітниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру спец виробом «Проксімус», спец виробом « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та виробом «BRAVIS VIVA», в мережах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, а саме: базові станції, які обслуговують місце за адресою: лісосмуга на відстані близько 2 км від с. П`ятка, Чуднівського району, Житомирської області, в напрямку с. Княжин.

Вказані дані можуть бути використані з метою з`ясування всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення.
Зазначене питання вирішується у відкритому судовому засіданні, за участю сторони кримінального провадження - слідчого Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП України в Житомирській області ОСОБА_3 .
Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, вислухавши думку слідчого, слідчий суддя прийшов до висновку про необхідність задоволення даного клопотання, виходячи із наступного.
Слідчим суддею встановлено, що 05.09.2017 року о 01 год. 20 хв. до ІНФОРМАЦІЯ_1 зателефонував інспектор ГРПП ОСОБА_4 з приводу того, що цього ж дня, близько 01 год. 00 хв. в лісосмузі, що поблизу с. П`ятка, Чуднівського району Житомирської області затримано 3-х осіб та вантажний автомобіль, який був завантажений свіжозрізаними колодами дерев.

На підставі повідомлення ЧЧ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області, по факту незаконної порубки дерев породи «Дуб», співробітниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру спец виробом «Проксімус», спец виробом « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та виробом « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в мережах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, а саме: базові станції, які обслуговують місце за адресою: лісосмуга на відстані близько 2 км від с. П`ятка, Чуднівського району, Житомирської області, в напрямку с. Княжин.

Вказані дані можуть бути використані з метою з`ясування всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення.
Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Частиною 2 статті 131 КПК України передбачено такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів. Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (частина 5 статті 163 КПК України).
Враховуючи вище викладене, особи які вчинили кримінальне правопорушення, а саме: порубку дерев породи «Дуб», могли для узгодженості своїх дій та координації рухів спілкуватися за допомогою мобільних телефонів, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 131, 132, 159-164, 309, 371, 372, 395 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП України в Житомирській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: шляхом отримання роздруківок в друкованому та електронному вигляді з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:
- ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » LAC -1601; CID 19125;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC -4321 ; CID 54768;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC -7321 ; CID 1423, 1421, 13353, 28263, 28842, 54723, 1422, 42792, 28001, 54726;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24185 ; СID 4663, 20431, 28431, 10431, 4661, 4662, 671, 18431;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24201 ; CID 1562, 31207;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 25513; CID 15205, 25227;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 12502; СІD 50317, 26187, 51348, 27047, 52225, 50315, 26183, 51337;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15002; СІD 30142, 30143, 30143;
в період часу з 14 год. 00 хв. 04.09.2017 року по 09 год. 00 хв. 05.09.2017 року ,з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1