Провадження №1-кс/523/2366/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.09.2017 року слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_2 погодженого прокурором Одеської місцевої прокуратури №4 у кримінальному провадженні за №0001068 від 12.07.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 289 ч.3, ст. 187 ч.2 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, -
ВСТАНОВИВ:
Згідно клопотання слідчого, під час досудового розслідування встановлено, що 12.07.2017 приблизно о 05:40 год., ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом за попередньою змовою із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та невстановленими в ході досудового розслідування особами, маючи спільний умисел, направлений на заволодіння чужим майном, заздалегідь обумовивши роль кожного у скоєнні кримінального правопорушення, з корисливих мотивів, прибули за адресою: АДРЕСА_1 .

Побачивши ОСОБА_7 біля корпусу № 3 за вищевказаною адресою ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 та невстановлені досудовим розслідуванням особи визначили предметом свого злочинного посягання майно ОСОБА_7 .

З метою заволодіння майном потерпілого, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, використовуючи для цього з метою демонстрації реальності своїх злочинних намірів предмети за конструктивними особливостями схожі на автомати, як психологічний фактор можливого застосування відносно потерпілого насильства, небезпечного для його життя та здоров`я, вищевказані особи здійснили напад на ОСОБА_7 , в ході якого відкрито заволоділи його чоловічою сумкою з наявними в ній грошовими коштами у сумі 4200 доларів США, 200 євро, 12500 гривень, документами на автомобіль «Mersedes-Benz E270 CDI», 2000 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , а також ключами від зазначеного автомобіля, які знаходились в руках ОСОБА_7 .

Крім того, 12.07.2017 приблизно з 05:40 год. по 05:58 год., ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , ОСОБА_4 та невстановлені в ході досудового розслідування особи, маючи спільний умисел, спрямований на незаконне заволодіння транспортним засобом марки «Mersedes-Benz E270 CDI», сірого кольору, 2000 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , польської реєстрації, який належить ОСОБА_7 , в ході вчинення розбійного нападу на останнього шляхом погрози застосування насилля, яке є небезпечним для життя та здоров`я потерпілого, незаконно заволоділи транспортним засобом марки «Mersedes-Benz E270 CDI», сірого кольору, 2000 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , польської реєстрації.

Органом досудового слідства вказані обставини були кваліфіковані за ст. 289 ч.3, ст. 187 ч.2 КК України, кримінальне провадження було зареєстроване в ЄРДР від 12.07.2017 року з присвоєним номером провадження №0001068.
В ході досудового розслідування ОСОБА_6 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_3 було повідомлено про підозру у вчиненні вищезазначених кримінальних правопорушень.
В ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , має в особистому користуванні мобільні термінали з абонентськими номерами оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 .
Крім того, в ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , має в особистому користуванні мобільний термінал з абонентським номером оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_7 .
Крім того, в ході проведення досудового розслідування було встановлено, що до вчинення вищезазначених кримінальних правопорушень може бути причетна особа, яка перебувала на місці вчинення кримінальних правопорушень та є злочинним зв`язком ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та яка має в особистому користуванні мобільні термінали з абонентськими номерами оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , та може бути причетний до вчинення даного кримінального правопорушення.
Станом на теперішній час, встановити усі обставини кримінального правопорушення, місцезнаходження викраденого майна та осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, передбачене ст. 289 ч.3, ст. 187 ч.2 КК України, не виявилось можливим, тому виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефонні дзвінки з мобільних номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 в період часу з 01.01.2017 року до закінчення строку дії ухвали.
Вказана інформація міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленого законом.
Враховуючи те, що на теперішній час встановити осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, передбачене ст. 289 ч.3, ст. 187 ч.2 КК України, є не можливим, окрім як отримати відомості про телефонні дзвінки, які можуть сприяти встановленню винних осіб та в подальшому бути використаними як докази по справі, а також враховуючи те, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК.
Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя,
УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання слідчого Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_2 повністю та дозволити тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільних номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 в період часу з 01.01.2017 року до закінчення строку дії ухвали та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчому СВ Хаджибеївського відділення поліції Суворовського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 , оперуповноваженому ВКП Хаджибеївського відділення поліції Суворовського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому УКР Головного управління Національної поліції в Одеській області капітану поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому УКР Головного управління Національної поліції в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 наступної інформації:
1.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.
2.Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, інтернет з`єднання, з`єднання 3G, переадресація).
3.Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.
4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.
5.Встановити IMEI мобільних телефонів, в яких знаходились сім-картки НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 в період часу з 01.01.2017 року до закінчення строку дії ухвали.
6.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).
7.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її проголошення.
Слідчий суддя: ОСОБА_1