Справа № 129/3371/17
Провадження по справі № 1-м/129/1/2017
У Х В А Л А
20.12.2017 року м. Гайсин

Суддя Гайсинського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , розглянувши матеріали клопотання Міністерства юстиції України № 8325-0-30-17.12.1/8 про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України, -

Установив:
14.12.2017 р. до Гайсинського районного суду Вінницької області надійшло для судового розгляду і вирішення по суті клопотання Міністерства юстиції України № 8325-0-30-17.12.1/8 про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України, згідно із яким 17 листопада 2017 р. наказом Міністерства юстиції України № 3622/5 прийнято рішення про прийняття в Україну засудженого вироком російського суду громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до статті 606 Кримінального процесуального кодексу України, статті 3 Конвенції про передачу засуджених осіб 1983 року та на підставі запиту Міністерства юстиції Російської Федерації від 02.08.2017 за № 06-94052/17.

ОСОБА_2 засуджено вироком Троїцького районного суду м. Москви Російська Федерація від 22.09.2015 р. до покарання у вигляді позбавлення волі на строк 9 років за вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 105 (вбивство) Кримінального кодексу Російської Федерації, що також є караним діянням відповідно до законодавства України про кримінальну відповідальність.

ОСОБА_2 знаходиться в ФКУ «Виправна колонія № 5 УФСВП Росії по Орловській області»; кінець строку відбуття покарання 27.08.2023 р.

Останнє відоме місце проживання ОСОБА_2 в Україні АДРЕСА_1 .

У відповідності до ч.3 ст.609 КПК України Міністерство юстиції України в разі прийняття рішення щодо прийняття громадянина України, засудженого судом іноземної держави, для подальшого відбування покарання на території України звертається до суду з клопотанням про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України.

Згідно з ч.1 ст. 610 КПК України клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України розглядає суд першої інстанції за останнім відомим місцем проживання засудженої особи в Україні або за місцем знаходження Міністерства юстиції України.

Ознайомившись із матеріалами клопотання Міністерства юстиції України № 8325-0-30-17.12.1/8 про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України та додатками до нього, вважаю, що це клопотання підлягає розгляду в порядку кримінального судочинства, воно підсудне Гайсинському районному суду Вінницької області, відповідає вимогам ст. 610 КПК України, а тому визнаю за необхідне прийняти клопотання Міністерства Юстиції України до провадження суду та призначити його до розгляду у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду з участю прокурора та представника Міністерства юстиції України.

На підставі викладеного, керуючись ч.3 ст.609, ч.1 ст.610 КПК України, суддя -

Ухвалив:
Прийняти клопотання Міністерства юстиції України № 8325-0-30-17.12.1/8 про приведення вироку суду Російської Федерації (Троїцького районного суду м. Москви Російської Федерації від 22.09.2015 р. стосовно громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) у відповідність із законодавством України до свого провадження.

Призначити судовий розгляд клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації стосовно громадянина України ОСОБА_2 у відповідність із законодавством України, у відкритому судовому засіданні в приміщенні Гайсинського районного суду Вінницької області (м. Гайсин, вул. Соборна, буд. 47) на 12.01.2018 року о 12:00 год. за київським часом.

В судове засідання викликати прокурора та представника Міністерства юстиції України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: