Справа № 182/7246/16-к
Провадження № 1-кс/0182/1795/2016
У Х В А Л А
Іменем України
27.12.2016 року м. Нікополь
Слідчий-суддя Нікопольського міськрайонного суду, Дніпропетровської області ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до документів ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернулася до суду з клопотанням, погодженим з прокурором ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, а саме на доступ до документів компанії стільникового зв`язку ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 , що містять технічну інформацію - трафік з`єднань абонента НОМЕР_1 (вхідні-вихідні дзвінки, SMS-, MMS- повідомлення (без розкриття змісту), дату, час, тривалість з`єднання, з прив`язкою до місцевості відносно базових станцій в період з 00:00 год. 30.01.2016 року по теперішній час, а також нульові з`єднання вказаного абонента на оптичному носії інформації, із зазначенням ІМЕІ мобільного терміналу, в якому знаходиться сім-карта НОМЕР_1 .
В клопотанні зазначено, що 31.01.2016 року приблизно о 04.00 год., невідома особа, таємно, умисно, шляхом пошкодження вікна проникла до приміщення офісу ЧАО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , звідки викрала мобільний телефон «Леново S-720» білого кольору, в якому знаходилася сім картка мобільного оператора МТС № НОМЕР_2 , який належав потерпілій ОСОБА_4 . Сума матеріального збитку встановлюється.
За даним фактом 31.01.2016 року порушено кримінальне провадження № 0000353 за ст. 185 ч. 3 КК України.
В ході досудового розслідування слідчим СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області було допитано в якості потерпілої ОСОБА_4 , яка пояснила, що мобільний телефон «Леново S-720» знаходився у неї в постійному користуванні. У мобільному телефоні знаходилась сім-карта мобільного оператору зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 .
З метою встановлення особи, що скоїла злочин, розкриття вказаного злочину, повного збору даних за даним фактом, встановлення інших обставин, що мають значення по справі, слідчий просить надати тимчасовий дозвіл на отримання технічної інформації.

Відповідно до вимог ст. 163 КПК України суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.

Вважаю, що слідчим було обґрунтовано необхідність надання тимчасового доступу до зазначених документів, які містять дані, що мають значення по справі.

Керуючись ст.ст. 162-164, 309, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУНП у Дніпропетровської області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до документів оператора мобільного зв`язку ДТУ ПРаТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » погоджене з прокурором ОСОБА_3 та надати доступ капітану поліції ОСОБА_2 , або співробітнику СКП Нікопольського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , на підставі доручення слідчого на отримання тимчасового доступу до документів, в офісі компанії ДТУ ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , до документів, що містять технічну інформацію - трафік з`єднань абонента НОМЕР_1 (вхідні-вихідні дзвінки, SMS-, MMS- повідомлення (без розкриття змісту), дату, час, тривалість з`єднання, з прив`язкою до місцевості відносно базових станцій в період з 00:00 год. 30.01.2016 року по 00.00 год. 27.12.2016 року, а також нульові з`єднання вказаного абонента на оптичному носії інформації, із зазначенням ІМЕІ мобільного терміналу, в якому знаходиться сім-карта НОМЕР_1 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 27.01.2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1