Справа № 303/7300/17
Номер провадження 1-кп/303/373/17
У Х В А Л А
про витребування інформації
10 сепня 2017 року м. Мукачево
Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області
у складі: головуючого - судді ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2
розгляднувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Мукачеві клопотання представника потерпілої про «подання запитів на інформацію до Адміністрації Держприкордонслужби України» у кримінальному провадженні № 0000077 внесеному до ЄРДР 21.12.2015 року за обвинуваченням ОСОБА_3 ,
- у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України,
за участю сторін кримінального провадження:
сторони обвинувачення - прокурора ОСОБА_4
сторони захисту - обвинуваченого ОСОБА_3
- захисника (адвоката) ОСОБА_5
потерпілої - ОСОБА_6
представника потерпілої - адвоката ОСОБА_7

В С Т А Н О В И В:
На розгляді у Мукачівському міськрайонному суді Закарпатської області, перебуває кримінальне провадження № 0000077 внесене до ЄРДР 21.12.2015 року за обвинуваченням ОСОБА_3 , у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
Ухвалою суду від 31 липня 2017 року застосовано привід до свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , у судове засідання на 14:00 годин 10 серпня 2017 року.
Ухвалу суду від 31.07.2017 р. про привід свідків, органом уповноваженим на її виконання, не виконано з посиланням на те, що вказані особи виїхали за межі України.
Представник потерпілої в судовому засіданні заявив клопотання про подання запиту до Адміністрації Держприкордонслужби України на отримання інформації про перетинання державного кордону України фізичними особами:
1. ОСОБА_8 , мешканця АДРЕСА_1 ;
2. ОСОБА_9 , мешканця АДРЕСА_2 ;
3. ОСОБА_10 , мешканки АДРЕСА_3 ,
з метою перевірки відомостей про неможливість виконання примусового їх супроводу до суду. Оскільки, отримати таку конфеденційну інформацію неможливо без ухвали суду, просить клопотання задоволити.
Прокурор та захисник обвинуваченого вважаєють, що клопотання представника потерпілої слід задоволити для встановлення можливості допиту свідків у судовому засіданні.
Заслухавши думку сторін кримінального провадження, суд приходить до наступного висновку:
Згідно ч. 6 ст.160 КПК України, на сторону кримінального провадження, яка звернулася до суду під час судового провадження про тимчасовий доступ до речей і документів, покладається обов`язок довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до пункту 4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація.
Відповідно до п. 10 ст. 20 Закону України «Про Державну прикордонну службу України» та наказу Адміністрації Держприкордонслужби від 25.06.2007 № 472, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України в прикордонному відомстві функціонує база даних про осіб, які перетнули державний кордон України. Згідно з чинним законодавством інформація з Бази даних надається прикордонним відомством лише на письмову вимогу суду, прокуратури, органів дізнання і слідства.
Постановою Кабінету Міністрів України № 280 від 17 квітня 2013 року затверджено Порядок надання Державній прикордонній службі та виконання нею доручень уповноважених державних органів щодо осіб, які перетинають державний кордон (далі Порядок).
Відповідно до п.5 Порядку, уповноважені державні органи можуть надавати доручення щодо: - інформування про факт перетинання державного кордону особами.
На підставі викладеного та керуючись: п. 10 ст. 20 Закону України «Про Державну прикордонну службу України» та наказу Адміністрації Держприкордонслужби від 25.06.2007 № 472, Постановою Кабінету Міністрів України № 280 від 17 квітня 2013 року затверджено «Порядок надання Державній прикордонній службі та виконання нею доручень уповноважених державних органів щодо осіб, які перетинають державний кордон», ст. ст. 160,162, 350,369-372 КПК України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Витребувати у Адміністрації Держприкордонслужби (вул. Володимирська, 26, м. Київ, 01601) інформацію про перетинання державного кордону України фізичними особами: ОСОБА_8 , мешканцем АДРЕСА_1 ; ОСОБА_9 , мешканцем АДРЕСА_2 ; ОСОБА_10 , мешканкою АДРЕСА_3 , за період з 1 січня 2017 року по теперішній час.
Запитувану інформацію надати Мукачівському міськрайонному суду Закарпатської області, у визначений законом строк, у судове засідання на 30 серпня 2017 року у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_3 , у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий ОСОБА_1