Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/197/17
Провадження № 1-кс/674/69/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

17 лютого 2017 року слідчий суддя Дунаєвецького райсуду Хмельницької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Дунаївці клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області по кримінальному провадженню за № 0000745 від 20 грудня 2016 року про тимчасовий доступ до речей і документів,

Встановив:
У провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000745 від 20 грудня 2016 року про вчинення злочину передбаченого за ст. 289 ч.1 КК України, відповідно до якого, в період часу з 22 години 30 хвилин 19.12.2016 року по 08 годину 20.12.2016 року в м. Дунаївці Хмельницької області, невстановлена особа перебуваючи біля гаражів в дворі будинку АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа автомобілем марки «Renault Logan» д.н. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_4 , чим спричинила останньому матеріальну шкоду на суму близько 250000 гривень.

В ході проведення досудового розслідування, встановлено, що у власності ОСОБА_4 , перебуває автомобіль «Renault Logan» 2012 року випуску д.н. НОМЕР_1 , який було придбано в автосалоні м. Хмельницький у 2012 році. Даний автомобіль зберігається в гаражному приміщенні та час від часу на вулиці біля гаражного приміщення, яке розташоване неподалік будинку де проживає ОСОБА_4

19 грудня 2016 року близько 18 год. 30 хв. ОСОБА_4 , разом із дружиною та сином повернулись з відкриття новорічної ялинки в м. Дунаївці. Після чого ОСОБА_4 , залишив свій автомобіль біля свого гаражного приміщення та пішов в квартиру відпочивати. Близько 22 години ОСОБА_4 , забрав з свого автомобіля овочі та нічого підозрілого не бачив, автомобіль знаходився на місці, при цьому залишив ключ оригінал в замку багажного відділу і пішов до квартири відпочивати.

20 грудня 2016 року близько 07 год. 30 хв. дружина ОСОБА_4 , із сином пішли в дитсадок та коли дружина ОСОБА_4 , повернулась близько 08 години вказала, що автомобіля біля гаражного приміщення не має. Почувши це ОСОБА_4 , відразу вибіг на вулицю та дійсно виявив, що автомобіля там не було.

Окрім того в ніч на 20 грудня 2016 року в с. Кривчик, Дунаєвецького району із ставка, який орендує ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », невстановлені особи, умисно, таємно за допомогою риболовних сіток незаконно виловили, тобто, умисно таємно викрали 25 рибин, проте через обставини, які не залежали від їх волі не довели свій злочинний умисел до кінця, оскільки були виявлені працівниками охорони ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Під час огляду місця події ставка в с. Кривчик, Дунаєвецького району та прилеглої території було виявлено та вилучено автомобіль «Renault Logan» д.н. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_4 .

Враховуючи, що під час вчинення злочину невстановлена особа на місці могли користуватись власними мобільними телефонами, тому виникла необхідність в отриманні даних від операторів мобільного зв`язку, про вхідні та вихідні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці вчинення кримінального правопорушення.

З метою встановлення координатів базових станцій, які покривають місце вчинення кримінального правопорушення, оперативним підрозділом за дорученням слідчого проведено радіорозвідку.

Встановлено, що місце вчинення кримінального правопорушення є АДРЕСА_1 , що знаходиться в зоні ретрансляційних антен базових станцій, які перебувають у володінні таких операторів мобільного зв`язку: ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 : LAC 20301; CID 611; 8611; 10613; 18613; 9213. LAC 18506; CID 11725; 11827. ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 : LAC 58262; CID 15732; 15733; 15731; 9683. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 11002; CID 24015; 24016; 24027. LAC 13504; CID 14013; 14012; 32563.

А тому, поступило клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області про надання тимчасового доступу до перевірки та отримання вказаної інформації, що має суттєве значення для кримінального провадження.

Дослідивши матеріали поданого клопотання, вважаю, що воно підлягає до задоволення згідно ст.ст.159-164 КПК України.

Встановлено, що у провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000745 від 20 грудня 2016 року про вчинення злочину передбаченого за ст. 289 ч.1 КК України, відповідно до якого, в період часу з 22 години 30 хвилин 19.12.2016 року по 08 годину 20.12.2016 року в м. Дунаївці Хмельницької області, невстановлена особа перебуваючи біля гаражів в дворі будинку АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа автомобілем марки «Renault Logan», д.н. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_4 , чим спричинила останньому матеріальну шкоду на суму близько 250000 гривень.

Також встановлено, що при вчиненні кримінального правопорушення невстановлена особа могла користуватись мобільним телефоном і місце вчинення кримінального правопорушення є АДРЕСА_1 , що знаходиться в зоні ретрансляційних антен базових станцій, які перебувають у володінні таких операторів мобільного зв`язку як ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Враховуючи, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області необхідно надати тимчасовий доступ до перевірки та отримання цієї інформації.

Керуючись, ст.ст.159-164 КПК України

Ухвалив:
Надати дозвіл слідчим СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації з можливістю її вилучення на матеріальних носіях із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_3 ), із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ) дані, які містять інформацію про всі телефонні з`єднання, в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначених мереж мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 18 години 19 грудня 2016 року по 08 годину 20 хвилин 20 грудня 2016 року з зазначенням телефонних номерів, на які та з яких були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільних телефонів, з яких здійснювались дзвінки, та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами: АДРЕСА_5 (гаражне приміщення): ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 : LAC 20301; CID 611; 8611; 10613; 18613; 9213;LAC 18506; CID 11725; 11827; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 : LAC 58262; CID 15732; 15733; 15731; 9683; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 11002; CID 24015; 24016; 24027; LAC 13504; CID 14013; 14012; 32563.

Встановити строк дії ухвали 11 днів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:/підпис/

Вірно:

Слідчий суддя Дунаєвецького райсуду ОСОБА_1