Справа№672/773/17
Провадження №1-кс/672/149/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.06.2017 року слідчий суддя Городоцького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Городок клопотання слідчого СВ Городоцького ВП ГУ НП України в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню №0000446 від 12.11.2016 року, порушеному за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

До Городоцького районного суду звернувся слідчий СВ Городоцького ВП ГУ НП України в Хмельницькій області ОСОБА_3 з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, мотивуючи свої вимоги тим, що 07 листопада 2016 року в період з 12 год. по 13 год. невстановлена особа чоловічої статті під приводом продажу шкіряного дивану, шляхом обману змусила ОСОБА_4 , через банківський термінал ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований в АДРЕСА_1 , перерахувати на банківський рахунок, який належить ОСОБА_5 грошові кошти в сумі 1670 грн.

За даним фактом 12 листопада 2016 року відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування. Органом досудового слідства дії невстановленої особи кваліфіковані за ч. 1 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману, тобто шахрайство.

В ході досудового розслідування отримати будь-яку інформацію щодо встановлення особи злочинця, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, не виявилось можливим.

Встановлення місцезнаходження мобільного телефону, з абонентським номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка користується вказаним телефоном може бути причетною до вчинення цього кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацію про обставини вчинення злочину, тому необхідно отримати роздруківку вхідних, вихідних з`єднань, трафіки абонента українського мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Просить задовольнити лане клопотання.

Ознайомившись з матеріалами справи, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Як встановлено в судовому засіданні в провадженні слідчого СВ Городоцького ВП ГУ НП України в Хмельницькій області ОСОБА_3 перебуває кримінальне провадження №0000446 від 12.11.2016 року порушене за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, згідно якого 07 листопада 2016 року в період з 12 год. по 13 год. невстановлена особа чоловічої статті під приводом продажу шкіряного дивану, шляхом обману змусила ОСОБА_4 , через банківський термінал ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований в АДРЕСА_1 , перерахувати на банківський рахунок, який належить ОСОБА_5 грошові кошти в сумі 1670 грн.

За даним фактом 12 листопада 2016 року відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування.

Досудовим слідством встановлено,що 06 листопада 2016 року ОСОБА_4 на сайті оголошень "OLX" знайшов повідомлення про продаж дивану та 07 листопада 2016 року зателефонував за № НОМЕР_1 , який був зазначений під оголошенням.

В ході розмови, невстановлена особа на ім`я ОСОБА_6 повідомив, що вартість дивану становить 5 000 грн., та не маючи наміру продавати диван ОСОБА_4 невстановлена слідством особа повідомила потерпілого про необхідність сплати вартості доставки через відділення " ІНФОРМАЦІЯ_3 " в сумі 1670 грн.

При цьому, невстановлена в ході слідства особа потерпілому повідомила рахунок № НОМЕР_2 , відкритий в Публічному акціонерному товаристві Комерційний банк « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі по тексту - ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), на який слід було здійснити оплату вартості доставки дивану.

Цього ж дня близько 13 години через термінал, що знаходиться в приміщенні відділення вказаного банку в АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 , з метою купівлі дивану, через термінал самообслуговування перерахував грошові кошти в сумі 1670 грн.

Однак, вказаний диван ОСОБА_4 не доставлено, а грошовими коштами потерпілого заволоділа невстановлена в ході слідства особа.

Враховуючи викладене, органом досудового слідства дії невстановленої особи кваліфіковані за ч. 1 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману, тобто шахрайство.

В ході досудового розслідування отримати будь-яку інформацію щодо встановлення особи злочинця, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, не виявилось можливим.

Встановлення місцезнаходження мобільного телефону, з абонентським номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка користується вказаним телефоном може бути причетною до вчинення цього кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацію про обставини вчинення злочину, тому необхідно отримати роздруківку вхідних, вихідних з`єднань, трафіки абонента українського мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Володільцем вказаної інформації є Приватне акціонерне товариство " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", юридичною адресою якого є АДРЕСА_2 .

Оскільки іншим способом з`ясувати всі обставини вчинення кримінального правопорушення, без зазначених у клопотанні даних є неможливим, а також враховуючи, що такі дані містять охоронювану законом таємницю, що унеможливлює здійснення до них доступу іншим чином, необхідно надати дозвіл на тимчасовий доступ до охоронюваної законом таємниці, а саме: роздруківки з`єднань абонентського номера НОМЕР_1 .

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 395 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у вигляді зняття копій інформації з електронної системи оператора мобільного зв`язку філії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - роздруківки вхідних, вихідних з`єднань, номера абонента мобільного зв`язку НОМЕР_1 з 7 листопада 2016 року по день виконання ухвали суду, з прив`язкою до базових станцій із зазначенням дати, часу з`єднань, їх тривалості, в тому числі з`єднань тривалістю по «0» секунд, азимутів місця знаходження абонентів на момент здійснення з`єднань.

Обов`язок знімати інформацію та надання її слідчому СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 (або ж за дорученням слідчого старшому оперуповноваженому СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , оперуповноваженим СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , слідчим СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , покласти на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ).

У разі невиконання даної ухвали можуть бути застосовані положення ст.166 КПК України.

Ухвала діє до 05.07.2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя