1-кс/381/489/17
381/2950/17
У Х В А Л А
про надання тимчасового доступу до речей та документів
15 серпня 2017 року м. Фастів

Слідчий суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3 ,

розглянув клопотання слідчого СВ ВП на станції Фастів Васильківського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за №0000116, від 01.08.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,-

в с т а н о в и в :
Клопотання надійшло до суду 15 серпня 2017 року та відповідає вимогам ст.160 КПК України.

Органами досудового розслідування встановлено, що 31.07.2017 пасажир електропотягу №817, сполученням "Ворожба-Фастів" ОСОБА_4 , під час сварки яка виникла у тамбурі потягу на станції Ч. Мотовилівка, розташованої в с. Ч. Мотовилівка, Фастівського району, Київської області, наніс тілесні ушкодження провіднику вагону № 10 гр. ОСОБА_5 внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження.

За даним фактом СВ ВП на станції Фастів внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000116 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

31.07.2017, ОСОБА_5 , 1988 року народження, проживаючий в АДРЕСА_1 , звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , де перебував на стаціонарному лікуванні, в неврологічному відділенні.

З метою отримання відомостей, які є необхідними для встановлення механізму отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , у слідства виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме отриманні історії хвороби на ім`я ОСОБА_5 .

Окрім того, історія хвороби на ім`я ОСОБА_5 необхідна для забезпечення виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, враховуючи, що отримати вказану історію хвороби іншим шляхом неможливо.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Суд, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження, дійшов висновку, що дане клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160,163 КПК України,-

у х в а л и в :
Клопотання слідчого СВ ВП на станції Фастів Васильківського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за №0000116, від 01.08.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ ВП на станції Фастів Васильківського відділу ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 доступ до документів (історії хвороби на ім`я ОСОБА_5 , 1988 року народження), з можливістю її вилучення, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали не перевищує одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області протягом п`яти днів з дня її проголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1