Дело № 1-226/11
Першотравенский городской суд Днепропетровской области в составе:
председательствующей судьи Бондаревой А.Н.
при секретаре Кобке Т.В.
с участием прокурора Щериной Т.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Першотравенске уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_1, 10декабря.1955 года рождения,уроженца ІНФОРМАЦІЯ_1, русский, гражданин Украины, ІНФОРМАЦІЯ_2, женат (несовершеннолетних детей нет), не работает, проживает по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_3, ранее не судим;
в совершении преступления,предусмотренного ч.2 ст.121 УК Украины,
ОСОБА_1, 1955г.р., в 2007году переехал жить в квартиру АДРЕСА_1, своих умерших родителей, где он имел часть жилой площади, в квартире проживала его родная сестра ОСОБА_2, 1960г.р. со своим сыном ОСОБА_3, 1981г.р.
Между ОСОБА_1 и ОСОБА_2, часто возникали ссоры по разделу имущества, но они так и не достигли согласия по данному поводу.
Так ОСОБА_1 вместе с ОСОБА_2 14 июля 2011года весь день употребляли спиртные напитки, а именно пили водку и пиво, и примерно в 21.00часов этого же дня ОСОБА_1 лёг спать в спальне квартиры №11 по адресу ул.Дзержинского, 1, г.Першотравенска Днепропетровской области, где он проживал со своей сестрой ОСОБА_2, которая так же легла спать в спальне.
В квартире АДРЕСА_2 примерно в 23.30часов 14 июля 2011года проснулся ОСОБА_1 из-за того, что кто то его ударил по туловищу и голове, он открыл глаза и увидел, как ОСОБА_2 лёжа на своей кровати, бьёт его своей инвалидной тростью по туловищу, причиняя ему тем самым физическую боль, при этом она начала его выгонять с квартиры, мотивирую тем, что он ей мешает отдыхать, так как он громко храпит, и стала выражаться в его адрес грубой нецензурной бранью. На этой почве у них началась ссора, и они начали выражаться в адрес друг друга грубой нецензурной бранью.
Примерно в 23.30часов 14 июля 2011года с квартиры АДРЕСА_3 выходил сын ОСОБА_2 ОСОБА_3, который уходил на работу в 4-ю смену, и он им сказал, чтобы они прекратили ссориться. Закрывая за собой входную дверь квартиры ОСОБА_3 услышал слова своей матери ОСОБА_2, которая обращалась к ОСОБА_1: Только попробуй меня тронуть после ухода Сергея…!.
После ухода ОСОБА_3 ОСОБА_1 начал одеваться, чтобы уйти с квартиры, для того чтобы прекратить ссору с ОСОБА_2 и когда он одевался, с кровати поднялась ОСОБА_2, которая продолжала его обзывать грубой нецензурной бранью и выгонять с квартиры, при этом она нанесла ему один удар по туловищу своей инвалидной тростью, которую держала в правой руке, чем причинила ему физическую боль.
ОСОБА_1 находясь в состоянии алкогольного опьянения выхватил инвалидную трость с руки ОСОБА_2, которая так же была в состоянии алкогольного опьянения и чтобы проучить свою сестру ОСОБА_2, умышлено нанёс ей один удар инвалидной алюминиевой тростью в область головы, от нанесённого удара ОСОБА_2 упала на свою кровать и ОСОБА_1 держа в правой руке указанную трость стал умышлено наносить ей удары в область головы, туловища и конечностей, нанёс примерно 25 ударов, и когда ОСОБА_2 упокоилась, т.е. перестала выражаться в его адрес грубой нецензурной бранью, он ушёл с квартиры. У ОСОБА_1 умысла на лишение жизни ОСОБА_2 не было.
Уйдя с квартиры ОСОБА_1 14 июля 2011года примерно в 23.55часов сел на лавочку расположенную напротив четвёртого подъезда во дворе дома №1 по ул.Дзержинского г.Першотравенска Днепропетровской области, где уснул.
Примерно в 04.30часов 15 июля 2011года ОСОБА_1 проснулся и пошёл домой, для того, чтобы забрать свои продукты питания, зайдя в квартиру АДРЕСА_2 он обнаружил свою сестру ОСОБА_2 которая лежит в спальне между кроватями на полу и спит, он поднял её и уложил на кровать, ОСОБА_2 проснулась, она была вся в крови и попросила у него воды, он дал её воды, забрал свои продукты питания и ушёл, при этом скорую помощь не вызывал, и не оказал ей никакой медицинской помощи, так как посчитал, что у неё травмы не серьёзные. Уходя ОСОБА_1 закрыл входную дверь на замок.
Примерно в 05.00часов 15 июля 2011года ОСОБА_1 во дворе дома №1 по ул.Дзержинского г.Першотравенска Днепропетровской области встретил своего знакомого ОСОБА_4, с которым пошёл распивать спиртные напитки во дворе дома №18 по ул.Ленина г.Першотравенска Днепропетровской области.
Примерно в 08.00часов 15 июля 2011года ОСОБА_1 свои продукты питания отнёс домой к ОСОБА_5, в квартиру АДРЕСА_4, где их и оставил, дома у ОСОБА_5 он переоделся в чистую одежду, так как его одежда была испачкана кровью его сестры ОСОБА_2, когда он её поднимал с пола и улаживал на кровать. При этом ОСОБА_1 сказал ОСОБА_6 чтобы она говорила всем, что его у неё нет дома.
Примерно в 10.20часов 15 июля 2011года после работы домой вернулся ОСОБА_3 в квартиру АДРЕСА_5 и в спальне на кровати обнаружил труп своей матери ОСОБА_2, после чего вызвал работников милиции.
Примерно в 10.30часов 15 июля 2011года в квартире №76 по уд.Дзержинского дома №1 г.Першотравенска Днепропетровской области работниками милиции в ходе проведения оперативно-розыскных мероприятий по факту обнаружения трупа с признаками насильственное смерти гр.ОСОБА_2, в квартире АДРЕСА_2 был задержан ОСОБА_1 и препровождён в Першотравенский ГО ГУМВД Украины в Днепропетровской области для разбирательства.
В результате избиения ОСОБА_2 ОСОБА_1 с использованием инвалидной алюминиевой трости ей умышлено были причинены телесные повреждения в виде:
-Наружные: ушибленные раны в лобной области слева возле края роста волос, на волосистой части головы в височной области слева, две ушибленные рани за левой ушной раковиной, две ушибленные раны затылочных областей (слева и справа), общее количество ушибленных ран на голове 6-ть. Кровоподтёки вокруг правого глаза, на правой половине лица, в области шеи слева. Обширный кровоподтёк на левом плече по всей поверхности, в области правого плечевого сустава по наружной боковой поверхности; кровоподтёк в области левого сустава и обширный кровоподтёк на левом предплечье по задней и наружной поверхностях на всех уровнях. Обширные кровоподтёки на тыльной поверхностях кистей рук. 7 кровоподтёков полосовидной формы с просветлениями в центре на передней брюшной стенке, 5-ть кровоподтёков полосовидной формы в области левого бедра, множественные кровоподтёки на нижних конечностях овальной и круглой формы. Ссадина наружного угла правого глаза, множественные ссадины на подбородке слева и левой боковой поверхности шеи.
-Внутренние: кровоизлияние в мягкие ткани головы в теменно-височную область справа и в темя, височной затылочной областях слева (сливные). Обширное кровоизлияние под мягкую мозговою оболочку в лобном доле левого полушария по выпуклой поверхности головного мозга. Перелом 6-го ребра слева по среднеключичной линии и 10-го ребра слева по лопаточной линии.
Выше указанные телесные повреждения образовались прижизненно от многоразового действия тупого (тупых) твёрдого предмета, которое действует по ударному механизму. Кровоподтёки на передней брюшной стенке, левом бедре образовались от тупого твёрдого предмета, который имеет удлинённую травмирующую, контактную поверхность. Ссадины на лице и шее образовались от касательного действия тупых твёрдых предметов.
Согласно заключения судебно-медицинской экспертизы №398 от 09.08.2011года повреждения в области головы, которые сопровождались внутричерепной травмой и ушибом головного мозга оцениваются как ТЯЖКИЕ телесные повреждения по признакам опасности для жизни в момент причинения, которые повлекли смерть потерпевшей. Переломы рёбер оцениваются, повреждения средней степени тяжести по признакам длительного расстройства здоровья больше трёх недель. Кровоподтёки и ушибы по своему характеру оцениваются как легкие телесные повреждения.
Смерть ОСОБА_2 наступила в следствии черепно-мозговой травмы, которая сопровождалась ушибом головного мозга, что послужило непосредственную причину смерти. Данный вывод подтверждается судебно-гистологическим исследованием, при котором было выявлено: распространённый субарахноидальный и одиночные мелкие очаги внутримозгового кровоизлияния с признаками реактивных изменений. Опухлости мягких мозговых оболочек.
То есть своими действиями ОСОБА_1 совершил умышленное тяжкое телесное повреждение повлекшее смерть потерпевшей ОСОБА_2
Допрошенный по существу предъявленного обвинения поч.2 ст.121 УК Украины в судебном заседании подсудимый ОСОБА_1 вину признал полностью и показал, что 07 марта 2007года после неудачных браков он приехал с г.Днепропетровска и начал жить у своих родителей, с которыми проживала его родная сестра ОСОБА_2, 1960г.р., со своим сыном ОСОБА_3, 1981г.р., по адресу ул.Дзержинского 1/11 г.Першотравенска Днепропетровской области. После смерти родителей у них с сестрой ОСОБА_2 часто происходили ссоры по поводу родительской квартиры, так как он хотел поделить её поровну, но они так и не разрешили свой спор. Хотя у его сестры есть ещё одна квартира по адресу ул.Гагарина 23/45 г.Першотравенска Днепропетровской области, которую она сдала квартирантам. Из-за этих скандалов он проживал по различным адресам, жил у знакомых, а именно по адресу ул.Дзержинского 1/76 г.Першотравенска Днепропетровской области у ОСОБА_5, где он хранил часть своих вещей. 13 июля 2011года где то в первой половине дня он попросил у своего племянника ОСОБА_3 взаймы 20грн., чтобы съездить в г.Павлоград Днепропетровской области, где ему нужно было получить регресс в Проминвестбанке, но он ему сказал, что у него денег нет и он одолжил их у другого своего знакомого, после чего он поехал в Павлоград, где получил деньги на свой паспорт в сумме 814грн. Вернулся он в г.Першотравенск Днепропетровской области 13 июля 2011года примерно в 16.00часов и купил 1л. пива с килькой, которые принёс домой, выпив пива вместе с сестрой ОСОБА_2 они пошли с ней вместе в мини рынок Шахтёр, где купили продукты питания и одну бутылку водки Пшеничнаяёмкостью 0,5л. в магазине Кавказпо ул.Школьная г.Першотравенска, после чего вернулись домой, приготовили ужин, в ходе ужина он вместе со своей сестрой выпили данную бутылку водки, это было примерно в 20.00часов. Сын ОСОБА_2 ОСОБА_3 спиртных напитков с ними не употреблял, но всегда их ругал за распитие спиртных напитков. На следующий день 14 июля 2011года примерно в 10.30часов он ходил на рынок Центральный, где купил продукты питания на Окрошку, купил одну бутылку водки Пшеничнаяёмкостью 0,5л., и пришёл домой. Приготовив обед, после чего пообедали, и в ходе обеда употребили принесённую им водку. ОСОБА_3 с ними спиртных напитков не употреблял. Через некоторое время примерно в 19.00часов этого же дня он снова пошёл за одной бутылкой водки ёмкостью 0,5л., которую он покупал в магазине Кавказ, данную бутылку водки он выпил вместе со своей сестрой ОСОБА_2 на кухне, он не помнит, всю ли водку он выпил, примерно в 21.00часов он пошёл спать в спальню, где он спал со своей сестрой, а её сын ОСОБА_3 всегда спит в зале, в этот день он спал, так как ему нужно было уходить на работу в четвёртую смену. Он проснулся от того, что его кто то ударил по туловищу и по голове, в комнате свет не горел, но с улицы комната освещается уличным освещением, он увидел что его ударила сестра, он у неё спросил за что она его ударила своей инвалидной тростью, она ему ответила, из-за того, чтобы он не храпел, начала выражаться в его адрес грубой нецензурной бранью, и начала кричать ему чтобы он уходил. Он когда спит, то начинает храпеть из-за травмы носа. В это время из дому уходил на работу ОСОБА_3 и сказал, своей матери, чтобы она не кричала, но она его не послушала, ОСОБА_3 уже начал закрывать дверь квартиры, а она кричала ему: Попробуй только меня тронуть после ухода ОСОБА_3. ОСОБА_3 ушёл, а его мать его сестра ОСОБА_2 начала махать перед его лицом своей тростью, и ударила один раз по туловищу, когда он одевался, он решил уйти из дому, время было примерно 23.30часов 14 июля 2011года, он на часы не смотрел, но в это время всегда уходит ОСОБА_3 на работу в четвёртую смену. Его это сильно разозлило и он выхватив у неё с руки трость начал её бить, сколько раз и куда именно он её ударил он не помнит. Когда он её ударил один раз то она стояла возле кровати, от удара она упала на кровать, и он её бил уже тростью на кровати. Она не кричала, так как была сильно пьяна. Он был одет в синих джинсах и белой рубашке с синим воротником. Он развернулся и ушёл из дому. У него с собой были деньги в сумме 25грн., он пошёл искать своих знакомых но никого не нашёл и он снова вернулся к дому №1 по ул.Дзержинского г.Першотравенска, где сел на лавочку, которая расположена напротив четвёртого подъезда, где он уснул и проснулся примерно в 04.30часов 15 июля 2011года, после чего он решил пойти домой и забрать продукты питания, зайдя в квартиру он увидел, что сестра ОСОБА_2 спит на полу головой в сторону тумбочки между ими кроватями. Он подошёл к ней и начал её подымать чтобы положить на кровать, он положил сначала её голову на подушку после чего и ноги положил, она его попросила принести её попить воды, он принёс ей попить воды и забрав продукты он ушёл из дому. Он видел, что вся комната была в крови и сестра также была в крови, он посчитал, что у неё травмы не серьёзные и скорую помощь ей не вызвал. Выйдя с дому он встретил свою знакомую ОСОБА_7, которая ждала ОСОБА_4, они с ними купили 1л. вина и выпили его возле дома №18 по ул.Ленина г.Першотравенска, когда они распивали спиртное ОСОБА_4 у него спросил, что у него за кровь на брюках, он ему сказал, что подрался с малолетками, он ему ничего не рассказал, что у него произошёл инцидент с сестрой. После выпитого вина он пришёл к ОСОБА_5, в квартиру АДРЕСА_6 это было примерно в 08.00часов 15 июля 2011года, он у неё переоделся и приготовил с ней завтрак, позавтракав, он с ней сыграл в карты. Он ОСОБА_5 сказал, чтобы она говорила всем, что его у неё дома нет, он это сказал, так как у него хотели одолжить денег, а он не хотел их одалживать. Примерно в 10.30часов в дверь квартиры ОСОБА_5, кто то постучал, она открыла двери и к ней пришли работники милиции, которые его забрали в Першотравенский ГО для разбирательства. От работников милиции он узнал, что его сестра умерла. Он не хотел убивать свою сестру, он хотел её только проучить. Он её начал избивать только из-за того, что она его первого ударила и начала выгонять с его квартиры. Свою вину в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.121 УК Украины признал полностью в содеянном раскаивается.
Кроме признательных показаний подсудимого его виновность в совершении инкриминируемого ему преступления подтверждается исследованными в ходе судебного следствия доказательствами:
Оглашенными показаниями законного представителя потерпевшей ОСОБА_2 ОСОБА_3 о том, что он проживал по адресу ІНФОРМАЦІЯ_4 вместе со своей мамой ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5. Его мама нигде не работала. Она злоупотребляла спиртными напитками. С ними проживал родной брат матери ОСОБА_1, который также злоупотреблял спиртными напитками. Жил он у них периодически. 13 июля 2011 года примерно в 11.00 часов он находился дома с мамой и к ним пришел её брат ОСОБА_1, который попросил у него одолжить ему денег, чтобы съездить в г. Павлоград, Д/о за регрессом, но он денег ему не дал. В этот же день он снова пришел в 18.00 часов и ушел с его матерью в магазин. Вернулись с магазина они примерно в 20.00 часов. Они были в нетрезвом состоянии. Принесли продукты питания и водку, которую они выпили. 14 июля 2011 года его мать ОСОБА_2 совместно с братом ОСОБА_1 на протяжении всего дня снова распивали алкогольные напитки. В этот же день в 23.25 часов он ушел на работу, когда он уходил, они между собой ссорились. Мать лежала на своей кровати в спальне с правой стороны от входа в спальню, а ОСОБА_1 лежал на левой кровати в спальне. Мать сказала ему: Только попробуй меня тронуть после ухода ОСОБА_3. Приехал он домой примерно в 10.20 часов 15 июня 2011 года, открыл двери своим ключом и увидел свою мать лежащую на кровати в спальне. Она была мертва. На ней были телесные повреждения, в комнате была кровь на полу. Его дяди ОСОБА_1 в квартире не было, куда он мог уйти он не знает. После обнаруженного, он сразу вызвал работников милиции и скорую помощь. С квартиры ничего похищено не было. Дома никаких ценностей не хранили. В убийстве своей матери он подозревает своего дядю ОСОБА_1. За что он её убил, он не знает. Мать ему жаловалась, что когда его нет дома, то ОСОБА_1 её бьет. ОСОБА_1 он предупреждал, чтобы он не трогал его мать. При нем они часто ссорились, когда были в нетрезвом состоянии.
ОСОБА_3 в телефонограмме на имя суда просит суд слушать дело в его отсутствие,поскольку он выехал длительно на работу в Российскую Федерацию,поскольку ему необходимо зарабатывать деньги на жизнь,он поддерживает свои показания на досудебном следствии,просит о назначении меры наказания ОСОБА_1 в виде лишения свободы сроком на 7/семь/лет.
Оглашенными показаниями свидетеля ОСОБА_5, о том, что она проживает ІНФОРМАЦІЯ_6. Так, у неё дома иногда проживал ОСОБА_1, у которого живет в квартире АДРЕСА_7, Д/о, его родная сестра ОСОБА_2, её фамилии она не знает. Жил ОСОБА_1 у неё периодически. Часть вещей он хранил у неё дома. Так, 15 июля 2011 года примерно в 08.00 часов к ней домой пришел ОСОБА_1, который принес продукты питания, после чего ушёл и вернулся через два часа и сказал ей, чтобы она никому не говорила, что он у неё дома. Был он одет в черные брюки и белую рубашку. Через некоторое время пришли работники милиции и забрали его. ОСОБА_1 был в нетрезвом состоянии. Она знала сестру ОСОБА_1 ОСОБА_2, она ей жаловалась, что ОСОБА_1 иногда её избивал, и что за неё всегда защищался её сын ОСОБА_8. О том, что убили ОСОБА_2, она узнала от сотрудников милиции, ОСОБА_1 по этому поводу ей ничего не говорил.
Оглашенными показаниями свидетеля ОСОБА_4 о том, что он 14 июля 2011 года примерно в 09.00 часов, возле дома №1 по ул.Дзержинского, в котором он проживает, он встретил своего знакомого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7. Он шел с рынка и в руках у него было два пакета с овощами. Он попросил его подождать его и зашел в первый подъезд дома №1 по ул. Дзержинского г. Першотравенска, Днепропетровской области. Через 10 минут он вышел из подъезда, в руках у него была бутылка водки, после чего они пошли на мемориальный памятник, чтобы выпить данную бутылку спиртного. ОСОБА_1 был одет в бриджи. Они распили водку и разошлись, по домам. 15 июля 2011 года примерно в 08.00 часов он находился на лавочке, возле третьего подъезда дома №1 по ул. Дзержинского. В это время, со стороны первого подъезда шел ОСОБА_1, он обратил внимание на то, что у него джинсы были в бурых пятнах, похожих на кровь. Он спросил у него за данные пятна, на что он ответил, что дрался с малолетками, хотя лицо у него было без телесных повреждений. ОСОБА_1 попросил, чтоб он ему добавил 2,00грн. на спиртное. Он дал ему 2,00грн. и он пошел в сторону универмага ЮбилейныйХочу добавить, что 15 июля 2011 года, примерно в 04.00 часов он вместе со своей сожительницей ОСОБА_7 находились возле своего дома, где он встретил ОСОБА_1, у которого в руках был пакет вина, с которым они пошли к дому №18 по ул. Ленина, где его распили. Именно в этот момент ОСОБА_1 был в джинсах с выраженными пятнами бурого цвета. Позже от работников милиции он узнал, что кто то убил ОСОБА_2, сестру ОСОБА_1, кто мог её убить он не знает. ОСОБА_1 ему ничего не рассказывал о своей сестре.
Показаниями свидетеля ОСОБА_9 о том, что она проживает ІНФОРМАЦІЯ_8 с 1968 года. В квартире №11 их дома проживают ОСОБА_2, также её брат ОСОБА_1 и её сын ОСОБА_3. Данная семья временами употребляет спиртные напитки. Между ОСОБА_2 и ОСОБА_1 иногда возникали конфликты на алкогольной почве. Так в ночь с 14 июля 2011 года на 15 июля 2011 года, она находилась у себя дома. Никаких подозрительных звуков с квартиры №11 она не слышала, и что там происходило, она не знает.
Оглашенными показаниями свидетеля ОСОБА_10 о том, что она проживает ІНФОРМАЦІЯ_9 с 1971 года. В квартире №11 их дома проживают ОСОБА_2, её брат ОСОБА_1 и ОСОБА_2 сын ОСОБА_3. Они часто злоупотребляли спиртными напитками. Ей не однократно ОСОБА_2 жаловалась, что у нее возникают конфликты с братом ОСОБА_1 из-за права наследства на квартиру и что он её избивает. Скандалы у них происходят когда они в нетрезвом состоянии. Так в ночь с 14 июля 2011 года на 15 июля 2011 года, она находилась у себя дома. Никаких подозрительных звуков с квартиры №11 она не слышала, и что там происходило, она не знает.
Показаниями свидетеля ОСОБА_11 о том, что она проживает ІНФОРМАЦІЯ_10 с 1967 года. В квартире №11 их дома проживают ОСОБА_2, её сын ОСОБА_3 и её родной брат ОСОБА_1. ОСОБА_2 и ОСОБА_1 злоупотребляют спиртными напитками. Когда они вдвоём в нетрезвом состоянии у них часто возникали ссоры, из-за чего они у них возникали она не знает, наверное на алкогольной почве. Так в ночь с 14 июля 2011 года на 15 июля 2011 года, она находилась у себя дома. 15 июля 2011 примерно в 00.10 часов из квартиры №11 доносился какой то шум и стук, что именно там происходило она не знает, она этому не предала значения, так как когда ОСОБА_2 и ОСОБА_1 употребят спиртное то они всегда ссорятся. О том, что ОСОБА_1 убил свою сестру ОСОБА_2 она узнала только от работников милиции.
Показаниями свидетеля ОСОБА_12 о том, что она проживает ІНФОРМАЦІЯ_11 с 2005 года. В квартире №11 их дома проживают ОСОБА_2, её родной брат ОСОБА_1 и её сын ОСОБА_3. Ранее ОСОБА_2 ей неоднократно говорила, что её брат ОСОБА_1 в нетрезвом состоянии её избивает. Примерно два месяца назад ОСОБА_2 говорила ей, что её брат ОСОБА_1 отбирает у неё её инвалидную трость с помощью которой она передвигается и избивает её данной тростью. Причины их конфликтов ей не известны. В ночь с 14 июля 2011 года на 15 июля 2011 года, она находилась у себя дома и примерно в 23.47 часов она услышала глухие стуки, которые продолжались 15-20 минут и утихли, она этому не предала значения, так как в квартире №11 часто происходили какие то шумы, часто тогда, когда ОСОБА_2 и ОСОБА_1 были в нетрезвом состоянии.
Показаниями свидетеля ОСОБА_13 о том, что она проживает по адресу ІНФОРМАЦІЯ_12 по соседству с ОСОБА_2, которая проживает в квартире ІНФОРМАЦІЯ_13. Надежду она очень хорошо знает, и её брата ОСОБА_1 очень хорошо знает. Вышеуказанные лица ведут аморальный образ жизни, злоупотребляют спиртными напитками. Неоднократно от ОСОБА_2 она слышала, что её избивает её брат ОСОБА_1 её инвалидной тростью, с помощью, которой она передвигается. Также она слышала, как она кричит когда он её бьет, но внимания этим крикам никто не уделяет, так как у них такое в семье происходит постоянно. Из-за чего у них происходили скандалы и ссоры она не знает. В ночь с 14 на 15 июля 2011года она находилась дома, она не слышала никакого шума в их квартире, может шум и был, но она уже к этому привыкла и наверное не обратила на это никакого внимания. О том, что ОСОБА_1 всё таки убил свою сестру ОСОБА_2 она узнала только от работников милиции.
Оглашенными показаниями свидетеля ОСОБА_14 о том, что она проживает по адресу ІНФОРМАЦІЯ_14 уже давно и очень хорошо знает жителей квартиры №11 их дома. В данной квартире проживают ОСОБА_2, её брат ОСОБА_1 и её сын ОСОБА_3. ОСОБА_2 нигде не работала, вместе с ОСОБА_15 злоупотребляли спиртными напитками. Она часто слышала, как ОСОБА_2 кричала на ОСОБА_1, а он её за это избивал, всё это у них происходило, когда они были в нетрезвом состоянии. Они наверное ругались на алкогольной почве. В ночь на 15 июля 2011 года, она находилась дома, в квартире №11 никаких звуков и никакого шума она не слышала.
Оглашенными показаниями свидетеля ОСОБА_16 о том, что она проживает ІНФОРМАЦІЯ_15. В квартире №11 их дома проживает ОСОБА_2, по словам соседей, вместе с братом ОСОБА_1 около 5 лет, который раньше проживал ІНФОРМАЦІЯ_16. Отношений с данными людьми она не поддерживала, так как они вели аморальный образ жизни, а именно злоупотребляли спиртными напитками. В ночь с 14 июля 2011 года на 15 июля 2011 года, она находилась у себя дома и примерно в 00.40 часов она услышала глухой стук, который доносился этажом выше, но она не придала этому звуку никакого значения. Примерно в 07.00 часов 15 июля 2011 года она ушла на работу, никаких посторонних людей в подъезде она не видела. По приходу домой примерно в 15.20 часов от соседей ей стало известно, что в квартире №11 произошло убийство соседки ОСОБА_2.
Оглашенными показаниями свидетеля ОСОБА_17 о том, что она 19 июля 2011года в 13.00часов была приглашена в качестве понятой на воспроизведение обстановки и обстоятельств события с участием обвиняемого ОСОБА_1, где присутствовали кроме неё ещё один понятой, судебно-медицинский специалист, следователь и статист, в ходе воспроизведения ОСОБА_1 возле дома №1 по ул.Дзержинского г.Першотравенска Днепропетровской области рассказал, что 14 июля 2011года примерно в 23.30часов он находился в квартире АДРЕСА_8, где проживал совместно со своей родной сестрой ОСОБА_2 и у них возникла ссора из-за того, что когда он спал, то громко храпел, и за это она ударила его своей инвалидной палкой, после чего он у неё забрал палку и отбросил в сторону, и начал одеваться, для того чтобы уйти и прекратить ссору, и чтобы ОСОБА_2 не кричала, но когда он одевался ОСОБА_2 снова схватила свою инвалидную трость и ударил его, он выхватил у неё трость и её избил ОСОБА_2, он сказал, что это произошло в квартире АДРЕСА_9, г.Першотравенска Днепропетровской области. После чего ОСОБА_1 попросил присутствующих проследовать в выше указанную квартиру. В квартире ОСОБА_1 зашёл в спальню, где рассказал и указал, где он находился и где находилась ОСОБА_2, которую заменил статист. ОСОБА_1 рассказал, что он нанёс ей примерно 5-6 ударов, куда именно нанёс он ей удары не помнит, так как он был в алкогольном опьянении и ОСОБА_2 так же была в нетрезвом состоянии. ОСОБА_1 сказал, что бил он её на кровати, она лежала. Все удары ОСОБА_1 нанёс ОСОБА_2 инвалидной тростью которую отобрал у ОСОБА_2, после чего он ушел, ОСОБА_2 была жива. Домой он вернулся через несколько часов, для того чтобы забрать продукты питания, зайдя в спальню он увидел её лежащую между кроватями, он поднял её и она попросила его принести ей воды, он принёс воды, забрал продукты питания и ушёл. ОСОБА_1 судебно-медицинским специалистом был задан вопрос: Сколько ударов Вы нанесли инвалидной тростью ОСОБА_2 и в какие части тела? На что ОСОБА_1 ответил, что не помнит сколько раз он её ударил, и наносил удары, куда придётся. ОСОБА_1 добавил, что у него не было умысла на лишение жизни своей сестры ОСОБА_2, он хотел её проучить. На этом воспроизведение обстановки и обстоятельств события с участием ОСОБА_1 было окончено и все проследовали в Першотравенский ГО для составления протокола и просмотра видеозаписи, так как при воспроизведении проводилась видеосъемка.
Оглашенными показаниями свидетеля ОСОБА_18 о том, что он дал аналогичные показания, что и свидетель ОСОБА_17
-протоколом осмотра места происшествия имевшего место в квартире АДРЕСА_10, а также осмотр трупа гр.ОСОБА_2, 1960г.р. с признаками насильственной смерти (телесными повреждениями) от 15.07.2011года в ходе которого с места происшествия были изъяты вещественные доказательства, а именно:
-орудие совершения преступления (инвалидная трость со следами бурого цвета), которое было изъято со спальни квартиры №11;
-фрагмент коврового покрытия с пятном бурого цвета, который был изъят со спальни квартиры №11;
-осколки стекла от разбитой бутылки из под водки со следами бурого цвета, которые были изъяты в спальне квартиры №11;
-осколки битой бутылки из под водки Приватна Колекція, со потовыми и жировыми следами, которая была изъята с мусорного ведра на кухне квартиры №11;
-одорологический след с рукоятки инвалидной трости, который был изъят в спальне квартиры №11;
-фрагмент обоев с пятнами бурого цвета, который был изъят со спальни квартиры №11;
-фрагмент бумаги с календаря с пятнами бурого цвета, который был изъят с коридора квартиры №11;
-3 окурка из-под сигарет Бонди 1 окурок из-под сигарет Прима, которые были изъяты с пепельницы на кухне квартиры №11;
-след бурого вещества изъятый на марлевый тампон и контрольный след бурого вещества с трупа гр.ОСОБА_2;
-дактилоскопическая плёнка с микрообъектами, дактокарта с отпечатками пальцев обеих рук с трупа гр.ОСОБА_19;
-ногтевое содержимое с обеих рук трупа гр.ОСОБА_2;
-махровое полотенце, с пятнами бурого цвета, которое было изъято с ванной комнаты квартиры №11;
-фрагмент напольного покрытия со следом низа обуви, изъятый с коридора квартиры №11;
-11 липких лент со следами рук изъятых с квартиры №11.
-протоколом осмотра и изъятия вещей ОСОБА_1, от 15.07.2011года, которые находились в квартире АДРЕСА_4, где проживает гр-ка ОСОБА_5, в ходе которого были изъяты брюки (джинсы), принадлежащие ОСОБА_1 со следами бурого цвета, в которых он был одет во время совершения преступления.
-протоколом осмотра трупа гр-ки ОСОБА_2, от 16.07.2011года, который проводился в СМЭ г.Павлогра Днепропетровской области, в ходе которого с трупа были изъяты следующие вещи в которых она была одета 14.07.2011года в 23.30часов:
-бюстгальтер ОСОБА_2;
-5-ть образцов волос с головы.
-протоколом осмотра и изъятия рубашки в которой был задержан ОСОБА_1, у гр-на ОСОБА_1, от 15.07.2011года, в которой он был одет во время совершения преступления;
-протоколом осмотра и изъятия ногтевого содержимого обеих рук ОСОБА_1, а так же с обеих рук на липкую ленту изъяты микрообъекты от 15.07.2011года.
-актом использования служебной собаки от 15.07.2011года, где служебная собака сделала выборку по крови, которая была изъята с места происшествия, которая принадлежала ОСОБА_2, из вещей служебная собака сделала выборку двух вещей, а именно: рубашку, и синих брюк (джинсов), которые были изъяты у гр-на ОСОБА_1, на вещах были следы от крови.
-актом использования служебной собаки от 15.07.2011года, где служебная собака сделала выборку из четырёх людей и по запаху опознала, кому принадлежит рубашка изъятая у гр.ОСОБА_1, а именно ОСОБА_1
-явкой с повинной, которую собственноручно написал ОСОБА_1 от 16.07.2011года, в которой признался, что именно он причинил телесные своей сестре ОСОБА_2 14.07.2011года примерно в 23.30часов, от которых она скончалась.
-видеозаписью, которая проводилась во время допроса ОСОБА_1 в качестве подозреваемого от 16.07.2011года, которая приобщена к материалам уголовного дела.
-протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием обвиняемого ОСОБА_1 от 19.07.2011года, где он рассказал и показал, как наносил удары своей сестре ОСОБА_2, от которых последняя скончалась.
-видеозаписью воспроизведения и обстоятельств события с обвиняемым ОСОБА_1 от 19.07.2011года, которая приобщена к материалам уголовного дела.
-Заключением судебно-медицинской экспертизы №448 от 05.08.2011года объективных признаков телесных повреждений у ОСОБА_1, 1955г.р., на момент освидетельствования не обнаружено.
-Заключением судебно-медицинской экспертизы №398 от 09.08.2011года при исследовании трупа гр.ОСОБА_2 у неё были выявлены следующие телесные повреждения:
-Наружные: ушибленные раны в лобной области слева возле края роста волос, на волосистой части головы в височной области слева, две ушибленные рани за левой ушной раковиной, две ушибленные раны затылочных областей (слева и справа), общее количество ушибленных ран на голове 6-ть. Кровоподтёки вокруг правого глаза, на правой половине лица, в области шеи слева. Обширный кровоподтёк на левом плече по всей поверхности, в области правого плечевого сустава по наружной боковой поверхности; кровоподтёк в области левого сустава и обширный кровоподтёк на левом предплечье по задней и наружной поверхностях на всех уровнях. Обширные кровоподтёки на тыльной поверхностях кистей рук. 7 кровоподтёков полосовидной формы с просветлениями в центре на передней брюшной стенке, 5-ть кровоподтёков полосовидной формы в области левого бедра, множественные кровоподтёки на нижних конечностях овальной и круглой формы. Ссадина наружного угла правого глаза, множественные ссадины на подбородке слева и левой боковой поверхности шеи.
-Внутренние: кровоизлияние в мягкие ткани головы в теменно-височную область справа и в темя, височной затылочной областях слева (сливные). Обширное кровоизлияние под мягкую мозговою оболочку в лобном доле левого полушария по выпуклой поверхности головного мозга. Перелом 6-го ребра слева по среднеключичной линии и 10-го ребра слева по лопаточной линии.
Выше указанные телесные повреждения образовались прижизненно от многоразового действия тупого (тупых) твёрдого предмета, которое действует по ударному механизму. Кровоподтёки на передней брюшной стенке, левом бедре образовались от тупого твёрдого предмета, который имеет удлинённую травмирующую, контактную поверхность. Ссадины на лице и шее образовались от касательного действия тупых твёрдых предметов.
Согласно заключения судебно-медицинской экспертизы №398 от 09.08.2011года повреждения в области головы, которые сопровождались внутричерепной травмой и ушибом головного мозга оцениваются как ТЯЖКИЕ телесные повреждения по признакам опасности для жизни в момент причинения, которые повлекли смерть потерпевшей. Переломы рёбер оцениваются, повреждения средней степени тяжести по признакам длительного расстройства здоровья больше трёх недель. Кровоподтёки и ушибы по своему характеру оцениваются как легкие телесные повреждения.
Смерть ОСОБА_2 наступила в следствии черепно-мозговой травмы, которая сопровождалась ушибом головного мозга, что послужило непосредственную причину смерти. Данный вывод подтверждается судебно-гистологическим исследованием, при котором было выявлено: распространённый субарахноидальный и одиночные мелкие очаги внутримозгового кровоизлияния с признаками реактивных изменений. Опухлости мягких мозговых оболочек.
При судебно-токсикологическом исследовании крови от трупа ОСОБА_2 обнаружен этиловый спирт в концентрации 1,51%о, что отвечает средней степени алкогольного опьянения.
Как правило, тяжелая черепно-мозговая травма с ушибом головного мозга, сопровождается потерей сознания и маловероятно, что после травмы головы потерпевшая могла двигаться и осуществлять целеустремлённые действия, хотя полностью такой факт исключить нельзя так как бывают светлые промежутки времени.
При судебно-иммунологическом исследовании установлена группа О с изогемаглютиненами анти-А и анти-В.
-вещественными доказательствами, которые сданы в камеру хранения вещественных доказательств, а именно:
-орудие совершения преступления (инвалидная трость со следами бурого цвета), которое было изъято со спальни квартиры №11;
-фрагмент коврового покрытия с пятном бурого цвета, который был изъят со спальни квартиры №11;
-осколки стекла от разбитой бутылки из под водки со следами бурого цвета, которые были изъяты в спальне квартиры №11;
-осколки битой бутылки из под водки Приватна Колекція, со потовыми и жировыми следами, которая была изъята с мусорного ведра на кухне квартиры №11;
-одорологический след с рукоятки инвалидной трости, который был изъят в спальне квартиры №11;
-фрагмент обоев с пятнами бурого цвета, который был изъят со спальни квартиры №11;
-фрагмент бумаги с календаря с пятнами бурого цвета, который был изъят с коридора квартиры №11;
-3 окурка из-под сигарет Бонди 1 окурок из-под сигарет Прима, которые были изъяты с пепельницы на кухне квартиры №11;
-след бурого вещества изъятый на марлевый тампон и контрольный след бурого вещества с трупа гр.ОСОБА_2;
-дактилоскопическая плёнка с микрообъектами, дактокарта с отпечатками пальцев обеих рук с трупа гр.ОСОБА_19;
-ногтевое содержимое с обеих рук трупа гр.ОСОБА_2;
-махровое полотенце, с пятнами бурого цвета, которое было изъято с ванной комнаты квартиры №11;
-фрагмент напольного покрытия со следом низа обуви, изъятый с коридора квартиры №11;
-11 липких лент со следами рук изъятых с квартиры №11;
-рубашка изъятая у ОСОБА_1;
-брюки (синие джинсы) изъятые в квартире у ОСОБА_5, которые там оставил ОСОБА_1;
-халат, бюстгальтер и образцы волос изъятые с трупа ОСОБА_2;
-Заключением дактилоскопической экспертизы №37/01-57 от 13.10.2011года На двух листах предоставленных на исследование, с наклеенными на них одиннадцатью отрезками липкой ленты изъятых 15.07.2011года из АДРЕСА_11, имеется семнадцать следов рук.
Следы №1, №2, №3, №6 для идентификации не пригодны.
Следы №4 и №5 оставлены безымянным и средним пальцами левой руки ОСОБА_1, след №7 оставлен безымянным пальцем левой руки ОСОБА_1. Следы №8,9,10 оставлен безымянным, средним и мизинцем левой руки ОСОБА_2, след №11 оставлен большим пальцем левой руки ОСОБА_2, след №12 оставлен средним пальцем левой руки ОСОБА_2, след №13 оставлен большим пальцем левой руки ОСОБА_20. Следы №14,15,16 оставлен безымянным, средним и мизинцем левой руки ОСОБА_2, след №17 оставлен большым пальцем левой руки ОСОБА_2. Данная экспертиза свидетельствует о том, что в спальне и на кухне никого из посторонних не было, что ОСОБА_1 и ОСОБА_2 употребляли спиртные напитки вдвоём и находились в спальне только вдвоём.
и другими материалами дела в их совокупности.
Суд считает правильной юридическую квалификацию содеянного ОСОБА_1 по ч.2 ст.121 УК Украины как умышленное тяжкое телесное повреждение повлекшее смерть потерпевшего.
Гражданский иск по делу не заявлен.
При назначении наказания ОСОБА_1 по ч.2 ст.121 УК Украины. суд учитывает степень общественной опасности совершенного им преступления,личность подсудимого,положительно характеризующегося по месту жительства,обстоятельства смягчающие и отягчающие наказание,признание вины и раскаяние подсудимого,способствование следствию и суду в установлении истины по делу,отсутствие судимости в прошлом,совершение преступления в состоянии алкогольного опьянения.
Суд считает,что подсудимый должен понести наказание связанное с лишением свободы.
На основании изложенного,руководствуясь ст.ст.323,324 УПК Украины суд,
ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступения,предусмотренного ч.2 ст.121 УК Украины и назначить наказание в виде лишения свободы сроком на 7/семь/лет.
Меру пресечения ОСОБА_1 оставить прежнюю содержание под стражей до вступления приговора в законную силу.
Меру наказания ОСОБА_1 исчислять с момента задержания с 16 июля 2011 года.
Вещественные доказательства по делу, которые сданы в камеру хранения вещественных доказательств Першотравенского ГО ГУМВД Украины в Днепропетровской области, а именно:
-орудие совершения преступления (инвалидная трость со следами бурого цвета), которое было изъято со спальни квартиры №11;
-фрагмент коврового покрытия с пятном бурого цвета, который был изъят со спальни квартиры №11;
-осколки стекла от разбитой бутылки из под водки со следами бурого цвета, которые были изъяты в спальне квартиры №11;
-осколки битой бутылки из под водки Приватна Колекція, со потовыми и жировыми следами, которая была изъята с мусорного ведра на кухне квартиры №11;
-одорологический след с рукоятки инвалидной трости, который был изъят в спальне квартиры №11;
-фрагмент обоев с пятнами бурого цвета, который был изъят со спальни квартиры №11;
-фрагмент бумаги с календаря с пятнами бурого цвета, который был изъят с коридора квартиры №11;
-3 окурка из-под сигарет Бонди 1 окурок из-под сигарет Прима, которые были изъяты с пепельницы на кухне квартиры №11;
-след бурого вещества изъятый на марлевый тампон и контрольный след бурого вещества с трупа гр.ОСОБА_2;
-дактилоскопическая плёнка с микрообъектами, дактокарта с отпечатками пальцев обеих рук с трупа гр.ОСОБА_19;
-ногтевое содержимое с обеих рук трупа гр.ОСОБА_2;
-махровое полотенце, с пятнами бурого цвета, которое было изъято с ванной комнаты квартиры №11;
-фрагмент напольного покрытия со следом низа обуви, изъятый с коридора квартиры №11;
-11 липких лент со следами рук изъятых с квартиры №11;
-рубашка изъятая у ОСОБА_1;
-брюки (синие джинсы) изъятые в квартире у ОСОБА_5, которые там оставил ОСОБА_1;
-халат, бюстгальтер и образцы волос изъятые с трупа ОСОБА_2;
На приговор может быть подана апелляционная жалоба в апелляционный суд Днепропетровской области через Першотравенский городской суд в течение пятнадцати суток с момента его провозглашения,осужденным ОСОБА_1. в тот же срок с момента вручения им копии приговора.
Судья: /ОСОБА_7/