У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14.07.2017 Справа №607/89/15-к

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого ОСОБА_1
за участю секретаря с/з ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання засудженої ОСОБА_4 про ознайомлення з матеріалами кримінального провадження № 607/89/15-к про її обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:
Вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 16 лютого 2015 року ОСОБА_5 засуджено за ч. 3 ст. 185 КК України до 5 років позбавлення волі. Однак, ухвалою апеляційного суду Тернопільської області від 10 червня 2015 року, вказаний вирок Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 16.02.2015 року змінено та вирішено вважати ОСОБА_5 засудженою за ч. 3 ст. 185 КК України на 3 (три) роки позбавлення волі.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 26 січня 2016 року вирок Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 16 лютого 2015 року та ухвалу апеляційною суду Тернопільської області від 10 червня 2015 року щодо ОСОБА_5 залишено без змін, а касаційні скарги - без задоволення.

Вирок суду виконано та 14 березня 2016 року засуджену ОСОБА_5 взято під варту та на даний час відбуває покарання у Чорноморській виправній колонії УДПтС України в Одеській області (№ 74).

22 червня 2017 року засуджена ОСОБА_4 направила на адресу Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області заяву про додаткове ознайомлення з матеріалами судової справи № 607/89/15-к з метою реалізації її права на звернення з клопотання в Європейський Суд з прав людини.

Прокурор в судовому засіданні не заперечив щодо задоволення клопотання.

Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений ч. 2 ст. 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Згідно п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України, клопотання про вирішення питання про виконання вироку подається до суду, який ухвалив вирок, у разі необхідності вирішення питань, передбачених п. 12 ст. 537 КПК України.

За вказаних обставин, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як, у відповідності до ст. ст. 42, 43 КПК України, засуджена, має права обвинуваченого, в обсязі, необхідному для її захисту і на відповідній стадії судового провадження, нею не вичерпані всі можливості захисту, передбачені КПК України, та Конституцією України, зокрема, на перегляд постановлених рішень, а отже вона має право на ознайомлення з матеріалами кримінального провадження.

Виходячи з викладеного, з метою забезпечення прав засудженої ОСОБА_4 на ознайомлення з матеріалами судової справи, та зокрема ознайомлення з журналом судового засідання, суд пришов до переконання про необхідність її переведення з Чорноморської виправної колонії УДПтС України в Одеській області (№ 74) до Чортківського слідчого ізолятора управління державної пенітенціарної служби України у Тернопільській області на час ознайомлення із матеріалами кримінального провадження № 607/89/15-к про її обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Керуючись ст.ст. 42, 43, 372, 537, 539 КПК України, ст. 55 Конституції України, суд, -

ПОСТАНОВИВ
Клопотання засудженої ОСОБА_4 про ознайомлення з матеріалами кримінального провадження № 607/89/15-к про її обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України - задовольнити.

Надати дозвіл на етапування засудженої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Матвіївці, Шумського району, Тернопільської області з Чорноморської виправної колонії УДПтС України в Одеській області (№ 74) до Чортківського слідчого ізолятора управління державної пенітенціарної служби України у Тернопільській області, для ознайомлення з матеріалами кримінального провадження № 607/89/15-к відповідно до заяви засудженої від 22.06.2017 року в Тернопільському міськрайонному суді Тернопільської області.

Копію ухвали для виконання направити начальнику Чорноморської виправної колонії УДПтС України в Одеській області (№ 74).

Для відома копію ухвали направити начальнику Чортківського слідчого ізолятора управління державної пенітенціарної служби України у Тернопільській області та зобов`язати його повідомити Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області про етапування ОСОБА_4 .

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області, шляхом подання апеляційної скарги протягом семи днів з дня її оголошення.

Головуючий суддяОСОБА_1