11-кп/775/32/2017(м)
241/2108/15-к

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(резолютивна частина)

13 березня 2017 року м. Маріуполь

Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах та справах про адміністративні правопорушення Апеляційного суду Донецької області в м. Маріуполі у складі:

судді-доповідача ОСОБА_1 ,

суддів: ОСОБА_2 ,

ОСОБА_3 ,

за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,

прокурора ОСОБА_5 ,

обвинуваченого ОСОБА_6

та його захисників: ОСОБА_7 ,

ОСОБА_8 ,

потерпілих: ОСОБА_9 ,

ОСОБА_10

представника цивільного позивача

ТОВ «Харвіст Есетс» ОСОБА_11 ,

представників цивільних відповідачів:

ДП «Ілліч-Агро Донбас» ПАТ «Маріупольський

металургійний комбінат імені Ілліча» ОСОБА_12 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 (в/ч НОМЕР_1 ) ОСОБА_13 ,

ОСОБА_14 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження № 0000178 від 10 лютого 2015 року, за апеляційними скаргами цивільного відповідача в особі начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_15 , обвинуваченого ОСОБА_6 , його захисників ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , цивільного відповідача в особі представника ПрАТ «Страхове товариство «Іллічівське» ОСОБА_16 , цивільного відповідача в особі представника Моторне (транспортне) страхове бюро України ОСОБА_17 на вирок Першотравневого районного суду Донецької області від 18 травня 2016 року, яким

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Чапаєвка Пологівського району Запорізької області, росіянина, громадянина України, з середньою-спеціальною освітою, неодруженого, призваного 31 березня 2014 року на військову службу за призовом під час мобілізації на особливий період ІНФОРМАЦІЯ_3 до військової частини НОМЕР_1 , раніше не судимого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

засуджено за ч.1 ст.415 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років.

Солідарно стягнуто на користь потерпілої ОСОБА_9 :

- у рахунок відшкодування матеріальної шкоди з ІНФОРМАЦІЯ_1 (військової частини № НОМЕР_1 ) та моторного (транспортного) страхового бюро України 13700 грн.;

- у рахунок відшкодування моральної шкоди з ІНФОРМАЦІЯ_1 (військової частини № НОМЕР_1 ), приватного акціонерного товариства «Страхове товариство «Іллічівське», моторного (транспортного) страхового бюро України 250000 грн.

Солідарно стягнуто на користь потерпілого ОСОБА_10 :

- у рахунок відшкодування матеріальної шкоди з ІНФОРМАЦІЯ_1 (військової частини № НОМЕР_1 ) та моторного (транспортного) страхового бюро України 4740 грн.;

- у рахунок відшкодування моральної шкоди з ІНФОРМАЦІЯ_1 (військової частини № НОМЕР_1 ), приватного акціонерного товариства «Страхове товариство «Іллічівське», моторного (транспортного) страхового бюро України 100000 грн.

Стягнуто з ІНФОРМАЦІЯ_1 (військової частини № НОМЕР_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Харвіст Есетс» 6532,85 грн. (втрата товарної вартості).

Стягнути з моторного (транспортного) страхового бюро України на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Харвіст Есетс» вартість майнової шкоди 42433, 53 грн.

Стягнуто з обвинуваченого ОСОБА_6 на користь держави процесуальні витрати в сумі 2209,68 грн.

Беручи до уваги, що складання судового рішення у формі ухвали вимагає часу, колегія суддів вважає за необхідне обмежитися складанням та оголошенням лише її резолютивної частини.

Керуючись ч.2 ст.376 КПК України, колегія суддів, -

у х в а л и л а:

Апеляційні скарги цивільного відповідача в особі начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_15 , цивільного відповідача в особі представника ПрАТ «Страхове товариство «Іллічівське» ОСОБА_16 , цивільного відповідача в особі представника Моторне (транспортне) страхове бюро України ОСОБА_17 - задовольнити частково, а апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_6 , його захисників ОСОБА_7 та ОСОБА_8 залишити без задоволення.

Вирок Першотравневого районного суду Донецької області від 18 травня 2016 року відносно ОСОБА_6 в частині задоволення позовних вимог:

потерпілих ОСОБА_9 та ОСОБА_10 до ІНФОРМАЦІЯ_1 (військової частини № НОМЕР_1 ), моторного (транспортного) страхового бюро України, приватного акціонерного товариства «Страхове товариство «Іллічівське», та

ТОВ «Харвіст Есетс» до ІНФОРМАЦІЯ_1 (військової частини № НОМЕР_1 ), моторного (транспортного) страхового бюро України, -

скасувати, а справу в цій частині направити на новий розгляд до суду першої інстанції в порядку цивільного судочинства.

В решті вирок суду залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, безпосередньо до суду касаційної інстанції, протягом трьох місяців з моменту її оголошення.

Повний текст ухвали буде оголошений учасникам судового провадження 20 березня 2017 року о 16.00 год.

Судді:

_______________ ________________ ______________

ОСОБА_2 ОСОБА_1 ОСОБА_3