печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 серпня 2017 року слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого слідчого відділу Печерського управління поліції ГУ НП в м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В :
Слідчий слідчого відділу Печерського управління поліції ГУ НП в м. Києві ОСОБА_3 , розглянувши матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002787 від 17.06.2017 за ознаками складу злочину (кримінального правопорушення), передбаченого ч. 1 ст.115 КК України, звернувся до слідчого судді із клопотанням, погодженим прокурором Київської місцевої прокуратури № 6 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання обґрунтовано наступними обставинами.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 17.06.2017 приблизно о 07 год. 30 хв. біля Арки Дружби Народів, що в місті Києві виявлено невстановлений труп чоловічої статі, віком близько 30 років, без видимих ознак насильницької смерті.

В ході вивчення матеріалів встановлено, що особи, які вчинили кримінальне правопорушення заволоділи мобільними телефонами марки Xperia Z1 Compact IMEI НОМЕР_1 та марки Samsung Galaxy S7 IMEI НОМЕР_2 .

Для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та осіб, які вчинили розслідуваний злочин необхідно проаналізувати інформацію про те, які сім-карти використовувались у вказаному терміналі мобільного зв`язку та інформацію щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, SMS повідомлень, які були здійснені із вказаного пристрою зв`язку, а також інформацію про абонентів, з даними щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, SMS повідомлень, з зазначення номерів ІМЕІ пристроїв зв`язку, з прив`язкою до базових станцій, з якими здійснювалися контакти з мобільного телефону Zperia Z1 Compact ІМЕІ НОМЕР_1 та марки Samsung Galaxy S7 ІМЕІ НОМЕР_2 в період часу з 00 год. 00 хв. 16.06.2017 по теперішній час.

Вказана інформація може знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

Отримані відомості, що містяться у документах, до яких планується тимчасовий доступ, слідством будуть використані як докази у кримінальному провадженні, за допомогою яких можливо буде встановлено осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, обставин вчинення кримінального правопорушення, доведення інших обставин, які передбачається довести за допомогою зазначених документів.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, про розгляд клопотання не повідомлялась відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.

Вислухавши обґрунтування сторони кримінального провадження, дослідивши додані до клопотання документи, слід дійти наступного висновку.

Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до рей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Аналізуючи обґрунтування слідчого з фабулою кримінального правопорушення і наданими матеріалами, видно, що документи, доступ до яких слідчий просить надати дійсно перебуває у володінні вказаної ним особи, в сукупності з іншими речами і документами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, інформація, доступ до якої просить надати слідчий, може бути використана як доказ, при цьому іншим способом в даний час довести обстави, які передбачається довести не вбачається можливим.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.160-166, 309 КПК України слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Надати слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , або за її дорученням старшому оперуповноваженому ВКП Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_5 у кримінальному провадженні №0002787 від 17.06.2017, тимчасовий доступ до документів, що знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, номера які використовувались в мобільному телефоні Zperia Z1 Compact ІМЕІ НОМЕР_1 та марки Samsung Galaxy S7 ІМЕІ НОМЕР_2 за період часу з 00 год. 00 хв. 16.06.2017 по теперішній час із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих.,SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI абонентів, з якими відбувалися з`єднання, в тому числі інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), з можливістю ознайомитись та отримати копії велектронному та друкованому вигляді.

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Підготовлено в 2 примірниках

Прим. 1 справа № 757/48960/17-к

Прим. 2 слідчий ОСОБА_3

Копія ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

Виконавець: ОСОБА_1 22.08.2017 р.