Справа № 462/4531/16-к
У Х В А Л А
23 серпня 2016 року м.Львів

Слідчий суддя Залізничного районного суду м.Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого Залізничного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене із заступником керівника Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей, які містять охоронювану законом таємницю, внесеного у кримінальному провадженні за №0000665 від 26.02.2016 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.199 КК України,

встановив:
Слідчий Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням у кримінальному провадженні за №0000665 від 26.02.2016 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.199 КК України, погодженим із заступником керівника Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема, до зразків відбитків пальців рук та долонь ОСОБА_5 .

Клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України.

Дане клопотання можливо розглянути в порядку ч.2 ст.163 КПК України, тобто без виклику особи, у володінні якої знаходяться зазначені речі, оскільки слідчим доведена наявність достатніх підстав вважати, що вказана особа, будучи проінформованою про розгляд даного клопотання, може умисно ухилятися від участі в такому розгляді або вжити заходів щодо неможливості виконання в подальшому ухвали слідчого судді за результатами розгляду клопотання.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по матеріалах, заслухавши думку старшого слідчого ОСОБА_3 , який підтримав заявлене клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що таке підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до витягу з кримінального провадження №0000665 від 26.02.2016 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення, кваліфіковане за ч.1 ст.199 КК України.

Органом досудового розслідування здобуті дані про те, що 26.02.2016 року в Залізничний ВП ГУ НП у Львівській області надійшла заява гр. ОСОБА_6 , про те, що останній перебуваючи на ринку Левандівський у м. Львові придбав у невстановленої особи горілчані вироби з марками акцизного податку котрі містять ознаки підробки. В ході проведення обшуку 17.06.2016 за адресою: АДРЕСА_1 виявлено та вилучено 3 ПЛС зі слідами рук. В ході проведення розслідування встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення причетний та об`єктивно підозрюється гр. ОСОБА_5 . У зв`язку з цим заступником керівника Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 винесено постанову про відібрання біологічних взірців в останнього, а саме зразків відбитків пальців рук та долонь. Між ти, згідно протоколу отримання зразків для експертизи від 11.08.2016 року ОСОБА_5 відмовився від надання вказаних взірців.

Отримання зразків відбитків пальців рук ОСОБА_5 необхідне для проведення експертизи для порівняльного дослідження відбитків пальців рук з метою перевірки, чи не залишені вони на виявлених та вилучених 3 ПЛС.

Згідно ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Частиною 2 статті 245 КПК України визначено, що порядок відібрання зразків з речей і документів встановлюється згідно з положеннями про тимчасовий доступ до речей і документів (статті 160-166 цього Крдексу).

Виходячи з положень ст.245 КПК України, зразками речей, необхідними для експертизи, можуть бути також зразки відбитків пальців рук, якщо вони використовуються під час проведення експертизи як порівняльні матеріали.

При цьому, відбитки пальців рук є відомостями про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути ідентифікована, тобто персональними даними особи.

Персональні дані особи, які знаходиться у особистому володінні або в базі персональних даних, відповідно до п.8 ч.1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до вимог Закону України «Про захист персональних даних» доступ до персональних даних, їх обробка може здійснюватись за згодою (дозволом) суб`єкта персональних даних, а без згоди суб`єкта персональних даних або уповноваженої ним особи дозволяється у випадках, визначених законом.

Оскільки персональні дані ОСОБА_5 , що становлять охоронювану законом таємницю, зокрема, зразки відбитків пальців його рук, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих зразків, - неможливо, а тому потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ для отримання зразків відбитків пальців рук ОСОБА_5 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159 166, 245 КПК України, -

ухвалив:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому Залізничного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 або у відповідності до вимог ст.218 КПК України за постановою останнього органу досудового розслідування, під юрисдикцією якого знаходиться територія на якій розташована установа, де необхідно здійснити тимчасовий доступ, або у відповідності до ст.40 КПК України за дорученням слідчого працівникам оперативних підрозділів дозвіл на тимчасовий доступ до речей, що містять охоронювану законом таємницю, - на отримання зразків відбитків пальців рук та долонь ОСОБА_5 .

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: (підпис)

З оригіналом згідно.

Слідчий суддя: ОСОБА_1