печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 серпня 2016 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю перекладача ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 , захисників ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , затриманого ОСОБА_7 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника прокурора міста Києва ОСОБА_8 про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційного арешту), відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Республіки Молдова,-

ВСТАНОВИВ:
До Печерського районного суду м. Києва 17.08.2016 року звернувся заступник прокурора міста Києва ОСОБА_8 про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційного арешту), відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Республіки Молдова.

В обґрунтування клопотання прокурор зазначає, що 25.07.2016 року уповноваженою посадовою особою ГСУ СБУ, в порядку ст.ст. 208, 582 КПК України, затримано громадянина Республіки Молдова ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , раніше мешкав за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_7 розшукується компетентними органами Республіки Молдова для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ч. 5 ст. 190 (розкрадання майна, шляхом обману та зловживання довірою, вчинене в особливо великих розмірах), п. b ч. 3 ст. 243 (відмивання грошей вчинене в особливо великих розмірах) КК Республіки Молдова.

22.07.2016 прокурором прокуратури по боротьбі з корупцією винесено постанову про притягнення ОСОБА_7 в якості обвинуваченого за ч. 5 ст. 190, п. b ч. 3 ст. 243 КК Республіки Молдова.

23.07.2016 прокурором прокуратури по боротьбі з корупцією винесено постанову про доручення розслідувань у звязку з розшуком обвинуваченого ОСОБА_7

23.07.2016 суддею суду сектора Буюкань виданий ордер на арешт ОСОБА_7 .

Ухвалою слідчого судді Печерського районного суду міста Києва від 28.07.2016 у відношенні ОСОБА_7 застосований тимчасовий арешт строком на 40 діб до отримання запиту про його видачі.

Прокуратурою міста Києва 01.08.2016 з Генеральної прокуратури України отримано запит Генеральної прокуратури Республіки Молдова про видачі громадянина Республіки Молдова ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з дорученням про проведення екстрадиційної перевірки, яка в даний час не закінчена.

Інкриміноване ОСОБА_9 злочин, передбачений ч. 5 ст. 190 КК Республіки Молдова відповідає злочину, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, злочин, передбачений п. b ч. 3 ст. 243 КК Республіки Молдова відповідає злочину, передбаченого ч. 3 ст. 209 КК України.

Вказані злочини є екстрадіціонним, оскільки передбачають покарання на строк більше року позбавлення волі.

Строк давності притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_7 не закінчився.

За інформацією Державної міграційної служби України ОСОБА_7 з питань отримання громадянства України не звертався, підстав вважати його громадянином України, немає.

Відповідно до ст. 17 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 1993 року, у відносинах один з одним при виконанні Конвенції Договірні Сторони користуються державними мовами цих сторін або російською мовою.

Враховуючи наведене, прокурор просив застосувати запобіжний захід у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт), відносно громадянина Республіки Молдова - ОСОБА_7 до вирішення питання про його видачу та фактичну передачу компетентним органам Республіки Молдова.
У судовому засіданні прокурор підтримав клопотання, яке просив задовольнити з наведених у ньому підстав.
В судовому засіданні затриманий та його захисники заперечували проти задоволення клопотання, посилаючись на наявність у затриманого паспорту громадянина України та відсутність підстав для його екстрадиції на запит Республіки Молдова.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, заслухавши думку прокурора, захисників та затриманої особи, відносно якої розглядається клопотання, дійшов до наступного висновку.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_7 розшукується компетентними органами Республіки Молдова для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ч. 5 ст. 190 (розкрадання майна, шляхом обману та зловживання довірою, вчинене в особливо великих розмірах), п. b ч. 3 ст. 243 (відмивання грошей вчинене в особливо великих розмірах) КК Республіки Молдова.

23.07.2016 року суддею суду сектора Буюкань виданий ордер на арешт ОСОБА_7 .

Ухвалою слідчого судді Печерського районного суду міста Києва від 28.07.2016 у відношенні ОСОБА_7 застосований тимчасовий арешт строком на 40 діб до отримання запиту про його видачі.

Прокуратурою міста Києва 01.08.2016 з Генеральної прокуратури України отримано запит Генеральної прокуратури Республіки Молдова про видачі громадянина Республіки Молдова ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з дорученням про проведення екстрадиційної перевірки, яка в даний час не закінчена.

Кримінальні правопорушення, у вчиненні яких підозрюється ОСОБА_7 , за законодавством України відповідають кримінальним правопорушенням, передбаченим ч.3 ст. 209 КК України, які є екстрадиційними, оскільки за їх вчинення передбачено покарання на строк більше одного року позбавлення волі.
Строк давності притягнення ОСОБА_7 до кримінальної відповідальності не закінчився.
У зв`язку з зазначеним, з урахуванням закінчення терміну встановленого ст. 583 КПК України, тих обставин, вважаю, що на даний момент є достатні підстави для застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартоювідносно ОСОБА_7 , оскільки застосування до нього екстрадиційного арешту до рішення Генеральною прокуратурою України питання до його видачі для притягнення до кримінальної відповідальності і здійснення фактичної передачі компетентним органам Республіки Молдова є єдиним достатнім запобіжним заходом для запобігання можливим спробам ОСОБА_7 переховуватись, з метою уникнення передачі його компетентним органам іноземної держави.
На такий висновок, зокрема, вказує те, що ОСОБА_7 ухилявся від правосуддя у Республіці Молдова, оскільки намагався переїхати на територію України, дані про його обвинувачення у вчиненні кримінальних правопорушень (злочинів) на території Республіки Молдова, дані про час та місце, підстави його затримання на території України, дані про видачу судом Республіки Молдова ордеру на арешт останнього, який є дійсним на час судового розгляду.

Відповідно до чт. 584 КПК України екстрадиційний арешт застосовується до вирішення питання про видачу особи (екстрадицію) та її фактичної передачі, але не може тривати більше дванадцяти місяців.

Враховуючи викладене, керуючись Європейською конвенцією «Про видачу правопорушників» від 13 грудня 1957 року, ст.ст. 197, 376, 584 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:
Клопотання - задовольнити.
Застосувати до ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Республіки Молдова запобіжний захід у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт) до вирішення питання про його видачу та фактичну передачу компетентним органам Республіки Молдова, однак на строк не більше 12 (дванадцяти) місяців, починаючи з дня затримання - 25.07.2016 року.

На ухвалу слідчого судді безпосередньо до Апеляційного суду міста Києва прокурором, підозрюваним, його захисником, протягом п`яти днів з дня її оголошення може бути подана апеляційна скарга.
Проголошення повного тексту ухвали відбудеться 26.08.2016 року о 11.30 год.
Слідчий суддя ОСОБА_1