Справа № 727/7549/15-к
Провадження № 1-кс/727/2255/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2015 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого - слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №0000099 від 24.10.2013 року),

сторони кримінального провадження:

-Сторона обвинувачення слідчий ОСОБА_3

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю в межах досудового розслідування кримінального провадження №0000099 від 24.10.2013 року.

Дане клопотання погоджене із заступником військового прокурора ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Вказує, що службовими особами реорганізаційної комісії ІНФОРМАЦІЯ_2 впродовж 2012-2013 років в порушення вимог п.п.5,6 постанови КМУ №1314 від 08.11.2007 без відповідного рішення органу управління ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) реалізовано майно ДП МОУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (металобрухт та 169 дорожні плити на загальну суму 939513,00 гривень) в наслідок чого державним інтересам спричинено тяжкі наслідки.

Будучи допитанимм в якості свідків водії, які здійснювали перевезення дорожних плит з території ДП МОУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме ОСОБА_5 ( м.т. НОМЕР_1 ), ОСОБА_6 ( м.т. НОМЕР_2 ) вказали, що особи які причетні до замовлення перевезення даного вантажу, його відправлення з м. Чернівці та отримання в м. Львові, користувалися в ході спілкування з ними номерами оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме :

-відправник вантажу з території ДП МОУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на ім`я ОСОБА_7 , користувався мобільним телефоном з номером НОМЕР_3 ;

-замовник на перевезення вантажу представник експедиційної компанії « ІНФОРМАЦІЯ_5 », на ім`я ОСОБА_8 , користувався мобільним телефоном з номером НОМЕР_4 ;

-отримувач вантажу в м. Львові, на ім`я ОСОБА_9 , користувався мобільним телефоном з номером НОМЕР_5 .

Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення, яке передбачене ч. 4 ст. 191 КК України, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів (інформації), які перебувають у володінні оператора мобільного зв?язку « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме до документів, які містять інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків і СМС повідомлень, які знаходяться в оператора телекомунікацій, про зв`язок абонента (по абонентах А і Б) по номерах стільникового зв`язку: НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку, за період з 01.06.2013 року по 15.08.2013 року.

А тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Суд, заслухавши доводи слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_1 . Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. А тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС СУ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_1 , а саме:

- до документів, які містять інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків і СМС повідомлень, які знаходяться в оператора телекомунікацій, про зв`язок абонента (по абонентах А і Б) по номерах стільникового зв`язку: НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку, за період з 01.06.2013 року по 15.08.2013 року.

Ухвала залишається в силі протягом місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1