УХВАЛА

21 вересня 2016 року м.Хмельницький
21 вересня 2016 року старший слідчий слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ та вилучення речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
Як зазначено в клопотанні, 07 серпня 2016 року близько 01 год. 30 хв. в смт.Білогіря, на території автомобільної стоянки АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », працівник поліції ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 , будучи не при виконані службових обов`язків, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, наніс ОСОБА_5 , близько 25 ударів руками та ногами, в результаті чого останній отримав тілесні ушкодження.
В ході проведення досудового розслідування, 09 вересня 2016 року з метою встановлення наявності чи відсутності на тілі ОСОБА_5 тілесних ушкоджень у кримінальному провадженні призначено судово-медичну експертизу, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Також, встановлено, що в результаті отриманих ударів у ОСОБА_5 погіршився стан здоров`я, він знаходився на стаціонарному обстеженні та лікуванні в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Під час проведення досудового розслідування, з метою встановлення тяжкості отриманих ОСОБА_5 тілесних ушкоджень та правильної кваліфікації кримінального правопорушення, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 (історії хвороби).
Наведені обставини мають важливе значення для встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні, його правильної кваліфікації та можуть бути використані в якості доказів. В інший спосіб дослідити наведені обставини не представляється можливим.
У зв`язку з наведеним, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 (історії хвороби), з наданням можливості її вилучення (виїмки), яка перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою АДРЕСА_1 .
Слідчий просить надати доступ до вказаних документів, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.
Вивчивши надані матеріали, заслухавши слідчого, слідчий суддя дійшов до наступних висновків.
Так, відповідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представника особи, у володінні якої знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,
Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2 (за його дорученням іншим уповноваженим особам), на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення з ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме до медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.
Ухвала діє до 21 жовтня 2016 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя