Справа № 455/130/16-к
Провадження № 1-кп/455/57/2016
ВИРОК
Іменем України
02 березня 2016 року м.Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 з участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, в м. Старий Самбір кримінальне провадження за №0000763 про обвинувачення:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Великосілля, жителя АДРЕСА_1 , гр-на України, українця, освіта середньо-спеціальна, одруженого, військовозобов`язаного, не працюючого, раніше не судимого в злочині передбаченому ст.246 КК України,

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця і жителя АДРЕСА_2 , гр-на України, українця, освіта середньо-спеціальна, не одруженого, до призовника, не працюючого, раніше не судимого в злочині перед-баченому ст.246 КК України,

в с т а н о в и в :
ОСОБА_4 разом з ОСОБА_5 та неповнолітніми ОСОБА_6 і ОСОБА_7 03.12.2015 року о 10 год. 00 хв., маючи умисел на не законну порубку дерев в лісовому масиві поблизу с. Тиха Старосамбірського району Львівської області, порушуючи порядок порубки деревини, в кварталі № 7 Спаського ліс-ництва ДП «Старосамбірське лісомисливське господарство», на території якого розташований регіональний ландшафтний парк "Верхнє-Дністровські Бескиди", що відноситься до природно-заповідного фонду, умисно, без відповідного на це дозволу, вчинили самовільну рубку ОСОБА_4 особисто зрізав три дерева породи «Ялиця» загальною кубомасою 3,77 м.куб. заподіявши Великосільській сільській раді матеріальної шкоди на суму 15 107 грн., а ОСОБА_5 особисто зрізав одне дерево породи «Ялиця» загальною кубомасою 3,08 м.куб. заподіявши Великосільській сільській раді матеріальної шкоди на суму 8 370 грн. завдавши шкоди Великосільській сільській раді на загальну суму 23 477 грн. Зрізали дерева за допомогою бензопили марки «Хустварна».

Обвинувачені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 згідно ст. 349 КПК України звернулись з письмовими заявами у яких вони не оспорили обставини у дослідженні доказів, погодилися з показами представника потерпілого і свідків. Просили суд обмежитись їхніми показами. Їм судом роз`яснено, що вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку.

В судовому засіданні обвинувачені ОСОБА_4 і ОСОБА_5 винними себе визнали повністю у скоєному кримінальному правопорушенні розкаялися, представили суду квитанції про сплату матеріальної шкоди на суму 15 107 00 грн., 8 370.00 грн. та суду показали. Що дійсно 03.12.2015 року о 10 год. 00 хв., маючи умисел на не законну порубку дерев в лісовому масиві поблизу с. Тиха Старосамбірського району Львівської області, порушуючи порядок порубки деревини, в кварталі № 7 Спаського лісництва ДП «Старосамбірське лісомисливське господарство», на території якого розташований регіональний ландшафтний парк "Верхнє-Дністровські Бескиди", що відноситься до природно-заповідного фонду, умисно, без відповідного на це дозволу, вчинили самовільну рубку ОСОБА_4 особисто зрізав три дерева породи «Ялиця» загальною кубомасою 3,77 м.куб. заподіявши Великосільській сільській раді матеріальної шкоди на суму 15 107 грн., а ОСОБА_5 особисто зрізав одне дерево породи «Ялиця» загальною кубомасою 3,08 м.куб. заподіявши Великосільській сільській раді матеріальної шкоди на суму 8 370 грн. завдавши шкоди Великосільській сільській раді на загальну суму 23 477 грн. Зрізали дерева за допомогою бензопили марки «Хустварна».

По місяцю проживання характеризується позитивно.

Таким чином, сукупністю наведених доказів повністю доведено вину обвинувачених ОСОБА_4 і ОСОБА_5 У скоєнні злочину передбаченого ст. 246 КК України. Кваліфікація злочину скоєного обвинуваченими за ст. 246 КК України є вірною незаконна порубка дерев на території природно-заповідного фонду.

При обранні міри покарання обвинуваченим суд враховує суспільну небезпеку вчиненого ними злочину. Помякшуючими обставинами вини обвинувачених є ті, що вони вперше притягаються до кримінальної відповідальності, винними себе визнали повністю у скоєному злочині щиро розкаялися, позитивно характеризується по місцю проживання, відшкодували завдану шкоду. З врахуванням пом`якшуючих обставин суд вважає, можливим обрати їм мінімальну міру покарання згідно санкції ст. 246 КК України.

Так, як шкода обвинуваченими відшкодована добровільно в цивільному позові відмовити, квитанції додаються. Судові витрати відсутні. 17-ть колод деревини породи «Ялиця» загальною кубомасою 6,48 м.куб. залишити на території ДП`Старосамбірське ЛМГ». Речовий доказ бензопилу марки «Хустварна» знищити.

Керуючись ст.ст.373, 374 КПК України, суд -

з а с у д и в:
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні злочину передбаченого ст.246 КК України призначивши покарання у виді штрафу в розмірі п`ятдесят неоподаткованих мінімумів доходів громадян в сумі 850 грн. з конфіскацією деревини породи «Ялиця» загальною кубомасою 3,77 м.куб. в доход держави.

ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні злочину перед-баченого ст.246 КК України призначивши покарання у виді штрафу в розмірі п`ятдесят неоподаткованих мінімумів доходів громадян в сумі 850 грн. з конфіскацією деревини породи «Ялиця» загальною кубомасою 3,08 м.куб в доход держави.

17-ть колод деревини породи «Ялиця» загальною кубомасою 6,48 м.куб. залишити на території ДП`Старосамбірське ЛМГ».

Речовий доказ бензопилу марки «Хустварна» знищити.

В цивільних позовах прокурора до ОСОБА_4 на суму 15 107 грн., та ОСОБА_5 на суму 8 370 грн. відмовити.

На вирок Старосамбірського районного суду може бути подана апеляція до Львівського апеляційного суду на протязі тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя -