Справа № 1-65/11
ПОСТАНОВА

18 березня 2011 року м.Золочів

Суддя Золочівського районного суду Львівської області Левик Я.А., при секретарі Дуган С.В., з участю скаржника ОСОБА_1, представника скаржника (адвоката) ОСОБА_2, оскаржуваної особи ОСОБА_3, перевіривши матеріали скарги ОСОБА_1, поданої в порядку ст. 27 КПК України,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду зі скаргою в порядку ст.27 КПК України. У скарзі покликається на те, що гр. ОСОБА_3 22 листопада 2010 року близько 16 год., знаходячись в смт. Поморяни Золочівського району Львівської області, в приміщенні магазину Продукти, розташованого на вул. Шевченка, 28, належного приватному підприємцю ОСОБА_4, на ґрунті взаємних неприязних відносин, підійшовши до прилавку, де вона стояла, безпричинно штовхнула її, після чого впритул підійшла до неї, схопила її за волосся, вирвала з голови жмут волосся, стала плювати їй в лице та навмисно руками почала наносити удари їй по голові та обличчю чим завдала фізичного болю та заподіяла їй тілесні ушкодження у виді саден в правій скуловій ділянці, які є легкими тілесними ушкодженнями. Своїми умисними діями, на думку скаржника ОСОБА_3 скоїла злочин, передбачений ч.1 ст. 125 КК України.

Судом із Золочівського РВ ГУ МВС України у Львівській області витребувано відмовний матеріал №318-774 в якому є акт судово-медичного дослідження №286-2010 від 24.11.2010 року, з якого вбачається, що при судово-медичному огляді у гр.ОСОБА_1 були виявлені садна в правій скуловій ділянці, що відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Вважаю, що матеріали скарги ОСОБА_1 та відмовний матеріал містять достатні дані, які вказують на можливість скоєння злочину гр. ОСОБА_3

Скарга відповідає вимогам передбаченим ст.ст. 223, 224 КПК України. Дана кримінальна справа підсудна Золочівському районному суду Львівської області. В справі наявні достатні підстави для розгляду її в судовому засіданні.

Крім того, скаржником заявлено і цивільний позов. В позовній заяві вона зазначає, що діями ОСОБА_3 їй була заподіяна моральна шкода, яку вона обґрунтовує тим, що внаслідок неправомірних дій останньої, будучи особою похилого віку позбавлена можливостей реалізувати свої звички, бажання, працювати на городі та біля хати. З вини відповідачки у неї змінився ритм життя, погіршився стан здоровя та самопочуття. Просить стягнути в її користь 5000 грн. моральної шкоди.

Керуючись ст.ст. 27, 28, 49, 51, 94, 98, 237, 244, 245, 251 КПК України, -

п о с т а н о в и в :

Порушити кримінальну справу відносно ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 українки, громадянки України, вдови за ч.1 ст.125 КК України.

Кримінальну справу за обвинуваченням ОСОБА_3 за ч.1 ст.125 КК України прийняти до провадження Золочівського районного суду Львівської області.

Визнати ОСОБА_1 потерпілою та цивільним позивачем по справі.

Судовий розгляд справи призначити у відкритому судовому засіданні в залі суду за адресою: м. Золочів, вул. С.Стрільців, 24 на 6 квітня 2011 року на 9 год. 30 хв.

В судове засідання викликати підсудну ОСОБА_3, потерпілу ОСОБА_1

В судове засідання викликати свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8

Вручити підсудній копію постанови про порушення кримінальної справи, копії скарги та позовної заяви ОСОБА_1 і судову повістку.

Суддя : Я. А. Левик