Справа № 351/949/15-к
Провадження № 1-в/342/24/2015
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 грудня 2015 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді: ОСОБА_1 ,

секретаря: ОСОБА_2 ,

з участю прокурора: ОСОБА_3 ,

слідчого ОСОБА_4

розглянувши клопотання слідчого СВ Деражнянського ВП Летичівського ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погодженого прокурором прокуратури Деражнянського району юриста 3 класу ОСОБА_3 , про тимчасове перевезення засудженого ОСОБА_5 з виправної колонії до слідчого ізолятора,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Городенківського районного суду м. Городенка знаходиться клопотання слідчого СВ Деражнянського ВП Летичівського ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погодженого прокурором прокуратури Деражнянського району юриста 3 класу ОСОБА_3 про тимчасове перевезення засудженого ОСОБА_5 з виправної колонії до слідчого ізолятора.

Прокурор та слідчий у судовому засіданні клопотання підтримали та просили суд його задовольнити.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 90 КВК України, у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.

Згідно п. 12 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 КПК України, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Із клопотання вбачається, що ОСОБА_5 03.05.2015 року близько 11 год. біля магазину «Продукти» по вул. Першотравневій в м. Деражня Хмельницької області шляхом вільного доступу, умисно, таємно викрав спортивний велосипед сірого кольору із синіми вставками марки "Fох Мountаіn" із номером рами НОМЕР_1 вартістю 1831 грн. 51 коп., що належить потерпілій ОСОБА_6 , чим спричинив останній матеріальної шкоди на вищевказану суму.

А також зазначено, що ОСОБА_5 , 13.10.2011 був засуджений Дніпровським районним судом м. Києва за ч.3 ст. 185 , ч.2 ст. 186 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки 2 місяці та 18.09.2014 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області за ч.2 ст. 190 КК України до покарання у виді штрафу розміром 1003.00 грн., на шлях виправлення не став, відповідних висновків для себе не зробив та вчинив новий корисливий злочин.

Згідно проведеного огляду місця події, 21.05.2015 року на території домогосподарства ОСОБА_7 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 де біля жилого будинку було виявлено та вилучено велосипед сірого кольору із синіми вставками марки "Fох Мountаіn" із номером рами НОМЕР_1 . 21.05.2015 під час проведення впізнання велосипеда марки "Рох Моипіаіп" із номером рами НОМЕР_1 потерпіла ОСОБА_6 , вказала, що вказаний велосипед належить їй. Крім того, 21.05.2015 свідок ОСОБА_7 вказала, що з 2014 року спільно проживає з ОСОБА_5 , який в травні 2015 року приїхавши з м.Деражня Хмельницької області на територію домогосподарства, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 на вище вказаному велосипеді повідомив, що даний велосипед викрав з м.Деражня Хмельницької області.

Із поданих матеріалів слідчого СВ Деражнянського ВП Летичівського ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погодженого прокурором прокуратури Деражнянського району юриста 3 класу ОСОБА_3 , вбачається, що 02.06.2015 та 18.11.2015 ОСОБА_5 03.05.2015 близько 11 год. в м. Деражня Хмельницької області знаходячись біля магазину «Продукти» по вул. Першотравневій, шляхом вільного доступу, умисно, таємно викрав спортивний велосипед сірого кольору із синіми вставками марки "Fох Мountаіn" із номером рами НОМЕР_1 . Після чого, сівши в електропоїзд поїхав в м. Жмеринка Вінницької області, звідки сівши на вказаний велосипед поїхав до своєї співмешканки ОСОБА_7 , яка проживає у с.Коростівці Жмеринського району Вінницької області та залишив у неї викрадений велосипед.

Вироком Городенківського районного суду Івано - Франківської області від 6 серпня 2015 року № 351/949/15-к ОСОБА_5 засуджено за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 185 КК України та ч.З ст. 186 КК України та призначено покарання у вигляді 3 років позбавлення волі. Даний вирок набрав законної сили 06.09.2015.

Відповідно до інформації Стрижавської виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України у Вінницькій області №81 від 28.10.2015 ОСОБА_5 відбуває покарання за вище вказаним вироком суду у Стрижавській виправній колонії управління Державної пенітенціарної служби України у Вінницькій області №81.

В зв`язку з чим виникла необхідність в переведенні ОСОБА_5 із установи відбування покарання до Хмельницького слідчого ізолятора управління Державної пенітенціарної служби України у Хмельницькій області.

Заслухавши думку прокурора та слідчого, дослідивши матеріали справи суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ч.2 ст. 395, п. 12 ст. 537, ч. 2 ст. 539 КПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Деражнянського ВП Летичівського ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погодженого прокурором прокуратури Деражнянського району юриста 3 класу ОСОБА_3 про тимчасове перевезення засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Києва, зареєстрованого АДРЕСА_2 , з Стрижавської виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України у Вінницькій області №81 вул. Алеї, 30 смт. Стрижавка Вінницького району Вінницької області до Хмельницького слідчого ізолятора управління Державної пенітенціарної служби України у Хмельницькій області вул. Кам`янецька, 39 м. Хмельницький, терміном на 60 днів - задовольнити.

Перевести засудженого ОСОБА_5 , з Стрижавської виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України у Вінницькій області № 81 вул. Алеї, 30 смт. Стрижавка Вінницького району Вінницької області до Хмельницького слідчого ізолятора управління Державної пенітенціарної служби України у Хмельницькій області вул. Кам`янецька, 39 м. Хмельницький, терміном на 60 днів..

Виконання ухвали покласти на начальника Управління Державної пенітенціарної служби України у Вінницькій області, та начальника Стрижавської виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України у Вінницькій області.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1