Провадження №1-кс/554/6538/2015
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 жовтня 2015 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м.Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

за участю слідчого - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого ВР ДТП СУ УМВС України в Полтавській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ та вилучення речей і документів по кримінальному провадженню №0000208 від 01 квітня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України , -

В С Т А Н О В И В :
12 жовтня 2015 року слідчий ВР ДТП СУ УМВС України в Полтавській області старший лейтенант міліції ОСОБА_3 звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ та вилучення речей і документів, погоджене прокурором прокуратури м.Полтави ОСОБА_4 . В якому прохали: надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення (виїмку) історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 . Прохали клопотання розглянути без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_2 у зв`язку із існуванням ризику зміни документів у медичній картці.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали справи, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, для проведення експертизи, приходжу до висновку про задоволення клопотання.

Встановлено, що ПМУ УМВС України в Полтавській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню №0000208 від 01 квітня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України. Встановлено, що 31 березня 2015 року близько 07.45 год. в світлий час доби по вул.Монастирській від вул.Остроградського у напрямку вул.Чорновола у м.Полтава рухався автомобіль марки ВАЗ 21011 д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_6 , який при виїзді на АДРЕСА_2 , скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що переходила проїздну частину дороги по пішохідному переході, справа на ліво по ходу руху автомобіля. У результаті ДТП пішоходу ОСОБА_5 були спричиненні тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому правої верхньо гомілкової кістки. Встановлено, що в наслідок ДТП потерпілу ОСОБА_5 відразу після отримання тілесних ушкоджень отримала першочергову медичну допомогу 31.03.2015 року в ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказане підтверджується матеріалами кримінального провадження.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставі викладеного, надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу : медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , де знаходилася на стаціонарному лікуванні з 31 березня 2015 року по 23 липня 2015 року; амбулаторної карти на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на вилучення оригіналів : медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , де знаходилася на стаціонарному лікуванні з 31 березня 2015 року по 23 липня 2015 року; амбулаторної карти на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з записами до та після подій 31 березня 2015 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст.107, 160-163, 166, 309 КПК України ,-
У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого ВР ДТП СУ УМВС України в Полтавській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №0000208 від 01 квітня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України задовольнити.

Надати дозвіл з 12 жовтня 2015 року по 12 листопада 2015 року слідчому ВР ДТП СУ УМВС України в Полтавській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 на

на тимчасовий доступ до оригіналу : медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , де знаходилася на стаціонарному лікуванні з 31 березня 2015 року по 23 липня 2015 року; амбулаторної карти на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл з 12 жовтня 2015 року по 12 листопада 2015 року слідчому ВР ДТП СУ УМВС України в Полтавській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 на вилучення оригіналів : медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , де знаходилася на стаціонарному лікуванні з 31 березня 2015 року по 23 липня 2015 року; амбулаторної карти на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з записами до та після подій 31 березня 2015 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий судді, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1