26 января 2011г. Ленинский районный суд г. Николаева в составе:
председательствующего - судьи Крутия Ю.П.,
при секретаре Лейфуре Д.А.,
с участием прокурора Шевченко М.М., защитника ОСОБА_1,
представителя гражданского истца ОСОБА_2,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Николаеве уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, гражданина Украины, ІНФОРМАЦІЯ_3, женатого, имеющего на иждивении несовершеннолетнюю дочь ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, не работающего, ранее не судимого, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_5,
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, гражданина Украины, ІНФОРМАЦІЯ_3, женатого, имеющего на иждивении малолетних дочерей ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7, Ольгу, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_9, сына ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_10, не работающего, ранее не судимого, проживающего: ІНФОРМАЦІЯ_11,
в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 15 ч.3 ст. 185 УК Украины, -
Примерно в ноябре 2009 года, точные дата и время следствием не установлены, ОСОБА_3 при несении дежурства на территории ГП НПКГ "Зоря" "Машпроект", обнаружил сверток с 13-ю фрагментами лома из углеродистой стали марки Ст 3 общей массой 3,4 кг стоимостью 4,08 грн, которые находились вне обычных мест хранения металлоотходов. При обнаружении данного свертка у ОСОБА_3, который осознавал что, как сотрудник службы охраны, он, скорее всего, не будет подвергаться тщательному досмотру при выходе за территорию предприятия, возник умысел на тайное похищение указанных фрагментов лома путем их выноса за периметр ГП НПКГ "Зоря" "Машпроект" в одежде или в личных вещах и дальнейшее использование для личных нужд. С этой целью ОСОБА_3 перенес найденный сверток с фрагментами лома из углеродистой стали в бытовой шкаф раздевалки для сотрудников службы охраны, который он делил с контролером отряда ВОХР ОСОБА_5, где оставил храниться до случая, удобного для реализации своего преступного умысла.
Примерно в апреле 2010 года, точные дата и время следствием не установлены, ОСОБА_3 при несении дежурства на территории ГП НПКГ "Зоря" "Машпроект", находясь в районе водонасосной станции предприятия, возле кучи строительного мусора, под ветками деревьев нашел три пакета из полимерного материала, в которых находились свертки из промасленной бумаги с турбинными лопатками чертежный № 090040851 в количестве 82 штуки (ввиду отсутствия документации, подтверждающей качество изделия, цена составляет по цене лома 369,82 грн за 1 кг) общей стоимостью 6179,69 грн.
При обнаружении данных пакетов с турбинными лопатками у ОСОБА_3 возник умысел на тайное хищение указанных металлоизделий путем их выноса за периметр ГП НПКУ "Зоря" "Машпроект" в одежде или в личных вещах и дальнейшую реализацию в виде лома. С этой целью ОСОБА_3, который осознавал, что как сотрудник службы охраны он, скорее всего, не будет подвергаться тщательному досмотру при выходе за территорию предприятия, спрятал найденные пакеты с турбинными лопатками в бочку для мазута, расположенную на мазутной станции, чтобы в дальнейшем вынести за территорию предприятия. Через не установленное следствием время, не позднее 29 апреля 2010 года ОСОБА_3, при несении дежурства на территории ГП НПКГ "Зоря" "Машпроект" пришел на мазутную станцию предприятия, где изъял из тайника ранее спрятанные им три полимерных пакета с турбинными лопатками чертежный № 090040851 в количестве 82 штуки, которые за три раза перенес под одеждой в раздевалку сотрудников службы охраны, спрятал в бытовой шкаф и оставил храниться до случая, удобного для реализации своего преступного умысла.
29 апреля 2010 года в вечернее время во время нахождения ОСОБА_3 на дежурстве на территории ГП НПКГ "Зоря" "Машпроект" ему на мобильный телефон позвонил контролер отряда ВОХР ОСОБА_5, дежуривший с ним в одной смене, и предложил совершить хищение шихтовых заготовок из никельсодержащих сплавов. Зная о том, что его сыном ОСОБА_8 возле центральной проходной ГП НПКГ "Зоря" "Машпроект" оставлен автомобиль НОМЕР_1, которым тот управляет по доверенности, и располагая ключами от указанного автомобиля, ОСОБА_3 согласился на совершение совместно с ОСОБА_5 тайного хищения шихтовых заготовок, вступив тем самым в предварительный сговор на совершение соответствующей кражи. При этом единым умыслом ОСОБА_3 охватывалось тайное хищение ранее спрятанных им 13 фрагментов лома из углеродистой стали марки Ст 3, 160 фильтрующих элементов топливного фильтра чертежный № 540873 и 82 турбинных лопаток первой ступени чертежный № 090040851, которые он также намеревался вынести за территорию ГП НПКГ "Зоря" "Машпроект" и спрятать в автомобиле, оставленном у центральной проходной предприятия его сыном ОСОБА_8
После этого ОСОБА_3 с двумя сумками для ношения противогазов снова направился к металлическому ограждению цеха № 1 предприятия, откуда таким же образом, как и первый раз, перенес еще 6 шихтовых заготовок из никельсодержащих сплавов, которые спрятал в бытовом шкафу раздевалки для сотрудников службы охраны. При этом ОСОБА_3 взял с бытового шкафа еще один спрятанный ранее полимерный пакет с турбинными лопатками, которые разложил по карманам своей одежды, после чего через центральную проходную вышел за территорию предприятия. Там ОСОБА_3 снова переложил турбинные лопатки обратно в полимерный пакет. Увидев случайного прохожего мужчину, неустановленного в ходе досудебного следствия, ОСОБА_3, стараясь как можно меньше привлекать к себе внимание коллег, дежуривших на КПП центральной проходной, обратился к нему с просьбой перенести в багажник автомобиля указанный пакет с лопатками. ОСОБА_3 дал мужчине ключи от автомобиля, после чего тот выполнил его просьбу.
После этого ОСОБА_3 снова направился к металлическому ограждению цеха № 1 ГП НПКГ "Зоря" "Машпроект", откуда таким же образом, как и предыдущих два раза, перенес еще 6 шихтовых заготовок из никельсодержащих сплавов. При этом одну заготовку ОСОБА_3 перенес в раздевалку сотрудников службы охраны, где спрятал в своем бытовом шкафу, а остальные 5 заготовок вынес за территорию предприятия и спрятал под водительское сидение автомобиля, припаркованного возле центральной проходной его сыном ОСОБА_3
Примерно в 23:30 час у ОСОБА_3 резервное время для отдыха закончилось, необходимо было заступать на пост. Для дальнейшей реализации преступного умысла он оставил в бытовом шкафу раздевалки ключи от автомобиля, припаркованного его сыном возле центральной проходной, для того, чтобы ОСОБА_5 мог переносить в данный автомобиль оставшиеся возле металлического ограждения цеха № 1 шихтовые заготовки из никельсодержащих сплавов. Об этом он заранее уведомил ОСОБА_5
30.04.2010 года примерно в 1 час с поста сменился ОСОБА_5, который, располагая резервным временем для отдыха, направился в укромное место, расположенное за металлическим ограждением цеха № 1 предприятия, где были спрятаны шихтовые заготовки из никельсодержащих сплавов, часть из которых оттуда успел забрать ОСОБА_3 Он за три раза под своей одеждой перенес оставшиеся шихтовые заготовки в количестве 18 штук в раздевалку для сотрудников службы охраны. Находясь в раздевалке, ОСОБА_5 оставил в бытовом шкафу, который он делил с ОСОБА_3, 14 заготовок, а остальные принесенные им 4 заготовки перенес в автомобиль НОМЕР_1, ключи от которого ему оставил ОСОБА_3 Там он спрятал заготовки за водительским сидением.
Однако в этот момент ОСОБА_5 был задержан сотрудниками отдела № 10 службы безопасности и режима ГП НПКГ "Зоря" "Машпроект", которые отрабатывали поступившую информацию, касающуюся хищения товарно-материальных ценностей, и вели наблюдение за территорией, примыкающей к центральной проходной предприятия. Через непродолжительное время ими также был задержан ОСОБА_3
В ходе досмотра бытового шкафа ОСОБА_5 и ОСОБА_3, произведенного сотрудниками отдела № 10 совместно с сотрудниками службы охраны предприятия, изъято:
- сверток с клиновидными заготовками из углеродистой стали марки СТ 3 в количестве 13 штук;
- полимерный пакет с лопатками турбинными чертежный № 090040851 в количестве 28 штук;
- спортивная сумка синего цвета с красными полосами с фильтрующими элементами топливного фильтра чертежный № 540873 в количестве 160 штук;
- шихтовые заготовки из никельсодержащего сплава СМ-88 в количестве 14 штук и шихтовые заготовки из никельсодержащего сплава СМ-104 в количестве 13 штук.
В ходе осмотра места происшествия, произведенного сотрудниками милиции, из легкового автомобиля НОМЕР_1, произведенного сотрудниками милиции, изъято:
- два полимерных пакета с лопатками турбинными чертежный № 090040851 в количестве 54 штук;
- шихтовые заготовки из никельсодержащего сплава СМ-88 в количестве 4 штук и шихтовые заготовки из никельсодержащего сплава СМ-104 в количестве 5 штук.
Таким образом, с бытового шкафа ОСОБА_5 и ОСОБА_3, а также с автомобиля НОМЕР_1, которым по доверенности управляет сын ОСОБА_3 изъято:
- клиновидные заготовки из углеродистой стали марки СТ 3 в количестве 13 штук весом 3,4 кг общей стоимостью 4,08 грн;
- лопатки турбинные первой ступени чертежный № 090040851, из сплава СМ-88, в количестве 82 штук (ввиду отсутствия документации, подтверждающей качество изделия, цена составляет по цене лома 369,82 грн за 1 кг) общей стоимостью 6179,69 грн;
Подсудимый ОСОБА_3 свою вину в инкриминируемом ему преступлении признал частично и суду пояснил, что с декабря 1995 года он работал контролером отдела ВОХР. Когда он грузил мусор в цеху № 140, то нашел там 13 фрагментов заготовок, которые хотел забрать домой. Данные заготовки он перенес себе в шкафчик для того, чтобы потом вынести их за территорию завода. В феврале он находился в дозоре на мазутной станции, там были ящики и 4 полиэтиленовых пакета с фильтрами, которые он перепрятал в бочку из-под мазута. По инструкции он должен был их сдать, однако никто ничего ему по этому поводу не говорил, и он решил их сдать на металлолом. Ранее спрятанные заготовки он положил в спортивную сумку. В апреле он был в дозоре на мазутной станции и нашел там три пакета, в которых было 82 лопатки, которые он спрятал в емкостях из-под мазута. Примерно через три смены ему за них никто ничего не говорил и он подумал, что лопатки никому не нужны, и перенес их в раздевалку. 29 апреля он был на смене вместе с ОСОБА_5. Ему позвонил ОСОБА_5 и сказал, что есть куча металлолома между 5 и 1 цехом на территории завода. ОСОБА_5 предложил ему украсть металлолом и он согласился. Металлолом они перенесли в раздевалку, а потом в автомобиль его сына ВАЗ 2101. Болванок вместе с фильтрами всего было 200 кг. Он три раза подходил к цеху. В автомобиль он успел перенести два пакета с лопатками и 5 болванок. Примерно в 11:20 час к нему подошли сотрудники с 10 отдела, сняли его с поста, открыли шкаф и обнаружили там один пакет с лопатками, 27 штук болванок, а также сумку с фильтрами. С перечнем похищенного имущества согласен. Гражданский иск не признает, так как все имущество осталось на заводе. В содеянном раскаивается.
Подсудимый ОСОБА_5 свою вину в инкриминируемом ему преступлении признал частично и суду пояснил, что 29.04.2010 г. за территорией завода он встретился со своим знакомым ОСОБА_9, и тот сказал, что нужен метал и болванки в количестве 4 штук, пообещав 100 грн за 1 штуку. Он согласился на предложение Дона. В тот же день вечером знакомый перезвонил ему и сказал, что нужно больше 4 штук болванок. После этого он позвонил ОСОБА_3 и сказал, что ему предлагают по 100 грн за 1 болванку. Между 1 и 5 цехом он нашел 18 штук заготовок. Заготовки он положил в ящик, а потом взял оттуда 4 штуки и вынес в машину, от которой Максимов оставил ему ключи. Через некоторое время его задержали сотрудники 10 отдела. С количеством похищенного согласен. Гражданский иск не признает, так как все было возвращено заводу. В содеянном раскаивается.
Кроме того , вина подсудимых подтверждается:
- показаниями свидетеля ОСОБА_2, который суду пояснил, что подсудимые пытались с завода совершить кражу 160 фильтров, 82 лопаток, двух видов лома метала общим весом 201 кг, а всего на общую сумму 264140,89 грн. . Согласно документации все похищенное было возвращено предприятию, однако предприятие лишено возможности решить вопрос о дальнейшем установлении 82 лопаток на газотурбинный двигатель. В результате преступления предприятию причинен материальный ущерб на сумму 174328,55 грн., который был определен как разница между себестоимостью 82 лопаток к газотурбинному двигателю за вычетом стоимости их лома. На похищенных лопатках отсутствует документация, которая подтверждает их качество, для этого необходимо провести техническую экспертизу. Стоимость лопаток в ходе досудебного следствия была рассчитана по цене лома;
- показаниями свидетеля ОСОБА_10, которая суду пояснила, что она принимала участие в проведении инвентаризации цехов, в результате которой была выявлена недостач сплавов, фильтров, лопаток. При осмотре изъятых 82 лопаток специалистами предприятия выявлено, что лопатки отлиты в цехе № 5 в период до 20.12.2005 г., а технология их обработки свидетельствует о том, что она произведена в цехе № 85. В связи с этим комиссией была произведена инвентаризация незавершенного производства цехов № 210 и № 85, которая выявила фактическую недостачу лопаток в количестве 82 штуки в цехе № 85. Номера на лопатках были перебиты и дата их изготовления не известна. Экспертиза на предмет пригодности лопаток не проводилась, они визуально определили, что маркировка была изменена;
- показаниями свидетеля ОСОБА_11, который суду пояснил, что участия в инвентаризации цеха он не принимал. О краже 82 лопаток ему сообщила служба безопасности. Сейчас лопатки не имеют номерной плавки. Такие плавки не производятся более 12 лет. Маркировка плавки выполнена по-другому. Такие плавки на заводе в последнее время не обрабатывались. Дату и время изготовления лопаток установить также не представилось возможным;
- показаниями свидетеля ОСОБА_12, который суду пояснил, что является начальником цеха №85 и участия в инвентаризации он не принимал. Его пригласили работники милиции на осмотр при изъятии похищенного имущества. При изъятии он осматривал лопатки, но маркировка на них была перебита. При инвентаризации цеха было установлено, что были похищены лопатки в количестве 82 штук.
Кроме того вина подсудимых в совершении инкриминируемого им преступления подтверждается:
- актом инвентаризации из которой усматривается, что в незавершенном производстве цеха №5 выявлена недостача сплавов СМ88 в количестве 99 кг, СМ104 в количестве 102,5 кг; в незавершенном производстве цеха №85 выявлена недостача 82 штук лопаток первой ступени (чертежный номер 090040851); в незавершенном производстве цеха №25 выявлена недостача 160 штук фильтров , чертежный номер 5407873 (л.д.80-83);
- справкой НПК «Зоря-Машпроект» из которой следует, что стоимость фильтрующего элемента топливного фильтра чертежный номер 5407873 составляет 65,29 грн (без учета НДС); сплава СМ-104 356,66 грн. (без учета НДС), сплава СМ-88 -369,82 грн. (без учета НДС) (л.д.88)
- протоколом спектрального анализа лопатки первой ступени чертежный номер 090040851 согласно которого она изготовлена из материала, который соответствует марке СМ88У-ВИ (л.д.298)
- сохранной распиской ОСОБА_13, согласно которой тот получил от следователя на хранение три полиэтиленовых прозрачных пакета с лопатками к газотурбинному двигателю, два полимерных белых мешка с шихтовыми изделиями из материала марки СМ-88, два полимерных белых мешка с шихтовыми изделиями из материала марки СМ-104, один полимерный белый мешок со спортивной сумкой, в которой находятся фильтрующие элементы (л.д. 71);
- сохранной распиской ОСОБА_14, согласно которой тот получил от следователя на хранение полимерный пакет с фрагментами металла марки ст 3 в количестве 13 штук (л.д. 93).
Остальные доказательства в соответствии с ч.3 ст.299 УПК Украины судом не исследовались.
Оценивая доказательства в их совокупности, суд считает, что действия подсудимых ОСОБА_3 и ОСОБА_5 необходимо квалифицировать по ч.3 ст. 15 ч.2 ст. 185 УК Украины, т.е. неоконченное покушение на тайное похищение чужого имущества (кража), совершенное по предварительному сговору группой лиц. Суд считает необходимым исключить из обвинения подсудимым квалифицирующий признак «причинившее значительный ущерб потерпевшему», т.к. ущерб был причинен не физическому лицу, а предприятию.
Изучением личности подсудимых ОСОБА_3 и ОСОБА_5 установлено, что они ранее не судимы, на учетах у врача-нарколога и врача-психиатра не состоят, характеризуются положительно. ОСОБА_3 имеет на иждивении несовершеннолетнюю дочь ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4. ОСОБА_5 имеет на иждивении малолетних дочерей ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7, Ольгу, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_9, сына ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_10.
Назначая вид и размер наказания подсудимым ОСОБА_3 и ОСОБА_5, суд учитывает общественную опасность совершенного преступления, которое относится к преступлениям средней тяжести, обстоятельства дела, личность подсудимых, обстоятельство, смягчающее наказание раскаяние в содеянном, и считает возможным освободить подсудимых от наказания в виде лишения свободы с применением ст.75 УК Украины, с возложением на них обязанностей, предусмотренных п.п.3,4 ст.76 УК Украины, так как их исправление возможно без отбытия наказания.
Рассматривая в порядке ст.1166 ГК Украины гражданский иск ГП НПКГ «Зоря-Машпроект» на сумму 174328,55 грн. о возмещении материального ущерба, причиненного преступлением, то в данном иске следует отказать, т.к все похищенное изъято работниками охраны предприятия.
Руководствуясь ст.ст.323, 324 УПК Украины, суд
П Р И Г О В О Р И Л:
ОСОБА_3 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.3 ст. 15 ч.2 ст.185 УК Украины и назначить ему наказание в виде 3 лет лишения свободы.
На основании ст.75 УК Украины освободить ОСОБА_3 от отбытия наказания с испытанием сроком на 2 года.
На основании п.п. 3,4 ст.76 УК Украины, возложить на ОСОБА_3 обязанности: являться на регистрацию в уголовно-исполнительную инспекцию, сообщать уголовно-исполнительной инспекции об изменении места жительства и работы.
ОСОБА_5 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.3 ст. 15 ч.2 ст.185 УК Украины и назначить ему наказание в виде 2 лет лишения свободы.
На основании ст.75 УК Украины освободить ОСОБА_5 от отбытия наказания с испытанием сроком на 1 год 6 месяцев.
На основании п.п. 3,4 ст.76 УК Украины, возложить на ОСОБА_5 обязанности: являться на регистрацию в уголовно-исполнительную инспекцию, сообщать уголовно-исполнительной инспекции об изменении места жительства и работы.
В иске ГП НПКГ «Зоря-Машпроект» на сумму 174328,55 грн. о возмещении материального ущерба, причиненного преступлением отказать
Меру пресечения ОСОБА_3 и ОСОБА_5 до вступления приговора в законную силу оставить прежней в виде подписки о невыезде.
На основании ст. 81 УПК Украины вещественные доказательства клиновидные заготовки из углеродистой стали марки СТ 3 в количестве 13 штук, лопатки турбинные первой ступени чертежный № 090040851 из сплава СМ-88 в количестве 82 штук, фильтрующие элементы топливного фильтра чертежный № и540873 в количестве 160 штук, шихтовые заготовки из сплава СМ-88 в количестве 18 штук, шихтовые заготовки из сплава СМ-104 в количестве 18 штук, две сумки для ношения противогаза, хранящиеся в кладовой отдела № 10 ГП НПКГ "Зоря"-"Машпроект" вернуть по принадлежности ГП НПКГ "Зоря"-"Машпроект".
Автомобиль НОМЕР_1, хранящийся у кладовщика цеха № 30 ГП НПКГ "Зоря"-"Машпроект", вернуть ОСОБА_15.
Арест, наложенный 02.10.2010 г. следователем СУ УМВД Украины в Николаевской области Усенко А.В. на ? часть недвижимого имущества, принадлежащего ОСОБА_3, расположенного по адресу: Николаевская область, Жовтневый район, с. Калиновка, ул. Суворова, 1, снять.
Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Николаевской области в течение 15 суток с момента оглашения, а осужденными с момента вручения копии приговора.
Судья: Ю.П. Крутий