Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/2785/15-к
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 вересня 2015 року м. Сторожинець

Слідчий суддя Сторожинецького районного суду
Чернівецької області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю слідчого СВ Сторожинецького РВ УМВС України в
Чернівецькій області ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого СВ Сторожинецького РВ УМВС України в Чернівецькій області капітана міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів.

В С Т А Н О В И В :

16.08.2015 року в Сторожинецький РВ УМВС в Чернівецькій області поступила заява ОСОБА_4 , жит. м. Сторожинець, про те, що 13 серпня 2015 року приблизно о 21 годині 00 хв. її сестра ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , народженка та жителька с. Панка Сторожинецького району Чернівецької області, громадянка України, одинока, пенсіонерка, покинула власне житло і з того часу місце знаходження її невідоме.

Вказане повідомлення внесено 17 серпня 2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000413 з правовою кваліфікацією передбаченою ст.. 115 ч.1 КК України та розпочато досудове розслідування.

23 серпня 2015 року біля 20 год. 35 хв. труп останньої з ознаками трупних явищ виявлено захороненим в захисній смузі поряд з дорогою сполученням Сторожинець Вижниця на віддалі близько п`ятиста метрів від господарства останньої.

При огляді місця події, проведеному за участю судово- медичного експерта, на трупі виявлені наступні тілесні ушкодження: синець навколо лівого ока, патологічна рухомість ребер справа, синець правої вушної раковини, синець на передній поверхні живота справа, забійна рана правої завушної ділянки, забійна рана слизової оболонки на нижній щелепі, крововилив слизової оболонки верхньої щелепи.

Досудовим розслідуванням кримінального правопорушення на даний час особу злочинця не встановлено. Разом з тим з`ясовано, що в день вчинення злочину потерпіла ОСОБА_6 мала у власності два мобільних телефони із номерами операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 .

При огляді місця подій, проведених 16 та 23 серпня 2015 року місце знаходження даних речей не встановлено.

Під час проведення досудового розслідування в порядку ст. 40 КПК України було надано доручення оперативному підрозділу Сторожинецького РВ УМВС України на предмет встановлення осіб, причетних до вбивства ОСОБА_6 .

Згідно рапорту старшого оперуповноваженого УКР УМВС України в Чернівецькій області встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення можуть бути причетні громадяни: ОСОБА_7 , яка користується мобільним телефоном ІМЕІ НОМЕР_3 з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_4 ; ОСОБА_8 , яка користується мобільним телефоном ІМЕІ НОМЕР_5 з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_6 ; ОСОБА_9 , яка користується мобільним телефоном ІМЕІ НОМЕР_7 з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_8 ; ОСОБА_10 , який користується мобільним телефоном ІМЕІ НОМЕР_9 з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_10 ; ОСОБА_11 , яка користується мобільним телефоном ІМЕІ НОМЕР_11 з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_12 ; ОСОБА_12 , яка користується мобільним телефоном ІМЕІ НОМЕР_13 з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_14 ; ОСОБА_13 , яка користується мобільним телефоном ІМЕІ НОМЕР_15 з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_16 ; ОСОБА_14 , яка користується мобільним телефоном ІМЕІ НОМЕР_17 з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_18 ; ОСОБА_15 , який користується мобільним телефоном ІМЕІ НОМЕР_19 з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_20 ; ОСОБА_16 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_21 .

З метою встановлення всіх обставин вказаного кримінального правопорушення та встановлення кола осіб, з якими потерпіла вела розмови незадовго до смерті, яким можуть бути відомі обставини, що підлягають доказуванню у цьому провадженні, виникла необхідність в отриманні доступу до інформації, тому слідчий просить надати доступ до документів, які знаходяться у оператора телекомунікацій, а саме: відомостей про зєднання вхідних та вихідних дзвінків (по абонентах «А» і «Б»), номери терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), СМС повідомлень, ММС (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), без розшифрування їх змісту, переадресації, абонента із номерами телефону за № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_6 ; № НОМЕР_22 ; № НОМЕР_8 ; № НОМЕР_10 ; № НОМЕР_12 ; № НОМЕР_14 ; № НОМЕР_16 ; № НОМЕР_18 ; № НОМЕР_20 ; № НОМЕР_21 із зазначенням даних щодо другого абонента, дати, часу, тривалістю розмов, з прив`язкою до базових станцій на місцевості, як абонента вхідного, так і вихідного дзвінка, за період з 01 червня 2015 року по 03 вересня 2015 року, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зважаючи на те, що неможливо отримати відомості іншим способом.

В суді слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судове засідання не зявився, хоча був належним чином повідомлений.

Відповідно до ст. 163 ч.4 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин, або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши матеріали клопотання та зважаючи на те, іншим способом отримати інформацію не можливо, дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню.

З метою всебічного, повного, об`єктивного здійснення досудового розслідування даного кримінального правопорушення та керуючись ст. 163-166 КПК України, слідчий суддя , -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Сторожинецького РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Сторожинецького РВ УМВС в Чернівецькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме: відомості щодо вхідних та вихідних дзвінків (по абонентах «А» і «Б» ), СМС повідомлень (без текстового змісту) наступних абонентів: ОСОБА_7 , яка користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_4 ; ОСОБА_8 , яка користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_6 ; ОСОБА_9 , яка користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_8 ; ОСОБА_10 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_10 ; ОСОБА_11 , яка користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_12 ; ОСОБА_12 , яка користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_14 ; ОСОБА_13 , яка користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_16 ; ОСОБА_14 , яка користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_18 ; ОСОБА_15 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_20 ; ОСОБА_16 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_21 , із зазначенням даних щодо другого абонента вхідного дзвінка, так і вихідного дзвінка, за період з 01 червня 2015 року по 03 вересня 2015 року, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ), з наданням можливості їх вилучення.

Попередити даних операторів стільникового зв`язку про наслідки невиконання даної ухвали судді.

Ухвала дійсна протягом одного місяця з дня її постановлення, до 15 жовтня 2015 року.

Слідчий суддя: