печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25.12.2015 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого слідчого відділу ГУ СБ України у м. Києві та Київській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:
25.12.2015 року у провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання сторони кримінального провадження слідчого старшого слідчого відділу ГУ СБ України у м. Києві та Київській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором відділу прокуратури Київської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).

У судовому засідання слідчий внесене клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України 2012 року фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Як вбачається з матеріалів клопотання, ІНФОРМАЦІЯ_2 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000183, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07.10.2015 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

В рамках здійснення досудового розслідування по даному кримінальному провадженню, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до наявних оригіналів та копій документів, а саме: розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання дозволу на розробку проектів із землеустрою щодо відведення земельних ділянок, про затвердження проектів землеустрою та передачу земельних ділянок у власність, про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо зміни цільового призначення земельних ділянок, про надання дозволу на розроблення детальних планів територій та інших розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо відведення 2 га земель лісового фонду на території Хотянівської сільської ради Вишгородського району Київської області громадянам ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , за наступними кадастровими номерами земельних ділянок: :33:033:0001, :33:033:0002, :33:033:0003, :33:033:0004, :33:033:0005, :33:033:0006, :33:029:0001, :33:029:0002, :33:029:0003, :33:029:0004, :33:029:0005, :33:029:0006; розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання дозволу на розробку проектів із землеустрою щодо відведення земельних ділянок, про затвердження проектів землеустрою та передачу земельних ділянок у власність, про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо зміни цільового призначення земельних ділянок та інших розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо відведення 3,46 га земель лісового фонду на території на території Новосілківської сільської ради Вишгородського району Київської області громадянам ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , за наступними кадастровими номерами: :36:060:0163, :36:056:0162, :36:056:0150, :36:056:0151, :36:056:0152, :36:056:0400:36:056:0154, :36:056:0155, :36:056:0156; розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_4 № 420 від 28.04.2013 про надання дозволу на зміну детального плану територій відповідно до звернень громадян ОСОБА_28 та ОСОБА_5 ; із визами посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 , документальних матеріалів на підставі яких готувалися вказані розпорядження, протоколів нарад на яких приймалися рішення щодо виділення даних територій, журналів обліку щодо реєстрації заяв громадян та отримання ними розпоряджень з виділення вказаних земельних ділянок, інших листів ІНФОРМАЦІЯ_3 з подальшим їх вилученням.

Поряд із тим, матеріали кримінального провадження № 0000183 дають підстави вважати, що вищевказані документи, перебувають у фактичному володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_1 ).

Таким чином вищевказані речі та документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, посилаючись на викладені в ньому доводи, просив його задовольнити.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши клопотання та дослідивши долучені до нього документи, надходжу до наступного висновку.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя розглядає справу без участі особи, у володіння якої знаходяться документи, зазначені у клопотанні.

Слідчим в ході розгляду клопотання доведена наявність достатніх підстав вважати, що документи до яких просять доступ мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, обґрунтовано про неможливість іншими способами встановлення істини у даному кримінальному провадженні.
Вказані слідчим обставини вказують, що надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, надасть змогу органу досудового розслідування встановити фактичні обставини вчинення ймовірного злочину, ці документи можуть бути доказами під час судового розгляду.
Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження по суті внесеного клопотання, вивчивши надані матеріали, що стосуються розгляду клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення у копіях, оскільки, матеріалами клопотання не обґрунтовано та в судовому засіданні не встановлено обставин, які б свідчили про необхідність вилучення документів у оригіналах, а відтак слідчий суддя не вбачає підстав для надання дозволу на вилучення оригіналів документів.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 107, 160, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя
У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому ОСОБА_3 та слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні №0000183 на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення їх копій, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме: розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання дозволу на розробку проектів із землеустрою щодо відведення земельних ділянок, про затвердження проектів землеустрою та передачу земельних ділянок у власність, про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо зміни цільового призначення земельних ділянок, про надання дозволу на розроблення детальних планів територій та інших розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо відведення 2 га земель лісового фонду на території Хотянівської сільської ради Вишгородського району Київської області громадянам ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , за наступними кадастровими номерами земельних ділянок: :33:033:0001, :33:033:0002, :33:033:0003, :33:033:0004, :33:033:0005, :33:033:0006, :33:029:0001, :33:029:0002, :33:029:0003, :33:029:0004, :33:029:0005, :33:029:0006; розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання дозволу на розробку проектів із землеустрою щодо відведення земельних ділянок, про затвердження проектів землеустрою та передачу земельних ділянок у власність, про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо зміни цільового призначення земельних ділянок та інших розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо відведення 3,46 га земель лісового фонду на території на території Новосілківської сільської ради Вишгородського району Київської області громадянам ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , за наступними кадастровими номерами: :36:060:0163, :36:056:0162, :36:056:0150, :36:056:0151, :36:056:0152, :36:056:0400:36:056:0154, :36:056:0155, :36:056:0156; розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_4 № 420 від 28.04.2013 про надання дозволу на зміну детального плану територій відповідно до звернень громадян ОСОБА_28 та ОСОБА_5 ; із визами посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 , документальних матеріалів на підставі яких готувалися вказані розпорядження, протоколів нарад на яких приймалися рішення щодо виділення даних територій, журналів обліку щодо реєстрації заяв громадян та отримання ними розпоряджень з виділення вказаних земельних ділянок, інших листів ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визначити строк дії ухвали, який не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_3 надати тимчасовий доступ до речей і документів зазначеним в ухвалі особам.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання 757/48888/15-к.

Примірник № 2 наданий старшому слідчому слідчого відділу ГУ СБ України у м. Києві та Київській області ОСОБА_3 .

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1