04.06.2013 Єдиний унікальний номер 205/4701/13-к
Номер провадж. 1 кс/205/349/13
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до інформації, яка містить

охоронювану законом таємницю

04 червня 2013 року м. Дніпропетровськ

Слідчий суддя Ленінського районного суду м.Дніпропетровська Стуковенков В.П., розглянувши клопотання слідчого СВ Ленінського РВ ДМУ ГУМВС України у Дніпропетровській області Мартиненко І.П., погоджене з прокурором прокуратури Ленінського району м.Дніпропетровська Палагнюк А.Є., за матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0003106 від 30 травня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.186 ч.2 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Ленінського РВ ДМУ ГУМВС України у Дніпропетровській області Мартиненко І.П. в рамках досудового розслідування кримінального провадження №0003106 звернувся до Ленінського районного суду м.Дніпропетровська з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання зазначено, що 29.05.2013 року о 18 годині 20 хвилин невстановлені особи, знаходячись біля будинку АДРЕСА_1 із застосуванням насилля, яке не є небезпечним для життя та здоров'я, відкрито викрали мобільний телефон марки "Samsung E 2202" ІМЕІ 1№НОМЕР_1, ІМЕІ 2№ НОМЕР_2, в якому знаходились сім карти мобільних операторів "Київстар" з номером НОМЕР_3, та "МТС" з номером НОМЕР_4 у неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, чим заподіяли ОСОБА_4 матеріальну шкоду на суму 399 гривень.

Планується отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у операторів телекомунікації, про зв'язки абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання. Зазначені дані становлять невід'ємне значення для встановлення особи, яка вчинила злочин, місце знаходження викраденого майна, та є основоположною інформацією, щодо подальшого розкриття даного злочину.

З метою повноти проведення досудового розслідування та з'ясування всіх обставин кримінального провадження, встановлення осіб, які вчинили злочин, встановлення місцезнаходження викраденого майна, необхідна інформація, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку відносно абонентів, які можуть користуватися викраденим мобільним терміналом, а іншим способом неможливо встановити місце знаходження викраденого майна.

Виходячи з того, що для з'ясування всіх обставин кримінального провадження необхідна інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікації, про зв'язки абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання, і яка відповідно до п.7 ч.1 ст.162 УПК України відноситься до такої, що охороняється законом, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання слідчого СВ Ленінського РВ ДМУ ГУМВС України у Дніпропетровській області Мартиненко І.П., погоджене з прокурором прокуратури Ленінського району м.Дніпропетровська Палагнюк А.Є., за матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0003106 від 30 травня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.186 ч.2 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

2. Надати слідчому СВ Ленінського РВ ДМУ ГУМВС України у Дніпропетровській області Мартиненко І.П. право тимчасового доступу (з можливістю ознайомлення та вилучення) до інформації, яка знаходиться у Дніпропетровcькому територіальному управлінні ПрАТ "МТС Україна" (ОКПО 14333937), розташованому за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова 22/1, про всіх абонентів, які були активовані з ІМЕІ 1№ НОМЕР_1, ІМЕІ 2№ НОМЕР_2, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з'єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив'язкою до базових станцій у період з 29.05.2013 до теперішнього часу на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

3. Надати слідчому СВ Ленінського РВ ДМУ ГУМВС України у Дніпропетровській області Мартиненко І.П. право тимчасового доступу (з можливістю ознайомлення та вилучення) до інформації, яка знаходиться у ТОВ "Астеліт" (ОКПО 22859846), розташованому за адресою: м.Київ, вул.Амосова, 12, про всіх абонентів, які були активовані з ІМЕІ 1№ НОМЕР_1, ІМЕІ 2№ НОМЕР_2, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з'єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив'язкою до базових станцій у період з 29.05.2013 до теперішнього часу на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

4. Надати слідчому СВ Ленінського РВ ДМУ ГУМВС України у Дніпропетровській області Мартиненко І.П. право тимчасового доступу (з можливістю ознайомлення та вилучення) до інформації, яка знаходиться у Дніпропетровській філії ПрАТ "Київстар" (ОКПО 25017674), розташованому за адресою: м.Дніпропетровськ, пр.Гагаріна 103А, про всіх абонентів, які були активовані з ІМЕІ 1№ НОМЕР_1, ІМЕІ 2№ НОМЕР_2, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з'єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив'язкою до базових станцій у період з 29.05.2013 до теперішнього часу на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

5. Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.

6. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя В.П.Стуковенков

Копія вірна: Суддя -

Секретар -