У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24.07.2015 Справа №607/11760/15-к

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ;

секретаря ОСОБА_2 ;

провівши підготовче судове засідання в залі суду в м. Тернополі у кримінальному провадженні, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000277 від 12 червня 2015 року, відносно

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Конопківка Теребовлянського району, жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, українця, з середньою освітою, не працюючого, одруженого, раніше не судимого,-

за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого, ч.2 ст. 125 КК України,

за участю сторін кримінального провадження: прокурора ОСОБА_4 ; обвинуваченого ОСОБА_3 , потерпілої ОСОБА_5 , -

В С Т А Н О В И В:

Обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_3 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 надійшов до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області 6 липня 2015 року.

Прокурор у підготовчому судовому засіданні просить призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акту, вважає, що обвинувальний акт складено відповідно до вимог КПК України. Оглянувши обвинувальний акт в судовому засіданні, скерований до суду, прокурор заявив, що у ньому дійсно не вказана дата його складання, однак у обвинувальному акті, який знаходиться у його наглядовому провадженні, дата складання обвинувального акту 3 липня 2015 року.

Обвинувачений ОСОБА_3 та потерпіла ОСОБА_5 в підготовчому судовому засіданні жодних заяв не здійснили.

Вислухавши думку учасників підготовчого засідання, вивчивши матеріали обвинувального акту з додатками, суд приходить до висновку, що обвинувальний акт у кримінальному провадженні за №0000277 від 12 червня 2015 року, відносно ОСОБА_3 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України підлягає поверненню прокурору за наступних підстав.

Згідно з п.3 ч.3 ст.314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право повернути обвинувальний акт, якщо він не відповідає вимогам цього Кодексу.

Згідно п.5 ч.2 ст. 291 КПК України, обвинувальний акт повинен містити виклад фактичних обставин кримінального правопорушення, які прокурор вважає встановленими, правову кваліфікацію кримінального правопорушення з посиланням на положення закону і статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність та формулювання обвинувачення.

В порушення, вимог п.5 ч.2 ст. 291 КК України, кваліфікуючи дії ОСОБА_3 по другому епізоду, слідчий за погодженням з прокурором вказали на вчинення ОСОБА_3 неіснуючого складу злочину, зазначивши, що «своїми умисними діями, які виразились у повторному спричиненні умисного легкого тілесного ушкодження потерпілій ОСОБА_5 , що спричинило короткочасний розлад здоров`я, ОСОБА_3 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст. 125 ККУкраїни».

Разом з тим, діючий КК України не містить такого складу правопорушення, як «повторне спричинення умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я»

Крім того, згідно п. 9 ч.2 ст. 291 КПК України, обвинувальний акт повинен містити дату та місце його складення та затвердження. Однак в даному обвинувальному акті не вказана дата його складання.

Отже, з врахуванням того, що ОСОБА_3 висунуте звинувачення у вчиненні діяння не передбаченого діючим КК України, а також того, що в обвинувальному акті відсутня дата його складання, суд вважає, що даний обвинувальний акт не відповідає вимогам КПК України, що унеможливлює призначення кримінального провадження з цим обвинувальним актом до судового розгляду.

За таких обставин, даний обвинувальний акт слід повернути прокурору для усунення описаних в цій ухвалі недоліків.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.314, 315, 316 КПК України, суд,-

п о с т а н о в и в :

Обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000277 від 12 червня 2015 року про обвинувачення ОСОБА_3 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України - повернути прокурору прокуратури Тернопільського району ОСОБА_4 .

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом 7 днів з дня проголошення.

Головуючий суддяОСОБА_1