06.05.2015
У Х В А Л А Справа № 200/9064/15-к
Іменем України Провадження № 1-кс/200/3359/15
06 травня 2015 року м. Дніпропетровськ
В С Т А Н О В И В:
05.05.2015 р. старший слідчий відділу ДТП СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 ., звернувся до суду із клопотанням, підтриманим прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 ., про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Необхідність доступу до зазначених документів обґрунтував тим, що 02.02.2015 о 07 годині 00 хвилин на автодорозі М23 «Кіровоград-Запоріжжя» на 86 км. + 120 м. сталося зіткнення автомобілю «Тойота Секвоя» реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та автомобіля «ГАЗ 53» реєстраційний номер НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В результаті ДТП водій автомобіля «Тойота Секвоя» реєстраційний номер НОМЕР_1 ОСОБА_4 загинув на місці пригоди. Пасажир автомобілю «Тойота Секвоя» ОСОБА_6 та пасажир автомобілю «ГАЗ 53» ОСОБА_7 отримали тілесні ушкодження та доставлені до медичного закладу.
В ході проведення досудового розслідування проведено ряд слідчих (розшукових) дій направлених на встановлення свідків вказаного кримінального правопорушення.
20.02.2015 слідчим управлінням ГУМВС України в Дніпропетровській області від помічника народного депутата ОСОБА_8 отримано відеозапис на якому встановлена слідством особа: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 свідчить про обставини вище зазначеної дорожньо-транспортної пригоди. Для проведення допиту ОСОБА_9 до СУ ГУМВС не з`являється, на телефонні дзвінки та СМС повідомлення не відповідає. Номер мобільного телефону яким користується ОСОБА_9 : НОМЕР_3 .
Оскільки на момент проведення слідчих (розшукових) дій встановлено, що особа, яка може бути свідком у кримінальному провадженні, користується мобільними терміналами та вищезазначеним абонентським номером, що належить оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонента мобільного зв`язку та їх з`єднання (із зазначенням IMEI терміналів абонентів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, дату та час, тривалість з`єднання), з метою з`ясування, чи телефонував ОСОБА_9 із зазначеного номеру мобільного телефону в період часу з 06:45 години до 08:00 години 02.02.2015.
Дана інформація має суттєве значення для встановлення місцезнаходження, переміщення та маршруту слідування ОСОБА_9 , який міг бути свідком вказаної дорожньо-транспортної пригоди. В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікації (мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») та відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити зв`язки, IMEI термінали та місцезнаходження мобільного телефону ОСОБА_9 в період часу з 06:45 до 08:00 02.02.2015.
Саме тимчасовий доступ до речей і документів у даному випадку забезпечить таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування. Окрім цього необхідно зазначити, що в разі будь-якого зволікання з даною слідчою дією будуть створені можливості для знищення або переховування мобільного телефону.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучити, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , офісний центр « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Розглянувши клопотання, дослідивши надані до клопотання додатки, приходжу до висновку про те, що воно підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використана при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого немає. Тому документи, зазначені слідчим у клопотанні, можуть мати значення для досудового розслідування та бути доказами під час судового розгляду.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому відділу ДТП СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучення (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, вхідні та вихідні SMS повідомлення, тривалість з`єднань абонентів мобільного зв`язку наступної SIM карти: НОМЕР_3 у період часу з 06:45 години до 08:00 години 02.02.2015, із зазначенням , IMEI термінал та ретрансляційних антен у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент.
Строк дії ухвали - до 06 червня 2015 року.
З цієї ухвали виготовлено лише дві копії.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1