Справа № 629/3254/14-к
Номер провадження 1-кс/629/524/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.07.2014 р. місто Лозова Харківської області

Слідчий суддя - слідчий суддя Лозівського міськрайонного суду Харківської області - ОСОБА_1 , за участю слідчого СВ Лозівського МВ ГУМВС України в Харківській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2 , розглянувши у залі судових засідань Лозівського міськрайонного суду Харківської області у приміщенні суду у місті Лозова Харківської області, клопотання від 22 липня 2014 року слідчого СВ Лозівського МВ ГУМВС України в Харківській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2 у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000936 від 02.05.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 356 КК України Про тимчасовий доступ до документів (далі за текстом Клопотання ), -

встановив:

24.07.2014 року за вхідним №20471 до канцелярії Лозівського міськрайонного суду Харківської області надійшло Клопотання (а.с. 1-4).

Слідчий СВ Лозівського МВ ГУМВС України в Харківській області звернувся з клопотанням, погодженим з в.о. Лозівського міжрайонного прокурора Харківської області ОСОБА_3 , Про тимчасовий доступ до документації реєстраційної сліжби ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: реєстраційної справи ОСОБА_4 , дана справа перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з подальшим їх вилученням для проведення відповідних експертиз.

Клопотання мотивоване тим:

- 01.05.2014 року до Лозівського МВ ГУМВС України в Харківській області надійшла заява про те, що керівник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » почав обробляти ділянку землі, яка знаходиться в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на території ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Для встановлення істини по справі, з метою ознайомлення з матеріалами реєстраційної справи ОСОБА_5 начальнику реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_1 був наданий запит про надання реєстраційних справ про надання в оренду або користування земельними ділянками, які належать на праві власності ОСОБА_4 , ОСОБА_5 і ОСОБА_6 .

15.07.2014 року надійшла відповідь, що згідно ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, тобто біло відмовлено в надані документів.

В ході розслідування, для встановлення істини по кримінальному провадженню, з метою ознайомлення та проведення почеркознавчих експертиз, є необхідність в отриманні доступу до оригіналу реєстраційної справи ОСОБА_4 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , так як іншим способом не можливо встановити істину по справі і провести відповідні експертизи.

Слідчий СВ Лозівського МВ ГУМВС України в Харківській області старший лейтенант міліції ОСОБА_2 підтримав Клопотання.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, - вважає клопотання таким, що підлягає частковому задоволенню з наступних підстав:

Судом установлено, що органом досудового слідства 02.05.2014 року розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 356 КК України (№ з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000936 від 02.05.2014 року).

До теперішнього часу, в порядку ст.ст. 276-279 КПК України повідомлення про підозру не вручалося.

При розгляді Клопотання та прийнятті рішення слідчий суддя керується законом:

Статтею 131 КПК України передбачені Види заходів забезпечення кримінального провадження

1. Заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

2. Заходами забезпечення кримінального провадження є:

1) виклик слідчим, прокурором, судовий виклик і привід;

2) накладення грошового стягнення;

3) тимчасове обмеження у користуванні спеціальним правом;

4) відсторонення від посади;

5) тимчасовий доступ до речей і документів;

6) тимчасове вилучення майна;

7) арешт майна;

8) затримання особи;

9) запобіжні заходи;

Статтею 160 КПК України визначено, що Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів

1. Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

2. У клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження;

Кримінально процесуальним кодексом України, стаття 161, містить перелік Речей і документів, до яких заборонено доступ

1. Речами і документами, до яких заборонено доступ, є:

1) листування або інші форми обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги;

2) об`єкти, які додані до такого листування або інших форм обміну інформацією.

Стаття 162. Речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю

1. До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать:

1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації;

2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;

3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій;

4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;

5) відомості, які можуть становити банківську таємницю;

6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру;

7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;

8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних;

9) державна таємниця.

Порядок розгляду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів прописаний статтею 163 КПК України.

Слідчий суддя для оцінки потреб досудового розслідування , як того вимагає ч.4 ст. 132 КПК України, виконує зобов`язання врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

На виконання вимог ст. ст. 160, 162 КПК України, слідчий не довів, в необхідному об`ємі, наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення; до яких саме речей і документів Реєстраційної справи необхідно надати доступ; неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Реєстраційна справа - це папка організаційно-облікового типу з документами або комп`ютерними файлами для постійного зберігання, що подаються державному реєстратору відповідно до закону.

Згідно ст.14 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» реєстраційна (кадастрова) справа містить: заяву про державну реєстрацію речових прав або їх обмежень, яка містить дані про особу (осіб), що звернулася з клопотанням про державну реєстрацію прав; дані про присвоєння державним реєстратором прав кадастрового номера об`єкту нерухомого майна та про державну реєстрацію прав або відмову в державній реєстрації прав;копії документів про правочини, що підтверджують речові права на нерухоме майно; дані про інвентаризацію об`єктів нерухомого майна, кадастровий план земельної ділянки; документи, що підтверджують вартість (грошову оцінку) об`єктів нерухомого майна; акти органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових осіб про обмеження речових прав відповідно до закону або копії документів про правочини, що обмежують речові права згідно із законом; довіреності на вчинення правочинів щодо нерухомого майна; документи про сплату державного мита за державну реєстрацію речових прав та платежів за надані витяги з Державного реєстру прав; інші документи, що є підставою для державної реєстрації прав. Документи в реєстраційній справі розміщуються в порядку їх надходження і мають послідовну нумерацію аркушів справи. Вилучення документів із реєстраційної справи забороняється.

Зазначена інформація перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , сама по собі та у сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становить собою охоронювану законом таємницю.

Клопотання Слідчого, яке надійшло до суду, не в повній мірі відповідає вимогам КПК України, тому і підлягає частковому задоволенню.

Суд, з урахуванням вищевикладеного, вважає за можливе надати дозвіл слідчому ознайомитися з документацією реєстраційної справи про надання в оренду або користування земельною ділянкою, яка належить на праві власності ОСОБА_4 . Саме ця дія, на думку суду, дасть можливість слідчому визначитися з переліком документів, щодо яких прохає надати дозвіл на вилучення.

Згідно з п.п. 5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1.перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної

особи;

2.самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3.не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим не доведено, які саме отримані з Реєстраційної справи відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні 0000936 від 02.05.2014 року; не доведено, що іншим способом неможливо довести вказані у Клопотанні обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надходило, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст. 107 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 107, 131-132, 159-164, 166, 309, 372, 392 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Лозівського МВ ГУМВС України в Харківській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2 у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000936 від 02.05.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 356 КК України Про тимчасовий доступ до документів задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому СВ Лозівського МВ ГУМВС України в Харківській області старшму лейтенанту міліції ОСОБА_2 на тимчасовий доступ, а саме: надати можливість ознайомитися з документацією реєстраційної справи про надання в оренду або користування земельною ділянкою, яка нележить на праві власності ОСОБА_4 , за її наявністю, яка зберігається в реєстраційній службі ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали десять днів.

Ухвала може бути виконана слідчим СВ Лозівського МВ ГУМВС України в Харківській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2 до 08 серпня 2014 року.

Роз`яснити положення ст. 166 КПК України, а саме, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1