УХВАЛА

про надання доступу до речей та документів

Справа №306/521/14-к

Провадження № 1-кс/306/38/14

рядок статзвіту 18

25 лютого 2014 року м. Свалява

Слідчий суддя Свалявського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю слідчого ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області, лейтенанта міліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме: інформації у оператора мобільного звязку МТС ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , центральний офіс якого знаходиться у АДРЕСА_1 , а саме: роздруківок зєднань абонентів із зазначенням номерів зєднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості зєднання у період часу з 20.00 години 10 листопада 2013 року по 08.00 годину 11 листопда 2013 року, що здійснювалися в районі с. Сускова, Свалявського району (місце події).

LAC 52070 CID 48603 (с. Сусково, Свалявського району (місце події)).

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого ОСОБА_3 , слідчий суддя, -

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме: інформації у оператора мобільного звязку МТС ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , центральний офіс якого знаходиться у АДРЕСА_1 , а саме: роздруківок зєднань абонентів із зазначенням номерів зєднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості зєднання у період часу з 20.00 години 10 листопада 2013 року по 08.00 годину 11 листопда 2013 року, що здійснювалися в районі с. Сускова, Свалявського району (місце події); LAC 52070 CID 48603 (с. Сусково, Свалявського району (місце події)), посилаючись на те, що 11 листопада 2013 року в 13.40 год., до ч/ч Свалявського РВ УМВС України в З/о надійшов протокол заяви громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 про те, що 11.11.2013 року біля 08.00 год. він виявив, що невідомі особи в ніч з 10 на 11.11.2013 року, шляхом пошкодження навісного замка на його гаражі викрали чотири колеса з дисками, спричинивши потерпілому ОСОБА_4 матеріальні збитки на суму біля 3 000 (три тисячі) гривень.

За даним фактом 11 листопада 2013 року було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Зважаючи на те, що станом на 17.02.2014 року встановити осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення не надалося можливим, правопорушення у зазначеному кримінальному провадженні визначено кваліфікацію за ч.3 ст.185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднана з проникненням.

Відповідно до витягу із кримінального провадження № 0001423 від 17.02.2014 року, 11.11.2013 року до ЄРДР внесена заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешк.: АДРЕСА_2 про те, що 11.11.2013 року біля 08.00 год. ним виявлено, що невідомі особи в ніч з 10 на 11.11.2013 року, шляхом пошкодження навісного замка на його гаражі викрали чотири колеса з дисками. Завдана сума збитків становить біля 3 000 (три тисячі) гривень.

У ході розслідування можуть вчинятися незаконні дії з боку службових осіб ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , та є ймовірність вважати, що працівниками товариства можуть вчинятися дії спрямовані на знищення, змінення або спотворення документів, які мають значення для встановлення істини по справі, з метою подальшого негативного впливу на хід досудового розслідування просить суд розглянути дане клопотання без їх участі.

Зважаючи на те, що у клопотанні слідчим наведено наявність достатніх підстав вважати, що ці речі і документи самі по собі, або в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, клопотання слід задовольнити, надавши слідчому СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України тимчасовий доступ до інформації у оператора мобільного звязку МТС ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , центральний офіс якого знаходиться у АДРЕСА_1 , а саме: роздруківок зєднань абонентів із зазначенням номерів зєднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості зєднання у період часу з 20.00 години 10 листопада 2013 року по 08.00 годину 11 листопда 2013 року, що здійснювалися в районі с. Сускова, Свалявського району (місце події).

LAC 52070 CID 48603 (с. Сусково, Свалявського району (місце події)).

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: інформації у оператора мобільного звязку МТС ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , центральний офіс якого знаходиться у АДРЕСА_1 , а саме: роздруківок зєднань абонентів із зазначенням номерів зєднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості зєднання у період часу з 20.00 години 10 листопада 2013 року по 08.00 годину 11 листопда 2013 року, що здійснювалися в районі с. Сускова, Свалявського району (місце події).

LAC 52070 CID 48603 (с. Сусково, Свалявського району (місце події)).

Строк дії ухвали до 27 березня 2014 року включно.
У разі невиконання ували про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підстав ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Слідчий Суддя Свалявського

районного суду ОСОБА_1