Справа № 352/1234/14-к
Провадження № 1-кп/352/8/15
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 лютого 2015 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

секретаря ОСОБА_2 , ОСОБА_3

з участю прокурорів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,

адвоката ОСОБА_7

розглянувши матеріали кримінального провадження з обвинувальним актом про обвинувачення ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Черніїв Тисменицького району Івано-Франківської області, українця, жителя АДРЕСА_1 , освіта середня, не одруженого, на утриманні неповнолітніх дітей не має, судимого 29.08.2014 року Івано-Франківським міським судом за ст.ст. 185 ч.2, 185 ч.3 КК України на 1 рік 6 міс. позбавлення волі із застосуванням ст.69 КК України, гр. України, у вчиненні злочину передбаченого ст.185 ч.3 КК України, суд-

1)
в с т а н о в и в :

ОСОБА_8 , вчинив таємне викрадення чужого майна шляхом проникненення у сховище.

Злочин скоєно за наступних обставин.

29.12.2013 року ОСОБА_8 перебуваючи поблизу виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.», яка знаходиться за межами с. Майдан, в урочищі Мельниковичова гора, Тисменицького району, виявив на вказаній території металеві вироби, які належали ТДВ «Агросервіс.» та вирішив їх викрасти. Через отвір в огорожі обвинувачений проник на територію виробничої бази, де за допомогою металевої арматури зірвав навісний замок з внутрішньої сторони металевих воріт та зав`язав їх металевим ланцюгом.

З цією ціллю ОСОБА_8 30.12.2013 року зателефонував приватному підприємцю ОСОБА_9 , з яким домовився про перевезення металевих виробів з території виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.», скривши від нього свій злочинний умисел спрямований на таємне викрадення чужого майна, ввівши останнього в оману та повідомивши завідомо неправдиву інформацію про те, що він являється працівником ТДВ «Агросервіс.».

Цього ж дня 30.12.2013 року біля 14.00 год. ОСОБА_8 в с. Майдан Тисменицького району зустрівся з ОСОБА_9 та на автомобілі «Івеко» реєстраційний № НОМЕР_1 поїхали на територію виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.». Знаходячись на території вказаної виробничої бази ОСОБА_9 , будучи введеним ОСОБА_8 в оману про те, що він являється працівником ТДВ «Агросервіс.», за допомогою маніпулятора, завантажив на свій автомобіль плуг трьохкорпусний до трактора МТЗ-80, вартістю 5000 гривень, кінні сани для перевозки вантажу із металевого швелера Ф-120мм, вартістю 3000 гривень, залізничний металевий контейнер, вартістю 4000 гривень та кінний реманент, вартістю 1375 гривень, а всього на загальну суму 13375 гривень. Після цього ОСОБА_9 та ОСОБА_8 поїхали в ДП «Прикарпатвторкольорметал», що знаходиться в м. Івано-Франківську по вул. Хриплинська, 41А, де останній збув викрадені металеві вироби.

Крім цього, ОСОБА_8 , 2.01.2014 року зателефонував приватному підприємцю ОСОБА_9 , з яким домовився про перевезення металевих виробів з території виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.», скривши від нього свій злочинний умисел спрямований на таємне викрадення чужого майна, ввівши останнього в оману та повідомивши завідомо неправдиву інформацію про те, що він являється працівником ТДВ «Агросервіс».

Цього ж дня біля 13.00 год. ОСОБА_8 в с. Майдан Тисменицького району зустрівся з ОСОБА_9 та на автомобілі останнього марки «Івеко», реєстраційний № НОМЕР_1 поїхали на територію виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.». Знаходячись на території вказаної виробничої бази ОСОБА_9 , будучи введеним ОСОБА_8 в оману про те, що він являється працівником ТДВ «Агросервіс.», за допомогою маніпулятора, завантажив на свій автомобіль - ж/д контейнер спец. переобладнаний для зберігання реманенту для коней та іншого с/г інвентарю, вартістю 5000 грн. таметалеву ємкістю на 2 тис. літрів, вартістю 2000 грн.

Після цього ОСОБА_9 та ОСОБА_8 поїхали в ДП «Прикарпатвторкольорметал», що знаходиться в м. Івано-Франківську по вул. Хриплинська, 41А, де останній збув викрадені металеві вироби.

Обвинувачений 10.01.2014 року зателефонував ОСОБА_10 , з яким домовився про перевезення металевих виробів з території виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.», скривши від нього свій злочинний умисел спрямований на таємне викрадення чужого майна, ввівши останнього в оману та повідомивши завідомо неправдиву інформацію про те, що він являється працівником ТДВ «Агросервіс.».

Цього ж дня біля 11.30 год. ОСОБА_8 в с. Майдан Тисменицького району зустрівся з ОСОБА_10 та на автомобілі останнього марки «ФАВ», реєстраційний № НОМЕР_2 поїхали на територію виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.». Знаходячись на території вказаної виробничої бази ОСОБА_10 , будучи введеним ОСОБА_8 в оману про те, що він являється працівником ТДВ «Агросервіс.», за допомогою маніпулятора, завантажив металевий резервуар для зберігання води (пожарний водойом) зварений із товстої листової гофрірованої сталі ємкістю 4 тис. літрів, вартістю 5000 грн. та поїхали в ДП «Прикарпатвторкольорметал», що знаходиться в м. Івано-Франківську по вул. Хриплинська, 41А, де останній збув викрадені металеві вироби.

Всього ОСОБА_8 таємно викрав майно ТДВ «Агросервіс.» на загальну суму 25375 гривень.

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений вину в скоєному злочині визнав. Не заперечує, що 29.12.2013 року перебуваючи поблизу виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.», яка знаходиться за межами с. Майдан в урочищі Мельниковичова гора Тисменицького району, виявив на вказаній території металеві вироби та вирішив їх викрасти. Через отвір в огорожі проник на територію де за допомогою металевої арматури зірвав навісний замок з внутрішньої сторони металевих воріт та зав`язав їх металевим ланцюгом. 30.12.2013 року зателефонував приватному підприємцю ОСОБА_9 , з яким домовився про перевезення металевих виробів скривши від нього умисел на таємне викрадення чужого майна, ввівши останнього в оману та повідомивши завідомо неправдиву інформацію про те, що він являється працівником ТДВ «Агросервіс.». Цього ж дня біля 14.00 год. в с. Майдан Тисменицького району зустрівся з ОСОБА_9 та на автомобілі «Івеко» поїхали на територію виробничої бази та за допомогою маніпулятора, завантажив плуг трьохкорпусний, кінні сани, залізничний металевий контейнер, кінний реманент. Після цього поїхали в ДП «Прикарпатвторкольорметал», що знаходиться в м. Івано-Франківську по вул. Хриплинська, 41А, де особисто збув викрадені металеві вироби та розрахувався з водієм. 2.01.2014 року, повторно, зателефонував приватному підприємцю ОСОБА_9 , з яким домовився про перевезення металевих виробів з території виробничої бази. Біля 13.00 год. в с. Майдан Тисменицького району зустрівся з ОСОБА_9 та на автомобілі останнього марки «Івеко», поїхали на територію виробничої бази та за допомогою маніпулятора, завантажив на автомобіль - ж/д контейнер,металеву ємкість. Після цього поїхали в ДП «Прикарпатвторкольорметал», що знаходиться в м. Івано-Франківську по вул. Хриплинська, 41А, де збув викрадені металеві вироби.

10.01.2014 року зателефонував ОСОБА_10 , з яким домовився про перевезення металевих виробів з території виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.», скривши від нього свій злочинний умисел спрямований на таємне викрадення чужого майна, ввівши останнього в оману та повідомивши завідомо неправдиву інформацію про те, що він являється працівником ТДВ «Агросервіс.».Цього ж дня біля 11.30 год. в с. Майдан Тисменицького району зустрівся з ОСОБА_10 та на автомобілі останнього марки «ФАВ», поїхали на територію виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.» та за допомогою маніпулятора, завантажив металевий резервуар. Поїхали в ДП «Прикарпатвторкольорметал», що знаходиться в м. Івано-франківську, де збув викрадений резервуар, та розрахувався з водієм. Просить суворо не карати.

Вина обвинуваченому у скоєнні злочину передбаченого ст. 185 ч.3 КК України повністю доведена в судовому засіданні показами потерпілого, свідків, матеріалами кримінального провадження.

Потерпілий ОСОБА_11 суду показав, що він являється власником виробничої бази сільськогосподарського двору ТДВ «Агросервіс.», яка знаходиться за межами с. Майдан в урочищі Мельниковичова гора Тисменицького району. Починаючи з грудня 2013 року з території двору, шляхом взлому замка на воротах було викрадено плуг трьохкорпусний до трактора МТЗ-80, вартістю 5000 грн., кінні сани для перевозки вантажу із металевого швелера Ф-120мм, вартістю 3000 грн., залізничний металевий контейнер, вартістю 4000 грн. та кінний реманент, вартістю 1375 грн.,ж/д контейнер спец. переобладнаний для зберігання реманенту для коней та іншого с/г інвентарю, вартістю 5000 грн. таметалеву ємкістю на 2 тис. літрів, вартістю 2000 грн.,металевий резервуар для зберігання води (пожарний водойом) зварений із товстої листової гофрірованої сталі ємкістю 4 тис. літрів, вартістю 5000 грн.,а всього викрадено майно ТДВ «Агросервіс.» на загальну суму 25375 гривень.Вважає, що крім ОСОБА_8 , до крадіжки причетні свідки по справі, водії ОСОБА_9 , та ОСОБА_10 , які перевозили викрадені речі на пункт прийому металобрухту. Просить всіх їх притягнути до кримінальної відповідальності та відшкодувати з них спричинені матеріальні збитки в сумі 40315 грн.

Свідок ОСОБА_9 , суду показав, що 30.12.2013 року йому зателефонував обвинувачений та домовився про перевезення металевих виробів, представившись працівником ТДВ «Агросервіс.». Цього ж дня біля 14.00 год. в с. Майдан Тисменицького району зустрівся з ним та на автомобілі «Івеко» поїхали на територію виробничої бази та за допомогою маніпулятора, завантажив плуг трьохкорпусний, кінні сани, залізничний металевий контейнер, кінний реманент. Після цього поїхали в ДП «Прикарпатвторкольорметал», що знаходиться в м. Івано-Франківську по вул. Хриплинська, 41А, де обвинувачений особисто збув металеві вироби та розрахувався з ним. 2.01.2014 року, повторно, зателефонував ОСОБА_8 ,, з яким домовився про перевезення металевих виробів з території виробничої бази. Біля 13.00 год. в с. Майдан Тисменицького району зустрівся з останнім та на автомобілі «Івеко», поїхали на територію виробничої бази та за допомогою маніпулятора, завантажив на автомобіль - ж/д контейнер,металеву ємкість. Після цього поїхали в ДП «Прикарпатвторкольорметал», що знаходиться в м. Івано-Франківську по вул. Хриплинська, 41А, де обвинувачений збув металеві вироби та розрахувався в ним за доставку. Стверджує, що ніякої домовленості на викрадення металевих виробів у нього з обвинуваченим не було, з ним незнайомий, тільки отримав кошти за погрузку та доставку металу на пунк прийому.

Свідок ОСОБА_12 суду показав, що він працював на посаді вагового у ДП «Прикарпатвторкольорметал». 30.12.2013 року біля 17 год. та 10.01.2014 року біля 15 год. на підприємство заїзджали автомобілі з краном- манупулятором, зважування яких він проводив по просьбі обвинуваченого. На окремому листку він вказував вагу металолому та віддавав останньому, який особисто йшов в бухгалтерію за розрахунком. Про те що металолом крадений йому невідомо.

Вина обвинуваченому доведена протоколом огляду місця події та фототаблицями до нього.

Оцінюючи зібрані докази суд вважає, що дії обвинуваченого слід кваліфікувати за ст. 185 ч. 3 КК України, оскільки він вчинив таємне викрадення чужого майна шляхом проникнення у сховище. Посилання потерпілого ОСОБА_13 , на те, що до вчиненої крадіжки, як співучасники, причетні свідки ОСОБА_9 ,, та ОСОБА_10 , голослівні, не підвтердженні як на досудовому слідстві так і в судовому засіданні.

Обираючи покарання обвинуваченому, суд враховує те, що він вину у скоєнні даного злочину визнав, характеризується позитивно, збитки не відшкодовано.

За таких обставин, суд вважає за необхідне призначити йому покарання в межах санкції ч.3 ст 185 КК України. Крім того, оскільки даний злочин вчинено до постановлення вироку Івано-Франківського міського суду від 29.08.2014 року, яким ОСОБА_8 , засуджений за вчинення злочинів передбачених ст.ст. 185 ч.2, 185 ч.3 КК України, із застосуванням ст. 70 КК України, до 1 року 6 міс. позбавлення волі, обвинуваченому слід визначити остаточне покарання за сукупністю злочинів відповідно до вимог ч. 4 ст. 70 КК України.

Цивільний позов Товариства з додатковою відповідальністю «Агросервіс» в особі ОСОБА_13 , в сумі 40315 грн. підлягає до часткового задоволення. З обвинуваченого, який вчинив дану крадіжку, слід стягнути на користь цивільного позивача матеріальну шкоду в розмірі 25375 грн., що дорівнює сумі викраденого, встановленій під час досудового розслідування та підтвердженній у ході судового розгляду кримінального провадження. Позовні вимоги, заявлені до свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , до задоволення не підлягають у зв`язку з безпідставністю та необгрунтованістю.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 374, 376 КПК України, суд
з а с у д и в :
ОСОБА_8 визнати винним у вчиненні злочину передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України, та призначити йому покарання у виді позбавлення волі на строк 3/три/ роки.

На підставі ч.4 ст. 70 КК України визначити ОСОБА_8 остаточне покарання за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання, визначеного вироком Івано-Франківського міського суду від 29.08.2014 року, більш суворим покаранням, призначеним за цим вироком 3/три/ роки позбавлення волі.

Строк відбуття покарання обчислювати з 29 серпня.2014 року.

Цивільний позов задовольнити частково. Стягнути з ОСОБА_8 в користь Товариства з додатковою відповідальністю «Агросервіс» 25375 грн. на відшкодування заподіяної матеріальної шкоди. В решті позову відмовити.

Запобіжний захід засудженому тримання під вартою залишити без зміни до набрання вироком законної сили.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду області протягом 30 днів з часу проголошення шляхом подачі апеляції через Тисменицький районний суд.

Головуючий ОСОБА_14 ,Дузінкевич