Придніпровський районний суд м.Черкас
номер справи 711/7211/13-к
Провадження №1кс/711/1602/13р.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів

« 20 » серпня 2013 року Придніпровський районний суд м. Черкаси

в складі: головуючого слідчого судді Клочко О.В.

при секретарі Туз Н.В.

за участю прокурора Демченка М.І.

розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 000528 від 08.08.2013 року слідчим СУ УМВС України в Черкаській області Запорожцем Д.І. і погоджене прокурором прокуратури Черкаської області ОСОБА_1 клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів та додані до клопотання матеріали,-

ВСТАНОВИВ:

20.08.2013 слідчий СУ УМВС України в Черкаській області Запорожець Д.І. звернувся до суду із клопотанням про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю.

В ході досудового розслідування встановлено, що СУ УМВС України в Черкаській області відновлено та розпочато досудове розслідування у кримінальній справі №, прийнятій 15.11.2012 до провадження на підставі матеріалів, які надійшли з ОСОБА_2 по епізоду вчинення групою невстановлених осіб, які є громадянами України в період від 19 по 20 серпня 2002 року у Юзефові Отвоцького повіту Мазовецького воєводства ОСОБА_2 вимагання від ОСОБА_3 грошей у сумі 10 000 злотих взамін за повернення незаконно забраних мобільних телефонів, компютера та одягу загальної вартості 25 000 злотих. Вони ж у вказаному місці та часі, діючи спільно разом та за попередньою змовою групою осіб, для досягнення майнових вигод, погрожуючи ОСОБА_3 побоями, позбавленням життя та проникненням у житло намагалися примусити останнього до сплати щомісячно 2000 доларів США за беззаконну охорону, але задуманої цілі не досягнули з огляду на втручання поліції

08.08.2013 СУ УМВС України в Черкаській області розпочато досудове розслідування по матеріалам кримінального провадження №00000528 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 189 КК України.

Крім цього, встановлено, що СУ УМВС України в Черкаській області відновлено та розпочато досудове розслідування у кримінальній справі №, прийнятій 15.11.2012 до провадження на підставі матеріалів, які надійшли з ОСОБА_2 по епізоду вчинення групою невстановлених осіб, які є громадянами України в ніч з 14 на 15 серпня 2002 року в м. Юзефові повіту Отвоцького воєводства Мазове ОСОБА_2 грабежу мобільного телефону Нокіа 3310, компютеру та одяг на загальну суму 25 000 злотих, чим заподіяно шкоду ОСОБА_3 і ОСОБА_4.

08.08.2013 СУ УМВС України в Черкаській області розпочато досудове розслідування по матеріалам кримінального провадження №00000529 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

В подальшому вказані кримінальні провадження обєднано під єдиним реєстраційним номером 00000528.

Вказане кримінальне правопорушення (злочин), відноситься до категорії тяжкого, за яке передбачене покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 4 до 7 років.

В ході досудового розслідування встановлено, що до вказаних протиправних дій може бути причетний гр. України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, якому районною прокуратурою м. Отвоцьк, Республіки Польща 18.11.2004 року по вищевказаному факту заочно висунуто звинувачення. В подальшому справа на підставі договору про правову допомогу передана для розслідування до України. Однак в ході досудового розслідування на території України не було зібрано достатньо доказів для притягнення ОСОБА_5 до кримінальної відповідальності за ч. 2 ст. 186, ч. 2 ст. 189 КК України. Окрім цього в ході досудового розслідування встановлено, що до вказаних протиправних дій окрім останнього можуть бути причетні мешканці м. Камянка та Камянського району Черкаської області, які підтримували та продовжують підтримувати дружні відносини з ОСОБА_5, можуть спілкуватися з останнім за допомогою засобів мобільного звязку. Встановлено, що ОСОБА_5 використовує мобільний телефон з сім-карткою оператора стільникового звязку ПрАТ «Київстар» за номером НОМЕР_1.

З метою встановлення осіб причетних до скоєних злочинів орган досудового розслідування звернувся до Придніпровського районного суду м. Черкаси з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з привязкою до базових станцій та зазначенням серійного номеру (ІМЕІ) мобільних терміналів, мотивуючи це тим, що отримати відомості про особу, що вчинила вказаний злочин в інший спосіб не представляється можливим.

В судовому засіданні прокурор та слідчий клопотання підтримали, просили задовольнити.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, суд вважає, що розгляд даного клопотання необхідно провести без виклику представників ПрАТ «Київстар», у володінні яких знаходиться інформація.

Заслухавши пояснення прокурора, слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, суд враховую те, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, з метою встановлення повного кола осіб, причетних до вчинення вказаного злочину, а також враховуючи неможливість отримати необхідні відомості в інший спосіб, а також те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає необхідним отримати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ «Київстар», а тому клопотання підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 110, 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання слідчого СУ УМВС України в Черкаській області Запорожця Д.І. та дозволити тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з привязкою до базових станцій та зазначенням серійного номеру (ІМЕІ) мобільних терміналів, які використовувались з вказаною сім картою в період з 01.04.2012 по 14.08.2013, з абонентським номером НОМЕР_1, що перебуває у володінні ПрАТ «Київстар» розташованого за адресою: м. Київ , вул. Дегтярівська, 53.

2. Зобовязати ПрАТ «Київстар» виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаним вище абонентським номером та періодом часу з привязкою до місцевості.

3. Дві копії ухвали вручити учасникам кримінального провадження.

4. Ухвала оскарженню не підлягає, строк дії ухвали 1 місяць з дня постановлення.

Слідчий суддя О.В. КЛОЧКО