Провадження № 1-кс/127/5596/26
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

Іменем України

05 травня 2026 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання старшого дізнавача СД відділу поліції № 1 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , поданого в рамках кримінального провадження № 0000123 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10 квітня 2026 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, за відсутності фіксації судового розгляду технічними засобами,

в с т а н о в и в:

Старший дізнавач ОСОБА_3 звернулася до суду з вищевказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором про тимчасовий доступ до документів.

Клопотання мотивовано тим, що Сектором дізнання відділу поліції №1 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області проводиться розслідування кримінального провадження № 0000123 від 10.04.2026, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 08.04.2026 під час опрацювання інформації онлайн-сервісу «Публічна кадастрова карта України» на офіційному веб-сайті ІНФОРМАЦІЯ_2 на предмет можливості вжиття заходів представницького характеру, прокурором Вінницької окружної прокуратур, в ході перевірки даних земельного кадастру України було виявлено, що невстановлені особи, здійснили самовільне зайняття земельних ділянок рекреаційної зони озеленення територій загального користування, поряд із земельною ділянкою з кадастровим номером № :01:004:0224, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; земельною ділянкою з кадастровим номером № :01:004:0225, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , земельною ділянкою з кадастровим номером :01:004:0237, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 , а також поруч із земельними ділянками з кадастровими номерами :01:004:0238 та :01:004:0230.

На земельній ділянці, з кадастровим номером :01:004:0224, загальною площею 82,7 кв. м, знаходиться житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , власником якого на праві приватної власності відповідно до інформації з Державного реєстру Речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 28.04.2026 являється ОСОБА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 . Позаду земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0224, знаходиться водний об`єкт, що перебуває у власності територіальної громади та жодним особам в оренду не передавався. Однак, вказаний водний об`єкт по всій площі огороджений металевим парканом, який має спільну (єдину) лінію огорожі та безпосередньо сполучається з територією земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0224.

На земельній ділянці, з кадастровим номером :01:004:0225, загальною площею 131,1 кв. м, знаходиться житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , власниками якого на праві спільної сумісної власності відповідно до інформації з Державного реєстру Речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 28.04.2026 являється ОСОБА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 . Позаду земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0225, знаходиться водний об`єкт, що перебуває у власності територіальної громади та жодним особам в оренду не передавався. Однак, вказаний водний об`єкт по всій площі огороджений металевим парканом, який має спільну (єдину) лінію огорожі та безпосередньо сполучається з територією земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0225.

Крім того, аналогічні металеві паркани встановлено позаду земельних ділянок з кадастровими номерами :01:004:0230, :01:004:0237 та :01:004:0238.

Відповідно до інформації з Державного реєстру Речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 28.04.2026 встановлено, що на даний час власником земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0230, відомості про власника відсутні.

Відповідно до інформації з Державного реєстру Речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 28.04.2026 встановлено, що на даний час власником земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0237, площею 0, 09 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 являється ОСОБА_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 .

Відповідно до інформації з Державного реєстру Речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 28.04.2026 встановлено, що на даний час власником земельної ділянки з кадастровим номером :01:004:0238, відомості про власника відсутні.

В зв`язку з вищевикладеним, для повного, всебічного досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступі до наступної документації по земельних ділянках з кадастровими номерами :01:004:0224, :01:004:0225, :01:004:0230, :01:004:0237, :01:004:0238: поземельні книги; документації, яка містить інформацію, щодо первинного стану земельних ділянок - до моменту переходу їх у приватну власність (фото/відеоматеріали); матеріали перевірки щодо зняття верхнього (родючого) шару ґрунту (з додатками Розрахунку розміру шкоди) а саме: акт, складений за результатами здійснення планового або позапланового заходу державного нагляду та протокол про адміністративне правопорушення, в тому числі документації на підставі якої формувались земельні ділянки; технічну та проектну документації із землеустрою (щодо встановлення меж в натурі (на місцевості)), технічну документацію на земельні ділянки які утворились в наслідок їх поділу; кадастрові плани; публічні кадастрові карти; ортофотоплани, топографо-геодезичні матеріали (масштаб 1:500/1:2000); планово-картографічні матеріали населеного пункту; відомості про категорію земель; коди КВЦПЗ; кадастрові плани кварталу; відомості про землі загального користування зазначених земельних ділянок та прилеглих їх територій на суміжних земельних ділянках; відомості про водні об`єкти (як об`єкт кадастру або водного фонду); інформацію про цільове призначення, включаючи інформацію про зміну цільового призначення (якщо була); інвентаризаційні справи, копії матеріалів проведення перевірки та копії складання адміністративних матеріалів до власників земельних ділянок, в тому числі документації на підставі яких формувались зазначені земельні ділянки та поземельних книг (всі розділи) на вказані земельні ділянки, обмінні файли (електронні документи у форматі XML), державні акти (щодо усіх власників), а також документів на підставі яких вони видавалися, книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі, документів щодо встановлення меж прибережної захисної смуги водних об`єктів, які розташовані на прилеглих територіях зазначених ділянок, відомості про водоохоронні зони та санітарні; договору купівлі-продажу земельних ділянок із зазначеними кадастровими номерами, - які перебувають у користуванні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій, для подальшого проведення судових експертиз.

В інший спосіб, окрім як проведення тимчасового доступу, отримати вказану інформацію та документи не надається можливим.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, в тому числі для подальшого проведення судових експертиз, керуючись ст. ст. 40-1, 110, 131, 132, 159-164 КПК України, старший дізнавач просить слідчого суддю клопотання задовольнити.

Старший дізнавач в судове засідання не з`явилася, завчасно подала заяву про розгляд клопотання у її відсутність. Клопотання підтримала та просила його задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Матеріалами кримінального провадження та клопотанням старшого дізнавача підтверджено те, що речі та документи про доступ до яких клопоче остання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи те, що вказані обставини є доведеними матеріалами кримінального провадження, оскільки сукупність інших заходів, застосованих старшим дізнавачем підтверджує неможливість отримання вказаних відомостей іншими способами, а в подальшому відомості, що містяться в речах та документах можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя дійшов висновку, що дане клопотання слід задовольнити.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 159, 162, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :

Клопотання старшого дізнавача СД відділу поліції № 1 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому дізнавачу СД відділу поліції № 1 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до наступної документації по земельних ділянках з кадастровими номерами :01:004:0224, :01:004:0225, :01:004:0230, :01:004:0237, :01:004:0238: поземельні книги; документації, яка містить інформацію, щодо первинного стану земельних ділянок - до моменту переходу їх у приватну власність (фото/відеоматеріали); матеріали перевірки щодо зняття верхнього (родючого) шару ґрунту (з додатками Розрахунку розміру шкоди) а саме: акт, складений за результатами здійснення планового або позапланового заходу державного нагляду та протокол про адміністративне правопорушення, в тому числі документації на підставі якої формувались земельні ділянки; технічну та проектну документації із землеустрою (щодо встановлення меж в натурі (на місцевості)), технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж частини земельних ділянок; технічної документації на земельні ділянки які утворились в наслідок їх поділу; кадастрові плани; публічні кадастрові карти; ортофотоплани, топографо-геодезичні матеріали (масштаб 1:500/1:2000); планово-картографічні матеріали населеного пункту; відомості про категорію земель; коди КВЦПЗ; кадастрові плани кварталу; відомості про землі загального користування зазначених земельних ділянок та прилеглих їх територій на суміжних земельних ділянках; відомості про водні об`єкти (як об`єкт кадастру або водного фонду); інформацію про цільове призначення, включаючи інформацію про зміну цільового призначення (якщо була); інвентаризаційні справи, копії матеріалів проведення перевірки та копії складання адміністративних матеріалів до власників земельних ділянок, в тому числі документації на підставі яких формувались зазначені земельні ділянки та поземельних книг (всі розділи) на вказані земельні ділянки, обмінні файли (електронні документи у форматі XML), державні акти (щодо усіх власників), а також документів на підставі яких вони видавалися, книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі, документів щодо встановлення меж прибережної захисної смуги водних об`єктів, які розташовані на прилеглих територіях зазначених ділянок, відомості про водоохоронні зони та санітарні; договору купівлі-продажу земельних ділянок із зазначеними кадастровими номерами, - які перебувають у користуванні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Вінницького міського суду

Вінницької області ОСОБА_7