Подільський районний суд міста Києва
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2025 року м. Київ

Слідча суддя Подільського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчої СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Подільської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0002303, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.11.2025 року за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИЛА:

Слідча СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Подільської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , звернулась до Подільського районного суду міста Києва із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивоване тим, що у провадженні слідчого відділу Подільського УП ГУНП у м. Києві перебувають матеріали досудового розслідування, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002303 від 23.11.2025, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 22.11.2025 приблизно о 16 год 30 хв., перебуваючи, за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , наніс ножове поранення в область шиї сестрі ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , спричинивши останній тілесні ушкодження у вигляді проникаючого колото-різаного поранення бокової поверхні шиї ліворуч (пересічення кивального м`язу та артеріальна кровотеча).

22.11.2025 потерпілу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , було госпіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відповідно до довідки № 4639.

28.11.2025 потерпіла ОСОБА_6 була виписана у відносно задовільному стані, відповідно до виписки із медичної карти стаціонарного хворого № 15736 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, з метою встановлення ступеню тяжкості, спричинених тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Для проведення такої експертизи необхідна медична документація, а саме: медична карта стаціонарного хворого № 15736 (за наявності медична карта амбулаторного хворого) на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дані інструментальних методів дослідження, в яких містяться дані динамічних спостережень як до вказаних подій, так й після, та інша медична документація та додатки до неї, що стосуються лікування останньої, що перебувають в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказана медична документація в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме при проведенні судово-медичної експертизи.

Враховуючи, що іншим способом отримати інформацію та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичних документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого № 15736 (за наявності медична карта амбулаторного хворого) на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , даних інструментальних методів дослідження, в яких містяться дані динамічних спостережень як до вказаних подій, так й після, та іншої медичної документації та додатків до неї, що стосуються лікування останньої, що перебувають в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно із ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті.

У судове засідання слідча ОСОБА_3 не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд клопотання за її відсутності, в якій вона підтримала подане клопотання із наведених у ньому підстав.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », як особи у володінні якої перебувають речі і документи, щодо яких подане клопотання, в судове засідання не з`явився.

Із урахуванням наведеного, враховуючи положення ч. 4 ст. 107 КПК України слідча суддя розглянула клопотання за відсутності учасників процесу та без фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів фіксування кримінального провадження.

Дослідивши клопотання та додані до нього документи, слідча суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з клопотання та доданих до нього документів, у провадженні слідчого відділу Подільського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві перебувають матеріали досудового розслідування, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002303 від 23.11.2025, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні здійснює Подільська окружна прокуратура міста Києва.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 частини 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

У відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Пунктами першим та другим частини п`ятої статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчою суддею встановлено, що клопотання слідчої про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам КПК України, а потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи. При цьому одержати такі речі і документи в інший спосіб, окрім як на підставі рішення суду, неможливо.

Вказані обставини є достатніми підставами, передбаченими ч. 6 ст. 163 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до речей та документів, з можливістю вилучення оригіналів медичної документації.

Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши письмові докази, долучені на обґрунтування клопотання, слідча суддя дійшла висновку про необхідність задоволення клопотання слідчої про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.

Керуючись ст. 27, 131, 132, 159-164, 166, 309 КПК України, слідча суддя

УХВАЛИЛА:

Клопотання слідчої СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_7 погоджене прокурором Подільської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчим СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві, які входять до групи слідчих у кримінальному провадженні № 0002303 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.11.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, а саме ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 з метою проведення судово-медичної експертизи, дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення оригіналів медичної документації, а саме: медичної карти стаціонарного хворого № 15736 (за наявності медична карта амбулаторного хворого) на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , даних інструментальних методів дослідження, в яких містяться дані динамічних спостережень як до вказаних подій, так й після, та іншої медичної документації та додатків до неї, що стосуються лікування останньої, що перебувають в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

Виконання даної ухвали щодо надання та забезпечення тимчасового доступу до речей і документів, зазначених в ухвалі, покласти на уповноважену особу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Ухвала діє протягом одного місяця з дня постановлення, тобто до 17.01.2026 року.

Наслідки невиконання ухвали для особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, передбачені ч. 1 ст.166 КПК України, відповідно до якої в разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали суду, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та окремому оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1