Справа № 592/1415/26
Провадження № 1-кс/592/871/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2026 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора- ОСОБА_3 , представника - ОСОБА_4 , розглянувши клопотання прокурора у кримінальному провадженні - прокурора відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Сумської обласної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

в с т а н о в и в :

Прокурор своє клопотання, обґрунтовує тим, що Четвертим слідчим відділом (з дислокацією в м. Суми) ТУ ДБР, розташованого у місті Полтаві за процесуального керівництва Сумської обласної прокуратури здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000208 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Предметом дослідження кримінального провадження є правомірність дій окремих працівників Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області, які в умовах воєнного стану, шляхом обману у спосіб подання до управління соціального захисту населення відповідних органів місцевої влади та до ІНФОРМАЦІЯ_1 документів з завідомо неправдивими відомостями, неправомірно отримали з бюджету України відповідні соціальні виплати, у тому числі допомогу на проживання внутрішньо переміщених осіб.

Шляхом опрацювання відомостей єдиного державного реєстру декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування за 2023 роки встановлено, що:

- ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) упродовж 2023 року здійснені соціальні виплати наступним особам у розмірах: ОСОБА_5 (код НОМЕР_2 ) 13439 грн.; ОСОБА_6 (код НОМЕР_3 ) 14729 грн.; ОСОБА_7 (код НОМЕР_4 ) 18417 грн.; ОСОБА_8 (код НОМЕР_5 ) 14063 грн.; ОСОБА_9 (код НОМЕР_6 ) 13505 грн.; ОСОБА_10 (код НОМЕР_7 ) 15522 грн.; ОСОБА_11 (код НОМЕР_8 ) 20189 грн.; ОСОБА_12 (код НОМЕР_9 ) 13356 грн.; ОСОБА_13 (код НОМЕР_10 ) 14501 грн.; ОСОБА_14 (код НОМЕР_11 ) 3497 грн.; ОСОБА_15 (код НОМЕР_12 ) 17272 грн.; ОСОБА_16 (код НОМЕР_13 ) 17070 грн.; ОСОБА_17 (код НОМЕР_14 ) 16168 грн.; ОСОБА_18 (код НОМЕР_15 ) 19719 грн.;

- ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 , ЄДРПОУ НОМЕР_16 ) починаючи з 2023 року здійснені соціальні виплати наступним особам у розмірах: ОСОБА_19 (код НОМЕР_17 ) 22661 грн.; ОСОБА_20 (код НОМЕР_18 ) 17155 грн.; ОСОБА_21 (код НОМЕР_19 ) 9700 грн.; ОСОБА_22 (код НОМЕР_20 ) 13237 грн.; ОСОБА_23 (код НОМЕР_21 ) 15284 грн.; ОСОБА_24 (код НОМЕР_22 ) 14924 грн.;

- ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_23 ) починаючи з 2023 року здійснені соціальні виплати наступним особам у розмірах: ОСОБА_25 (код НОМЕР_24 ) 45894 грн.; ОСОБА_26 (код НОМЕР_25 ) 17403 грн.; ОСОБА_27 (код НОМЕР_26 ) 20270 грн.; ОСОБА_28 (код НОМЕР_27 ) 6000 грн.; ОСОБА_29 (код НОМЕР_28 ) 21837 грн.; ОСОБА_30 (код НОМЕР_29 ) 13187 грн.; ОСОБА_31 (код НОМЕР_30 ) 12861 грн.; ОСОБА_32 (код НОМЕР_31 ) 17585 грн.; ОСОБА_33 (код НОМЕР_32 ) 15904 грн.; ОСОБА_34 (код НОМЕР_33 ) 20907 грн.; ОСОБА_35 (код НОМЕР_34 ) 18743 грн.;

- ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_4 , ЄДРПОУ НОМЕР_35 ) починаючи з 2023 року здійснені соціальні виплати наступним особам у розмірах: ОСОБА_36 (код НОМЕР_36 ) 40000 грн.; ОСОБА_37 (код НОМЕР_37 ) 4000 грн.; ОСОБА_38 (код НОМЕР_38 ) 8791 грн.; ОСОБА_39 (код НОМЕР_39 ) 6000 грн.; ОСОБА_40 (код НОМЕР_40 ) 6000 грн.

Встановлено, що зазначені вище особи починаючи з 2022 року безперервно працюють в ІНФОРМАЦІЯ_5 . Згідно відомостей ІНФОРМАЦІЯ_6 не змінювали реєстрацію місця проживання.

З метою одержання необхідних відомостей до вищезазначених управлінь соціального захисту населення та до ІНФОРМАЦІЯ_7 спрямовані ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів.

Отримано відповіді, що відомості про внутрішньо переміщених осіб та виплати вказаним особам соціальної допомоги містяться в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб та Єдиний інформаційній системі соціальної сфери. Володільцем зазначених програмних комплексів є ІНФОРМАЦІЯ_8 .

З огляду на викладене, 02.12.2025 до ІНФОРМАЦІЯ_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ) направлено запит про надання всіх наявних відомостей (електронних справ), які містяться в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб та Єдиній інформаційній системі соціальної сфери стосовно осіб, перелік яких зазначених вище.

09.01.2026 отримано відповідь про відсутність правових підстав до надання інформації, оскільки запитувані відомості підпадають під дії Закону України «Про захист персональних даних» і їх надання можливе лише на підставі ухвали слідчого судді про тимчасових доступ до речей і документів. Також зазначено, що у разі надходження вказаного судового рішення інформація буде надана безперешкодно.

Таким чином в ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ) ( АДРЕСА_5 , ЄДРПОУ НОМЕР_41 ), а саме копій електронних справ (всіх наявних документів та інформації), які містяться в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб та Єдиній інформаційній системі соціальної сфери стосовно наступних осіб: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (код НОМЕР_2 ); ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_12 (код НОМЕР_3 ); ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_13 (код НОМЕР_4 ); ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_14 (код НОМЕР_5 ); ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_15 (код НОМЕР_6 ); ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_16 (код НОМЕР_7 ); ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_17 (код НОМЕР_8 ); ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_18 (код НОМЕР_9 ); ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_19 (код НОМЕР_10 ); ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_20 (код НОМЕР_11 ); ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_21 (код НОМЕР_12 ); ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_22 (код НОМЕР_13 ); ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_23 (код НОМЕР_14 ); ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_24 (код НОМЕР_15 ); ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_25 (код НОМЕР_17 ), ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_26 (код НОМЕР_18 ), ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_27 (код НОМЕР_19 ), ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_28 (код НОМЕР_20 ), ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_29 (код НОМЕР_21 ), ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_30 (код НОМЕР_22 ); ОСОБА_41 (код НОМЕР_24 ); ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_31 (код НОМЕР_25 ); ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_32 (код НОМЕР_26 ); ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_33 (код НОМЕР_27 ); ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_34 (код НОМЕР_28 ); ОСОБА_30 , ІНФОРМАЦІЯ_35 (код НОМЕР_29 ); ОСОБА_31 , ІНФОРМАЦІЯ_36 (код НОМЕР_30 ); ОСОБА_32 , ІНФОРМАЦІЯ_37 (код НОМЕР_31 ); ОСОБА_33 , ІНФОРМАЦІЯ_38 (код НОМЕР_32 ); ОСОБА_34 , ІНФОРМАЦІЯ_39 (код НОМЕР_33 ); ОСОБА_35 , ІНФОРМАЦІЯ_40 (код НОМЕР_34 ); ОСОБА_36 , ІНФОРМАЦІЯ_41 (код НОМЕР_36 ); ОСОБА_37 , ІНФОРМАЦІЯ_42 (код НОМЕР_37 ); ОСОБА_38 , ІНФОРМАЦІЯ_43 (код НОМЕР_38 ); ОСОБА_39 , ІНФОРМАЦІЯ_44 (код НОМЕР_39 ); ОСОБА_40 , ІНФОРМАЦІЯ_45 (код НОМЕР_40 ).

Тому просить надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ).

У судовому засіданні прокурор клопотання підтримав та просив задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ) ОСОБА_4 у судовому засіданні з приводу суті клопотання не заперечував.

Вислушавши пояснення учасників процесу, вивчивши матеріали клопотання, вважаю, що воно підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин скоєння протиправних дій та бути визнані доказами по справі.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :

Клопотання прокурора у кримінальному провадженні - прокурора відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Сумської обласної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ) ( АДРЕСА_5 , ЄДРПОУ НОМЕР_41 ), а саме копій електронних справ (всіх наявних документів та інформації, зокрема заяви про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи з додатками, довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, відомості про включення до Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, сформовані електронні справи, акти перевірки фактичного місця проживання / перебування внутрішньо переміщеної особи, заяви з додатками фізичних осіб про призначення допомоги, рішення про призначення допомоги, відомості, платіжні доручення/інструкції про нарахування і виплати соціальної допомоги, інші наявні документи та відомості), починаючи з 2022 року до 06.02.2026, які містяться в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб та Єдиній інформаційній системі соціальної сфери стосовно наступних осіб: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (код НОМЕР_2 ); ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_12 (код НОМЕР_3 ); ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_13 (код НОМЕР_4 ); ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_14 (код НОМЕР_5 ); ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_15 (код НОМЕР_6 ); ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_16 (код НОМЕР_7 ); ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_17 (код НОМЕР_8 ); ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_18 (код НОМЕР_9 ); ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_19 (код НОМЕР_10 ); ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_20 (код НОМЕР_11 ); ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_21 (код НОМЕР_12 ); ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_22 (код НОМЕР_13 ); ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_23 (код НОМЕР_14 ); ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_24 (код НОМЕР_15 ); ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_25 (код НОМЕР_17 ), ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_26 (код НОМЕР_18 ), ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_27 (код НОМЕР_19 ), ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_28 (код НОМЕР_20 ), ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_29 (код НОМЕР_21 ), ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_30 (код НОМЕР_22 ); ОСОБА_41 (код НОМЕР_24 ); ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_31 (код НОМЕР_25 ); ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_32 (код НОМЕР_26 ); ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_33 (код НОМЕР_27 ); ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_34 (код НОМЕР_28 ); ОСОБА_30 , ІНФОРМАЦІЯ_35 (код НОМЕР_29 ); ОСОБА_31 , ІНФОРМАЦІЯ_36 (код НОМЕР_30 ); ОСОБА_32 , ІНФОРМАЦІЯ_37 (код НОМЕР_31 ); ОСОБА_33 , ІНФОРМАЦІЯ_38 (код НОМЕР_32 ); ОСОБА_34 , ІНФОРМАЦІЯ_39 (код НОМЕР_33 ); ОСОБА_35 , ІНФОРМАЦІЯ_40 (код НОМЕР_34 ); ОСОБА_36 , ІНФОРМАЦІЯ_41 (код НОМЕР_36 ); ОСОБА_37 , ІНФОРМАЦІЯ_42 (код НОМЕР_37 ); ОСОБА_38 , ІНФОРМАЦІЯ_43 (код НОМЕР_38 ); ОСОБА_39 , ІНФОРМАЦІЯ_44 (код НОМЕР_39 ); ОСОБА_40 , ІНФОРМАЦІЯ_45 (код НОМЕР_40 ).

Право тимчасового доступу надати слідчим у кримінальному провадженні № 0000208, а саме: слідчим четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Сумах) Територіального управління ДБР, розташованого у місці Полтаві ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 та прокурорам у кримінальному провадженні прокурорам відділу Сумської обласної прокуратури ОСОБА_3 , ОСОБА_47 , ОСОБА_48 , ОСОБА_49 .

Строк дії ухвали 60 днів.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя ОСОБА_50