Провадження № 1-кс/509/1009/25
Справа № 509/6400/25
УХВАЛА

26 листопада 2025 року. с-ще Овідіополь

Слідчий суддя Овідіопольського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в приміщенні суду клопотання слідчого СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Чорноморської окружної прокуратури Одеського області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження №0000558 від 06.11.2025 року, розпочатого за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Чорноморської окружної прокуратури Одеського області ОСОБА_4 , внесла до суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів в ході проведення досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000558 від 06.11.2025 року, розпочатого за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

В обґрунтування клопотання вказує, що 06.11.2025, в період часу з 8 год ранку до 14:45 годин, невстановлена особа, шляхом віджиму металопластикового вікна на першому поверсі двох поверхового будинку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , звідки викрала грошові кошти та золоті вироби. Наразі сума завданого збитку встановлюється.

В ході розслідування співробітниками УОТЗ ГУНП в Одеській області проведено радіотехнічне обстеження місцевості під час якого встановлено, що на вказаних місцях працювали відповідні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, тому виникла необхідність у проведенні моніторингу місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення, а також по можливих маршрутах прямування злочинців, виходячи з наявної інформації ретрансляційних станцій операторів мобільного телефонного зв`язку:

?ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ( АДРЕСА_2 ):

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.24585, довгота: НОМЕР_2

-LAC 37001, CID 7251;

- LAC 37001, CID 7253;

- LAC 37001, CID 2891;

- LAC 37001, CID 42742;

- LAC 37001, CID 46742;

- LAC 37001, CID 27872;

- LAC 36701, CID 16072533;

- LAC 36701, CID 16072531;

- LAC 36701, CID 16072541;

- LAC 36701, CID 16072543;

- LAC 36701, CID 16072521;

- LAC 36701, CID 16072523;

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.2459, довгота: 30.44377

- LAC 36701, CID 16072533; 16072531; 16072541; 16072543; 16072521; 16072523;

- LAC 37001, CID 7151; 7253; 2891; 42742; 46742; 27872;

?ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_3 )

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.24585, довгота: 30.44373

- LAC 14114; CID 1425;

-LAC 14114; CID 21381;

-LAC 14114; CID 23311;

-LAC 14114; CID 86013822;

-LAC 14103; CID 86901811;

-LAC 14114; CID 86013831;

-LAC 14114; CID 86033121;

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.2459, довгота: 30.44377

- LAC 14103, CID 86901811;

- LAC 14114, CID 1425;

- LAC 14114, CID 21381; 23311;

- LAC 14114, CID 86013822; 86013831; 86033121;

?ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ( АДРЕСА_4 ):

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.24585, довгота: 30.44373

- LAC 45432, CID 60585;

- LAC 45432, CID 44382;

- LAC 45432, CID 52412;

- LAC 45432, CID 52415;

- LAC 45432, CID 48033932;

- LAC 45432, CID 48033982;

- LAC 45432, CID 48022132;

- LAC 45432, CID 48022182;

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.2459, довгота: 30.44377

- LAC 45432, CID 60585; 44382;

- LAC 45432, CID 52412; 52415;

- LAC 45432, CID 48033932; 48033982; 48022132; 48022182;

З метою повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування, виникла необхідність у проведенні виїмки інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в знятті інформації з каналів зв`язку телефонних компаній ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_3 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ( АДРЕСА_4 ), де потрібно провести моніторинг місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення період часу з 07:00 годин по 15:00 годин 06.11.2025.

Слідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів за відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, що повністю узгоджується з положеннями ч.4 ст.163 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Статтею 131 КПК України передбачено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

У відповідності до положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись із ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до положень ст. 91 КПК України у кримінальному провадженні підлягають доказуванню подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення); винуватість обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, форма вини, мотив і мета вчинення кримінального правопорушення; вид і розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, а також розмір процесуальних витрат, та інші обставини.

Доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів і провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передачі й таке інше, відноситься до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.5, 6 ст. 163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 132 КПК України застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до документів, не допускається, якщо сторона кримінального провадження не доведе, що потреби судового розгляду виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи, про який ідеться в клопотанні.

З метою повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування, існує необхідність у проведенні виїмки інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в знятті інформації з каналів зв`язку телефонних компаній ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_3 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ( АДРЕСА_4 ), де потрібно провести моніторинг місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення період часу з 07:00 годин по 15:00 годин 06.11.2025.

Особи, у володіння яких знаходяться речі та документи, в судове засідання не викликались згідно вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частина 2 ст. 159 КПК України, передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст. 31 Конституції України кожному гарантується таємниця телефонних розмов, винятки можуть бути встановлені судом у випадках, передбачених законом, з метою запобігти злочинові чи з`ясувати істину під час розслідування кримінальної справи, якщо іншим способом одержати інформацію неможливо, а вищевказана інформація може носити характер конфіденційної інформації і стосуватися безпосередньо особистого життя осіб, згода на ознайомлення з якою надається виключно судом або за згодою особи, якої вона стосується, тому дана інформація може бути використана тільки в досудовому слідстві в межах даної кримінальної справи.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131-132, 159-166 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

1. Надати слідчим СВ Відділення поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , або на підставі доручення слідчого у відповідності ст. ст. 40, 41 КПК України: працівникам СКП відділення поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області або іншим співробітникам Національної поліції України, відповідно до постанови слідчого, про проведення процесуальних дій на іншій території, в друкованому виді і в електронному форматі тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, в тому числі електронних, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , та зобов`язати надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні у період часу з 07:00 годин по 15:00 годин 06.11.2025 із зазначенням реєстраційних антен ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 :

?ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ( АДРЕСА_2 ):

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.24585, довгота: НОМЕР_2

-LAC 37001, CID 7251;

- LAC 37001, CID 7253;

- LAC 37001, CID 2891;

- LAC 37001, CID 42742;

- LAC 37001, CID 46742;

- LAC 37001, CID 27872;

- LAC 36701, CID 16072533;

- LAC 36701, CID 16072531;

- LAC 36701, CID 16072541;

- LAC 36701, CID 16072543;

- LAC 36701, CID 16072521;

- LAC 36701, CID 16072523;

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.2459, довгота: НОМЕР_5

- LAC 36701, CID 16072533; 16072531; 16072541; 16072543; 16072521; 16072523;

- LAC 37001, CID 7151; 7253; 2891; 42742; 46742; 27872;

у зоні покриття, яких виходили на зв`язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Міcrosoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SМS, ММS тощо із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, 8М8, ММ8 тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, інтернет з`єднань, 1МЕІ їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації - отримати відомості про абонента.

2. Надати слідчим СВ Відділення поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , або на підставі доручення слідчого у відповідності ст. ст. 40, 41 КПК України: працівникам СКП відділення поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області або іншим співробітникам Національної поліції України, відповідно до постанови слідчого, про проведення процесуальних дій на іншій території, в друкованому виді і в електронному форматі тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , за адресою: АДРЕСА_3 , та зобов`язати зазначену філію надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які здійсненні у період часу з 07:00 годин по 15:00 годин 06.11.2025 із зазначенням реєстраційних антен ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , за адресою: АДРЕСА_3 .

?ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_3 )

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.24585, довгота: НОМЕР_2

- LAC 14114; CID 1425;

-LAC 14114; CID 21381;

-LAC 14114; CID 23311;

-LAC 14114; CID 86013822;

-LAC 14103; CID 86901811;

-LAC 14114; CID 86013831;

-LAC 14114; CID 86033121;

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.2459, довгота: НОМЕР_5

- LAC 14103, CID 86901811;

- LAC 14114, CID 1425;

- LAC 14114, CID 21381; 23311;

- LAC 14114, CID 86013822; 86013831; 86033121;

у зоні покриття, яких виходили на зв`язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Міcrosoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SМS, ММS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, інтернет з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації - отримати відомості про абонента.

3. Надати слідчим СВ Відділення поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , або на підставі доручення слідчого у відповідності ст. ст. 40, 41 КПК України: працівникам СКП відділення поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області або іншим співробітникам Національної поліції України, відповідно до постанови слідчого, про проведення процесуальних дій на іншій території, в друкованому виді і в електронному форматі тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , за адресою: АДРЕСА_4 та зобов`язати зазначену філію надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні у період часу з 07:00 годин по 15:00 годин 06.11.2025 із зазначенням реєстраційних антен ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_4 :

?ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ( АДРЕСА_4 ):

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.24585, довгота: НОМЕР_2

- LAC 45432, CID 60585;

- LAC 45432, CID 44382;

- LAC 45432, CID 52412;

- LAC 45432, CID 52415;

- LAC 45432, CID 48033932;

- LAC 45432, CID 48033982;

- LAC 45432, CID 48022132;

- LAC 45432, CID 48022182;

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.2459, довгота: НОМЕР_5

- LAC 45432, CID 60585; 44382;

- LAC 45432, CID 52412; 52415;

- LAC 45432, CID 48033932; 48033982; 48022132; 48022182;

у зоні, покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Міcrosoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SМS, ММS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, інтернет з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації - отримати відомості про абонента.

Встановити строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Копію ухвали направити зацікавленим особам.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1