Справа № 598/392/25
провадження № 1-кс/598/49/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" лютого 2025 р. м.Збараж

Слідчий суддя Збаразького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ ВП №4 (м.Збараж) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, що знаходиться в комунальному некомерційному підприємстві «Центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф» Тернопільської обласної ради, внесене по кримінальному провадженні № 0000017 від 12 січня 2025 року, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч.1 ст.115 та ч.1 ст.140 КК України,

встановив:

Згідно клопотання, 12.01.2025 року на лінію 102 надійшло повідомлення лікаря ЕШМД про те, що 12.01.2025 року о 09:37 год. у приміщенні відділення №4 Державної установи «Збаразька виправна колонія №63» констатовано біологічну смерть засудженої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Берегове, Закарпатської області, засудженої за ч.4 ст.185 КК України. Оглядом тіла покійної тілесних ушкоджень чи слідів насильницької смерті не виявлено. Труп ОСОБА_4 направлено в морг ДСУ «ТОБ СМЕ» для проведення розтину.

12 січня 2025 року відомості про кримінальне правопорушення відповідно до вимог ч.1 та ч.4 ст. 214 КПК України внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000017.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення за ч.1 ст.115 КК України тобто умисне вбивство з додатковою кваліфікуючою ознакою природна смерть.

Крім цього в ході розслідування кримінального провадження №0000017 від 12.01.2025 року за фактом смерті засудженої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України, встановлено факт можливого неналежного виконання професійних обов`язків медичними працівниками Збаразької спеціалізованої туберкульозної лікарні №63 філії Державної установи «Центр охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України» у Чернівецькій, Івано-Франківській, Закарпатській та Тернопільській області, що спричинило тяжкі наслідки для хворої.

16 січня 2025 року відомості про кримінальне правопорушення відповідно до вимог ч.1 та ч.4 ст.214 КПК України внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000001.

16 січня 2025 року прокурором Збаразького відділу Теребовлянської прокуратури ОСОБА_5 в порядку ст.217 КПК України прийнято рішення про об`єднання згаданих кримінальних проваджень в одне за №0000017.

В ході досудового розслідування було встановлено, що 12.01.2025 року працівниками Державної установи «Збаразька виправна колонія №63» було здійснено виклик екстреної медичної допомоги до засудженої ОСОБА_4 .

На даний час виникла необхідність в отриманні виїзної карти за 12.01.2025 року екстреної медичної допомоги на виклик працівників Державної установи «Збаразька виправна колонія №63» до засудженої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Берегове Закарпатської області, яка знаходяться на зберіганні у КНП «Центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф» Тернопільської обласної ради (вул.Рєпіна,11, м.Тернопіль).

Враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що документи із КНП «Центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф» Тернопільської обласної ради мають суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також, що іншими способами довести ці обставини неможливо, тому необхідно отримати ухвалу слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів на підставі якої здійснити виїмку вказаних документів та у подальшому долучити їх до матеріалів кримінального провадження.

Відповідно до ЗУ «Про захист персональних даних» та Закону України «Про основи законодавства України про охорону здоров`я» вищевказана інформація не може бути отримана на підставі запиту.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Враховуючи вищенаведене, слідчий, за погодження з прокурором звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до зазначеної медичної документації, оскільки вона є необхідною для проведення призначеної судово-медичної експертизи, отримання повного та всебічного висновку експерта, що в свою чергу має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема тяжкості та характеру отриманих потерпілим тілесних ушкоджень, а тому необхідно отримати ухвалу слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, на підставі якої здійснити виїмку вказаних медичних документів та у подальшому надати їх в експертну установу для проведення експертизи.

Слідчий в судове засідання не з`явився, однак від нього надійшла заява про розгляд клопотання без його участі.

Враховуючи вищенаведене, дослідивши докази по даному клопотанні, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, з метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування даного провадження, оскільки зазначена медична документація є необхідною для проведення призначеної судово-медичної експертизи, отримання повного та всебічного висновку експерта, що в свою чергу має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159, 162-166, 309, 369, 371, 372 КПК України, слідчий суддя,

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ відділення поліції №4 (м.Збараж) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ відділення поліції №4 (м.Збараж) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_6 та заступнику начальника ВП-начальнику СВ відділення поліції №4 (м.Збараж) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області підполковнику поліції ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, зокрема належним чином завіреної копії виїзної карти за 12.01.2025 року екстреної медичної допомоги на виклик працівників Державної установи «Збаразька виправна колонія №63» до засудженої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Берегове, Закарпатської області, що зберігаються в КНП «Центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф» Тернопільської обласної ради (вул.Рєпіна,11, м.Тернопіль), з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх.

Дана ухвала діє до 27 квітня 2025 року.

Відповідно до вимог ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Дана ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_8