Справа № 761/5269/20
Провадження № 1-кс/761/3597/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2020 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі

слідчого - судді: ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Шевченківського Управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий слідчого відділу Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернулася до слідчого судді Шевченківського районного суду м. Києва з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №0001085 від 02.02.2020, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.02.2020 приблизно о 18 год. 08 хв., в подвір`ї будинку АДРЕСА_1 , невстановлена слідством особа здійснила вогнепальні поранення в область голови та тулубу гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

02.02.2020, труп ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відповідно до Правил проведення судово-медичної експертизи (досліджень) трупів у бюро судово-медичної експертизи, затверджених наказом Міністерства охорони здоров`я України № 6 від 17.01.1995 р., направлено до приміщення моргу ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_2 ), для проведення судово-медичного дослідження.

У зв`язку з викладеним, з метою розкриття даного злочину в ході розслідування кримінального провадження проведено радіотехнічні заходи за адресами, де могли знаходитись особи, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення або іншим чином могли сприяти його вчиненню,

Як зазначає слідчий, необхідна інформація про нульові з`єднання, вхідні та вихідні дзвінки, CMC - повідомлення(без розшифрування текстового змісту), телефонні номери та ІМЕІ телефонів, які працювали у зоні покриття вище вказаних ретрансляційних антен в період часу з 03.01.20 17:35 по 03.01.20 17:55, знаходяться у операторів телекомунікації.

Вказана інформація має важливе значення для розкриття кримінального правопорушення, викриття винних осіб шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів мобільного зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку.

Як зазначає слідчий, дана інформація перебуває у операторів мобільного зв`язку та є охоронюваною законом таємницею, при цьому, отримати доступ до неї інакше, ніж за ухвалою суду неможливо.

Інформація про номери мобільних телефонів, ІМЕІ телефонів в подальшому може бути використана, як доказ у вчиненні вище вказаного кримінального правопорушення.

Враховуючи викладене, а також те, що в матеріалах кримінального провадження є: достатньо даних, які вказують на те, що речі та документи, які будуть отримані від операторів мобільного зв`язку можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_4 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_1 містять дані про нульові з`єднання, вхідні та вихідні дзвінки, СМС-повідомлення, телефонні номери та ІМЕІ телефонів,

Слідчий у судове засідання не з`явилася, через канцелярію суду подала заяву про розгляд клопотання за її відсутності, додатково зазначила, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Повноважні представники осіб, у володінні яких знаходяться такі документи, в судове засідання викликалися належним чином, між тим у судове засідання не з`явилися, поважність причин неявки та причини неприбуття у судове засідання не повідомили, у зв`язку із чим суд, на підставі ч.4 ст.163 КПК України, ухвалив проводити розгляд клопотання у відсутність представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

У відповідності до п.2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що зазначеними документами володіє ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і отримані документи, можуть бути використані під час досудового розслідування кримінального провадження №0001085 від 02.02.2020, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання, -

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого слідчого відділу Шевченківського Управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - задовольнити.

Надати слідчому СВ Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 тимчасовий доступ - оглянути оригінали документів з можливістю вилучення їх копій, що містять дані про нульові з`єднання, вхідні та вихідні дзвінки, СМС- повідомлення (без розкриття їх зсмісту), телефонні номери та ІМЕІ телефонів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_1 , які працювали у зоні покриття наступних ретрансляційних антен за адресою:

АДРЕСА_5 :

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

LAC-13401 CID- 9307, 9303, 9312, 9305, 9311, 9242, 8903, 32361, 32362, 32363, 81013831;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC-26729 CID-11171832, 11171833, 11088741, 11173942;

LAC-28029 CID-17182, 17183, 431, 1341, 1343, 17181, 2182, 10996, 30996, 20997.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC-1802 CID- 39807, 39806, 22711, 39805, 49627, 48875, 22713, 42313, 42315, 42316, 32307, 59097733, 59097732, 59042173, в період часу з 29.12.19 23:30 по 30.12.2019 17:40, які знаходяться у операторів телекомунікації.

м. Київ, станція метро «Університет» (вихід):

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC-13432 CID-7117, 7112, 6393, 7115, 7111, 30221, 30223, 30222, 81002224, 81002234, 81002223, 81002233, 81002221, 81002231, 81072631;

LAC-10995 CID-1186.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC-28053 CID-8901, 18901;

LAC-27168 CID-7323, 7322, 39312, 12, 1313, 27199, 17199, 37199, 17197;

LAC-26768 CID-11073243, 11073242, 11073232, 11073233, 11393132

LAC-26753 CID-11089031

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC-1821 CID-59020971.

LAC-1812 CID-2356, 2357, 142, 1923, 143, 2355, 141, 30576, 30579, 30573, 59108033, 59138474, в період часу з 03.01.20 17:35 по 03.01.20 17:55;

АДРЕСА_6 :

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC-13417 CID-4805, 4801, 4806, 4755, 15222;

LAC-13432 CID-9212, 9211, 7117, 20071, 20073, 20072, 81092121, 81002234, 81002233.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC-26753 CID-11089042, 11089032.

LAC-27168 CID-7323;

LAC-28053 CID-902, 901, 8902, 11722, 18901, 8901, 36456, 16456, 26456.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC-1812 CID-32948, 32945, 32942, 59062232, 59055132, 59014871, 1892, 4636, 5492, 1891, 142, 5493.

LAC-1821 CID-1602, в період часу з 02.02.20 18:00 по 02.02.20 22:00;

м. Київ станція метро Університет (біля входу):

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC-10995 CID- 1186;

LAC-13432 CID-7117, 7112, 6393, 7115, 7111, 30221, 30223, 30222, 81002224, 81002234, 81002223, 81002233, 81002221, 81002231, 81072631.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC-26753 CID-11089031;

LAC-26768 CID-11073243, 11073242, 11073232, 11073233, 11393132;

LAC-27168 CID-7323, 7322, 39312, 12, 1313, 27199, 17199, 37199, 17197;

LAC-28053 CID-8901, 18901.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC-1812 CID- 2356, 2357, 142, 1923, 143, 2355, 141, 30576, 30579, 30573, 59108033, 59138474;

LAC-1821 CID- 59020971, в період часу з 29.01.20 16:30 по 29.01.20 17:30.

м. Одеса, Центральний аеропорт:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC-14104 CID- 3331, 3332, 686, 2611, 2082, 17331, 17332, 17333, 86033311, 86033321;

LAC-14102 CID-922.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC-37003 CID-36243, 36242, 7272, 73, 9073, 39127, 19127, 29127;

LAC-38180 CID-663, 9443;

LAC-36703 CID-16362433.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC-45182 CID- 60182, 60185, 60184, 60183, 43282, 43285, 43288, 48008733;

LAC-45131 CID- 60073, 60232, в період часу з 01.12.19 00:00 по 01.12.19 02:00, які знаходяться у операторів телекомунікації.

Строк дії ухвали становить 1 (один) місяць з дня її проголошення.

Роз`яснити посадовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у відповідності до ч.1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1