Коростенський міськрайонний суд Житомирської області
Справа № 279/115/25 Провадження № 1-кс/279/70/25
У Х В А Л А
В С Т А Н О В И В :
З метою реалізації свого злочинного умислу, спрямованого на пошкодження чужого майна, а саме автомобіля марки «ЗАЗ-DEAWOO» з державним номерним знаком НОМЕР_1 , 03 січня 2025 року близько 23 год. 30 хв. ОСОБА_4 приїхав на власному велосипеді до домоволодіння ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_1 , де на неогородженій території поряд з будинком стояв вказаний вище автомобіль. Після цього ОСОБА_4 , діючи умисно, на ґрунті особистих неприязних відносин, з мотивів помсти ОСОБА_7 , усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання дістав заздалегідь заготовлену горючу речовину, якою облив заздалегідь принесе із собою ганчір`я, після чого підійшовши ближче до автомобіля поклав його під вказаний автомобіль та шляхом піднесення джерела відкритого полум`я здійснив підпал.
Після вчинення вищевказаних умисних та протиправних дій, внаслідок яких вогнем пошкоджене лакофарбове покриття у вищевказаному автомобілі ОСОБА_4 зник із місця події та поїхав в невідомому напрямку, а полум`я було погашено ОСОБА_7 .
Внаслідок підпалу автомобіля марки ««ЗAЗ-DEAWOO» з державним номерним знаком НОМЕР_1 , потерпілому завдано матеріальної шкоди на загальну суму 5 000 грн.
Таким чином, ОСОБА_4 вчинив відносно ОСОБА_7 кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст.194 КК України, а саме умисне пошкодження чужого майна вчиненого шляхом підпалу.
04.01.2025 року в ході проведення огляду місця події в період часу з 01:03 по 02:32 години, який проводився на території домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , а саме автомобіля марки «Daewoo Sens» з р.н. НОМЕР_1 , в ході якого виявлено та вилучено наступне майно: пластикова пляшка ємністю 0,5л. з етикеткою синього кольору з надписом «Reikartz», яку поміщено до паперового конверту; змив на аплікатор з поверхні лівої задньої двері №1, який поміщено до паперового конверту; змив на аплікатор з поверхні лівої задньої двері №2, який поміщено до паперового конверту; змив на аплікатор з поверхні лівої задньої двері №3, який поміщено до паперового конверту.
04.01.2025 слідчим у зазначеному провадженні було прийняте рішення про визнання вище вказаних речей речовими доказами.
04.01.2025 прокурором Коростенської окружної прокуратури було винесено постанову про зміну правової кваліфікації вищевказаного кримінального провадження з ч.1 ст.114-1 КК України на ч.2 ст.194 КК України.
04.01.2025 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , затримано в порядку ст.208 КПК України.
05.01.2025 відповідно до вимог ст.ст.276-278 КПК України ОСОБА_4 повідомлений про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.194 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що підозрюваний ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який підозрюється у вчиненні вищевказаного кримінального правопорушення та на момент вчинення злочину користувався мобільним терміналом з номером мобільного оператору: ПрАТ «Київстар» - НОМЕР_2 .
На даний час в ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про номер мобільного терміналу з яким ОСОБА_4 міг перебувати на місці події, телефонувати іншим особам до моменту вчинення кримінального правопорушення та після моменту вчинення кримінального правопорушення, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», так як іншими слідчими (розшуковими) діями отримати вказану інформацію не можливо.
Слідчий СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області просив надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Дії, передбачені ст.159 КПК, є заходами забезпечення кримінального провадження, дозвіл на застосування яких надає слідчий суддя суду першої інстанції, при цьому відомості щодо таких дій не становлять державної таємниці.
За правилами ст.93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального про вадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження передбачено ст.159 КПК України, клопотання містить належне обгрунтування зв`язку між вимогами, заявленими в ньому, та обставинами вчиненого правопорушення.
За таких обставин суд заявлене клопотання визнає обгрунтованим і задовольняє.
Керуючись ст.ст.131, 132, 159, 160-165 КПК України,
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області, а саме: слідчому СВ Коростенського РУП ГУПН в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Коростенського РУП ГУПН в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Коростенського РУП ГУПН в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Коростенського РУП ГУПН в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Коростенського РУП ГУПН в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Коростенського РУП ГУПН в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ Коростенського РУП ГУПН в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ Коростенського РУП ГУПН в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Коростенського РУП ГУПН в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , заступнику начальника СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_16 отримати тимчасовий доступ у оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ «Київстар», яке розташоване за адресою: м.Київ вул.Дегтярівська, 53 до речей та документів (з можливістю їх вилучення в електронному вигляді), які містять дані: про деталізацію з`єднання абонентського номера НОМЕР_2 , щодо дати, часу, типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки та SMS - повідомлення, в тому числі сервісних та службових, вихід в мережу Інтернет, GPRS-трафік), тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адрес, а також адрес місця перебування кожного із абонентів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора ІМЕІ, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, службових та сервісних CMC, номерів контрагентів по цих з`єднаннях, інформацію про власників абонентських номерів (прізвище, ім`я, по-батькові; дата народження; місце реєстрації чи проживання; паспортні дані, тощо), якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин, за період часу з 21 год. 00 хв. 03.01.2025 по 12 год. 00 хв. 04.01.2025.
ПрАТ «Київстар» виготовити на електронному носії документи, що містять наведену інформацію та надати можливість їх вилучити.
Роз`яснити, що згідно ст.166 КПК України, в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1