Справа № 182/6253/24
Провадження № 1-кс/0182/1251/2024
У Х В А Л А

Іменем України

09.12.2024 року м. Нікополь

Слідчий-суддя Нікопольського міськрайонного суду, Дніпропетровської області, ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши в судовому засіданні в м. Нікополі клопотання слідчого СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Покровського відділу Нікопольської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , звернулась до суду з клопотанням, погодженим прокурором Покровського відділу Нікопольської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ № НОМЕР_1 інформація про якого знаходиться у приміщенні розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення та виготовлення копій інформації, у друкованому та електронному вигляді, про абонента мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме абонентського номеру: НОМЕР_2 , із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру та абонентських номерів які використовувались в мобільних терміналах «А», типи дзвінків (вхідні, вихідні) CMC - повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість, а також зв`язки абонентського номеру «Б», типи дзвінків (вхідні, вихідні) CMC - повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість контактів цих абонентів та вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (імеі) терміналів, а також нульові з`єднання в період часу з 01.08.2024 по теперішній час у друкованому вигляді та на оптичному носії в форматі «Excel».

В клопотанні зазначено, що 17 вересня 2024 року ВП №2 Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області розпочато кримінальне провадження №0000071 за правовою кваліфікацією ч.2 ст.296 КК України.

Згідно обставин викладених у клопотанні, 14.09.2024 приблизно о 04 годині 30 хвилин, перебуваючи у дворі будинку АДРЕСА_2 , за попередньою змовою ОСОБА_5 з невстановленими особами, грубо порушуючи громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжується особливою зухвалістю чи винятковим цинізмом, вчинили хуліганські дії, зокрема пошкодили припаркований у дворі автомобіль «Renault Master III» та спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В ході досудового розслідування було встановлено, що до вчинення вищевказаного злочину причетний ОСОБА_7 , який на момент скоєння злочину користувався мобільним номером телефону № НОМЕР_2 .

В зв`язку з чим, слідчий просить надати доступ до інформації по абонентським номерам з метою встановлення всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, і яка необхідна для швидкого, повного і неупередженого розслідування..

Від слідчого і прокурора надійшла заява про розгляд клопотання за їх відсутності.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Також відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається, що 17.09.2024 року розпочато кримінальне провадження №0000071 за правовою кваліфікацією ч.1 ст. 296 КК України, за фактом того, що 14.09.2024 приблизно о 04 годині 30 хвилин, перебуваючи у дворі будинку АДРЕСА_2 , за попередньою змовою ОСОБА_5 з невстановленими особами, грубо порушуючи громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжується особливою зухвалістю чи винятковим цинізмом, вчинили хуліганські дії, зокрема пошкодили припаркований у дворі автомобіль «Renault Master III» та спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.п. 4). Згідно рапорту оперуповноваженого ВП №2 Нікопольського РУП ГУНП, в ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_7 користується номером мобільного телефону № НОМЕР_2 і якому оголошено підозру (а.п.5,11-13). Поясненнями підозрюваного ОСОБА_5 , який розповів про обставини вчинення злочину та осіб, які також вчиняли хуліганські дії разом з ним., серед яких був ОСОБА_8 (а.п.17-18). Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріалами клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки слідчий матиме можливість отримати фактичні дані, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, зокрема встановити причетності осіб до вчинення кримінального правопорушення, вилучена інформація відповідатиме вимогам ст.99 КПК України і буде вважатися документом, спеціально створеним з метою збереження інформації, яка може бути використаною як доказ.

Керуючись ст.ст. 162-164, 309, 372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Покровського відділу Нікопольської окружної прокуратури ОСОБА_4 задовольнити.

Надати групі слідчих уповноважених на розслідування кримінального провадження №0000071, а саме слідчим ВП № 2 Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ № НОМЕР_1 інформація про якого знаходиться у приміщенні розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення та виготовлення копій інформації, у друкованому та електронному вигляді, про абонента мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме абонентського номеру: НОМЕР_2 , із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру та абонентських номерів які використовувались в мобільних терміналах «А», типи дзвінків (вхідні, вихідні) CMC - повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість, а також зв`язки абонентського номеру «Б», типи дзвінків (вхідні, вихідні) CMC - повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість контактів цих абонентів та вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (імеі) терміналів, а також нульові з`єднання в період часу з 01.08.2024 по теперішній час у друкованому вигляді та на оптичному носії в форматі «Excel».

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до зазначених документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1