Справа № 347/1416/24
Провадження № 1-кс/347/488/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.07.2024 м.Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

слідчої судді: ОСОБА_1 ,

секретаря: ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів клопотання слідчого СВ Косівського РВП ГУНП в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню відомості про яке внесено в ЄРДР за № 0000194 від 16.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,-

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Косівського РВП ГУНП в Івано-Франківській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню відомості про яке внесено в ЄРДР за № 0000194 від 16.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 15.06.2024 близько 15:50 год. водій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи автомобілем марки "NISSAN TERRANO", реєстраційний номер НОМЕР_1 , що належить на праві власності ОСОБА_5 , рухаючись дорогою з м. Косів в напрямку смт. Яблунів, в межах села Пістинь, Косівського району Івано-Франківської області, не врахував дорожньої обстановки, не обрав безпечної швидкості, здійснив наїзд на двох пішоходів ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходились по правій стороні руху водія, внаслідок чого пішохід ОСОБА_6 отримала тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми, забійної рани грудної клітки, рваної рани правої китиці, а пішохід ОСОБА_7 закриту черепну мозкову травму, струс головного мозку, закритий перелом кістки тазу, рвану рану правого стегна. З вказаними травмами потерпілих ОСОБА_6 та ОСОБА_7 госпіталізовано до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_4 ".

На даний час в межах кримінального провадження наявна необхідність у проведенні судово-медичної експертизи ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , в тому числі з метою встановлення механізму та ступеню важкості тілесних ушкоджень, які були останньому заподіяні в результаті вчинення правопорушення.

Для забезпечення проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_6 та ОСОБА_7 наявна необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Косівської міської ради, що за адресою АДРЕСА_1 , а саме до: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки села Пістинь Косівського району, складеної у зв`язку із проходженням останньою лікування у період з 15.06.2024; журналу амбулаторного прийому приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Косівської районної ради Івано-Франківської області щодо відомостей про звернення 15 червня 2024 року ОСОБА_6 за медичною допомогою; догоспітального протоколу ОСОБА_6 , складеного 15.06.2024 у зв`язку із зверненням останньої за медичною допомогою; рентгенологічних знімків та рентгенологічних досліджень ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки села Пістинь Косівського району, складених у зв`язку із проходженням останньою лікування у період з 15.06.2024; медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки села Пістинь Косівського району, складеної у зв`язку із проходженням останньою лікування у період з 15.06.2024; журналу амбулаторного прийому приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Косівської районної ради Івано-Франківської області щодо відомостей про звернення 15 червня 2024 року ОСОБА_7 за медичною допомогою; догоспітального протоколу ОСОБА_7 , складеного 15.06.2024 у зв`язку із зверненням останньої за медичною допомогою; рентгенологічних знімків та рентгенологічних досліджень ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки села Пістинь Косівського району, складених у зв`язку із проходженням останньою лікування у період з 15.06.2024;

Не отримання тимчасового доступу до оригіналів вказаних документів негативно вплине на хід проведення досудового розслідування та неможливість прийняття кінцевого рішення.

Отримана інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, надасть змогу встановити фактичні обставини та підлягатиме використанню у доказуванні, а тому вказаний захід забезпечення є доцільним, співмірним та відповідає завданням кримінального провадження.

Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом, або будь-якою особою, яка представляє їйого клієнта, у зв`язку із наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування, чи інших форм обміну інформацією.

Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явились, що не перешкоджає розгляду клопотання по суті.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважає, що клопотання слід задоволити з наступних підстав.

В силу ст. 131 КПК України, одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів. А згідно ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно п.2 ч.І ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Отримана інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, надасть змогу встановити фактичні обставини та підлягатиме використанню у доказуванні, а тому вказаний захід забезпечення є доцільним, співмірним та відповідає завданням кримінального провадження.

Не отримання тимчасового доступу до вказаних документів негативно вплине на хід проведення досудового розслідування та неможливість прийняття кінцевого рішення.

Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом, або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку із наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування, чи інших форм обміну інформацією.

Строк тимчасового доступу до речей і документів встановити 30 днів.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 132, 160, 163-164 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задоволити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Косівської міської ради Івано-Франківської області, що за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення (здійснення їх виїмки), а саме до:

-медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки села Пістинь Косівського району, складеної у зв`язку із проходженням останньою лікування у період з 15.06.2024;

-журналу амбулаторного прийому приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Косівської міської ради Івано-Франківської області щодо відомостей про звернення 15 червня 2024 року ОСОБА_6 за медичною допомогою;

-догоспітального протоколу ОСОБА_6 , складеного 15.06.2024 у зв`язку із зверненням останньої за медичною допомогою;

-рентгенологічних знімків та рентгенологічних досліджень ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки села Пістинь Косівського району, складених у зв`язку із проходженням останньою лікування у період з 15.06.2024;

-медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки села Пістинь Косівського району, складеної у зв`язку із проходженням останньою лікування у період з 15.06.2024;

-журналу амбулаторного прийому приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Косівської міської ради Івано-Франківської області щодо відомостей про звернення 15 червня 2024 року ОСОБА_7 за медичною допомогою;

-догоспітального протоколу ОСОБА_7 , складеного 15.06.2024 року у зв`язку із зверненням останньої за медичною допомогою;

-рентгенологічних знімків та рентгенологічних досліджень ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки села Пістинь Косівського району, складених у зв`язку із проходженням останньою лікування у період з 15.06.2024;

Виконання ухвали доручити членам слідчої групи: слідчому Косівського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 ; слідчому Косівського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_8 ;

Строк дії ухвали - становить 30 днів з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя: ОСОБА_1