У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.10.2023 Справа №607/20409/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі в залі судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області клопотання слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000984 від 25.04.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 Кримінального кодексу України,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області із вищевказаним клопотанням, у якому просить надати тимчасовий доступ до матеріалів нотаріальної справи за реєстровим номером №24/2019 на 17 аркушах, яка перебуває у володінні приватного нотаріуса Зборівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення усіх оригіналів матеріалів.

Клопотання мотивоване тим, що 24.04.2023 до Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області надійшла заява від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( НОМЕР_1 ), про те, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 21.02.2019 шляхом обману та зловживання довірою здійснила незаконний продаж квартири АДРЕСА_2 , яка на підставі спадкової справи №24/2019 мала належати ОСОБА_6 , чим спричинила остатньому матеріальну шкоду у великих розмірах.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000984 від 25.04.2023, за ознаками злочину передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування з`ясовано, що 10.10.2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення за №0002021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

Вироком Тернопільського міськрайонного суду від 20.09.2022 ОСОБА_7 визнано винною у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України та призначено покарання у виді арешту строком на 3 (три) місяці.

Згідно вказаного вироку, судом встановлений факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 , якому за життя на підставі свідоцтва про право власності на житло належала квартира за адресою АДРЕСА_3 . Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина, право на яку мають рідний брат померлого - ОСОБА_6 та рідна сестра ОСОБА_7 . Надалі, у невстановлені досудовим розслідуванням дату та час, у ОСОБА_7 , яка усвідомлювала, що вказана квартира їй ще не належить, з метою її продажу, виник злочинний умисел, направлений на використання завідомо підробленого документа. Реалізуючи свій злочинний намір 21 лютого 2019 року в денний час ОСОБА_7 , діючи умисно, прибула до приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу за адресою АДРЕСА_4 , де надала отриманий за невстановлених обставин завідомо підроблений документ, а саме свідоцтво про право власності на житло за адресою: АДРЕСА_3 , видане на її ім`я, з метою укладення договору купівлі-продажу квартири з покупцем. У подальшому, ввівши в оману приватного нотаріуса та покупця, усвідомлюючи, що вона не є власником вищевказаної квартири та, відповідно, не може виступати її продавцем, ОСОБА_7 , діючи умисно підписала договір купівлі-продажу від 21.02.2019, який містить посилання на згадане підроблене свідоцтво про право власності на житло, начебто видане на її ім`я та тим самим використала означений завідомо підроблений документ. У цей же день вказаний договір купівлі-продажу посвідчений приватним нотаріусом та о 20 год. 29 хв. проведено державну реєстрацію права власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_3 за особою, яка зазначена у згаданому договорі покупцем.

Також суд встановив, що протоколом огляду від 17.07.2020 встановлено, що предметом огляду являється прошита та пронумерована нотаріальна справа на 17 аркушах щодо спадкового майна, яка була вилучена під час тимчасового доступу до речей та документів 17.07.2020 у приміщенні приватного нотаріуса ОСОБА_5 в АДРЕСА_1 , в якій знаходяться: заява ОСОБА_6 від 05.03.2019 про те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер його брат ОСОБА_8 , на день його смерті залишилося спадкове майно, яке він приймає і просить видати йому свідоцтво про право на спадщину за законом, вказав, спадкове майно було особистою власністю померлого та зазначив, що крім нього є ще інший спадкоємець - сестра померлого ОСОБА_7 ; квитанція N40 про сплату ОСОБА_6 у сумі 102 грн.; копія свідоцтва про смерть ОСОБА_8 серії НОМЕР_2 від 05.03.2019р.; копія паспорта громадянина України, виданого на ім`я ОСОБА_6 від 26.09.2018р. № 002356462; копія витягу з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_6 ; довідка видана виконкомом ІНФОРМАЦІЯ_5 про відсутність зареєстрованих осіб в житловому будинку в АДРЕСА_5 ; копія свідоцтва про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_3 від 11.07.2008р. (повторне); копія картки платника податків, видана на ім`я ОСОБА_6 ; витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян; заява ОСОБА_6 від 11.06.2019 р. про те, що він має намір прийняти належну йому частину спадщини, яка складається із двокімнатної квартири в АДРЕСА_3 , та житлового будинку в АДРЕСА_5 ; Інформаційні довідки із Спадкового реєстру від 05.03.2019р. відносно спадкодавця ОСОБА_8 ; заява ОСОБА_7 від 24.07.2019 р. про те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її брат ОСОБА_8 , на день його смерті залишилося спадкове майно, яке вона приймає і просить видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом та вказала, що спадкове майно було особистою власністю померлого та крім неї ще є інший спадкоємець брат померлого ОСОБА_6 ; копія витягу паспорту ОСОБА_7 серії МС №408932 від 18.11.1998р.; копія довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ОСОБА_7 ; копія свідоцтва про народження ОСОБА_7 серії НОМЕР_4 від 20.10.1961р.; копія свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_7 серії НОМЕР_5 від 10.08.1985.

Беручи до уваги вищевикладене, є підстави вважати, що усі матеріали нотаріальної справи за реєстровим номером №24/2019 на 17 аркушах, яка перебуває у володінні приватного нотаріуса Зборівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 можуть слугувати доказом та мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню.

У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явилася, подала заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що заявлене клопотання підлягає до задоволення, з таких підстав.

За змістом ст.ст. 2, 131, 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, як захід забезпечення кримінального провадження, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, в тому числі, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду, та полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій.

Зі змісту клопотання та виду матеріалів, до яких орган досудового розслідування просить надати дозвіл на тимчасовий доступ, вбачається, що вказані документи можуть містити таємницю вчинення нотаріальних дій.

Встановлено, що СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000984 від 25.04.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

Обставини кримінального правопорушення, зазначені у клопотанні, підтверджуються зібраними в ході досудового розслідування доказами, зокрема: заявою представника ОСОБА_6 адвоката ОСОБА_9 про кримінальне правопорушення від 13.04.2023; копією вироку ІНФОРМАЦІЯ_6 від 20.09.2022 у справі №607/12565/20; протоколом допиту потерпілого ОСОБА_6 від 05.06.2023.

Згідно ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду (частини 1, 2 ст. 159 КПК України).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

За змістом ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, слідчим суддею під час розгляду клопотання слідчого про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, встановлено, що речі та документи, які містять охоронювану законом таємницю, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, можуть перебувати у володінні приватного нотаріуса ОСОБА_5 ; самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; можуть бути використані як докази відомостей, що містяться в цих речах і документах, доведено неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що інформація, до якої просить надати тимчасовий доступ слідчий, є нотаріальною таємницею, яка розкривається за рішенням суду, має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та беручи до уваги неможливість отримання відомостей в інший спосіб, клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 дозвіл на проведення тимчасового доступу до матеріалів нотаріальної справи за реєстровим номером №24/2019 на 17 аркушах, яка перебуває у володінні приватного нотаріуса Зборівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення усіх оригіналів матеріалів.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1