Справа № 204/1257/24
Провадження № 1-кс/204/347/24
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2024 слідчий суддя Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчої СВ УСБ України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 0000178 від 23 лютого 2023 року, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 201, ч. 1 ст. 263 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

8 лютого 2024 року до суду надійшло клопотання слідчої СВ УСБ України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 0000178 від 23 лютого 2023 року, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 201, ч. 1 ст. 263 КК України.

В обґрунтування вимог слідча зазначає, що слідчим відділом Управління СБ України у Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження

№ 0000178 від 23.02.2023 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 201, ч. 1 ст. 263 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що мешканці міста Дніпра та Дніпропетровської області, діючи за попередньою змовою з працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 , представниками громадських формувань, збройових магазинів, працівників стрілецьких тирів, медичних установ, співробітників ІНФОРМАЦІЯ_2 (пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_3 »), використовуючи підроблені документи, в порушення порядку, встановленого законодавством України, отримують дозволи на право придбання зброї та боєприпасів, та в подальшому здійснюють контрабандне переміщення зброї та боєприпасів через митний кордон України поза митним контролем або з приховуванням від митного контролю шляхом використання поштових операторів « ІНФОРМАЦІЯ_4 », « ІНФОРМАЦІЯ_5 », та тайників, виготовлених або обладнаних схованок в транспортних засобах з території України до країн ЄС. У ході розслідування 28.10.2023 під час огляду місця події у приміщенні відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , виявлено та вилучено поштове відправлення № 9439, в якому містилися 17 картонних коробів з предметами візуально схожими на набої до вогнепальної зброї, а саме боєприпаси, у кількості 850 шт. Згідно висновку експерта ЗЕС ІСТЕ в УСБУ у Дніпропетровській області № 394 від 07.11.2023, предмети, які вилучені 28.10.2023 під час огляду місця події, відносяться до категорії бойових припасів стрілецької нарізної вогнепальної зброї, а саме є пістолетними патронами із маркуваннями у донній частині гільз «МАХХ Tech 9 mm M 19» зразка 1951 р. з кулею FMJ зі свинцевим сердечником калібру 9x18 мм. Враховуючи вищевикладене, з метою отримання відомостей про вищевказане протиправне діяння та особу, яка до нього причетна, з метою повного, неупередженого та повного дослідження обставин вчинення кримінального правопорушення, з метою подальшого проведення слідчих і процесуальних дій, виникла необхідність в отриманні відеозапису відправлення посилки з трек-номером 9439 з камер відеоспостереження, які розташовані у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_2 , а також інформацію щодо дати, відправника (ПІБ, контактний номер, адреса тощо), отримувача (ПІБ, контактний номер, адреса тощо), відомостей щодо самої посилки (заявлені вартість, вага) з трек-номером 9439. Володільцем даної інформації та відеозапису є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), що зареєстрована та знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 . Вказаний відеозапис та необхідна інформація щодо посилки з трек-номером 9439 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також використання як доказів відомостей, та неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цього відеозапису, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вказаної інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, необхідність вилучення якої може сприяти розслідуванню кримінального провадження. Речі та документи, до яких планується отримати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки відомості та інші документальні матеріали містять відомості, що встановлюються в ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, а також за результатами вилучення документів та відомостей в подальшому може бути призначено відповідні судові експертизи та проведені відповідні слідчі (процесуальні) дії. Разом із тим, відомості, які містяться у зазначених документах, можуть за результатами проведення досудового розслідування використані як докази. При цьому, органом досудового розслідування, у інший спосіб, ніж проведення тимчасового доступу до вищевказаних речей і документів, не представляється за можливе отримати відповідні дані, які на теперішній час необхідні для здійснення досудового розслідування. Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в ході досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних речей і документів, з можливістю вилучення відповідної інформації (в документальному або електронному вигляді) у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », тому вона вимушена звернутися до суду з даним клопотанням.

Разом з клопотанням про тимчасовий доступ, слідча подала до суду заяву про розгляд клопотання без її участі.

У зв`язку з не прибуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося, що відповідає положенням ч. 4 ст. 107 КПК України.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Частиною 1 ст. 160 КПК України, встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Як вбачається з матеріалів клопотання, слідчим відділом Управління Служби Безпеки України у Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000178, відомості про яке 23 лютого 2023 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 201, ч. 1 ст. 263 КК України.

У поданому клопотанні слідча ОСОБА_3 просить суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до відеозапису відправлення посилки з трек-номером 9439 з камер відеоспостереження, які розташовані у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_2 , а також доступ до інформації стосовно дати, відправника (ПІБ, контактний номер, адреса тощо), отримувача (ПІБ, контактний номер, адреса тощо), відомостей щодо самої посилки (заявлені вартість, вага) з трек-номером 9439, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про можливість вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Судом встановлено, що у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , знаходяться відомості стосовно посилки з трек-номером 9439, у тому числі, щодо дати її надсилання, анкетних даних та номерів зв`язку відправника та отримувача, що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та всебічного дослідження усіх обставин скоєння вказаного кримінального правопорушення.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчою у клопотанні також доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження, зокрема дозволить вірно кваліфікувати злочин. Інформація, яка перебуває у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя погоджується з необхідністю тимчасового доступу до документів, що містять відомості стосовно посилки з трек-номером 9439.

Також, слідчою доведено те, що іншими способами отримати вищевказані документи, неможливо, що узгоджується з ч. 6 ст. 163 КПК України.

Що стосується вимоги слідчої ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до відеозапису відправлення посилки з трек-номером 9439 з камер відеоспостереження, які розташовані у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_2 , то в цій частині клопотання не підлягає задоволенню, оскільки слідчою не зазначено за який саме період часу здійснення відеозапису камерами спостереження, вона хоче отримати доступ.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 131, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчої СВ УСБ України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 0000178 від 23 лютого 2023 року, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 201, ч. 1 ст. 263 КК України задовольнити частково.

Надати слідчій слідчого відділу Управління СБ України у Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , прокурорам групи прокурорів: ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , дозвіл на тимчасовий доступ до належним чином завірених копій документів, що містять охоронювану законом таємницю, та знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: інформації стосовно посилки з трек-номером 9439, її ваги, заявленої вартості, дати, відправника (ПІБ, контактний номер, адреса), отримувача (ПІБ, контактний номер, адреса).

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала набирає чинності негайно та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1