Справа № 646/531/21
№ провадження 1-кп/646/308/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 грудня 2023 року м.Харків

Червонозаводський районний суд міста Харкова у складі: головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові матеріали кримінального провадження з обвинувальним актом щодо ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 Кримінального кодексу України,

за участю сторін кримінального провадження :

прокурора ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_3 ,

захисників ОСОБА_5 ,

потерпілої ОСОБА_6 ,

представника потерпілої ОСОБА_7 ,

перекладача ОСОБА_8

В С Т А Н О В И В :

У судовому засіданні прокурором в порядку ст.ст.159-162 КПК України з метою забезпечення участі свідків при розгляді цього кримінального провадження заявлено клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо факту перетину ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до статті 163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Відповідно до п.п. 4, 8 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація та персональні дані особи в базі персональних даних.

Частиною 6 статті 163 КПК України визначено, що суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки інформація щодо осіб, які перетнули державний кордон України містить персональні дані, отже містить охоронювану законом таємницю, з метою забезпечення права потерпілих на доступ до правосуддя, повного, всебічного та об`єктивного розгляду справи, суд дійшов висновку про задоволення клопотання прокурора.

Керуючись ст. ст. 162-163, 350 КПК України, суд

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання прокурора задовольнити.

Витребувати у ІНФОРМАЦІЯ_1 інформацію щодо перетинання кордону України у період з 01.01.2021 по день виконання ухвали свідками:

- громадянин Азербайджану ОСОБА_9 ( ОСОБА_12 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 ,

- громадянин України ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ,

- громадянин України ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ,

- громадянин Азербайджану ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Строк дії ухвали встановити один місяць, тобто до 25.01.2024.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає та підлягає негайному виконанню після її проголошення.

Головуючий ОСОБА_1