Справа №642/4244/23
Провадження №1-кс/642/2191/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 липня 2023 року м. Харків

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Другого слідчого відділу (з дислокацією в м. Харкові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві ОСОБА_3 , погоджене прокурором про тимчасовий доступ до речей і документів, які становлять охоронювану законом таємницю та надання дозволу на їх вилучення, у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № № 0000180 від 02.02.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 5 ст. 426-1 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Харкові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, яка містить охоронювану законом, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з наданих матеріалів, другим слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000180 від 02.02.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 5 ст. 426-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що влітку 2022 року, більш точна дата на даний час не встановлена, командир 1 стрілецької роти 1 стрілецького батальйону ВЧ НОМЕР_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_2 , т. НОМЕР_3 , діючи спільно, за попередньою змовою групою осіб - підлеглими йому військовослужбовцями, а саме:

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП - НОМЕР_4 , т. НОМЕР_5 ;

- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП - НОМЕР_6 , т. НОМЕР_7 ;

- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП - НОМЕР_8 , т. НОМЕР_9 ;

- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП - НОМЕР_10 , т. НОМЕР_11 , НОМЕР_12 ;

- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП - НОМЕР_13 , т. НОМЕР_14 ;

- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП - НОМЕР_15 , т. НОМЕР_16 ;

- ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП - НОМЕР_17 , т. НОМЕР_18 ;

- ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП - НОМЕР_19 , т. НОМЕР_20 ;

- ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , т. НОМЕР_21 ;

- ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , т. НОМЕР_22 ,

перебуваючи на деокупованій території у с. Петрівка, Харківського р-ну, Харківської обл., маючи корисливий намір на заволодіння чужим майном, перевищуючи службові повноваження, неодноразово злочинно проникали у приватні домоволодіння, взламуючи двері, після чого фактично заволодівши, виносили звідти цінні речі (технічні пристрої, телевізори, комп`ютери, інші речі, велосипеди, моторні лодки, водний скутер) для подальшої їх відправки оператором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за місцем мешкання.

Окрім того, ОСОБА_4 погрожуючи фізичною розправою та застосуванням фізичної сили змушував підлеглих йому військовослужбовців, зокрема, ОСОБА_13 та ОСОБА_15 , відправляти речі отримані злочинним шляхом оператором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на вказані ним адреси.

Враховуючи викладене, з метою отримання відомостей, які є необхідними для встановлення або спростування вищезазначених фактів, виникла необхідність в розкритті охоронюваної законом таємниці та отриманні інформації щодо персональних данних особи відправників та отримувачів, а також про місця відправлення, отримання посилок, їх зміст.

Отримати зазначену інформацію неможливо інакше, ніж шляхом тимчасового доступу до документів, у яких містяться відповідні дані.

З урахуванням вищевикладеного, на теперішній час виникла необхідність отримання тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Проведення повного, ефективного та неупередженого досудового розслідування кримінального провадження 0000180 від 02.02.2023 є неможливим без отримання тимчасового доступу до вищевказаних документів.

Слідчий у судове засідання не з`явився, звернувся до суду з заявою про розгляд клопотання у його відсутності. Клопотання підтримує у повному обсязі.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , у володінні якого знаходиться інформація, належним чином повідомлене про розгляд клопотання, що підтверджується рапортом слідчого. У судове засідання представник не з`явився, про причини неявки суду невідомо. За таких обставин, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття представника не є перешкодою для розгляду клопотання.

На підставі ч.4 ст.107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Суд, дослідивши надані матеріали, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Другим слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000180 від 02.02.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 5 ст. 426-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що влітку 2022 року, більш точна дата на даний час не встановлена, командир 1 стрілецької роти 1 стрілецького батальйону ВЧ НОМЕР_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , діючи спільно, за попередньою змовою групою осіб - підлеглими йому військовослужбовцями, перебуваючи на деокупованій території у с. Петрівка, Харківського р-ну, Харківської обл., маючи корисливий намір на заволодіння чужим майном, перевищуючи службові повноваження, неодноразово злочинно проникали у приватні домоволодіння, взламуючи двері, після чого фактично заволодівши, виносили звідти цінні речі (технічні пристрої, телевізори, комп`ютери, інші речі, велосипеди, моторні лодки, водний скутер) для подальшої їх відправки оператором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за місцем мешкання.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно зі ст. ст. 162, 163 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю: відомості, які можуть становити лікарську таємницю, персональні данні особи, що знаходяться у її особистому володінні, або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, тобто персональні дані особи, полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 8 ст. 162 Кримінального процесуального кодексу України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах та документах належить, зокрема, відомості, які можуть становити персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Таким чином, є достатні підстави вважати, що у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , зберігаються вищезазначені документи, які згідно з ст. 162 КПК України, становлять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вищезазначена інформація у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані щодо зв`язку абонентів неможливо.

Таким чином, вищезазначені обставини дають суду підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 162,163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Другого слідчого відділу (з дислокацією в м. Харкові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві ОСОБА_3 , погоджене прокурором про тимчасовий доступ до речей і документів, які становлять охоронювану законом таємницю та надання дозволу на їх вилучення, у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № № 0000180 від 02.02.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 5 ст. 426-1 КК України - задовольнити.

Надати слідчому Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Харкові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні № 0000180 від 02.02.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 5 ст. 426-1 КК України, дозволу на здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з наданням можливості вилучення документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , (із можливістю її отримання, копіювання у відділенні, фактично розташованому м. Харків), а саме:

1) інформацію за проміжок часу з 24.02.2022 по 26.07.2023 щодо наступних осіб:

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_2 , т. НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП - НОМЕР_4 , т. НОМЕР_5 ;

- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП - НОМЕР_6 , т. НОМЕР_7 ;

- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП - НОМЕР_8 , т. НОМЕР_9 ;

- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП - НОМЕР_10 , т. НОМЕР_11 , НОМЕР_12 ;

- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП - НОМЕР_13 , т. НОМЕР_14 ;

- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП - НОМЕР_15 ,т. НОМЕР_16 ;

- ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП - НОМЕР_17 , т. НОМЕР_18 ;

- ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП - НОМЕР_19 , т. НОМЕР_20 ;

- ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , т. НОМЕР_21 ;

- ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , т. НОМЕР_22 ,

а саме інформацію наступного змісту (по кожній особі окремо):

- дані про відправника та отримувача посилки (прізвище, ім`я, по-батькові, дату народження, РНОКПП, місце реєстрації, номер телефону);

- зміст, розмір та вагу посилки;

- дату, час та місце (адресу поштового відділення) коли здійснювалась фактична реєстрація (прийом) посилки поштовим оператором;

- дату, час та місце (адресу поштового відділення) коли здійснювалась фактична видача посилки поштовим оператором;

- інформацію про особу, яка здійснювала оплату транспортування (доставки) посилки із зазначенням способу розрахунку (в разі безготівкового розрахунку, номер банківської картки з якої здійснювалась оплата);

- відеозаписи з камер відеоспостереження розташованих по периметру та в середині приміщень відповідних відділень, де здійснювалась відправка та отримання посилки;

- копії особистих документів осіб, які здійснювали відправку та отримання посилок;

- іншу інформацію, яка наявна у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та може бути використана для доказування вчиненого злочину.

Зобов`язати посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати вищевказаним посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_13 тимчасовий доступ до вищевказаних речей і документів.

Виконання ухвали Ленінського районного суду м. Харкова доручити Другому слідчому відділу (з дислокацією у м. Харкові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1