Чортківський районний суд Тернопільської області
копія
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2023 року Справа № 1-6/2010

Номер провадження1-в/608/22/2023

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові заяву ОСОБА_3 про видачу дубліката виконавчого листа №1-6/10 від 20.04.2010, виданого Чортківським районним судом Тернопільської області про стягнення з ОСОБА_4 в користь ОСОБА_3 матеріальної та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2023 року заявник ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою про видачу дубліката виконавчого листа, в якій вказала, що даний виконавчий лист про стягнення з засудженого ОСОБА_4 матеріальної та моральної шкоди був втрачений при пересиланні з ДВС Чортківського районного управління юстиції у місце де він відбував покарання, а саме у ВК-140 Харківської області.

Заява про видачу дубліката розглядається у судовому засіданні з викликом сторін і заінтересованих осіб. Їхня неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката.

У судове засідання учасники судового процесу не з`явилися, про розгляд заяви повідомлені вчасно.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Суд, дослідивши заяву про видачу дублікату виконавчого листа, прийшов до наступного.

Відповідно до п. 14 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд має право вирішувати інші питання про всякого роду сумніви і протиріччя, що виникають при виконанні вироку.

Згідно із частиною 3 статті 535 КПК України у разі якщо судове рішення або його частина підлягає виконанню органами державної виконавчої служби, суд видає виконавчий лист, який звертається до виконання в порядку, передбаченому законом про виконавче провадження.

Відповідно до ч. 5 ст. 128 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Відповідно ч. 1 ст. 370 ЦПК України замість втраченого оригіналу виконавчого листа суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат. Заява про видачу дубліката розглядається в судовому засіданні з викликом сторін і заінтересованих осіб, при цьому їхня неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката.

Питання видачі дубліката виконавчого листа не врегульовано нормами КПК України, тому в даному випадку підлягають застосуванню норми ЦПК України.

Відповідно до п.17.4 Перехідних положень ЦПК Україниу разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

Діючим законодавством не визначені вимоги до форми та змісту заяви про видачу дубліката виконавчого листа.

Разом з тим, Пленум Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в своїй постанові від 25.09.2015 р. № 8 «Про узагальнення практики розгляду судами процесуальних питань, пов`язаних із виконанням судових рішень у цивільних справах» вказав, що заява про видачу дубліката виконавчого листа повинна містити необхідні відомості для вирішення питання видачі дубліката виконавчого листа, зокрема, у таких заявах повинні бути зазначені назви сторін виконавчого провадження, викладені підстави для видачі дубліката виконавчого листа, посилання на докази, якими підтверджувалась би втрата виконавчого листа.

Суд вважає необхідним зазначити, що дублікат - це документ, що видається замість втраченого оригіналу і має силу первісного акта, в даному випадку виконавчого листа. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим коли його загублено, украдено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання. Підставою для видачі дублікату є заява стягувача або заява державного виконавця, в залежності від того хто втратив оригінал виконавчого документа. Причини втрати для вирішення цього питання не мають значення - оригінал може бути загублено, викрадено, знищено чи втрачено з інших причин.

Суду необхідно перевірити, чи оригінал виконавчого листа дійсно втрачено, щоб він у цей момент не перебував у виконавчому провадженні. Суд повинен запобігти ситуації, коли недобросовісний стягувач за одним судовим рішенням ініціює два виконавчі провадження - за оригіналом і дублікатом виконавчого листа.

Судом встановлено, що вироком Чортківського районного суду Тернопільської області від 21 січня 2010 року ОСОБА_4 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 119 Кримінального кодексу України призначивши покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки і 6 місяців. Стягнуто з засудженого ОСОБА_4 в користь ОСОБА_3 9545,84 грн на відшкодування матеріальної шкоди та 100000 грн на відшкодування моральної шкоди.

Згідно відповіді №7093/27.14-29/7 від 27 березня 2023 Чортківського відділу державної виконавчої служби у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції вбачається, що на виконанні у відділі перебувало виконавче провадження №26702204 з примусового виконання виконавчого листа по справі №1-6/10 від 20.04.2010 виданого Чортківським районним судом Тернопільської області про стягнення з ОСОБА_4 в користь ОСОБА_3 9545,84 грн на відшкодування матеріальної шкоди та 100000 грн на відшкодування моральної шкоди. Відповідно до вимог п.10 ч.1 ст.49 (направлення ВД за належністю до іншого відділу ДВС) Закону України «Про виконавче провадження» 25.06.2011 державним виконавцем відділу винесено постанову про закінчення виконавчого провадження, згідно відповіді Чортківського СІЗО від 19.08.2010 встановлено, що ОСОБА_4 відбуває покарання в ВК-140 Харківської області.

Як вбачаться з довідки №14/9-1-56/хв. від 10.04.2023, виданої ДУ «Хролівський виправний центр (№140)» перевіркою встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно відбував покарання в Хролівський виправній колонії управління Державного департаменту України з питань виконання покарань у Харківській області (№140). За час відбування покарань виконавчі листи на ОСОБА_4 до Хролівської виправної колонії (№140) не надходили, тому кошти на сплату боргу не утримувалися та не перераховувалися.

За викладених таких обставин, суд вважає за необхідне заяву про видачу дублікату виконавчого листа задовольнити та видати дублікат виконавчого листа, оскільки фактично виконавчий лист втрачено, рішення не виконано і не втратило своєї законної сили.

Керуючись ч.1 п.17.4 розділу ХIII перехідних положень ЦПК України ст.ст. 128, 537, 370 КПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа на підставі вироку Чортківського районного суду Тернопільської області по справі №1-6/2010 про стягнення з засудженого ОСОБА_4 в користь ОСОБА_3 9545,84 грн на відшкодування матеріальної шкоди та 100000 грн на відшкодування моральної шкоди.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом п`ятнадцяти днів з її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Ухвала набрала законної сили "___" ________________ 2023 р.

Оригінал ухвали знаходиться в Чортківському районному суді Тернопільської області в матеріалах справи №1-6/2010.

Суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали видано "______"_________________2023 р.

Секретар: