Провадження № 1-кс/161/5065/23
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Луцьк 28 вересня 2023 року

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Луцьку) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий Третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Луцьку) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: - актів огляду (освідчення) місць використання лісових ресурсів (заготівлі деревини) по лісовій ділянці на якій відбулася рубка відповідно до лісорубного квитка від 05.03.2020 серія ВО ЛРК № 007034 з довідками про кількість заготовленої деревини, переліковими відомостями, абрисами та іншими документами, які додавалися до акта. У випадку коли при огляді виявлено порушення лісового законодавства - протокол про адміністративне правопорушення вимог лісового законодавства, з можливістю вилучення їх оригіналів; - статуту (положення) філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДСГП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », наказів про створення підрозділу із відведення і таксації лісосік по ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який проводив відведення зазначеної лісової ділянки до рубки; - відомостей про закріплених осіб, які відповідальні за відведення і таксацію лісосіки у рубку в 25 кварталі 18 виділі ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », їх посадових інструкцій; - проектів плану відведення лісосік на 2020 рік по 25 кварталу 18 виділу ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; - актів про виявлені розбіжності у матеріалах лісопорядкування (якщо у процесі відведення лісосіки по 25 кварталі 18 виділі ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » встановлено, що деревостани не можуть бути відведені в рубку через розбіжності з даними лісовпорядкування (невірне визначення віку, переважаючої породи, повноти, тощо); - польових перелікових відомостей дерев, призначених в рубку в 25 кварталі 18 виділі ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », матеріальні і грошові (матеріально-грошові) оцінки лісосіки, переліково-оцінювальні відомості, акти відведення лісосіки, відомості чергової лісосіки; - документів, які подавалися до ІНФОРМАЦІЯ_4 для видачі лісорубного квитка від 05.03.2020 серія ВО ЛРК № 007034; - актів прийому-передачі лісосіки для заготівлі деревини, договори; - наказів про проведення оглядів місць заготівлі деревини, відомості про осіб, які відповідальні за проведення оглядів місць заготівлі деревини в 25 кварталі 18 виділі ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », їх посадових інструкцій; - актів про раніше виявлені порушення на лісовій ділянці, що підлягала огляду (25 квартал 18 виділ ІНФОРМАЦІЯ_3 ), карт технологічного процесу розробки лісосіки; - актів перевірки з відведення і таксації лісосік у лісах в 25 кварталі 18 виділі ІНФОРМАЦІЯ_3 ; - документів контрольного огляду місць заготівлі деревини; - відомостей про проведені заходи з лісовідновлення та проекти створення лісових культур по лісовій ділянці на якій відбулася рубка відповідно до лісорубного квитка від 05.03.2020 серія ВО ЛРК № 007034; - наказів про призначення/звільнення з посади майстра лісу ОСОБА_4 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади майстра лісу Замлинського лісництва ОСОБА_5 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади майстра електронного обліку ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади районного мисливоствознавця ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади головного бухгалтера ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_8 , її посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади інженера лісового господарства ОСОБА_9 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади лісничого Замлинського лісництва ОСОБА_10 його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади інженера охорони і захисту лісу ОСОБА_11 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади інженера лісових культур ОСОБА_12 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про відпустки у які ходили впродовж 2020 року ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_10 , ОСОБА_4 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , а також відомості про осіб, які виконували їх повноваження на період їх відпустки, з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні Філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_1 , та/або Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_2 .

На думку слідчого та прокурора, вказані документи мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні №0000169 від 31.03.2020, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 246, ч. 1 ст. 366, ч. 1 ст. 367 КК України, тому, з метою повного, об`єктивного і всебічного з`ясування обставин кримінального провадження, перевірки наявних в матеріалах кримінального провадження даних, надання правильної юридичної оцінки вчиненим діям, прийняття у кримінальному провадженні кінцевого процесуального рішення, проведення судових експертиз, необхідно отримати тимчасовий до документів, з можливістю вилучення оригіналів зазначених документів та копій зазначених документів.

В судове засідання прокурор та слідчий не з`явилися, хоча належним чином повідомлені про місце та час розгляду клопотання, водночас, подали до суду заяви про проведення судового засідання за їх відсутності, а тому, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, судове засідання проводиться за їх відсутності, а також не здійснюється фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, приходжу висновку, що клопотання слід задовольнити частково.

Так, згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Статтею 163 ч. 5 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Зважаючи, що стороною кримінального провадження доведено наявність підстав, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, тому слідчому слід надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_1 .

Одночасно, в частині можливості вилучення оригіналів вказаних вище документів, клопотання до задоволення не підлягає, оскільки, згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, стороною кримінального провадження не доведено наявності достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання задовольнити частково.

Надати (забезпечити) слідчим Третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Луцьку) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого ум. Львові ОСОБА_3 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: - актів огляду (освідчення) місць використання лісових ресурсів (заготівлі деревини) по лісовій ділянці на якій відбулася рубка відповідно до лісорубного квитка від 05.03.2020 серія ВО ЛРК № 007034 з довідками про кількість заготовленої деревини, переліковими відомостями, абрисами та іншими документами, які додавалися до акта. У випадку коли при огляді виявлено порушення лісового законодавства - протокол про адміністративне правопорушення вимог лісового законодавства; - статуту (положення) філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДСГП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », наказів про створення підрозділу із відведення і таксації лісосік по ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який проводив відведення зазначеної лісової ділянки до рубки; - відомостей про закріплених осіб, які відповідальні за відведення і таксацію лісосіки у рубку в 25 кварталі 18 виділі ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », їх посадових інструкцій; - проектів плану відведення лісосік на 2020 рік по 25 кварталу 18 виділу ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; - актів про виявлені розбіжності у матеріалах лісопорядкування (якщо у процесі відведення лісосіки по 25 кварталі 18 виділі ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » встановлено, що деревостани не можуть бути відведені в рубку через розбіжності з даними лісовпорядкування (невірне визначення віку, переважаючої породи, повноти, тощо); - польових перелікових відомостей дерев, призначених в рубку в 25 кварталі 18 виділі ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », матеріальні і грошові (матеріально-грошові) оцінки лісосіки, переліково-оцінювальні відомості, акти відведення лісосіки, відомості чергової лісосіки; - документів, які подавалися до ІНФОРМАЦІЯ_4 для видачі лісорубного квитка від 05.03.2020 серія ВО ЛРК № 007034; - актів прийому-передачі лісосіки для заготівлі деревини, договори; - наказів про проведення оглядів місць заготівлі деревини, відомості про осіб, які відповідальні за проведення оглядів місць заготівлі деревини в 25 кварталі 18 виділі ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », їх посадових інструкцій; - актів про раніше виявлені порушення на лісовій ділянці, що підлягала огляду (25 квартал 18 виділ ІНФОРМАЦІЯ_3 ), карт технологічного процесу розробки лісосіки; - актів перевірки з відведення і таксації лісосік у лісах в 25 кварталі 18 виділі ІНФОРМАЦІЯ_3 ; - документів контрольного огляду місць заготівлі деревини; - відомостей про проведені заходи з лісовідновлення та проекти створення лісових культур по лісовій ділянці на якій відбулася рубка відповідно до лісорубного квитка від 05.03.2020 серія ВО ЛРК № 007034; - наказів про призначення/звільнення з посади майстра лісу ОСОБА_4 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади майстра лісу Замлинського лісництва ОСОБА_5 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади майстра електронного обліку ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади районного мисливоствознавця ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади головного бухгалтера ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_8 , її посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади інженера лісового господарства ОСОБА_9 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади лісничого Замлинського лісництва ОСОБА_10 його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади інженера охорони і захисту лісу ОСОБА_11 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про призначення/звільнення з посади інженера лісових культур ОСОБА_12 , його посадову інструкцію та службову характеристику станом на 2020 рік; - наказів про відпустки у які ходили впродовж 2020 року ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_10 , ОСОБА_4 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , а також відомості про осіб, які виконували їх повноваження на період їх відпустки, з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні Філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_1

Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду ОСОБА_1