Справа № 738/633/23
№ провадження 1-кс/738/52/2023
УХВАЛА

18 травня 2023 року м. Мена

Слідчий суддя Менського районного суду Чернігівської області: ОСОБА_1

за участю

секретаря: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі в м. Мена клопотання дізнавача СД відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

Клопотання надійшло до суду 15 травня 2023 року.

В клопотанні дізнавач зазначає, що 25.04.2023 до відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області надійшла заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , про те, що 25.04.2023 невстановлена особа під приводом оплати за продаж профнастилу, шахрайським шляхом заволоділа належними їй грошовими коштами у сумі 3000 грн., які вона перерахувала на банківську картку № НОМЕР_1 , особі яка користувалася номерами телефону НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

25.04.2023 відомості про даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000047 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування, допитана в якості потерпілої ОСОБА_4 пояснила, що 23.04.2023 у соціальній мережі «Facebook» на сторінці «Мена.Дошка оголошень» вона знайшла оголошення про продаж будівельних матеріалів, а саме профнастилу. В оголошенні був зазначений номер мобільного телефону НОМЕР_2 . 25.04.2023 зі свого мобільного телефону, у якому була встановлена сім-карта НОМЕР_4 вона зателефонувала на номер НОМЕР_2 . Під час телефонної розмови з невідомою особою вони домовились про продаж профнастилу на загальну суму 8000 грн., з яких 3000 грн передоплати потрібно було внести в день домовленості. Після цього, з номеру мобільного телефону НОМЕР_3 їй надійшов картковий рахунок № НОМЕР_1 , на який потрібно було внести передоплату. За їхньою домовленістю, в той же день, о 10:08 год за допомогою додатку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вона перерахувала грошові кошти, у сумі 3000 грн на банківську картку № НОМЕР_1 , однак профнастил доставлений так і не був.

В ході досудового розслідування було встановлено, що до скоєння вказаного кримінального правопорушення може бути причетна особа, яка користується мобільним телефоном з сім карткою оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: НОМЕР_2 .

З метою перевірки отриманої інформації, встановлення корисних для досудового розслідування відомостей з приводу даного кримінального правопорушення, виникла необхідність у отриманні інформації, яка знаходиться у оператора стільникового зв`язку (трафіки) з абонентського номеру НОМЕР_2 за період часу з 20 квітня по 30 квітня 2023 року.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ст.ст. 9, 34 Закону України «Про телекомунікації», ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», ч.2 ст. 159, п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 164 КПК України.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю знаходяться у оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », необхідні органу досудового розслідування для встановлення особи, яка може бути причетна до вказаного вище кримінального правопорушення, зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання дізнавача СД відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ) виготовити на паперовому та електронному носії документи, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення начальником сектору дізнання відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5 , старшим дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_6 , дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7 інформації про телефонні дзвінки абонентів з сім картою НОМЕР_2 за період часу з 20 по 30 квітня 2023 року, яка складається з:

1. Адреси розташування та номери базових станцій.

2.Типів з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки за період з 20 квітня 2023 року по час винесення ухвали).

3.Дати, часу та тривалості з`єднання.

4.Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентські, серійні, IMSI номери сім-карток, ІМЕІ) (за умови якщо дзвінок здійснювався з мобільного телефону).

5.Ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку. З`єднання нульової тривалості.

6.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонентів.

Строк дії ухвали з 18 травня 2023 року по 18 червня 2023 року.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів передбачені у ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1