465/7093/23
1-кс/465/1365/23
У Х В А Л А

про надання тимчасового доступу до речей і документів

20.09.2023 року м. Львів

Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000302 від 09.09.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

в с т а н о в и в :

Дізнавач СД ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді із клопотанням, погодженим з прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за №0000302 від 09.09.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

В обґрунтування клопотання дізнавач посилається на те, що СД ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000302 від 09.09.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 08.09.2023 року близько 22.00 год. візуально знайома потерпілому особа чоловічої статі, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_5 , 1966 р.н.

09.09.2023 р. з приводу отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримував медичну допомогу у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремлений підрозділ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження виникла необхідність в отриманні оригіналів медичної документації щодо перебування на лікуванні та отримання медичної допомоги ОСОБА_5 з можливістю її вилучення для потреб проведення судово-медичної експертизи, яка дасть змогу визначити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень потерпілого.

Вказана медична документація перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремлений підрозділ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 .

Як зазначає дізнавач у поданному клопотанні, медична документація та висновок експерта матимуть доказове значення у кримінальному провадженні.

В судове засідання дізнавач та прокурор не з`явилися. Водночас дізнавачем подано заяву про розгляд справи у її відсутності, в якій також висловлено позицію про підтримання поданого клопотання.

Враховуючи вимоги ч.ч.2, 4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає можливим розглядати клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться документи, щодо яких дізнавач звернувся з клопотанням про надання до них тимчасового доступу.

Згідно з ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Виходячи з наведеного, фіксування технічними засобами не здійснюється.

Вивчивши клопотання дізнавача, дослідивши матеріали справи, слідчий суддя робить наступні висновки.

Згідно із ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Так, відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 КПК України.

Як вбачається з матеріалів клопотання, СД ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області провадиться досудове розслідування в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000302 від 09.09.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

В ході проведення досудового слідства у вказаному кримінальному провадженні в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів.

Вивчивши клопотання та дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання дізнавача є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

У клопотанні дізнавача, погодженому з прокурором, належно мотивовано необхідність тимчасового доступу до речей та документів, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зокрема, в ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу з можливістю подальшого вилучення оригіналів медичних документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремлений підрозділ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме оригіналів медичних документів про перебування на лікуванні та надання медичної допомоги ОСОБА_5 , який внаслідок вчинення щодо нього кримінального правопорушення отримав тілесні ушкодження.

Надання тимчасового доступу до документів відповідає завданням кримінального провадження, визначеним у ст.2 КПК України, та переслідує легітимну мету забезпечення кримінального провадження для досягнення його дієвості. Вилучення оригіналів документів, які містять інформацію про поступлення ОСОБА_5 на лікування, медичний діагноз, характер травм при поступленні, надану йому медичну допомогу, дозволить провести в кримінальному провадженні судово-медичну експертизу, необхідну для визначення ступеня тяжкості отриманих потерпілим тілесних ушкоджень, а також встановити важливі обставини, які підлягають доказуванню.

Здобути необхідну документацію в інший спосіб на даний час неможливо. Тому подане дізнавачем клопотання підлягає задоволенню.

Водночас слідчий суддя звертає увагу на те, що у своєму клопотанні про надання тимчасового доступу до речей і документів дізнавач просить надати такий доступ дізнавачам СД ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 . Однак, згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні №0000302 від 09.09.2023 р. досудове розслідування уповноважені здійснювати дізнавачі ОСОБА_3 та ОСОБА_9 . Крім цього, ініціатором клопотання не враховано, що дорученням від 09.09.2023 року, наявним у матеріалах клопотання, начальником СД ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_10 , на проведення дізнання у кримінальному провадженні №0000302 від 09.09.2023 р. уповноважена лише дізнавач ОСОБА_3 . Відповідно, підстав для надання тимчасового доступу до документів, окрім дізнавача ОСОБА_3 , також дізнавачам СД ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 немає, адже такі не мають повноважень здійснювати процесуальні дії у кримінальному провадженні №0000302. За наведених обставин клопотання дізнавача підлягає частковому задоволенню в частині осіб, уповноважених на виконання ухвали слідчого судді.

Керуючись ст. ст.159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и в :

Клопотання дізнавача СД ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000302 від 09.09.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, задовольнити частково.

Надати дізнавачу СД ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , якою здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000302, тимчасовий доступ до оригіналів усіх медичних документів щодо перебування на лікуванні та надання 09.09.2023 року медичної допомоги ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремлений підрозділ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з можливістю вилучення оригіналів вказаних медичних документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремлений підрозділ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ).

Зобов`язати уповноважених посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремлений підрозділ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати доступ до вказаних документів з метою вилучення відповідних оригіналів.

В решті клопотання відмовити.

Строк дії вказаної ухвали однин місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Особі, уповноваженій на пред`явлення даної ухвали, виконати вимоги, передбачені ч.ч.3, 4 ст.165 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1