Справа № 127/8429/23
Провадження № 1-кс/127/3404/23
У Х В А Л А

Іменем України

06 квітня 2023 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

слідчого судді: ОСОБА_1

секретар судового засідання: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання старшого слідчого Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, яке погоджено з прокурором ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »».

Клопотання мотивовано тим, що старшим слідчим Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000379, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.03.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що надійшло повідомлення з ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що під час обстеження земель ІНФОРМАЦІЯ_3 виявлено ознаки незаконного оформлення прав щодо земельної ділянки площею 1,0950 га з кадастровим номером :01:009:0075, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості.

Відомості про право власності на вказану земельну ділянку було зареєстровано 28.12.2019 за ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 . Підставою реєстрації права власності: копія державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії, ЯА 319114 вид. 10.12.2003 ІНФОРМАЦІЯ_5 .

У подальшому, 16.01.2020 було здійснено поділ даної земельної ділянки, та за її рахунок сформовано дві нових: площею 0,5475 га із кадастровим номером :01:009:0076 та площею 0,5475 га із кадастровим номером :01:009:0077, новим власником яких стала ОСОБА_6 .

Незаконне вибуття вказаних вище земельних ділянок із комунальної власності підтверджується наступними доказами:

- Рішенням виконкому ІНФОРМАЦІЯ_6 від 01.02.1996 року №87, в якому вказано про вилучення з постійного користування закритого акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_7 » земельної ділянки площею 10937, 45 кв.м. по АДРЕСА_2 та передачу її приватному малому підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_8 » в постійне користування для виробничих потреб;

- Державним актом на право постійного користування землею серія П-ВН №001962, який було видано приватному малому підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_8 » та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за №74 від 14.02.1996;

- Постановою Вінницького окружного адміністративного суду від 03.10.2014 року по справі №802/3208/14-а про задоволення адміністративного позову ВОДПІ ГУ Міндоходів у Вінницькій області щодо припинення юридичної особи товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

Земельна ділянка, станом на 10.12.2003 року (дата видачі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, серія та номер: ЯА №319114) перебувала у межах міста Вінниця.

Відтак, видача вказаного державного акту ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 (якому на той момент було 11 років, місце проживання: АДРЕСА_3 ), не входить до повноважень районного відділу.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно земельна ділянка з кадастровим номером :01:009:0075 площею 1,0950 га перебувала до 16.01.2020 у приватній власності ОСОБА_5 РНОКПП НОМЕР_2 на підставі копії державного акту про право власності на земельну ділянку серія та номер: ЯА №319114, державним реєстратором при цьому виступав ОСОБА_7 .

Згідно інформації Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно земельні ділянки із кадастровими номерами :01:009:0076, площею 0,5475 га та :01:009:0077, площею 0,5475, перебувають у приватній власності ОСОБА_6 , РНОПП НОМЕР_3 на підставі договору купівлі-продажу № 289 вид. 07.02.2020, посвідчений приватним нотаріусом ОСОБА_8 . Також, було встановлено, що розробником документації землеустрою земельних ділянок :01:009:0075, :01:009:0076 та :01:009:0077 виступали сертифіковані інженери землевпорядники ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які працюють у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Враховуючи вищевикладене, з метою проведення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів (їх оригіналів), що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_4 , АДРЕСА_4 , а саме:

-технічної документації із землеустрою земельної ділянки з кадастровим номером :01:009:0076 площею 0,5475 га;

-технічної документації із землеустрою земельної ділянки з кадастровим номером :01:009:0077 площею 0,5475 га;

-технічної документації із землеустрою земельної ділянки з кадастровим номером :01:009:0075 площею 1,0950 га.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, однак 06.04.2023 звернулась до суду із заявою про розгляд клопотання у її відсутність, у якій також зазначила про те, що вказане клопотання підтримує в повному обсязі.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » явку уповноваженого представника в судове засідання не забезпечило, однак, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлялось завчасно та належним чином шляхом направлення судової повістки на електронну пошту підприємства.

Відповідно до частини четвертої статті 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Враховуючи те, що учасники процесуальної дії в судове засідання не з`явилися, слідчий суддя вважає за можливе розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.

Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання, з огляду на таке.

Згідно зі статтею 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Пунктами 1 та 2 частини п`ятої статті 163 КПК України передбачено, що ухвала про надання тимчасового доступу до речей і документів постановляється, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Як вбачається з матеріалів справи, що старшим слідчим Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000379, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань16.03.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що надійшло повідомлення з ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що під час обстеження земель ІНФОРМАЦІЯ_3 виявлено ознаки незаконного оформлення прав щодо земельної ділянки площею 1,0950 га з кадастровим номером :01:009:0075, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості.

Відомості про право власності на вказану земельну ділянку було зареєстровано 28.12.2019 за ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 . Підставою реєстрації права власності: копія державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії, ЯА 319114 вид. 10.12.2003 ІНФОРМАЦІЯ_5 .

У подальшому, 16.01.2020 було здійснено поділ даної земельної ділянки, та за її рахунок сформовано дві нових: площею 0,5475 га із кадастровим номером :01:009:0076 та площею 0,5475 га із кадастровим номером :01:009:0077, новим власником яких стала ОСОБА_6 .

Незаконне вибуття вказаних вище земельних ділянок із комунальної власності підтверджується наступними доказами:

- Рішенням виконкому ІНФОРМАЦІЯ_6 від 01.02.1996 року №87, в якому вказано про вилучення з постійного користування закритого акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_7 » земельної ділянки площею 10937, 45 кв.м. по АДРЕСА_2 та передачу її приватному малому підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_8 » в постійне користування для виробничих потреб;

- Державним актом на право постійного користування землею серія П-ВН №001962, який було видано приватному малому підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_8 » та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за №74 від 14.02.1996;

- Постановою Вінницького окружного адміністративного суду від 03.10.2014 року по справі №802/3208/14-а про задоволення адміністративного позову ВОДПІ ГУ Міндоходів у Вінницькій області щодо припинення юридичної особи товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

Земельна ділянка, станом на 10.12.2003 року (дата видачі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, серія та номер: ЯА №319114) перебувала у межах міста Вінниця.

Відтак, видача вказаного державного акту ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 (якому на той момент було 11 років, місце проживання: АДРЕСА_3 ), не входить до повноважень районного відділу.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно земельна ділянка з кадастровим номером :01:009:0075 площею 1,0950 га перебувала до 16.01.2020 у приватній власності ОСОБА_5 РНОКПП НОМЕР_2 на підставі копії державного акту про право власності на земельну ділянку серія та номер: ЯА №319114, державним реєстратором при цьому виступав ОСОБА_7 .

Згідно інформації Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно земельні ділянки із кадастровими номерами :01:009:0076 площею 0,5475 га та :01:009:0077 площею 0,5475, перебувають у приватній власності ОСОБА_6 , РНОПП НОМЕР_3 на підставі договору купівлі-продажу № 289 вид. 07.02.2020 посвідчений приватним нотаріусом ОСОБА_8 . Також, було встановлено, що розробником документації землеустрою земельних ділянок :01:009:0075, :01:009:0076 та :01:009:0077 виступали сертифіковані інженери землевпорядники ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які працюють у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Вищевказані обставини підтверджуються витягом з ЄРДР №0000379 від 16.03.2023, повідомленням про можливе вчинення кримінального правопорушення від 10.02.2023, інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта від 12.01.2023,інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 12.01.2023.

Як зазначив слідчий у клопотанні з метою проведення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів (їх оригіналів) , що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_4 , АДРЕСА_4 , а саме:

-технічної документації із землеустрою земельної ділянки з кадастровим номером :01:009:0076 площею 0,5475 га;

-технічної документації із землеустрою земельної ділянки з кадастровим номером :01:009:0077 площею 0,5475 га;

-технічної документації із землеустрою земельної ділянки з кадастровим номером :01:009:0075 площею 1,0950 га.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що матеріалами клопотанням підтверджено факт того, що документи, про доступ до яких клопоче слідчий, перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », слідчим було доведено що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, при цьому неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

З огляду на вказане слідчий суддя вважає, що на час розгляду клопотання наявні достатні підстави для надання дозволу слідчому на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення належним чином засвідчених копій документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки слідчим було доведено, що вказані документи самі по собі або в сукупності із іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Що стосується надання дозволу слідчому на вилучення оригіналів документів, то клопотання в цій частині задоволенню не підлягає, оскільки слідчим у клопотанні не доведено необхідності, на даний час, вилучення оригіналів документів.

Так, відповідно до пункту 7 частини другої статті 160 КПК України у клопотанні зазначається обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Як слідує з клопотання, слідчим порушується питання вилучення оригіналів документів, однак жодного обґрунтування необхідності вилучення оригіналів клопотання не містить.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 159 - 164, 309, 310, 372 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 та слідчим, які діють у складі групи слідчих у кримінальному провадженні №0000379 від 16.03.2023, на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_4 , АДРЕСА_4 , тобто можливість ознайомитись та вилучити належним чином засвідчені копії документів, а саме:

-технічної документації із землеустрою земельної ділянки з кадастровим номером :01:009:0076, площею 0,5475 га;

-технічної документації із землеустрою земельної ділянки з кадастровим номером :01:009:0077, площею 0,5475 га;

-технічної документації із землеустрою земельної ділянки з кадастровим номером :01:009:0075, площею 1,0950 га.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя