Справа № 354/1280/21
Провадження № 1-кс/354/247/22
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 листопада 2022 року м. Яремче

Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Яремче клопотання дізнавача СД відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Івано-Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:

Дізнавач СД відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором у кримінальному провадженні прокурором Івано-Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000012 від 12.04.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК Україниіз клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса АДРЕСА_1 , а саме: інформації щодо земельної ділянки із кадастровим номером :16:008:0078, в тому числі журнали подій системи (безпеки), LOG-файли, обмінні файли, дані поземельних книг, відомості про службових осіб із зазначенням їх логіну, паролю, дати, часу входу в систему (кадастрових реєстраторів, розробників документації, інших службових осіб), які вносили відомості про створення (формування) вказаних земельних ділянок, внесення змін, видалення відомостей про координати земельних ділянок, зміну цільового призначення, перевірку документації із землеустрою та обмінних фалів, заяви громадян про державну реєстрацію земельних ділянок, зміни координат, а також іншу інформацію по зазначених земельних ділянках, яка міститься у системі Державного земельного кадастру вказаного робочого проекту з можливістю вилучення даної інформації у паперовому вигляді та електронному вигляді на оптичному носії.

У судове засідання дізнавач СД ВП № 1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 не з`явився, направив до суду заяву, у якій просить клопотання розглядати у його відсутності та задовольнити у повному обсязі.

Представник ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явився, проте на адресу суду надійшла заяву про розгляд клопотання без їхньої участі.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає, що неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, СД відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000012 від 12.04.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України.
В ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що 12.04.2021 до відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області поступила ухвала Яремчанського міського суду про зобов`язання внести відомості до ЄРДР за заявою ОСОБА_5 від 12.03.2021 про те, що невідомі особи підробили документи на її земельну ділянку, в с. Яблуниця, уч. Село, площею 1,6951 га, кадастровий номер :16:008:0078, і використовуючи їх намагаються продати дану земельну ділянку, розмістивши оголошення на сайті "ОЛХ".

12.04.2021 інформацію по даному факту внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000012, з попередньою правовою кваліфікацією за ч.4 ст. 358 КК України.
В ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні при проведенні ряду тимчасових доступів до документів, які становлять охоронювану законом таємницю, встановлено, що 14 грудня 2006 року на громадянку ОСОБА_5 був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серією ЯД №830052 з кадастровим номером :16:008:0078, яка розташована в с. Яблуниця уч. Центр Надвірнянського району Івано-Франківської області площею 1,6951 га.

06 квітня 2007 року на громадянку ОСОБА_6 був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серією ЯД №863048 з кадастровим номером :16:008:0078, яка розташована в с. Яблуниця уч. Діл Надвірнянського району Івано-Франківської області площею 0,1867 га., після чого відповідно до договору купівлі-продажу за реєстровим №771-Д від 19 квітня 2007 року ОСОБА_6 відчужила дану земельну ділянку ОСОБА_7 , якому 16 травня 2007 року виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серією ЯД №857961 з кадастровим номером :16:008:0078, яка розташована в с. Яблуниця уч. Діл Надвірнянського району Івано-Франківської області площею 0,1867 га.

Відповідно до ч. 2 ст. 6 Закону України «Про Державний земельний кадастр» (надалі Закон) держателем Державного земельного кадастру є центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин.

Згідно ч.3 Закону, адміністратором Державного земельного кадастру є державне підприємство, що належить до сфери управління центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин, і здійснює заходи із створення та супроводження програмного забезпечення Державного земельного кадастру, відповідає за технічне і технологічне забезпечення, збереження та захист відомостей, що містяться у Державному земельному кадастрі ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Таким чином є достатні підстави вважати, що у системі програмного забезпечення Державного земельного кадастру, в тому числі електронному кабінеті « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та Державному реєстрі земель, яка належить ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса АДРЕСА_1 , знаходяться обмінні файли, дані поземельних книг, відомості про службових осіб (кадастрових реєстраторів, розробників документації, інших службових осіб), які вносили дані про створення, внесення змін, видалення відомостей про координати земельних ділянок, зміну цільового призначення, перевірку документації із землеустрою та обмінних фалів, заяви про державну реєстрацію земельних ділянок, зміни координат, інша інформація щодо земельної ділянки з кадастровим номером :16:008:0078.

Враховуючи, що інформація, яка міститься на сервері реєстраційної системи ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про земельну ділянку з кадастровим номером :16:008:0078 має важливе значення для встановлення особи, яка вносила, змінювала та видаляла відомості про земельну ділянку, місце і час вчинення цих дій, а також встановлення інших обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні виникла необхідність провести тимчасовий доступ та вилучити вказану інформацію у паперовому та електронному вигляді. Вказана інформація також необхідна для проведення земельно-технічної, земельно-оціночної, експертизи землеустрою та інших судових експертиз у даному кримінальному провадженні.

Отримані відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні №0000012.
За змістом ч. ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу.

Згідно п.п.3, 4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій та конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до п.п.1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У відповідності до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи наведене та те, що вказані у клопотанні дізнавачем документи, які перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можуть використовуватись як докази у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000012 від 12.04.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, підлягають аналізу і дослідженню та необхідні з метою збереження таких документів, а також з метою швидкого, повного та всебічного розслідування кримінального провадження, зважаючи на те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою немає можливості та приймаючи до уваги неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання дізнавача СД відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 ,погоджене прокурором Івано-Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 чи особам, які входять у групу дізнавачів, а саме: дізнавачу СД відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_8 та начальнику сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні: Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса АДРЕСА_1 , а саме: інформації щодо земельної ділянки з кадастровим номером :16:008:0078, в тому числі журнали подій системи (безпеки), LOG-файли, обмінні файли, дані поземельних книг, відомості про службових осіб із зазначенням їх логіну, паролю, дати, часу входу в систему (кадастрових реєстраторів, розробників документації, інших службових осіб), які вносили відомості про створення (формування) вказаних земельних ділянок, внесення змін, видалення відомостей про координати земельних ділянок, зміну цільового призначення, перевірку документації із землеустрою та обмінних фалів, заяви громадян про державну реєстрацію земельних ділянок, зміни координат, з можливістю вилучення належно засвідчених копій вказаних документів у паперовому та електронному вигляді.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1