Справа № 201/264/23
Провадження №1-кс/201/51/2023
У Х В А Л А

Іменем України

09.01.2023 р. м.Дніпро

Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська у складі головуючого слідчого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська у м. Дніпрі клопотання слідчого СВ ВП № 5 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Правобережної окружної прокуратури м. Дніпра ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, що становлять охоронювану законом таємницю в рамках кримінального провадження №0000011, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.01.2023 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП № 5 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся в суд з клопотанням, у якому просить суд надати в рамках кримінального провадження № 0000011 дозвіл слідчим слідчої групи в кримінальному провадженні, а саме слідчим СВ ВП №5 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 отримання інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районах дії базових станцій, в період часу з 00.00 год. 01.06.2022 р. по теперішній час, за наступними адресами:

- АДРЕСА_1 : ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33342 CID: 50413, 53413; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33542 CID: 40272, 40642, 40021; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33542 CID: 3071, 3074, 9038; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33542 CID: 37001272;

- АДРЕСА_2 , (магазин АТБ): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33342 CID: 50413, 53413; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33342 CID: 37006783; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33542 CID: 40272, 41365, 40273, 59812; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33542 CID: 9033, 9039, 9036; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33542 CID: 37001232, 37001273, 37001272;

- АДРЕСА_3 : ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33141 CID: 50041, 50043, 53041, 53043, 53042, 40153, 40152; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33141 CID: 7271, 7274, 7277; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33141 CID: 37008981, 37008931.

Дане клопотання слідчий просить на підставі ч. 2 ст.163 КПК України розглянути без виклику представників операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 .

Клопотання погодженого прокурором Правобережної окружної прокуратури м. Дніпра ОСОБА_4 .

Суд, перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, приходить до висновку про його задоволення з наступних підстав.

У провадженні слідчого відділення ВП №5 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження за № 0000011 від 04.01.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України за фактом вбивства, тобто умисного протиправного заподіяння смерті іншій людині.

Досудовим розслідуванням було встановлено, до ВП №5 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області зі спеціальної лінії «102» надійшло повідомлення про те, що 03.01.2023 р. близько о 20 год 20 хв. за адресою: АДРЕСА_5 сусіди чують трупний запах. По прибуттю на місце слідчо-оперативною групою було виявлено труп гр. ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Труп направлено до КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для розтину та встановлення причин смерті(ЖЄО 294 від 03.01.2023).

04.01.2023 р. отримана інформація була зареєстрована в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000011, за попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 115 КК України.

В подальшому, під час проведення досудового розслідування відпрацьовано версію стосовно осіб які скоїли злочин, та які можливо підтримували зв`язок за допомогою засобів мобільного зв`язку, в зв`язку з чим проведені заходи по встановленню розташування базових станцій операторів мобільного зв`язку, що обслуговують та працюють за адресою здійснення кримінального правопорушення, після чого були встановлені базові станції операторів мобільного зв`язку, які працювали за вказаною адресою, а саме: УОТЗ були встановлені базові станції, які працюють за адресами:

- АДРЕСА_1 : ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33342 CID: 50413, 53413;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33542 CID: 40272, 40642, 40021;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33542 CID: 3071, 3074, 9038;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33542 CID: 37001272; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 47146 CID: 9203, 38943, 17452, 17451; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 47146 CID: 17837, 27837, 22827, 37837, 47837; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 47746 CID: 34092037; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (2G) LAC: 30002 CID: 442; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (2G) LAC: 30006 CID: 2187, 1042, 1043, 2182, 2461, 502; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (3G) LAC: 30006 CID: 22361, 22362, 21782; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (4G) LAC: 30006 CID: 74010421, 74021821, 74021823, 74010431, 74010422, 74010432;

- АДРЕСА_2 , (магазин АТБ): ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33342 CID: 50413, 53413;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33342 CID: 37006783;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33542 CID: 40272, 41365, 40273, 59812;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33542 CID: 9033, 9039, 9036;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33542 CID: 37001232, 37001273, 37001272; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 47146 CID: 9203, 38943, 9202, 28242, 38941, 7203;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 47146 CID: 17837, 18526, 22127, 27835, 38526, 37837, 42127;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 47746 CID: 34092037, 34389433, 34092043, 34092053; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (2G) LAC: 30006 CID: 1042, 1043, 2182, 2187, 502;ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (3G) LAC: 30006 CID: 21782, 21781;ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (4G) LAC: 30006 CID: 74010421, 74010431, 74021821, 74005021, 74010422, 74021823, 74005022;

- АДРЕСА_3 : ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33141 CID: 50041, 50043, 53041, 53043, 53042, 40153, 40152; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33141 CID: 7271, 7274, 7277; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33141 CID: 37008981, 37008931;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 47166 CID: 7261, 7262, 7263, 8231, 17532, 17531;ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 47166 CID: 21117, 31117, 11117, 21115, 11115, 41625; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 47406 CID: 17203; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 47766 CID: 34072631, 34072633, 34072641; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (2G) LAC: 30003 CID: 1555, 1556, 1553, 1552, 342, 341; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (3G) LAC: 30003 CID: 31421, 31422; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (4G) LAC: 30003 CID: 74015531, 74015511, 74015529, 74015512, 74015532, 74015513.

З метою встановлення осіб, які причетні до вчинення вказаного злочину, необхідно встановити з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районі дії вищевказаних базових станцій операторів мобільного зв`язку, у вказаний часовий період, в зв`язку з тим, що під час аналізу з`єднань абонентів мобільного зв`язку необхідно виключити абонентів, що постійно перебувають та реєструється в зоні дії зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку, інформація про які відноситься до такої, що охороняється законом та отримання якої неможливо в інший спосіб.

Вищевказана інформація має суттєве значення для подальшого розслідування даного кримінального правопорушення, і її вивчення та наявність у матеріалах провадження є істотними доказами, що впливають на хід досудового слідства.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації», оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Відповідно до п. 7 ст. 164 КПК України строк дії ухвали не може перевищувати 2 місяця з дня постановлення.

Таким чином, враховуючи те, що вказане правопорушення є тяжким злочином, з метою встановлення осіб, що вчинили зазначене кримінальне правопорушення і отримання даних, що мають доказове значення необхідна інформація, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передання, і яка відповідно до п. 7) ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої що охороняється законом, керуючись п.18) ч.1 ст. 3, ст.ст.91,93,110,131-132, 159-160,163-166,309,369- 372 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП № 5 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 -задовольнити.

Надати дозвіл в рамках кримінального провадження № 0000011 слідчим СВ відділення поліції № 5 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області надати дозвіл слідчим слідчої групи в кримінальному провадженні, а саме слідчим СВ ВП №5 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 отримання інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районах дії базових станцій, в період часу з 00.00 год. 01.06.2022 р. по теперішній час, за наступними адресами:

- АДРЕСА_1 :

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33342 CID: 50413, 53413;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33542 CID: 40272, 40642, 40021;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33542 CID: 3071, 3074, 9038;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33542 CID: 37001272;

- АДРЕСА_2 , (магазин АТБ):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33342 CID: 50413, 53413;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33342 CID: 37006783;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33542 CID: 40272, 41365, 40273, 59812;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33542 CID: 9033, 9039, 9036;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33542 CID: 37001232, 37001273, 37001272;

- АДРЕСА_3 :

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33141 CID: 50041, 50043, 53041, 53043, 53042, 40153, 40152;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33141 CID: 7271, 7274, 7277;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33141 CID: 37008981, 37008931.

Керуючись ч. 2 ст. 163 КПК України розглянути дане клопотання без виклику представників операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 .

При виконанні ухвали слідчий зобов`язаний пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі, як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Строк дії цієї ухвали два місяці з дня постановлення.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Жовтневого районного суду

м. Дніпропетровська ОСОБА_1